เรื่องราวเล็กๆ น้อยๆ ของดอกอาจิไซ (Ajisai) หรือไฮเดรนเยีย (Hydrangea) ในวันฝนพรำ

เรื่องราวเล็กๆ น้อยๆ ของดอกอาจิไซ (Ajisai) หรือไฮเดรนเยีย (Hydrangea) ในวันฝนพรำ

2015.07.17

ภายใต้ท้องฟ้าหน้าฝนอันขมุกขมัว ดอกอาจิไซกำลังเบ่งบานอย่างสวยงาม เรื่องราวเล็กๆ น้อยๆ เกี่ยวกับอาจิไซ (Ajisai) หรือดอกไฮเดรนเยีย (Hydrangea) ให้เราได้สนุกในวันฝนพรำ

แปลโดย mcha_th

เขียนโดย Ito Kentaro

Pin LINE

ฝนที่ตกอย่างไม่ลืมหูลืมตา ไม่เห็นแม้แต่แสงอาทิตย์ ฤดูฝนที่ทำให้บางคนตกอยู่ในอารมณ์ที่ห่อเหี่ยว ภายใต้ท้องฟ้ามืดมนนั้นก็มีดอกไม้สวยงามเบ่งบานออกมา

อาจิไซ (Ajisai)

รูปภาพโดย Yoko Nekonomania

Photo by Yoko Nekonomania on Flickr

ฤดูฝนที่มีแต่ฝนตกแทบทั้งวัน แต่หลายคนก็เกลียดฤดูนี้ไม่ลง อาจจะเพราะว่าฤดูนี้มีดอกอาจิไซบานก็เป็นได้

วันไหนที่ฝนตกก็คงไม่มีใครอยากจะออกไปข้างนอกสักเท่าไหร่ งั้นมาใช้เวลาตอนอยู่บ้านนี้ให้คุ้มค่ากันด้วยเกร็ดเล็กน้อยเกี่ยวกับดอกอาจิไซ (Ajisai) หรือดอกไฮเดรนเยีย (Hydrangea)

ถ้าได้รู้เรื่องเกี่ยวกับดอกอาจิไซนี้แล้ว ไม่แน่ทุกคนอาจจะมองฤดูฝนนี้ต่างออกไปก็ได้ครับ

ดอกอาจิไซมีพิษไหม?

アジサイ

รูปภาพโดย Takuma Kimura on Flickr

เรามีคำพูดเปรียบเปรยเกี่ยวกับดอกกุหลาบอยู่ว่า "ดอกไม้ที่สวยงามมักจะมีหนามแหลมคม" คำพูดแบบนั้นก็เอามาใช้กับดอกอาจิไซได้เหมือนกันครับ

แต่วในกรณีของดอกอาจิไซนั้นจะมีพิษอยู่ที่ใบต่างหาก เป็นพิษของกรดไฮโดรไซยานิค หลังจากรับเข้าร่างกายไปประมาณ 30 นาที จะมีอาการวิงเวียนศีรษะ รู้สึกคลื่นไส้ ถึงจะดูสวย แต่ห้ามทานเด็ดขาดครับ!

สีของดอกอาจิไซ ขึ้นอยู่กับดินที่ปลูก?

アジサイ

รูปภาพโดย naitokz on Flickr

สีของดอกอะจิไซขึ้นอยู่กับปริมาณของอลูมิเนียมที่ดูดซับมาจากดิน อลูมิเนียมจะละลายเปลี่ยนรูปเป็นอลูมิเนียมไอออนได้ง่ายในดินที่มีสภาพเป็นกรด กลับกันก็ละลายได้ยากในดินที่มีความเป็นด่าง ดังนั้นความผันแปรของสีที่ออกมาจะขึ้นอยู่กับค่าความเป็นกรดนั่นเอง

ดอกอาจิไซเป็นดอกไม้ที่มีอยู่ด้วยกัน 2 ชนิด

アジサイ

รูปภาพโดย naitokz on Flickr

ดอกอาจิไซที่เราเห็นในรูปนี้ประกอบด้วย 2 ส่วน คือดอกสมบูรณ์เพศและกลีบเลี้ยง ตรงกลางช่อที่เห็นเป็นดอกเล็กๆ สีน้ำเงินเข้มกระจุกตัวกันอยู่นั้นคือดอกสมบูรณ์เพศ ส่วนกลีบสีฟ้าอ่อนสวยงามรอบๆ นั้นที่จริงแล้วเป็นแค่กลีบเลี้ยง ถึงจะสวยงามแต่ก็ไม่มีความสามารถในการขยายพันธุ์ เปรียบได้กับคำกล่าวที่ว่า "สวรรค์ไม่ประทานของวิเศษให้ใครถึงสองอย่าง"
*ลักษณะเด่นที่เขียนมาข้างต้นนี้ ยังมีกรณีที่กรณีที่แตกต่างออกไปอีกขึ้นอยู่กับสายพันธุ์

แท๊กเกี่ยวข้อง

Pin LINE

MATCHA's partners