ฉันอยากไปเที่ยวโกเบและโอซาก้าจังเลย! ขอแนะนำสถานที่แนะนำในพื้นที่ชูกุกาวะ จุดชมดอกซากุระอันโด่งดังในเฮียวโงะ

• สารบัญ
• ต้นซากุระริมแม่น้ำชูกุกาวะ
• วิธีเพลิดเพลินไปกับแม่น้ำชูกุกาวะที่ได้รับเลือกให้เป็นหนึ่งใน 100 จุดชมดอกซากุระยอดนิยม
• การประดับไฟในตอนกลางคืนก็งดงามเช่นกัน! ซากุระจุดไฟคุราคุเอ็น
• เรียนรู้การกลั่นสาเกแบบดั้งเดิม! พิพิธภัณฑ์สาเก (พิพิธภัณฑ์การกลั่นสาเกอนุสรณ์ชิรากะ)
• เพลิดเพลินกับอาหารที่เป็นเอกลักษณ์ของโรงเบียร์ที่ Shiruka Classics
• ขนมหวานแสนอร่อยที่ Elberan
• [เป็นทางการ] เว็บไซต์การท่องเที่ยวจังหวัดเฮียวโกะ HYOGO! การนำทาง

ต้นซากุระริมแม่น้ำชูกุกาวะ

ชูกุกาวะตั้งอยู่ทางตะวันตกของเมืองนิชิโนะมิยะ จังหวัดเฮียวโงะ เป็นพื้นที่ยอดนิยมที่คุณสามารถเพลิดเพลินกับธรรมชาติได้ทุกฤดูกาล และมีร้านอาหารและร้านกาแฟมีสไตล์มารวมตัวกัน เนื่องจากสามารถเดินทางไปยังใจกลางโกเบและโอซาก้าได้อย่างง่ายดาย จึงเหมาะสำหรับการพักผ่อนหลีกหนีจากความวุ่นวาย

ต้นซากุระริมแม่น้ำชูกุกาวะถูกสร้างขึ้นเมื่อประมาณ 70 ปีที่แล้ว ในขณะนั้น มีการปลูกต้นซากุระอายุน้อย 1,000 ต้นในปี 1949 ตามคำแนะนำของนายกเทศมนตรี ต่อมาในปี 1951 ก้นแม่น้ำชูกุกาวะได้กลายมาเป็นสวนสาธารณะ และพื้นที่สีเขียวริมแม่น้ำชูกุกาวะในปัจจุบันซึ่งมีภูมิทัศน์อันเป็นเอกลักษณ์ของต้นสนและดอกซากุระได้ถือกำเนิดขึ้น

▲พื้นที่สีเขียวริมแม่น้ำชูคุกาวะ

วิธีเพลิดเพลินไปกับแม่น้ำชูกุกาวะที่ได้รับเลือกให้เป็นหนึ่งใน 100 จุดชมดอกซากุระยอดนิยม

▲ ใกล้สถานี Shukugawa บนสาย Hankyu Kobe

พื้นที่สีเขียวริมแม่น้ำชูกุกาวะเป็นสวนสาธารณะในเมืองที่แม่น้ำทั้งสายได้รับการดูแลให้เป็นสวนสาธารณะ ในปี 1990 ได้รับเลือกให้เป็นหนึ่งใน ``จุดชมดอกซากุระ 100 แห่ง'' โดยสมาคมซากุระแห่งญี่ปุ่น ในจังหวัดเฮียวโงะ ปราสาทฮิเมจิและปราสาทอาคาชิได้รับเลือก เช่นเดียวกับพื้นที่สีเขียวริมแม่น้ำชูกุกาวะ

