Stay Safe in Japan Update: 21/09/2018, 19:14


More Information

หิมะ ออนเซ็น และอาหารแสนอร่อย! สัมผัสฤดูหนาวแห่งนากาโน่ที่ Hoshino Resort KAI Alps

หิมะ ออนเซ็น และอาหารแสนอร่อย! สัมผัสฤดูหนาวแห่งนากาโน่ที่ Hoshino Resort KAI Alps

หิมะ ออนเซ็น และอาหารแสนอร่อย! สัมผัสฤดูหนาวแห่งนากาโน่ที่ Hoshino Resort KAI Alps

แปลโดย Rose Rosarin

เขียนโดย MATCHA-PR

นากาโนะ (Nagano) 2018.01.31 บทความที่ชอบ

Hoshino Resort KAI Alps คือ ที่พักสไตล์เรียวกังในหมู่บ้านออนเซ็นโอมาจิของนากาโน่ นอกจากจะสนุกกับออนเซ็นวิวงามได้แล้วก็ยังมาพร้อมกับอาหารท้องถิ่นและวิวหิมะชวนฝันด้วย ในครั้งนี้นักเขียนที่เข้าพักจริงของเราจะมารีวิวบรรยากาศและเอกลักษณ์ของที่นี่กันค่ะ

แปลโดย Rose Rosarin

เขียนโดย MATCHA-PR

KAI Alps เป็นที่พักแบบไหน?

界アルプス

ทุกท่านทราบมั้ยคะว่าใน ณ ตอนนี้ เทือกเขาแอลป์ตอนเหนือ ของญี่ปุ่นกำลังเป็นแหล่งท่องเที่ยวที่ได้รับความสนใจเป็นอย่างมากเลยทีเดียว แหล่งชมทัศนียภาพอันงดงามของเทือกเขาแอลป์ตอนเหนือที่ได้รับความนิยมมากไม่ว่าจะเป็น เส้นทางแอลป์ทาเทยามะคุโรเบะ และ ฮาคุบะ นับเป็นสถานที่ท่องเที่ยวที่ครั้งหนึ่งในชีวิตต้องมาเยือนให้ได้สักครั้ง

สถานที่ที่ตั้งอยู่บนเชิงเขาแอลป์ตอนเหนือในเมืองโอมาจิ จังหวัดนากาโนะก็คือ KAI Alps (ไค แอลป์) ที่เราจะมาแนะนำกันในครั้งนี้นั่นเอง เป็นที่พักสุดหรูที่อยู่ภายใต้การบริหารของ Hoshino Resorts ซึ่งพึ่งได้รับการรีโนเวทใหม่ไปเมื่อเดือนธันวาคม ปี 2017 ที่ผ่านมา

ภายในสถานที่ที่สามารถเพลิดเพลินกับออนเซ็นของหมู่บ้านออนเซ็นโอมาจิได้แห่งนี้มีทั้งห้องพักอันกว้างใหญ่แสนสบาย แถมยังเป็นแหล่งสัมผัสวัฒนธรรมท้องถิ่นของพื้นที่นี้ที่แต่ก่อนเคยเรียกกันว่า ชินชู อีกด้วย

界アルプス

จังหวัดนากาโนะเป็นที่ตั้งของลานสกีมากมายหลายแห่ง เอกลักษณ์ของที่นี่ในฐานะที่เป็นดินแดนหิมะถูกสะท้อนออกมาในรูปแบบของดีไซน์ล็อบบี้ด้วย เช่น ของประดับตกแต่งบนกำแพงของเคาน์เตอร์รับรองให้อารมณ์ความรู้สึกราวกับเป็นแท่งน้ำแข็งย้อยที่สามารถเกิดขึ้นได้ตามธรรมชาติในพื้นที่ที่มีหิมะตก เป็นต้น

ในครั้งนี้บรรณาธิการฝ่ายภาษาอังกฤษของ MATCHA จะมารีวิว แนะนำเสน่ห์สุดเอกลักษณ์ทั้ง 5 ข้อที่สัมผัสได้ขณะเข้าพักที่ KAI Alps ด้วยตัวเองกันค่ะ!

