由於新型冠狀病毒的影響,部分設施有休館中或是營業時間變動之情形,訪問前請查詢官網情報,並注意自身安全。

Stay Safe in Japan Update: 21/09/2018, 19:14


More Information

像家ㄧ樣溫暖 長野松本市Guest House「tabi-shiro」

像家ㄧ樣溫暖 長野松本市Guest House「tabi-shiro」

翻譯者 allieko

作者 Miho Moriya

長野 2017.12.04 收藏

「tabi-shiro」是松本城附近的Guest House。這間家一樣的民宿,有著說「歡迎回來」的貼心工作人員迎接。作為上高地、槍岳、安曇野等豐富大自然區域的觀光據點,不妨來住上幾晚吧。

「tabi-shiro」是松本城附近的Guest House。這間家一樣的民宿,有著說「歡迎回來」的貼心工作人員迎接。作為上高地、槍岳、安曇野等豐富大自然區域的觀光據點,不妨來住上幾晚吧。

前往利用空屋改造成旅館的Guest House

外觀

「tabi-shiro」是利用長年廢棄的旅館改裝成的Guest House。步行到松本城6分鐘,從JR松本車站歩行11分鐘。

我認為旅行還藏著各式各樣的可能性」,Guest House主人小澤先生這樣說。他原先任職於旅行社,因為想擴展旅行的可能性而開了這間Guest House。

內心的想法也體現在命名之時。日文的「伸びしろ」中意味著事情還有成長、發展空間,取其羅馬拼音就是「tabi-shiro」。

小澤先生也說「希望能更把自己成長的城市・松本市的魅力傳達給旅人」。任何關於旅行的疑難雜症,都能從他身上得到各種建議喔!

提供旅人休憩的公共空間

公共空間

在玄關脫下鞋後,走進就是寬敞的公共空間。這裡有沙發、廚房、吧檯、可以伸長雙腳的高椅等等。請依照自己當下的心情選擇喜歡的位置。

只要住宿客人回來,小澤先生和工作人員就會笑臉迎人說「歡迎回來」。彷彿真的回到了自己家裡。

夜晚變身成為酒吧的吧檯

酒吧吧檯

夜晚的吧檯會變成酒吧。check-in入住時會拿到一張寫著「1DRINK」的兌換卷,出示就能免費獲得一杯飲品喔。

可兌換的飲品都寫在菜單上,可自行確認。

小澤先生

為顧客準備酒品的就是小澤先生。他站在吧檯內一面與住宿客談天,一面提供美酒。

將兩個初次見面的人連起來,看到他們變得親近的樣子似乎是樂趣之一。

透過旅遊的話題結交好友,這種經驗可是Guest House才有的。「今天有沒有發生什麼好玩的事?」「明天打算去哪裡?」之類的,務必試著主動跟其他人說說話。說不定能打聽到自己都沒發現的私房景點。

櫻通寧

可以用飲品兌換券點的「櫻通寧」就如其名是美麗的櫻花色雞尾酒。特色是櫻酒甜甜酸酸的滋味。也大受國外觀光客的喜愛。

寬敞的廚房

廚房

廚房有餐桌,也可以在這裡用餐。平底鍋和菜刀等廚具、盤子、杯子、湯匙等餐具、調味料也都有,所以要自己下廚也沒問題。

冰箱等等

也可以在食物上寫好自己的名字冰在冰箱。

長野縣的名產有蘋果和葡萄等等。買回來在這裡吃也很不錯。另外,提供免費的咖啡和紅茶可以自由取用。

充滿玩心的室內設計

室內設計

公共空間的室內設計充滿溫暖懷舊風格的小物。這些幾乎都是在中古用品店買的、還有從廢氣設施的拆屋現場拿到的。

我在想之後如果可以在這裡賣點東西也不錯才準備的。」聽到小澤先生這樣開心地說,不禁開始期待會販售什麼樣的商品了呢。

牆壁

靠沙發牆壁上的曲線呈現的是從松本市可以看見的群山。可以看出小澤先生「希望把我生長的松本介紹給旅人們」的意念。

住宿空間

房間分成女性専用、男女混合宿舍以及1〜3人住的個人房。

原木感的宿舍房型

宿舍房型

宿舍房型有女性専用的6人房和男女混合的8人房。價格為1人1晚3,500円~3,800円(含稅)。每張床都有插座、閱讀燈和衣架

房間可以上鎖,同房室友以外的人無法進出。不放心的話,走廊上也有提供個人置物櫃。

個人房是傳統的的日本和室

2人房

個人房是有榻榻米隔扇障子的日式和室。

每晚房價1人6,800日圓~。2人9,000日圓~、3人12,000日圓~。皆為含稅價格。2人住宿,房內會提供桌子和靠椅。可依自己方便的時間鋪床。

地圖與導覽

房內也準備了冷暖氣使用方式與鋪床的說明書「沒有鋪過床」的人也可以安心。

另外、tabi-shiro原創的周邊地圖也有英文版。是散步時的便利用具。

簡單又乾淨的淋浴間

盥洗用品類

淋浴間、洗臉台和洗手間在1F男女共用、2F也有女性専用間。除了洗髮精、潤髮乳、沐浴乳和隱形眼鏡洗淨液之外,還有齊全的女性用化妝水及乳液。

附近也有古早味的錢湯,想好好泡個熱水澡的人可以去體驗看看。

晒衣場

還有連住好幾天的人最需要的晾衣場。洗好的衣服可以在這裡晾乾。當然洗衣機和烘乾機也可以在早晚的時段使用

早餐享用當地美味麵包

早餐

早餐時段提供300日圓(含稅)的早餐套餐(奶油土司・飲料・蘋果果醬)。吐司是從附近的人氣麵包店買來的。加價50円就能升級為蜂蜜奶油土司。

拿到嘴邊,奶油的香氣四溢。外皮酥脆、內餡柔軟,可說是美味麵包的代表,附上名產蘋果做成的果醬真不錯。

讓人想說「我回來了」的溫暖所在

燃木暖爐

公共空間裡的燃木暖爐。天氣冷的時候,可以看到旅人圍坐在暖爐旁的椅子上談笑風生(照片提供:tabi-shiro)。

「為了讓每一個住宿的客人都不感到寂寞,我會很積極地公共空間與人搭話。不過也有喜歡獨處的人,考慮到對方的個性和當時情況,我會從旁協助讓大家都能開心」工作人員這樣說。

tabi-shiro旅人

照片提供:tabi-shiro

如文中所提,小澤先生與工作人員可說是旅人之間的連結,住宿客的大家總是在聊得非常開心。

以松本作為據點的觀光地是上高地和安曇野等等,很多體驗大自然的景點,但是房客卻多半是沉熟穩重的人。

tabi-shiro

退房後工作人員還會用開朗的語氣說「請小心慢走喔」,讓人還想再回到這裡。

彷彿待在家裡一般、可以安心生活的tabi-shiro。只要住上一晩,感覺就像已經在松本住了好久,有種在家的安心感。

你要不要也試著把tabi-shiro變成"自己的家"呢_

延伸閱讀:

【長野】完全指南。精選23處觀光景點與10座滑雪場
從東京到長野的路程方案大總結 抹茶告訴你什麼最划算
絕美!環山漫遊擁抱大自然賞秘湯

協助採訪:tabi-shiro

Tabi shiro

看詳細景點資訊
lodging

本文所提供的情報為採訪時的內容。文章內提到的商品、服務內容或是價格等可能會有所更動,請實際以店家提供資訊為準。

關鍵詞