▲ ใกล้สถานีซากุระชูกุกาวะ บนสายเจอาร์โกเบ

พื้นที่ระหว่างสถานี Shukugawa และสถานี Kurakuenguchi บนสาย Hankyu Koyo เป็นพื้นที่ที่มีการแข่งขันซึ่งมีร้านเบเกอรี่ ร้านกาแฟ และร้านเค้กมากมาย นอกจากนี้เรายังแนะนำให้นำครัวซองต์อบสดใหม่ กาแฟหอมกรุ่น และเค้กยอดนิยมจากร้านขนมตะวันตกที่มีมายาวนานเพื่อพาคุณไปชมดอกซากุระด้วย

ข้อควรทราบเมื่อใช้ Shukugawa Riverside Green Park

ห้ามขายสินค้า คาราโอเกะ และจองพื้นที่โดยเด็ดขาด ห้ามจุดไฟในสวนสาธารณะโดยเด็ดขาด ห้ามใช้บาร์บีคิวโดยเด็ดขาด เมื่อฝนตกบริเวณบริเวณโดยรอบและบริเวณต้นน้ำ ระดับน้ำอาจสูงขึ้นอย่างรวดเร็ว กรุณาอย่าลงแม่น้ำในช่วงฝนตก *ไม่มีที่จอดรถในบริเวณนี้ ดังนั้นโปรดใช้ระบบขนส่งสาธารณะ

เข้าถึง

รถไฟ: สถานีที่ใกล้ที่สุดตามเส้นทาง: Hankyu Corporation/ลงที่สถานี Shukugawa, สาย JR Kobe/ลงที่สถานี Sakura Shukugawa, รถไฟฟ้า Hanshin/ลงที่สถานี Kōjūen

การประดับไฟในตอนกลางคืนก็งดงามเช่นกัน! ซากุระจุดไฟคุราคุเอ็น

*ระยะเวลาการประดับไฟมีกำหนดเริ่ม ตั้งแต่วันเสาร์ที่ 23 มีนาคม 2024 ถึงวันอาทิตย์ที่ 7 เมษายน 2024

▲ “Sakura Week Nishinomiya 2024” ประดับไฟซากุระที่สถานี “Kurakuenguchi” ของ Hankyu Railway

หากคุณลงไปตามแม่น้ำชูกุกาวะจากสถานีคุราคุเอนจิจิของการรถไฟฮันคิว คุณจะเห็นดอกซากุระบานสะพรั่งส่องสว่างเป็นระยะทางประมาณ 400 เมตร บริเวณนี้จะมีผู้คนพลุกพล่านมากในช่วงฤดูดอกซากุระบานที่สวยงาม และคุณสามารถเพลิดเพลินกับดอกซากุระได้ไม่เพียงแค่ในเวลากลางวันเท่านั้น แต่ยังรวมถึงตอนกลางคืนด้วย

รถไฟ: สถานีที่ใกล้ที่สุดตามเส้นทาง: Hankyu Corporation/ ลงที่สถานี Shukugawa , JR Kobe Line/ ลงที่สถานี Sakura Shukugawa , รถไฟฟ้า Hanshin/ ลงที่ สถานี Kōjūen

[เว็บไซต์อย่างเป็นทางการ: สมาคมการท่องเที่ยวนิชินิยะ] แผนที่ซากุระ

เรียนรู้การกลั่นสาเกแบบดั้งเดิม! พิพิธภัณฑ์สาเก (พิพิธภัณฑ์การกลั่นสาเกอนุสรณ์ชิรากะ)

บริษัท ทัตสึมะฮองเกะสาเกบริวเวอรี่ จำกัด ซึ่งเป็นผู้ผลิตเหล้าสาเก "ชิรากะ" ก่อตั้งโรงเบียร์แห่งนี้ขึ้นในปี 1982 เพื่อฉลองครบรอบ 320 ปีของบริษัท และส่งต่อการกลั่นสาเกแบบดั้งเดิมสู่รุ่นต่อๆ ไป เป็นที่รู้จักในฐานะพิพิธภัณฑ์สาเกและดอกซากุระแห่งเดียวในญี่ปุ่น ประกอบด้วยพิพิธภัณฑ์ 2 แห่ง ได้แก่ โรงเหล้าสาเกและหอรำลึก