เสน่ห์ข้อที่ 1 สัมผัสความอบอุ่นสไตล์ญี่ปุ่นได้ด้วยเตาอิโรริ

界アルプス

หลังจากดำเนินการเช็คอินที่ KAI Alps เรียบร้อยแล้วก็จะมีพนักงานนำทางไปยังเตาอิโรริที่ตั้งอยู่ภายในห้องพื้นดินติดกับล็อบบี้

ตอนที่นักเขียนของเราไปเยือนเป็นโอกาสดีที่พนักงานกำลังย่างโอยากิ บนเตาอิโรริอยู่พอดี จึงได้รับประทานของว่างชนิดนี้ที่พึ่งย่างร้อนๆ กันอย่างเพลิดเพลินเลยทีเดียว โอยากิ คือ อาหารท้องถิ่นที่สืบทอดต่อกันมาของชินชูซึ่งทำโดยการใช้แป้งข้าวสาลีห่อพืชผักหรือผักดองโฮมเมดแล้วนำไปย่างไฟ ทานขณะที่ยังร้อนๆ ในปัจจุบันยังนิยมทานกันเป็นของว่างอีกด้วย

界アルプス

วัตถุดิบข้างในโอยากิที่ทานเข้าไปเป็นผักท้องถิ่นเฉพาะของนากาโนะชื่อว่า โนซาวานะ ด้วยการผสมผสานกันระหว่างเนื้อแป้งหอมร้อนๆ กับรสชาติดีสดใหม่ของโนซาวานะ ทำให้ตัวขนมมีรสชาติอร่อยมากจนต้องขอเพิ่มกันเลยทีเดียว

เตาอิโรริช่วยให้ความอบอุ่นสบายกับร่างกายที่หนาวเย็น หลังจากเดินทางมาถึงที่พักแล้วได้สัมผัสกับกลิ่นอายสไตล์ท้องถิ่นในทันทีแบบนี้ ทำให้รู้สึกว่าคุ้มค่าที่ลงทุนเดินทางจากโตเกียวมาถึงที่นี่เลยล่ะค่ะ

界アルプス

หลังจากแช่ออนเซ็นให้ร่างกายอบอุ่นในตอนกลางคืนแล้ว ผู้เขียนได้แวะมารวมตัวกันรอบๆ เตาอิโรริอีกครั้งหนึ่ง คราวนี้ได้เมนูเป็นแอปเปิลปิ้งและสาเกอุ่นๆ แทน

ในสมัยก่อนตามบ้านเรือนของคนญี่ปุ่นจะมีเตาอิโรริกันหมดทุกบ้านสำหรับใช้ปรุงอาหารทาน และเป็นจุดรวมตัวของครอบครัว การที่ได้สัมผัสบรรยากาศของบ้านเรือนท้องถิ่นพลางลิ้มรสแอปเปิลท้องถิ่นแสนอร่อยและสาเกท้องถิ่นร้อนๆ นับเป็นประสบการณ์แสนวิเศษอันมีค่าอย่าบอกใคร

เสน่ห์ข้อที่ 2 ออนเซ็นที่ให้ความอบอุ่นทั่วทั้งร่างกาย

界アルプス

ออนเซ็นภายในหมู่บ้านออนเซ็นโอมาจิซึ่งเป็นที่ตั้งของ KAI Alps คือ น้ำร้อนที่สูบมาจากสึตะออนเซ็น บริเวณเชิงเขาแอลป์ตอนเหนือ โดยเป็นออนเซ็นอ่อนโยนต่อผิวที่มีค่าความเป็นด่างอ่อนๆ ภายใน KAI Alps มีทั้งออนเซ็นในร่มและออนเซ็นกลางแจ้ง เราสามารถเพลิดเพลินกับออนเซ็นระหว่างการเข้าพักกี่ครั้งก็ได้ตามความต้องการ

ในวันที่นักเขียนของเรามาเข้าพัก ทางที่พักได้มีการจัดเตรียมออนเซ็นแอปเปิลที่มีแอปเปิลชินชูลอยอยู่เหนือน้ำให้ได้แช่กันด้วย! เพียงแค่ได้ลงแช่ออนเซ็นที่อบอวลไปด้วยกลิ่นหอมของแอปเปิลก็ทำให้ผ่อนคลายไปพร้อมกับความสบายนี้จนลืมเวลาเลยก็ว่าได้ นับเป็นช่วงเวลาที่แสนสบายจนลืมไม่ลงจริงๆ ค่ะ

