Coronavirus (COVID-19) Advisory Information

Guía para el parque de Ueno: ¡Zoológico de Ueno, museos, templos y otros lugares importantes!

Guía para el parque de Ueno: ¡Zoológico de Ueno, museos, templos y otros lugares importantes!

Traducido por Expo Japan Mx

Escrito por Mayu

Tokio 2017.08.23 Bookmark

El parque de Ueno fue establecido en 1873 y es el primer parque público de su tipo en Japón. ¡Con numerosas instituciones en su interior e increíbles zonas naturales, el parque Ueno es un lugar excelente para pasar el día!

Parque Ueno – Uno de los parques públicos más populares de Tokyo

Ueno Onshi Koen es el nombre completo del espacio público conocido por todos simplemente como Parque Ueno. Establecido en 1873 por el gobierno en turno, el Parque Ueno fue el primer parque público de su tipo en todo Japón.

Con un área total de aproximadamente 53,000 metros cuadrados, en el Parque Ueno encontrarás el Zoológico de Ueno, el Estanque Shinobazu, el Museo Nacional de Arte Occidental, el Museo Shitamachi y muchos otros lugares turísticos – este lugar definitivamente atrae a visitantes de todo el mundo.

El Parque Ueno está lleno de personas que aman observar los cerezos en flor ya que en primavera es uno de los lugares más famosos para fiestas hanami. Hoy vamos a echarle un vistazo a las maravillas contenidas en este amado parque con más de 100 años.

Tabla de contenido:

1. ¿Cómo llegar a Ueno?
2. ¿Cómo entrar al Parque Ueno?
3. Instituciones del Parque Ueno y cosas importantes
4. Fiestas Hanami en el Parque Ueno
5. Más información importante para viajar

¿Cómo llegar a Ueno?

上野公園完全ガイド。動物園、美術館、博物館、お寺、園内の施設や見どころを解説

La estación más cercana al Parque Ueno es la JR y la estación Tokyo Metro Ueno. Primero vamos a ver cómo llegar a esta estación de otros lugares populares de Tokyo.

Viajando a Ueno desde la estación de Tokyo

Desde la estación de Tokyo, toma el tren uchimawari (línea interior) JR Yamanote por 4 paradas; toma unos 10 minutos llegar a la estación Ueno. El costo total del pasaje para esta ruta es de 160 yenes.

Viajando a Ueno de la estación Shinjuku

Del área de negocios más grande de Tokyo, Shinjuku, para ir a Ueno toma la línea JR Yamanote. Esta vez necesitarás tomar el tren sotomawari (línea exterior) por 12 paradas, lo que te tomará aproximadamente 25 minutos. El precio total del viaje es de 200 yenes.

Viajando a Ueno desde la estación Shibuya

Para viajar a Ueno desde Shibuya, una ciudad llena de gente joven, tienes que tomar la línea Tokyo Metro Ginza que va para Asakusa. Esta ruta toma aproximadamente 25 minutos y cuesta 200 yenes.

¿Cómo entrar al Parque Ueno?

Una vez que hallas llegado a la estación Ueno, es tiempo de que vayas al parque. Aquí está la mejor ruta a tomar desde la estación JR Ueno hasta el Parque Ueno.

Desde la estación Ueno hasta el Parque Ueno

JR上野 公園改札

1. Ve a la taquilla del Parque Ueno JR

Después de llevar a la plataforma de la estación JR Ueno, toma las escaleras y camina hacia la taquilla del Parque Ueno.

2. Sal de la taquilla hacia el parque

JR上野 公園改札 1

Una vez que salgas de la taquilla verás el Parque Ueno justo en frente de ti.
Instituciones del Parque Ueno y cosas importantes

Instituciones del Parque Ueno y cosas importantes

El Parque Ueno es el lugar donde encontrarás la mayor concentración de museos, galerías de arte e instalaciones culturales en Tokyo. No sólo eso, en el Parque Ueno también encontrarás el Estanque Shinobazun que se llena de flores de loto en verano. Vamos a ver más de cerca algunos de los spots interesantes a visitar en el Parque Ueno.

1. El Zoológico Ueno

Como muchos de los visitantes internacionales vienen al Parque Ueno para visitar el zoológico, siempre se topan con que el Parque es demasiado vasto por lo que primero vamos a ver cómo llegar al zoológico directamente después de haber entrado al parque. Tienes que haberte preparado con anticipación para esto.

