Stay Safe in Japan Update: 21/09/2018, 19:14


More Information

愛茶家絕不可錯過「星野集團 界 遠州」的七個理由

愛茶家絕不可錯過「星野集團 界 遠州」的七個理由

靜岡 2019.05.25 收藏

溫泉旅館「星野集團 界 遠州」位於全日本茶葉產量第一的靜岡縣,讓旅客能盡情沉浸在溫泉及茶的魅力之中。在這裡,除了能學習泡出好茶及品茶香的方法,還能體驗難得一見的茶浴溫泉!

翻譯者 シュウ

作者 MATCHA-PR

LINE

日本第一茶鄉-靜岡縣

7 Reasons Why Tea Lovers Should Stay At KAI Enshu in Shizuoka

靜岡縣茶葉生產量佔全日本的40%。縣内四處可見茶園,每到收穫的季節都能看到茶農們辛勤作業的景象。想品嚐名列日本三大茶、品質優良且新鮮的靜岡產綠茶,請務必親自走訪這裡。

若是專程為了茶前來靜岡縣的話,特別推薦在擁有美麗湖景的溫泉旅館——「星野集團 界 遠州」住一晚。

來「星野集團 界 遠州」盡情沉浸在茶的世界

お茶好きの貴方へ――「界 遠州」に泊まるべき7つの理由

星野集團 界 遠州」專為愛茶家設計,在這裡能盡情品嚐靜岡名產綠茶。以下是MATCHA小編實際住宿後,推薦來日本旅遊一定要住在這的七個理由。

1. 無時無刻沉浸在茶香中

7 Reasons Why Tea Lovers Should Stay At KAI Enshu in Shizuoka

走入「星野集團 界 遠州」,就能聞到茶香撲鼻而來,令人感到平靜。辦理入住手續時,服務人員會奉上現泡綠茶及小點心,一到達就能品嚐靜岡茶的迷人風味。

7 Reasons Why Tea Lovers Should Stay At KAI Enshu in Shizuoka

館内四處都擺著小小的茶香爐。加熱過的茶葉散發出茶香,散佈在走廊及客房,讓人感覺平靜、放鬆。

一般而言,茶香爐均以蠟燭加熱,這裡考量到安全性,採用電熱式茶香爐。在館内的商店也能買到茶葉及茶香爐。

除此之外,就連館內員工的制服設計,也採用了茶的元素,讓人驚喜。

2. 在客房中也能盡情品茶

7 Reasons Why Tea Lovers Should Stay At KAI Enshu in Shizuoka

「星野集團 界 遠州」的所有客房均準備了茶器,隨時都能悠閒品茶。

お茶好きのあなたが「星野リゾート 界 遠州」に泊まるべき7つの理由

Picture courtesy of Hoshino Resorts

特地來到靜岡,如果想更進一步體驗茶,推薦入住這裡的特別房型「遠州綿紬之間 和室附茶處起居間」。搭配不同飲用時間,提供三款不同的靜岡茶套餐。

7 Reasons Why Tea Lovers Should Stay At KAI Enshu in Shizuoka

抵達~晚餐前的套餐,包含日本傳統和菓子-落雁。落雁是以穀類粉末及砂糖和水混和後,以模型押出的和菓子。

小編拿到葉子形的落雁。所搭配的綠茶具有消除疲勞的效果,含有適量的咖啡因,適合隨時飲用。

お茶好きの貴方へ――「界 遠州」に泊まるべき7つの理由

晚餐後~就寢前提供的綠茶不含咖啡因,附上了靜岡產的醃漬野菜。在日本的家庭中也時常以醃漬物作為茶點。

お茶好きの貴方へ――「界 遠州」に泊まるべき7つの理由

起床~早餐前適合在早餐前後飲用,濃厚且富含咖啡因的綠茶。請與包有焙茶餡的金鍔(和菓子的一種)一起享用。

お茶好きの貴方へ――「界 遠州」に泊まるべき7つの理由

特別客房提供繪有靜岡茶園美麗風景的明信片,可作為「界 遠州」住宿記念。可以將當地產的茶葉放入信封式的明信片後寄出。

藉由這張明信片,跟家人說說在靜岡遊玩的情景吧!在其他客房住宿的旅客,也能在館內的商店裡購入。

7 Reasons Why Tea Lovers Should Stay At KAI Enshu in Shizuoka

這裡也有附設專用露天溫泉的客房。泡在散發木香的傳統浴槽中,一邊享受溫泉還能一邊欣賞濱名湖絶景

關於「界 遠州」客房的詳細情報請參照官方網站

3. 享受溫泉及茶的絕佳搭配

7 Reasons Why Tea Lovers Should Stay At KAI Enshu in Shizuoka

「界 遠州」揉合了靜岡產綠茶及溫泉的魅力,創造了嶄新且舒適的空間。

據說綠茶可延緩皮膚的老化、發炎及濕疹問題。茶香更是有安定心神的效果。

「茶玉美肌入浴」將裝有茶葉的植物編織籃放入在浴槽中,結合了茶與溫泉,最適合同時體驗茶與溫泉的效用。

7 Reasons Why Tea Lovers Should Stay At KAI Enshu in Shizuoka