▲ซากบ่อน้ำใกล้ทางเข้าโรงเหล้าสาเก

▲ภายในพิพิธภัณฑ์ คุณสามารถฟังเครื่องบรรยายออดิโอไกด์เป็นภาษาอังกฤษได้โดยการสแกนรหัส QR ด้วยโทรศัพท์มือถือหรือแท็บเล็ตของคุณ (จำเป็นต้องมีสภาพแวดล้อมในการสื่อสาร)

จุดเด่นของโรงเหล้าสาเก

ที่พิพิธภัณฑ์โรงกลั่นสาเกซึ่งตั้งอยู่ในโกดังไม้ที่สร้างขึ้นในปี 1869 คุณสามารถชมกระบวนการผลิตสาเกนาดะแบบดั้งเดิมได้ ในปี 2020 [อิตามิและนาดะ โกโก พื้นที่ผลิตเหล้าสาเกที่มีชื่อเสียงซึ่งมีการผลิตสาเก "อิตามิ โมโรฮาคุ" และ "นามะ อิปปงของนาดะ] ได้รับการรับรองให้เป็นมรดกของญี่ปุ่น และพิพิธภัณฑ์การกลั่นเหล้าสาเก (เดิมชื่อโรงเหล้าสาเกทัตสึมะ ฮงเกะ) ได้รับการยอมรับว่าเป็น มรดกของญี่ปุ่น และซากของคามาบะ) และเครื่องมือกลั่นสาเกที่จัดแสดงนั้นถูกกำหนดให้เป็นทรัพย์สินทางวัฒนธรรมที่เป็นส่วนประกอบ

▲อาคารโรงเหล้าสาเก กาต้มน้ำที่เหลืออยู่ และชุดเครื่องมือต้มสาเกที่ทำจากไม้ ได้รับการกำหนดให้เป็นทรัพย์สินทางวัฒนธรรมที่ถือเป็นมรดกของญี่ปุ่น

▲มีการจัดแสดงกระบวนการทำถังไม้ในขณะนั้น รวมถึงเครื่องมือสำหรับทำถังและการซ้อนวัสดุไม้ซีดาร์โยชิโนะ

▲คุณสามารถสัมผัสอุปกรณ์การผลิตเหล้าสาเกได้

จุดเด่นของอนุสรณ์สถาน

พิพิธภัณฑ์แห่งนี้จัดแสดงวัตถุทางประวัติศาสตร์ที่เกี่ยวข้องกับแอลกอฮอล์ รวมถึง ``คอลเลกชันซากุระ ซาซาเบะ'' (ฝากโดยเมืองนิชิโนะมิยะ) ซึ่งรวบรวมโดยชินทาโร ซาซาเบะผู้ล่วงลับไปแล้ว (พ.ศ. 2430-2521) ผู้อุทิศชีวิตเพื่อปกป้องและบำรุงเลี้ยงดอกซากุระ มาสุ .

▲ “ชามลายพระราชวังดอกซากุระอิมารินิชิกิเดะเก่า” จะถูกจัดแสดงตลอดนิทรรศการฤดูใบไม้ผลิ (ห้ามถ่ายรูปภายในหออนุสรณ์)

▲ “Oku Uchikake” จะจัดแสดงตั้งแต่วันที่ 20 มีนาคม (วันพุธ/วันหยุดนักขัตฤกษ์) ถึงวันที่ 10 เมษายน (วันพุธ) เท่านั้น (ห้ามถ่ายรูปภายในหอรำลึก)

เราจัดนิทรรศการต่างๆ ขึ้นอยู่กับฤดูกาล ตั้งแต่วันที่ 20 มีนาคม (วันพุธ/วันหยุดนักขัตฤกษ์) ถึงวันที่ 27 พฤษภาคม (วันจันทร์) เราจะจัดนิทรรศการ Reiwa 6th Spring Exhibition, Sakura Sasabe Collection ``Sakurao's Collected Items'' โปรดดูเว็บไซต์อย่างเป็นทางการด้านล่างสำหรับรายละเอียด