Viajando del Parque Ueno al Zoológico de Ueno

Primero, dirígete en dirección al Parque Ueno desde la estación JR Ueno.

1. Cruza el paso peatonal

JR上野 公園改札 横断歩道

Una vez que salgas de la taquilla, hay un paso peatonal justo en frente, crúzalo.

2. Gira a la izquierda en el Tokyo Bunka Kaikan

JR上野 公園改札 文化会館 2

Después de cruzar verás el Tokyo Bunka Kaikan, un gran edificio en frente tuyo.

JR上野 公園改札 文化会館

En este edificio gira a la izquierda.

3. Camina a un lado del Museo Nacional de Arte Occidental

JR上野 公園改札 国立西洋博物館

En el camino verás el Museo Nacional de Arte Occidental a tu derecha. Ve derecho por este camino.

JR上野 公園改札 直進

4. Cruza a través de la plaza con una fuente

JR上野 公園改札 直進 4

A tu derecha verás una fuente. Sin cambiar de dirección, sigue caminando derecho.

JR上野 公園改札 直進 5

Ahora verás señales indicando la entrada al zoológico.

JR上野 公園改札 直進 6

¡Has llegado!
Para más detalles de cómo llegar ahí desde la estación por favor ve este artículo: ¿Cómo llegar al zoológico de Ueno hasta la estación Ueno (JR/Líneas Keisei).

Animales importantes en el zoológico de Ueno

En el zoológico de Ueno se han podido reproducir de manera satisfactoria tanto pandas gigantes como okapi, el pariente lejano de la jirafa. Los pandas gigantes sólo se pueden encontrar en tres zoológicos en Japón: Zoológico Ueno, Zoológico Kobeshi Ristuoji (Prefectura Hyogo) y Wakayama Adventure World (Prefectura Wakayama).
Por esto, la zona de pandas en el Zoológico de Ueno está lleno de visitantes todos los días de la semana. Las horas donde les dan de comer su bambú a los pandas están escritas en la página web del zoológico y en la entrada al lugar. Si quieres ver a los pandas cuando están comiendo sería una buena idea ajustar tu viaje a este itinerario.

Asi mismo, el Zoológico de Ueno es donde encontrarás muchas de las especies famosas protegidas de Japón como el serow japonés, la cigüeña japonesa, la grulla roja y la salamandra gigante japonesa; entre otros animales. Si quisieras ver anmales que simplemente no puedes encontrar en zoológicos de otros países, entonces definitivamente ven al Zoológico de Ueno. Si queres saber más ve ¡8 animales que tienes que ver en el Zoológico de Ueno! , y ¡Ve y observa los tesoros nacionales de Japón en el Zoológico de Ueno!.

Rutas recomendadas en el Zoológico de Ueno

Para englobar el tamaño del zoológico, aquí encontrarás 3000 animales y 400 especies diferentes. Como puede tomarte un día completo ver el zoológico en su totalidad, personas con un itinerario apretado pensarán que es mejor dejarlo pasar pero si decides por adelantado qué animales quisieras ver entonces es posible pasar rápido por el zoológico.

Para los visitantes de Japón, quisiéramos recomendarles los animales que son específicamente japoneses. De esta manera podrás ver el serow japonés, el venado de Hokkaido, los pájaros salvajes japoneses y otros en la zona japonesa, todos los cuales no encontrarás en otros países.

Ve hacia la izquiera tan pronto pases por la reja principal y verás un edificio histórico: una pagoda de 5 pisos. En esa área está la Zona Animal Japonesa, hogar del serow japonés, el venado de Hokkaido y de pájaros salvajes. También puedes encontrar jaulas con arrendajos azules y ardillas japonesas, también hay otras criaturas aquí.

Aquí hay algunos de los animales japoneses que puedes ver en el Zoológico de Ueno.

Famosos en Nara y Miyajima: Venado japonés

上野動物園 二ホンシカ

Para aquellos que están familiarizados con Nara y Miyajima seguro vieron o escucharon antes acerca de los venados japoneses criados con cuidado. Puedes encotnrarlos en el Zoológico de Ueno en Tokyo también.