這裡準備了三種茶供入浴前、入浴中、入浴後飲用。

入浴前的綠茶放置在大浴場的入口。綠茶中所含的兒茶素有抗氧化效果,據說入浴前飲用綠茶,兒茶素的吸收率將提高7倍。

入浴中的綠茶是冷茶。作為水分補給,放置在浴場中。

入浴後的熱茶放置在浴後休息區,據說有讓血液循環加快的身體鎮靜下來、持續放鬆的功效。

お茶好きの貴方へ――「界 遠州」に泊まるべき7つの理由

泡完湯後,邊喝茶邊欣賞栽種杜鵑及茶樹的庭園吧!周圍也有種植楓樹,到了秋天可欣賞楓紅。

關於溫泉的詳細資訊請參照官方網站

4. 找出自己最愛的茶

7 Reasons Why Tea Lovers Should Stay At KAI Enshu in Shizuoka

Travel Library中蒐羅了縣内12種有名的茶葉。除了直接品嚐外,也可嘗試自行調配混合多種茶葉,或混搭香草或果乾,如薰衣草、洋甘菊或是乾燥草莓等。

7 Reasons Why Tea Lovers Should Stay At KAI Enshu in Shizuoka

茶葉可帶回客房享用,也可以在圖書館一邊享用,一邊閱讀與茶相關的日文、英文書籍。

5. 一起學習泡出好茶的方法吧!

7 Reasons Why Tea Lovers Should Stay At KAI Enshu in Shizuoka

茶及酒的味道可以用五種味覺表示,辣味、甘味、酸味、苦味及澀味。從茶葉的量到悶的時間長短等,泡茶過程的所有階段都影響了這五種味道的表現。

7 Reasons Why Tea Lovers Should Stay At KAI Enshu in Shizuoka

如果對自己的泡茶技巧有自信,不妨參加「界 遠州」舉辦的體驗活動。工作人員會仔細的解釋茶的效果、味道、並說明泡不同種類茶葉時所需的量、溫度及悶法。

主題依季節變化更換,如冷泡茶的製作方式及茶葉的品種,及第二泡茶的作法等,是非常有趣的體驗。

關於茶的體驗活動詳情請參照官方網站

6. 在茶園裡放鬆

7 Reasons Why Tea Lovers Should Stay At KAI Enshu in Shizuoka

與運動時相同,入浴前後也必須進行伸展。為了不讓身體感到壓力,需要放鬆四肢的肌肉以及關節。

早晨,「界 遠州」在能眺望庭院的場地舉辦伸展課程,能在新鮮的空氣及自然風景中,展開美好一天。

7 Reasons Why Tea Lovers Should Stay At KAI Enshu in Shizuoka

在客房中也能享受按摩服務。過程中使用茶香爐薰香,以茶香提高放鬆的效果。

7. 品嚐茶的雞尾酒及絶品鄉土料理

7 Reasons Why Tea Lovers Should Stay At KAI Enshu in Shizuoka

晚餐後,Travel Library 招待以茶製成的雞尾酒。小編取材當時是春天,當時提供的雞尾酒是由櫻花糖漿及浸泡了茶葉的琴酒調製而成。

茶的雞尾酒隨季節使用不同材料,有酒精及無酒精兩種選擇。

お茶好きの貴方へ――「界 遠州」に泊まるべき7つの理由

在「界 遠州」的另一個亮點,是晚餐時提供的靜岡絕品鄉土料理。不僅有當地名產的新鮮鰻魚,還有內行人才知道的名品河豚

在日本安全食用河豚的機會越來越多。但若對安全性有顧慮,請務必於預約晚餐時事先告知服務人員,以便準備替代的料理。

お茶好きの貴方へ――「界 遠州」に泊まるべき7つの理由

早餐裝在仿製茶箱做成的箱子中。使用在地素材做成的味噌湯味道溫和濃醇。平常不太喝味噌湯的人也請務必試試。

關於「界 遠州」講究的料理請參見官方網站

在「星野集團 界 遠州」體驗茶的絕佳療癒效果

在「界 遠州」能盡情體驗靜岡的茶世界。享受茶的香味、味道及被茶所圍繞的氣氛,沉浸在茶的世界吧。這裡對愛茶人來說簡直就是天堂。

「星野集團 界 遠州」官方網站:https://kai-ryokan.jp/ch/enshu/#top

尋找空房及預約請至官方預約網站

Hoshino Resorts KAI Enshu

查看資訊
lodging

Written by Chiara Mischke
Sponsored by Hoshino Resorts

何謂星野集團?

在日本全國35個地方開設了獨具個性的住宿設施,能讓每一位客人都充分感受到的日本地方的魅力。 所有酒店常駐有英文員工,降低語言交流障礙,讓每一位客人都能充分享受到享譽世界的日本待客之道。 經營有「虹夕諾雅」、「界」、「RISONARE」、「OMO」等品牌。

本文所提供的情報為採訪時的內容。文章內提到的商品、服務內容或是價格等可能會有所更動,請實際以店家提供資訊為準。

關鍵詞

LINE