翻譯者 zhuhua
「Go To Travel」怎麼選最划算?8大旅遊住宿網站比較(至2021年2月7日停止)

國內旅行多重優惠的「Go To Travel」活動
只要居住在日本的朋友們,對於「Go To Travel活動」一詞,您是不是早有耳聞?
「Go To Travel」活動是日本政府為支援國內觀光、刺激日本經濟而推出的「Go To活動」之一。透過此活動,申請者將可獲得日本政府資助的住宿費用,1晚多達2萬日元! 該活動從2020年7月22日起開始實施。
需要特別注意的是,想要獲得優惠資格的條件便是得在「活動對象旅行代理店」預約。本文匯整「Go To Travel」活動對象的知名旅行代理店。
更多相關文章
Airtrip

出自「【白川鄉合掌村】征服日本的童話世界! 2020年交通、美食、住宿、景點、點燈活動懶人包!」
Airtrip是一個頁面簡潔易懂的網站。透過該網站,可預約旅行、機票加住宿的方案計劃、飯店等。預約方案時,可自由選擇航空公司和飯店。
Airtrip還有專享集點制度和折扣。與「Go To Travel」活動搭配使用,更為實惠。
在Airtrip預約「Go To Travel」活動對象商品
HIS

出自「一個地方兩種樂趣。東北6縣紅葉+溫泉景點大總結」 / Picture courtesy of ©Akita Prefecture / ©JNTO
HIS是一家國際知名的日本旅行代理公司。現在,HIS推出從現在到2021年1月31日為止的旅由方案,在HIS的官網上,可以從目的地分門別列地選擇活動內容和方案按。
詳細頁面上如有「Go To Travel活動」綠色標誌的話,便屬於活動對象商品。除了線上預約以外,還可在店鋪以及透過電話預約。請在官方網站上確認咨詢方式。
一休.com

一休.com為專門預定高級旅館和飯店的網站。登錄為其會員,或是以Google和Facebook帳號登錄申請,都可享受折扣及集點,十分優惠。
最大的服務便是如果想要的飯店已被訂滿,還可以在一休網站的系統上申請等待空房請求,當遇到別組客人臨時取消預約等諸多原因,而出現空房時,系統會向您發送通知,非常便利。
JTB

日本的大型旅行代理商JTB目前提供從現在,到明年2021年1月31日的旅遊方案商品。
只要上官方網站,從網站下方的「GoTo Travel活動專用申請頁面(W網頁優惠券)」檢索目的地,利用優惠券的系統,輸入折扣代碼,預約時填寫的話即可享受優惠價格。
在JTB的店鋪和透過電話都可以預約。因為官方網站上有說明和店鋪資訊,若想親自洽詢旅遊計畫時,不妨利用這些資訊。
J-TRIP

出自「【香川】日本最棒的夕陽!瀬戶內海・父母濱海岸的五種玩法」 / Picture courtesy of Mitoyo City
這是JAL(日本航空株式會社)經營的網站。點開該網站即可見到各色各樣的旅遊商品。除了沖繩、北海道,還有其他地域的方案。自活動開始以來,不斷增加旅遊商品,今後大概也會繼續增加。
該網站主要販售機票加住宿的方案,可自行安排航班及飯店。部分方案還附有租車優惠,非常方便。搭乘日航飛機,還可積累里程。對於經常搭乘日航的人士來說更為實惠。
近畿日本 Tourist

日本人耳熟能詳的近畿日本Tourist也準備了對象商品。在該網站上還可使用活動專用的折扣優惠券。只要登入會員便可獲得優惠券,預約時即可使用。
點進下方連結,便可透過日本地圖查詢旅遊目的地。提供的商品除了旅遊,還有住宿和交通的方案。另外,也可預約店鋪咨詢。
在近畿日本Tourist預約「Go To Travel」活動對象商品
日本旅行

出自「【日本滑雪】總有一個能滿足您! 精選5家您絕對想去的北海道滑雪場 (2019-2020年版)」
日本旅行這家公司擁有眾多店鋪。在「Go To Trave」活動專用頁面上,還可根據目的地輕鬆選擇方案。不但可以預約交通加住宿的方案計劃,也提供只想預約飯店的方案。
線上預約時需要會員帳號。在確定預約前將會針對折扣金額、支付金額部分詳細說明,確認無誤之後便可預約。
Yahoo!Travel

出自「10 พระใหญ่ เจ้าแม่กวนอิมยักษ์ในญี่ปุ่น! ไปไหว้เสริมสิริมงคลกัน!」
這是知名的Yahoo!Japan所運營的旅行代理服務。在其「Go To」活動頁面上就「Go To Travel」活動和「Go To Campaign」兩類活動分類介紹。
如同其他網站,該網站也可使用折扣優惠券。只要前往「Yahoo!Travel」網站,獲得「Go To Travel」活動專用優惠券。預約時即可使用優惠券。
該網站不但提供「Go To Travel」活動的折扣,還有雅虎高級會員特典並贈送T point、PayPay點數,對於這些服務的使用者而言,更是多得一份優惠。
在Yahoo!Travel預約「Go To Travel」活動對象商品
【NIPPON RENT-A-CAR】 自駕租車也可使用!

Picture courtesy of NIPPON RENT-A-CAR
目前政府所提供的「GOTO地域共通優惠券」也可以使用在【NIPPON RENT-A-CAR】
的租車服務!若是再搭配上MATCHA所提供的10%優惠券,將讓你的租車自駕遊比別人還要便宜優惠呦!

在日外國人終於也能享有的JR PASS

JR東日本除了原本推出的JR東日本鐵路周遊券(東北地區)、JR東日本鐵路周遊券(長野、新潟區域)之外,推出可連續在三日內無限搭乘東北、山形、秋田、上越、北陸新幹線等多路線鐵道的「JR EAST Welcome Rail Pass 2020」!使用條件為持有日本國以外護照的持有者,不論是目前在日本留學、工作簽的外國人都可以購買!
如果搭配「GO TO TRAVEL」的飯店折扣,也可以規劃出屬於自己的交通+住宿優惠之旅。
找不到適合的行李箱?那就用租的吧!
旅行前突然找不到適合的行李箱該怎麼辦?就用RY-RENTAL的租賃行李箱服務吧,只要上網預約,在您指定的日期行李箱就會寄達你家,使用後再由宅配業者從住家收回,非常方便!
像是RIMOWA之類的名牌也可以租賃,購買前也可以利用此服務試用看看喔!
一起用MATCHA優惠券更加優惠哦!
在不屬於「Go To Travel」活動對象的店鋪購物等時也可使用MATCHA的優惠券,這令旅行更享彈性和優惠。以MATCHA優惠券購物的話,有唐吉軻德、Big Camera、Laox、藥妝店等店的優惠券。如想查看此處的MATCHA優惠券頁面,請參閱以下文章。
萬全準備之下享受旅行的樂趣吧!

出自「河口湖必走訪的五個觀光景點 — 富士山,美術館,富士急高原樂園等 —」
若要說新型冠狀肺炎的現狀有所改善還為時過早。無論是日常生活還是出遠門,佩戴口罩是必不可少的。另外,身體狀況不佳的話,請不要勉強,這點非常重要。
出門旅行和出差的時候也要格外留意。當然,為了讓人們安全地旅行,餐館、巴士、飛機、景點與各項服務等為此做了萬全準備,讓我們一起度過這段非常時期吧!
更多相關文章
Main image by Pixta