界アルプス

นอกจากนี้ ตอนที่กำลังจะลงแช่ออนเซ็นกลางแจ้ง หิมะก็เริ่มตกลงมาพอดี ทำให้ได้สัมผัสประสบการณ์การแช่ออนเซ็นท่ามกลางเกล็ดหิมะที่ค่อยๆ โปรยปรายลงมากันอย่างไม่ทันตั้งตัว ถือว่าโชคดีจริงๆ ค่ะ! ด้านนอกที่มีหิมะตกลงมาทับถมกันทำให้ยิ่งมีอากาศหนาวเย็นมากขึ้นไปอีก แต่ร่างกายกลับอบอุ่นสบายภายในบ่อออนเซ็น ประสบการณ์สุดพิเศษแบบนี้หาไม่ได้จากที่ไหนแล้วล่ะค่ะ

สำหรับท่านใดที่ต้องการทราบรายละเอียดเพิ่มเติมเกี่ยวกับออนเซ็นสุดพิเศษสามารถเข้าไปดูได้จาก เว็บไซต์ของ KAI Alps

เสน่ห์ข้อที่ 3 อาหารฟูลคอร์สที่ทำให้เห็นทัศนียภาพดั้งเดิมของชินชู

雪、温泉、そして美味しい料理!界アルプスで長野の冬を満喫

หนึ่งในเสน่ห์สำคัญของ KAI Alps แห่งนี้เลยก็คือไคเซคิเรียวริ อาหารฟูลคอร์สแบบญี่ปุ่นที่ทำมาจากวัตถุดิบท้องถิ่นปริมาณจัดเต็มนี่แหละ โดยไม่ได้มีดีแค่ความอร่อยเท่านั้น แต่ยังมีการจัดแต่งรูปร่างหน้าตาให้นึกถึงทัศนียภาพดั้งเดิมของนากาโนะอีกด้วย

เช่น การใช้สายไหมเป็นสัญลักษณ์แทนหิมะของดินแดนหิมะอย่างนากาโนะ และการเสิร์ฟอาหารมาในจานที่เป็นสัญลักษณ์แทนใบวาซาบิซึ่งเป็นผลิตภัณฑ์ท้องถิ่นประจำชินชู เป็นต้น เพียงแค่ได้มองเมนูอาหารที่ผ่านการปรุงและจัดแต่งอย่างใส่ใจในรายละเอียดก็รู้สึกประทับใจ และบอกกับตัวเองได้ทันทีว่าตัดสินใจถูกแล้วที่เลือกที่พักแห่งนี้

นอกจากรูปร่างหน้าตาสวยงามน่าทานแล้ว ไม่ต้องถามถึงรสชาติ ก็คงสามารถทราบได้ถึงความยอดเยี่ยมสุดบรรยาย

界アルプス

แม้แต่อาหารเช้าก็เรียงรายไปด้วยเมนูมากมายหลากหลายแบบที่ทำมาจากวัตถุดิบท้องถิ่นของจังหวัดนากาโนะ เนื่องจากในสมัยก่อน ที่นี่เคยเป็นเส้นทางการค้าที่เชื่อมระหว่างดินแดนติดทะเลและพื้นที่ในแผ่นดินที่ห่างไกลจากทะเล ทำให้ที่นี่อุดมสมบูรณ์ทั้งอาหารทะเลและพืชผักบนภูเขา

สำหรับรายละเอียดเกี่ยวกับเมนูอาหารสามารถเข้าไปดูได้จาก เว็บไซต์ของ KAI Alps

เสน่ห์ข้อที่ 4 ห้องพักที่สามารถสัมผัสกับเอกลักษณ์ประจำท้องถิ่นได้

界アルプス

KAI Alps มีห้องพักทั้งหมด 4 ประเภท โดยห้องพักแต่ละประเภทก็กว้างใหญ่อยู่สบายทั้งนั้น ภายในห้องพักมีห้องแยกที่ติดตั้งเตาผิงแบบใช้ฟืนไม้เอาไว้ด้วย จึงมีเอกลักษณ์อยู่ที่สามารถเพลิดเพลินกับไออุ่นจากกองไฟท่ามพลางพื้นที่สไตล์ยุคใหม่ได้นี่แหละ

界アルプス

นอกจากนี้ก็ยังมีห้องพักแบบมีอ่างแช่น้ำเป็นออนเซ็นในร่มอีกด้วย โดยในบางฤดูกาลจะมาพร้อมกับบริการแอปเปิลและสาเกญี่ปุ่นฟรี ท่านใดสนใจอยากแวะมาดื่มด่ำกับประสบการณ์สุดหรูจากการแช่ออนเซ็นแบบส่วนตัวกันบ้างเอ่ย?

