[เมืองแห่งหัตถกรรม เมืองเอจิเซ็น] จักรพรรดิเคไตผู้ผ่านประเทศไปสู่อนาคต

คุณชาย โอซาโกะ

เพื่อเรียนรู้ว่าครั้งหนึ่งเมืองเอจิเซ็นเคยเป็นประตูสู่มหาอำนาจและศูนย์กลางเทคโนโลยีล้ำสมัยในสมัยนั้น เราต้องติดตาม "ราชาผู้ยิ่งใหญ่" องค์หนึ่ง

มีอายุประมาณ 1,500 ปีมาแล้ว ราวพุทธศตวรรษที่ 6

ดินแดนแห่งนี้เป็นหนึ่งในประเทศขนาดใหญ่ที่เรียกว่าโคชิโนะคุนิ ซึ่งทอดยาวจากสึรุกะในปัจจุบันไปจนถึงนีงะตะ มันถูกเรียกว่า 'Echizen-no-kuni' ซึ่งเป็นประเทศที่ตั้งอยู่ด้านหน้า Echizen เป็นประตูสู่ Echizen ซึ่งเปิดสู่เมืองหลวงของราชสำนัก Yamato Imperial (พื้นที่ที่ทอดยาวระหว่างนาราและโอซาก้า)

ผู้ปกครองจังหวัดเอจิเซ็นนี้คือโอโตโนะโอ แม้ว่าจะถูกปกคลุมไปด้วยความลึกลับ แต่ชื่อของเขาก็ปรากฏใน "Nihonshoki" (พงศาวดารของญี่ปุ่น) และเขาเป็นกษัตริย์ผู้ยิ่งใหญ่ซึ่งต่อมาได้ไปที่ราชสำนักของ Yamato Imperial และกลายเป็น 'Emperor Keitai'

รากฐานของ "คุนิซึคุริ" ที่เขาประสบความสำเร็จนั้นได้รับการสืบทอดมาอย่างต่อเนื่องในเอจิเซ็น และผู้คนที่สืบทอดจิตวิญญาณนี้ยังคงมีชีวิตอยู่ในเมืองนี้

มาลองค้นหาสิ่งที่เขาทิ้งไว้ในขณะที่ติดตามรอยเท้าที่เขาทิ้งไว้

ให้กำลังใจอุตสาหกรรม

สามพื้นฐานของ "Kuni-zukuri"

ว่ากันว่าเจ้าชายโอซาโกะผู้ปกครองจังหวัดเอจิเซ็นถูกแม่ของเขาฟุรุฮิเมะพามายังเอจิเซ็นเพื่อหนีภัยสงคราม ในเวลานั้น การเมืองมีศูนย์กลางอยู่ที่จักรพรรดิแห่งราชวงศ์ยามาโตะ และรูปแบบของญี่ปุ่นในฐานะรัฐริทสึเรียวก็ค่อยๆ ถูกสร้างขึ้น

ในโลกที่มีสงครามมากมายและความไม่แน่นอนทางการเมือง เขาจัดการปกครองเอจิเซ็นได้อย่างไร อาศัยอยู่ในเอจิเซ็นและขยายความรู้ในขณะที่เดินทางไปยังภูมิภาคต่างๆ เป็นครั้งคราว

สิ่งแรกที่ผมเริ่มทำคือโครงการควบคุมน้ำท่วม ที่ราบเอจิเซ็นมีทะเลสาบขนาดใหญ่กระจายอยู่ทั่วไป และเป็นพื้นที่ชุ่มน้ำขนาดใหญ่ที่แม่น้ำคุซึริว แม่น้ำฮิโนะ และแม่น้ำอาสุวะไหลผ่าน กษัตริย์ทรงดำเนินงานควบคุมน้ำท่วมโดยการถมดินและถมดิน และทรงวางรากฐานสำหรับโครงสร้างพื้นฐาน เช่น ทำนบ น้ำชลประทาน และการระบายน้ำ

งานประเพณี "Doo no Mochi" ซึ่งจัดขึ้นที่ศาลเจ้า Okamoto ในเขต Awatabe ของเมือง Echizen มานานกว่า 1,400 ปี เป็นงานประเพณีที่ชาวบ้านมอบเค้กข้าวเพื่อแสดงความขอบคุณต่อการฟื้นฟูแม่น้ำที่ท่วมท้นของ Daio ว่ากันว่า โดยเริ่มต้นจากเกร็ดเล็กเกร็ดน้อยที่พระราชาผู้ยิ่งใหญ่พระราชทานขนมข้าวให้ชาวบ้านหลังการนำเสนอด้วยและเป็นเรื่องราวที่สื่อถึงความสำเร็จ

ขั้นตอนต่อไปคือการส่งเสริมอุตสาหกรรม ในพื้นที่คาวาดะและอิมาดาเตะซึ่งมีวัตถุดิบ เช่น เครื่องเขินและกันปิ การผลิตเครื่องเขินและกระดาษญี่ปุ่นได้เริ่มขึ้นแล้ว และด้วยการสนับสนุนเพิ่มเติม จึงกลายเป็นอุตสาหกรรมระดับชาติ