Hermosas voces: pájaros salvajes japoneses

ueno zoo japanese bird

Hay muchos tipos diferentes de pájaros salvajes japoneses en el zoológico de Ueno. Estos pájaros están en exposición en dos diferentes edificios, I y II.

Ve los patrones: El oso asiático negro

ueno zoo tsukinowaguma

Los osos asiáticos negros, conocidos como ‘tsuki no waguma’ (osos blancos de luna creciente) en japonés, se llaman así por su distintivo patrón de luna creciente en el pelaje de su pecho.

Viviendo en la primera montaña de monos de Japón: el macaco japonés

El primer saruyama (*1) o montaña de monos se estableció en Japón en el museo de Ueno. Aquí puedes disfrutar al ver un grupo de macacos japoneses viviendo juntos y realizando sus actividades cotidianas.

*1 Saruyama: una montaña artificial donde los monos son libres de hacer lo que quieran; esta es una característica común de los zoológicos japoneses.

ueno zoo monkey 5
ueno zoo monkey

Nishizono: el zoológico para niños con animales domésticos

ueno zoo kids park 3

La vaca Mishima es una raza de vaca doméstica que se crió en la prefectura de Yamaguchi.

ueno zoo 8

Mientras que la vaca Kuchinoshima viene de la isla de Kuchinoshima de la cadena de islas Tokara en la prefectura de Kagoshima. Aparte de estas criaturas, hay muchos animales que ver en el Zoológico de Ueno. Si quieres ver más acerca de los animales en el Zoológico de ueno, porfavor llega al parque temprano y tómate tu tiempo paseando por el lugar.

Para más información acerca de las distintas rutas a través del zoológico ve: 3 rutas recomendadas para tomar en el Zoológico de Ueno.

2. Museo Nacional de Arte Occidental

Tal vez uno de los edificios más sobresalientes dentro del Parque Ueno es el edificio moderno que alberga el Museo Nacional de Arte Occidental.
Diseñado por el famoso arquitecto del siglo 20 le Corbusier, el Museo Nacional de Arte Occidental es reconocido como Patrimonio Mundial de la Cultura y como una importante propiedad cultural en Japón; muchos vienen aquí no sólo para apreciar el arte, sino también para ver la esencia del edificio en sí.
En este museo se encuentran pinturas de Claude Monet, Pierre-Auguste Renoir y otros Impresionistas y esculturas de artistas como Auguste Rodin en exhibición permanente. Arte y Arquitectura en el Museo Nacional de Arte Occidental, Ueno tiene más acerca de este maravilloso museo.

Dirección: Tokyo, Taito, Ueno Park 7-7
Página Web: The National Museum of Western Art

3. Museo de Arte Metropolitano de Tokyo

El Museo de Arte Metropolitano de Tokyo fue la primera galería de arte pública en Japón; abrió en 1926 en el Parque Ueno. El museo no tiene una colección fija pero alberga exhibiciones especiales de otros países y de artistas japoneses.

Dirección: Tokyo, Taito, Parque Ueno 7-47
Página Web: Tokyo Metropolitan Art Museum

4. Museo Nacional de Naturaleza y Ciencia – Galería Japón

【完成】上野公園

El Museo Nacional de Naturaleza y Ciencia, encontrado en el museo y en la galería de arte rica Ueno y popularmente llamada ‘Kahaku’ es el museo exclusivo de ciencia más grande de todo Japón.

En su colección permanente podrás encontrar la Galería Global que tiene varias criaturas del mundo y el progreso de la ciencia y la tecnología desde tiempos antiguos hasta la fecha. En su Galería Japón encontrarás todo lo concerniente a la naturaleza de las islas japonesas.

En la Galería Japón están expuestos los orígenes de las islas japonesas, la flora y la fauna doméstica de Japón y materiales que explican la vida de los antiguos japoneses. Aquellos con gran curiosidad intelectual acerca de la biodiversidad y cultura de Japón podrán quedar satisfechos por completo con un viaje a este museo. Para saber más acerca de la colección en el museo ver: a href="https://matcha-jp.com/jp/2770"> La Galería Japón en el Museo Nacional de Naturaleza y Ciencia.