界アルプス

ห้องพักทุกห้องมีการติดตั้งเตียงแสนสบายเอาไว้ในห้องปูเสื่อทาทามิสไตล์ญี่ปุ่น

ภายในห้องพักของ KAI Alps มีการประดับตกแต่งด้วยผลงานสุดวิเศษของคุณ ยานากิซาวะ เคียวโกะ นักวาดภาพพิมพ์และภาพคัตเอาท์ที่อาศัยอยู่ในจังหวัดนากาโนะ เราสามารถซื้อโปสการ์ดผลงานของคุณคุณยานากิซาวะที่เปี่ยมไปด้วยความรักต่อบ้านเกิดของเธอได้ภายในร้านค้าของที่นี่เลย สำหรับท่านใดที่สนใจผลงานชิ้นไหนก็ขอแนะนำให้ซื้อเก็บไว้เป็นที่ระลึกในการมาเข้าพักที่ KAI Alps เลยค่ะ!

สำหรับรายละเอียดเกี่ยวกับห้องพักสามารถเข้าไปดูได้จาก เว็บไซต์ของ KAI Alps

เสน่ห์ข้อที่ 5 ห้องสมุด & ร้านค้าที่สามารถสัมผัสกับเสน่ห์แห่งนากาโนะได้

界アルプス

แน่นอนว่าสิ่งที่พลาดไม่ได้เมื่อได้มาเข้าพักที่นี่ก็ต้องเป็นการแช่ออนเซ็นและสัมผัสประสบการณ์ที่หน้าเตาอิโรริอยู่แล้ว แต่ที่นี่ยังมีบริการห้องสมุดการท่องเที่ยว Travel Library ไว้ให้เราได้อ่านหนังสือแนะนำที่เที่ยว จุดน่าสนใจของนางาโนะ ไปจนถึงนิยายหรือเรื่องเล่า นิทานอันมีนางาโนะเป็นฉากหลัง พลางจิบชาหรือกาแฟได้อย่างชิลล์ๆ อีกด้วย

โดยไม่ได้มีเฉพาะหนังสือภาษาญี่ปุ่นเท่านั้น แต่ยังมีหนังสือภาษาอังกฤษให้ได้เลือกอ่านกัน รวมไปถึงยังมีหนังสือรวมภาพถ่ายและนิทานภาพอีกมากมายด้วย ก่อนที่เราจะออกสำรวจเทือกเขาแอลป์ตอนเหนือต้องลองมาอ่านหนังสือค้นหาไฮไลท์ประจำท้องถิ่นกันหน่อยแล้วล่ะค่ะ!

界アルプス

ภายในร้านค้าก็ยังมีจำหน่ายผลงานศิลปหัตถกรรมดั้งเดิมของจังหวัดนากาโนะ (ภาชนะต่างๆ เครื่องประดับ เครื่องมือในชีวิตประจำวันที่ทำมาจากกระดาษญี่ปุ่นหรือสิ่งทอ และอื่นๆ) รวมถึงอาหารท้องถิ่นอีกด้วย

สินค้าที่แนะนำเป็นพิเศษก็จะเป็นอะไรไปไม่ได้นอกจาก คุรุมิยุเบชิ (Kurumiyubeshi) สินค้าออริจินอลของ KAI Alps นั่นเอง เป็นขนมโมจิรสชาติเบาๆ ทานง่ายทำให้สัมผัสถึงวัฒนธรรมอันลึกซึ้งของนากาโนะ

KAI Alps เหมาะกับการเลือกใช้เป็นจุดเริ่มต้นของการท่องเที่ยว!

เราสามารถเดินทางไปยังแหล่งท่องเที่ยวขึ้นชื่อเรื่องทัศนียภาพอันงดงามทั้งเขื่อนทาเทยามะคุโรเบะ และ ฮาคุบะ ซึ่งตั้งอยู่ใกล้กับเมืองโอมาจิระหว่างเข้าพักใน KAI Alps ได้อย่างง่ายดาย

นอกจากนี้ ถ้าท่านใดนั่งรถยนต์ไปถึงเมืองนากาโนะก็สามารถเที่ยว วัดเซ็งโคจิ ซึ่งเป็นวัดขึ้นชื่อประจำนากาโนะได้ด้วย พระประธานประจำวัดเซ็งโคจิเป็นที่รู้จักกันในฐานะที่เป็นพระพุทธรูปที่เก่าแก่ที่สุดในญี่ปุ่น

อุตส่าห์เดินทางมาเที่ยวถึงวัดเซ็งโคจิแล้วก็อย่าลืมแวะไปชมระเบียงใต้พระประธานที่ประดิษฐานอยู่ภายในอุโบสถกันด้วยนะคะ ว่ากันว่าเราสามารถเชื่อมโยงกับพระประธานได้จากการเข้าสักการะซึ่งเรียกกันว่า ไคดันเมกุริ (การรับศีล)

