Stay Safe in Japan Update: 21/09/2018, 19:14


More Information

什麽時候去最好?淺草、淺草寺的年間活動祭典10選【2019年版】
  • 什麽時候去最好?淺草、淺草寺的年間活動祭典10選【2019年版】

什麽時候去最好?淺草、淺草寺的年間活動祭典10選【2019年版】

東京 2019.08.05 收藏

淺草寺以東京首屈一指的觀光景點而著稱。實際上,它的年間活動也驚人般的充實。本文從淺草寺一年舉辦的超過40次活動中,精選了10種不同的祭典或年間行事為大家介紹。

翻譯者 zhuhua

作者 MATCHA

LINE

淺草寺一年間活動不斷

淺草寺東京首屈一指的觀光景點而著稱,其實它一年之間舉辦的活動也驚人般的豐富哦。

本文從淺草寺一年之間舉辦的40次以上的活動中,精選了10次活動在此介紹。

1. 1月1日〜7日:新年大祈禱會(Shinrendaikitoue)

想看淺草寺和平日不同一面的話,請參加「新年大祈禱會」吧。
大晦日(除夕)之夜在該寺境內敲響除夕夜之鐘(Jyoyanokane),宏亮的鐘聲響徹四周。跨年之際迎接元旦(1月1日),參拜者們在本堂周圍一起雙手合十參拜菩薩。

在日本,人們有正月到神社寺院進行新年祈願的首次參拜「初詣(Hatsunoude)」的風俗,新年後一週淺草寺到處都是來參拜的人們!

2. 1月12日〜18日:溫座秘法陀羅尼會(Onzahihoudaranie)

從1月12日上午6點開始到18日下午6點結束的溫座秘法陀羅尼會,是在淺草寺本堂舉辦的大規模祈禱會。令人驚嘆的是不分晝夜,住持等人在7天內每小時輪流唱經,唱經之聲不絕於耳,共計168小時!
普通人能觀賞的祈禱是在最後一天18號17:00起舉行的儀式,此儀式被稱為「送亡者」。本堂內所有的燈光都會熄滅,拿著松明火把的「鬼」在寺內各處巡遊。

3. 2月3日:節分會(Setsubune)

具有季節更替點意味的「節分」,是驅厄的特別之日。立春前一天在淺草寺的本堂舉行撒豆儀式,並在正午和下午2點分兩次獻上七福神之舞

「節分」的風俗是為驅鬼而向鬼撒炒豆。撒豆進行到一半時,還有唱和『鬼出去、福進來』的習慣。
但是因為在『觀音菩薩面前不存在鬼』,所以在淺草寺唱和的是『千秋萬歲(Sensyubanzai=永恒)、福在內』!

Next Page下文繼續介紹年間活動。
disable1 / 22

一起來去老東京散散步吧~ 下町相關文章

下町之王 淺草

More

下町貴族 上野

More

下町貴族 日本橋

More

下町文青 兩國

More

下町文青 清澄白河

More

下町文青 藏前

More

來去下町住一晚

來去下町一日遊

本文所提供的情報為採訪時的內容。文章內提到的商品、服務內容或是價格等可能會有所更動,請實際以店家提供資訊為準。

關鍵詞

LINE