เป็นที่ทราบกันดีในหมู่ช่างฝีมือว่า ``เมื่อฉันแวะไปที่อะจิมาโนะ ฉันรู้สึกประทับใจในฝีมืออันสวยงามของช่างซ่อมเครื่องเขินในท้องถิ่นที่ใช้แลคเกอร์ซ่อมแซมมงกุฎที่แตก และสนับสนุนให้ฉันทำเครื่องเขิน'' น่าสนใจ

อุตสาหกรรมเหล่านี้เป็นเทคโนโลยีล้ำสมัยในเวลานั้น และจังหวัดเอจิเซ็นซึ่งอยู่ใกล้กับเมืองหลวงเป็นพื้นที่สำคัญ

นอกจากนี้เขายังทำงานอย่างแข็งขันเกี่ยวกับ "การค้าต่างประเทศ" ในเวลานั้น ประเทศต่างๆ เช่น แบกเจ ชิลลา การา และมิมานา เจริญรุ่งเรืองบนคาบสมุทรเกาหลี นอกจากนี้ ยังกล่าวอีกว่า

Keraga Shozu ใน Chigoya-cho เมือง Echizen มีเกร็ดเล็กเกร็ดน้อยเกี่ยวกับความสัมพันธ์ระหว่าง Echizen และ Baekje ตำนานเล่าว่าน้ำใสนี้เป็นน้ำศักดิ์สิทธิ์ที่เจ้าหญิงแพ็กเจพวยพุ่งออกมาในช่วงฤดูแล้ง และยังคงเป็นที่นิยมของคนในท้องถิ่นในปัจจุบัน

ทักษะของ "Kuni-zukuri"

ความทรงจำของกษัตริย์และชาวเมืองที่ได้รับเลือกเป็น "ฮ่องเต้"

เป็นที่เชื่อกันว่าเป็นเรื่องผิดปกติอย่างยิ่งที่เจ้าชายโอซาโตะซึ่งไม่ได้สืบเชื้อสายมาจากจักรพรรดิโดยตรงแต่เป็นผู้ปกครองของประเทศในท้องถิ่น จะได้รับการต้อนรับในฐานะจักรพรรดิโดยราชสำนัก ทำไมเขาถึงได้รับเลือกให้เป็นจักรพรรดิ?

ในบรรดาเหตุผลต่างๆ นั้น ผมขอยกเหตุผลใหญ่ๆ สองประการ

เหตุผลหนึ่งมาจากลำดับวงศ์ตระกูลของ Otoko Osako พ่อของเขามาจากตระกูลอันทรงเกียรติที่เกี่ยวโยงกับจักรพรรดิ ส่วนแม่ของเขาอยู่ในตระกูลที่มีอำนาจในโคชิโกกุ หลังจากจักรพรรดิ Buretsu สิ้นพระชนม์ในปี 506 โดยไม่ได้ตัดสินใจเลือกผู้สืบทอด ลำดับวงศ์ตระกูลและความสำเร็จทางการเมืองของเขาที่สะสมในจังหวัด Echizen ก็ได้รับการประเมิน และตระกูล Otomo และ monogatari ที่สนับสนุนรัฐบาล Yamato เขาได้รับการส่งเสริมจากกลุ่มท้องถิ่นที่มีอิทธิพลมากมายเช่น เข้าร่วมตระกูลและขึ้นครองราชย์ที่ Kusuba no Miya ในจังหวัด Kawachi เมื่อพระชนมายุมากกว่า 50 พรรษา

อีกเหตุผลหนึ่งคือทักษะของ 'Kuni-zukuri' ที่ Otoko Osako ประสบความสำเร็จในจังหวัด Echizen ดังจะเห็นได้จากข้อเท็จจริงที่ว่าจังหวัดเอจิเซ็นซึ่งเขาปกครองในภายหลัง ถูกจัดให้เป็น 'คามิโกกุ' ระดับสูงในสมัยริสึเรียว ไม่ใช่เรื่องเกินจริงที่จะกล่าวว่ารากฐานถูกสร้างขึ้นจากโครงการควบคุมน้ำท่วม การส่งเสริมอุตสาหกรรม และการค้าต่างประเทศ ขวา.

ในหมู่พวกเขา การเต้นรำ Noh "Hanagatami" ที่เขียนขึ้นในสมัย Muromachi นั้นกล่าวกันว่าเป็นผลงานของ Zeami วาด ไม่มีอะไรมากไปกว่าข้อพิสูจน์ว่าคนในท้องถิ่นชื่นชมเรื่องราวของท่านจนถึงสมัยมูโรมาจิ ประมาณ 800 ปีหลังจากการสวรรคตของกษัตริย์