雪、温泉、そして美味しい料理!「界アルプス」で長野の冬を満喫

ภายในย่านร้านค้าบนเส้นทางไปสักการะวัดเซ็งโคจิเรียงรายไปด้วยร้านอาหารและร้านจำหน่ายของฝากสไตล์ดั้งเดิมมากมาย หลังจากไหว้พระเสร็จแล้วก็ขอแนะนำให้แวะมาลิ้มลองของขึ้นชื่อประจำนากาโนะกันที่นี่เลยค่ะ!

KAI Alps ที่พักชั้นเลิศที่สามารถดื่มด่ำกับวัฒนธรรมของนากาโนะได้อย่างเต็มอิ่ม!

สำหรับท่านใดที่อยากสัมผัสประสบการณ์ครั้งหนึ่งในชีวิตอันลืมไม่ลงจากการท่องเที่ยวหุบเขาอันยิ่งใหญ่ของนากาโนะแล้ว ห้ามพลาดเข้าพักที่ KAI Alps แห่งนี้ด้วยประการทั้งปวง เพราะว่าทุกท่านจะได้สัมผัสกับทั้งวัฒนธรรมและธรรมชาติของนากาโนะผ่านออนเซ็น อาหารการกิน และกิจกรรมหน้าเตาอิโรริทั้งหมดภายในที่พักแห่งเดียว

ในครั้งนี้เราได้แนะนำเฉพาะไฮไลท์ประจำ KAI Alps แบบเน้นการเข้าพักระหว่างฤดูหนาวเท่านั้นก็จริง แต่เมืองโอมาจิ จังหวัดนากาโนะอันอุดมสมบูรณ์ไปด้วยธรรมชาติก็นับเป็นสถานที่อันทรงเสน่ห์ที่ไม่ว่าจะมาเที่ยวฤดูกาลไหนก็เพลิดเพลินได้ทั้งนั้น
มีท่านใดสนใจอยากลองมาสัมผัสประสบการณ์ที่พักเหนือชั้นที่ KAI Alps ระหว่างทริปตระเวนเที่ยวแหล่งชมวิวในนากาโนะกันบ้างไหมคะ?

สำหรับท่านใดที่สนใจสามารถเข้าไปจองได้ ที่นี่เลย
พิเศษสุดๆ! KAI Alps มีส่วนลดให้ในราคาพิเศษ ในกรณีที่จองล่วงหน้าก่อนเข้าพักอย่างน้อย 90 วัน จึงขอแนะนำให้รีบจองเอาไว้ตั้งแต่เนิ่นๆ จะดีที่สุดค่ะ! ลิงค์จองล่วงหน้าอย่างน้อย 90 วันเพื่อรับส่วนลดสุดคุ้ม!

Hoshino Resort KAI Alps

ดูข้อมูล
lodging

เว็บไซต์ทางการของ Hoshino Resort KAI Alps :
https://www.hoshinoresorts.com/en/resortsandhotels/kai/alps.html

Photo by Miho Yamaki
Sponsored by Hoshino Resorts

มารู้จักกับ Hoshino Resorts

ที่พัก 35 แห่งทั่วประเทศที่มีเอกลักษณ์แตกต่างกัน โดยมีเป้าหมายเพื่อให้ผู้เข้าพักได้สัมผัสเสน่ห์ขอแค่ละพื้นที่ของญี่ปุ่นอย่างเต็มที่ จุดเด่นอีกอย่างคือในแต่ละที่พักมีพนักงานที่ใช้ภาษาอังกฤษได้ ทำให้ผู้เข้าพักได้รับบริการชัั้นเลิศตามแบบญี่ปุ่น "โอโมเทนาชิ" ได้อย่างไม่มีปัญหา โดยมีแบรนด์ในเครือชื่อว่า "HOSHINOYA" "KAI" "RISONARE" และ "OMO"

บทความน่าสนใจของ Hoshinoya Resorts

เนื้อหาในบทความนี้อ้างอิงจากการเก็บข้อมูลในช่วงเวลาที่เขียนบทความ อาจมีการเปลี่ยนแปลงของรายละเอียดสินค้า บริการ ราคาในภายหลังได้ กรุณาตรวจสอบกับสถานที่นั้นอีกครั้งก่อนการไปใช้บริการ

แท๊กเกี่ยวข้อง