Dirección: Tokyo, Taito, Parque Ueno 7-20
Página Web: National Museum of Nature and Science

5. Museo Nacional de Naturaleza y Ciencia – Galería Global

La Galería Global, por otro lado, tiene animales y pájaros disecados de todo el mundo, demostraciones y videos del estado actual del mundo y la progresión y contribución de la ciencia y la tecnología por parte de los japoneses, así como otras cosas más. Aquellos con un interés por la física y la ciencia en general encontrarán este museo hecho perfectamente para ustedes. Para aprender más acerca de la Galería Global porfavor leer este artículo: Aprende acerca de la tierra en el Museo Nacional de Naturaleza y Arte de Ueno..

Dirección: Tokyo, Taito, Ueno Park 7-20
Página web: National Museum of Nature and Science

6. El estanque Shinobazu

Este estanque natural tiene aproximadamente 11,000 metros cuadrados haciéndolo uno de los estanques más grandes en todo Japón. En el verano, lotos rosas y blancos florecen en el área Hasuike, hay cormoranes viviendo en el área Unoike y puedes divertirte remando en las lanchas en el área Boat Ike.
En la isla central dentro del estanque está el templo Bentendo. Si quieres tomar un pequeño descanso en el Parque Ueno, este es un buen lugar para detenerse. Para ver más acerca de este hermoso estanque ver Estanque Shinobazu en Ueno: un Oasis urbano relajante..

Dirección: Tokyo,Taito, Parque Ueno

7. Templo Bentendo

Este templo hexagonal localizado en el centro del Estanque Shinobazu es donde Benten, la diosa que contesta las oraciones que tienen que ver con ciencia, arte, fortuna y matrimonio, tiene su altar. Alrededor de Bentendo encontrarás monumentos de piedra de tortugas de caparazón suave, peces globo, vidrios e inclusive cuchillos. Si quieres visitar Bentendo, aparte de ir al templo principal, también échale un vistazo al terreno a su alrededor para ver estos monumentos únicos.

Checa Bentendo: Explorando la torre hexagonal de Ueno para más información.

8. Templo Kiyomizu Kannondo

El templo Kiyomizo Kannondo es un templo de la secta Tendai del Budismo que ha sido reconocida como Propiedad Cultural Importante en Japón. Los pinos pintados por el artista famosos de ukiyo-e Utagawa Hiroshige en sus trabajos “Cien vistas famosas de Edo” se modelaron a partir de aquellos encontrados en este templo; el Tsuki no Matsu (el pino de la luna) y el templo principal, diseñado por Kiyomizudera de Kyoto, son dos de los puntos importantes de este templo.

9. Santuario Ueno Higashi Terunomiya

El Ueno Higashi Terunomiya es un templo donde la familia reinante en la era Edo, la familia Tokugawa, específicamente Tokugawa Ieyasu, Tokugawa Yoshimune y Tokugawa Yoshinobu tienen su altar. Aquellos deseando por mejor fortuna y suerte en sus estudios, así como aquellos que tomarán exámenes importantes vienen aquí seguido para comprar talismanes.
El edificio principal, la puerta (llamada ‘’karamon’’, pues tiene decoraciones exoticas), y el muro sukibei (*2) fueron construidos en 1651 haciéndolos Propiedades Culturales Nacionales Importantes. De estas construcciones de estilo Edo, como son llamadas, la extravagante pintura roja y la fachada de hojas doradas son particularmente extraordinarias.

En primavera las peonias y los cerezos florecen aquí y durante el otoño momiji viewing sucede la vista de momiji, mientras que en el invierno muchos van a realizar el hatsumodehatsumode, y a apreciar las peonias de invierno – es un lugar popular todo el año.

*2 Sukibei: dependiendo del tallado, es un muro que parece traslúcido cuando es visto desde el interior.

Dirección: Tokyo, Taito, Parque Ueno 9-88
Página Web: Ueno Toshogu.com/

10. Museo Shitamachi

長屋の生活空間

La palabra shitamachi en japonés se usa para referirse a la zona de la ciudad habitada por la gente del pueblo. Para los japoneses es un sentimiento nostálgico y para los visitantes es una atmósfera completamente japonesa, los edificios y el pueblo del Japón antiguo llena de emociones de nostalgia a los Japoneses e inspira a los occidentales con la imagen de ‘Japón’. El Museo Shitamachi en el Parque Ueno es el lugar donde puedes encontrar el viejo shitamachi de Tokyo vuelto a la vida.