นอกจากนี้ยังมีสวน Hanagatami ซึ่งปลูกต้น ususumi-zakura อายุ 600 ปีที่ปรากฎใน "Hanagatami" และจักรพรรดิ Keitai ผู้ซึ่งประดิษฐานกษัตริย์ทั้งห้ารวมถึงจักรพรรดิ Keitai ได้สร้างห้องโถงศึกษาและห้องสมุด คุณสามารถสัมผัสได้ถึงความคิดของผู้คนใน Echizen ที่พยายามปกป้องเขาด้วยความห่วงใยในทุกที่ เช่น "ศาลเจ้า Gokou" ซึ่งว่ากันว่าเขาอยู่

ข้อความถึงอนาคต

ออกเดินทางเพื่อค้นหา "แสงสว่าง" ที่ซ่อนอยู่ในส่วนลึกของเอจิเซ็น

ประมาณ 1,500 ปีหลังจากจักรพรรดิเคไตอุทิศตนเพื่อสร้างประเทศ มีผู้คนที่พยายามสืบทอดจิตวิญญาณในยุคเรวะ คุณ Tokio Yoshida ประธานของ Tannan Cable Television ซึ่งเป็นประธานของ "Koshi no Miyako Club" กล่าวว่า:

“ฉันได้รู้จักจักรพรรดิ Keitai โดยการติดตามรากเหง้าของงานฝีมือแบบดั้งเดิมผ่านการผลิตรายการโทรทัศน์ ฉันไปที่ Baekje จริง ๆ และรู้สึกเชื่อมโยงกับ Echizen มากมาย ฉันสามารถรู้ถึงความงดงามและความลึกของ Echizen ได้จากที่เห็นจากเขา มุมมอง การคลี่คลายประวัติศาสตร์และวัฒนธรรมแบบนี้มีมาอย่างต่อเนื่อง และอาจแตกต่างไปจากกระแสนิยม อย่างไรก็ตาม ความลึกของแผ่นดิน ผมเชื่อว่าการได้เห็นแสงคือ 'การเที่ยวชม' ที่แท้จริง"

แทนที่จะวิ่งไล่ตามความเจิดจรัสในทันที เราหันความสนใจไปที่ "แสง" ที่แท้จริงซึ่งส่องแสงจางๆ ในส่วนลึกของภูมิภาค และยังคงหยั่งรากในแผ่นดินแม้เวลาจะผ่านไป เรื่องนี้ดูเหมือนจะสอดคล้องกับมุมมองที่จักรพรรดิ Keitai เองมุ่งไปยังจังหวัด Echizen เมื่อ 1,500 ปีก่อน

“ภูมิภาคที่มีงานหัตถกรรมแบบดั้งเดิมจำนวนมากหลงเหลืออยู่เป็นสัญลักษณ์ของสันติภาพ มีวัฒนธรรมมากมายที่ถูกทำลายโดยสงคราม การเดินชมเมืองทำให้คุณนึกถึงประเทศอื่นๆ ได้

เรื่องราวของ Keitai Daio ซึ่งส่งต่อลงมาในเมือง Echizen และสถานที่อื่น ๆ เป็นข้อความถึงอนาคตที่รวมอยู่ในชื่อของเขาเพื่อ "สืบทอดร่างกาย (ประเทศ)" เราได้รับความไว้วางใจจากจุดเริ่มต้นของเมือง Echizen และวิธีที่เรารับและส่งต่อเวลาที่ผู้คนที่อาศัยอยู่ในช่วงเวลานั้นใช้ไป

--------------------------------------

เรื่องย่อ

10จักรพรรดิเคไตตาม "กิกิ" จักรพรรดิเคไตเป็นทายาทลำดับที่ 5 ของจักรพรรดิโอจินองค์ที่ 15 และเดิมเป็นตระกูลที่มีอำนาจในจังหวัดเอจิเซ็น เดิมทีพระองค์ไม่อยู่ในฐานะที่จะสืบราชบัลลังก์ได้ แต่เนื่องจากพระญาติห่างๆ ของพระองค์ จักรพรรดิบุเรสึองค์ที่ 25 สิ้นพระชนม์โดยมิได้มีรัชทายาท พระองค์จึงได้รับการสืบทอดโดยตระกูลโอโตโมะและตระกูลโมโนโนเบะ และในปี 507 ในตอนท้ายของ สมัยโคฟุง ขึ้นครองราชย์ที่คุซุฮะโนะมิยะในจังหวัดคะวะจิ ก่อนที่เขาจะขึ้นครองราชย์ เขาถูกเรียกว่า King Ohodo แต่มีเกร็ดเล็กเกร็ดน้อยเกี่ยวกับเครื่องเคลือบ Echizen เมื่อครั้งยังเป็นเจ้าชาย อยู่มาวันหนึ่ง เจ้าชายสั่งให้ช่างเคลือบจากหมู่บ้านคาตายามะ (ปัจจุบันคือเมืองซาเบะ จังหวัดฟุคุอิ) ซ่อมแซมมงกุฎที่หัก ช่างเคลือบได้ซ่อมแซมมงกุฎด้วยเคลือบเงาและมอบชามเคลือบสีดำให้เขา กล่าวได้ว่าเป็นจุดเริ่มต้นของเครื่องเขินเอจิเซ็นในปัจจุบัน