Dentro de la desecha y reconstruída casa de 100 años del comerciante y la casa de la persona común podrás ver en exhibición las correas geta que vendían los comerciantes y los kimono utilizados por el pueblo para lavar y secar su vestimenta de diario así como otras herramientas del hogar. Este museo es invaluable pues ha mantenido la vida diaria del pueblo japonés antiguo para que las generaciones modernas la disfruten.

Visita viaja atrás en el tiempo en el Museo Shitamachi de Ueno para aprender más de este museo.

11. Ueno Daibutsu

ueno park 11

Aunque alguna vez fue una gran estatua de Buddha, gracias a los temblores frecuentes, guerras y otros desastres, todo lo que queda de la estatua masiva es su rostro.

12. Starbucks del Parque Ueno

上野公園カフェ 9

Esta es el lugar donde esta el Starbucks del Parque Ueno. La tienda es bastante famosa gracias a su diseño con estilo. De acuerdo con la imagen del Parque Ueno, la tienda tiene las técnicas tradicionales de some y de entintado.

La terraza abierta con asientos también es adorable y se pueden ver hermosas vistas de la fuente y de la naturaleza del parque a través de los ventanales localizados en el interior.

13. Café de paso del Parque Ueno no Mori

上野公園 カフェ 8

Si quieres tomarte un pequeño descanso en el Parque Ueno, te recomendamos visitar el Café de paso del Parque. En días soleados los asientos de la terraza ofrecen vistas que harán que te sientas rodeado de naturaleza; aquí puedes disfrutar de un tiempo realmente relajante.

Fiestas Hanami en el Parque Ueno (Mejor estación y precauciones)

La temporada de Sakura o cerezos empieza en Tokyo a mediados de Marzo hasta comienzos de Abril. El Parque Ueno ha sido uno de los principales lugares con cerezos desde la era Edo ya que hay alrededor de 1200 árboles de 40 variedades diferentes de sakura creciendo en todo el terreno.

El Festival Ueno Sakura se lleva a cabo desde mediados de Marzo hasta el comienzo de Abril cada año. Linternas de papel se cuelgan por todo el parque, iluminando de manera espectaluar todos los árboles de sakura por las noches. Los stands que venden yakitori, yakisoba y otras comidas rápidas japonesas se establecen en todo el parque y muchas personas se juntan para ver los cerezos en flor haciendo de este parque popular un lugar aún más concurrido.
Aunque es un problema extremadamente raro, a veces el número de personas en el lugar ocasiona que los celulares pierdan la recepción – simplemente hay demasiada gente utilizando las redes sociales y el sistema se cae. Por esta razón, si planeas encontrarte con gente para ver los árboles de cerezo, en lugar de verse en el parque, es más seguro que se vean en otro lugar primero y de ahí vayan todos al parque.

Si estás buscando un lugar seguro para encontrate con gente en la temporada de Sakura, entonces las linternas de papel en la entrada del Parque Ueno o el Salón café Ueno Green a la derecha de la entrada también son lugares convenientes. Para más información lee: 5 spots para ver Sakura en el área de Tokyo. .

Lee también:

Trivia que nadie ha esuchado y la fundación de las fiestas Hanami (japonés)
15 artículos que tienes que traer a las fiestas Hanami

5 Spots para ver Sakura en el área de Tokyo

Para más información importante acerca de tu viaje:

Si estás viajando en Japón y necesitas de asistencia porfavor ver estos y otros artículos MATCHA útiles:

¿Necesitas yenes japoneses? Cuatro maneras de obtener efectivo en Japón
Donde puedes encontrar ATM disponible con Crédito de Marca Internacional

10 frases japonesas que puedes usar en un hotel
Donde encontrar Wi-Fi gratis en Japón – Wi-Fi conectado gratis de Japón

TOKYO Travel Guide

Este artículo se basa en la información recibida directamente del establecimiento durante una visita en invierno. Tome en cuenta que puede haber cambios en la mercancía, servicios y precios que se muestren después de la publicación de este artículo. Para consultas, por favor contacte directamente con el establecimiento antes de visitarlo.

Temas Relacionados