ข้อมูลพื้นฐาน: พิพิธภัณฑ์สาเก (พิพิธภัณฑ์การกลั่นสาเกอนุสรณ์ชิรากะ)

ที่อยู่: 8-21 Kurakakecho เมือง Nishinomiya จังหวัด Hyogo 662-0926

โทร:0798-33-0008

เวลาเปิดทำการ: 10.00 น. ถึง 17.00 น. (เข้าได้ถึง 16.30 น.)

ปิดทำการ: วันอังคาร (หากตรงกับวันหยุดนักขัตฤกษ์ พิพิธภัณฑ์จะปิดทำการในวันถัดไป หากตรงกับวันหยุดติดต่อกันจะปิดทำการหลังวันหยุดนักขัตฤกษ์) วันหยุดสิ้นปีและปีใหม่ และวันหยุดฤดูร้อน

ค่าเข้าชม: ทั่วไป 500 เยน นักเรียนมัธยมต้นและประถม 250 เยน)

ที่จอดรถ: ใช่

เข้าถึง

หากคุณมาโดยรถไฟหรือรถบัส

เดินไปทางทิศใต้ 15 นาทีบน Fudabasuji จากสถานี Hanshin Nishinomiya - จากสถานี Hanshin Nishinomiya หรือสถานี JR Nishinomiya ขึ้นรถบัส Hanshin ที่มุ่งหน้าไปยัง Marina Park ลงที่ Kotsukoen-mae และเดินไปทางตะวันตกเฉียงใต้เป็นเวลา 1 นาที - จากสถานี Hankyu Nishinomiya Kitaguchi ขึ้นรถ รถบัสฮังคิว " ขึ้นรถไฟที่มุ่งหน้าไปยังอาซานะกิโจ ลงที่ฮิกาชิมาจิ แล้วเดินต่อไปทางทิศตะวันตก 7 นาทีบนสายริงโกะ

โดยรถยนต์

5 นาทีจากทางออก Nishinomiya IC บนทางด่วน Meishin, 2 นาทีจากทางออก Nishinomiya บนทางด่วน Hanshin หมายเลข 3 สาย Kobe (ไปทางทิศตะวันออก), 8 นาทีจากทางออก Mukogawa (ไปทางทิศตะวันตก)

5 นาทีจากทางออก Minami Ashiyahama ของทางด่วน Hanshin หมายเลข 5 Wangan Line (ไปทางทิศตะวันออก), 2 นาทีจากทางออก Nishinomiyahama (ไปทางทิศตะวันตก)

[เว็บไซต์อย่างเป็นทางการ] พิพิธภัณฑ์สาเก (พิพิธภัณฑ์การกลั่นสาเกอนุสรณ์ชิรากะ)

เพลิดเพลินกับอาหารที่เป็นเอกลักษณ์ของโรงเบียร์ที่ Shiruka Classics

มีร้านค้าที่บริหารจัดการโดยโรงเบียร์โดยตรงและร้านอาหารในธีม ``ดอกไม้ อาหาร และสาเก'' ที่สะท้อนถึงฤดูกาลที่เปลี่ยนแปลง

ข้อมูลพื้นฐาน ชิโรกะ คลาสสิคส์

◆ร้านค้า/โทรศัพท์: 0798-35-0286

เวลาทำการ: 10.00-18.00 น

ปิดทำการ: วันอังคาร

◆ร้านอาหาร/โทรศัพท์: 0798-35-0001

เวลาทำการ (อาหารกลางวัน): วันธรรมดา 11:00-15:00 น. (LO 14:30 น.) วันเสาร์ วันอาทิตย์ และวันหยุดนักขัตฤกษ์ 11:00-15:30 น. (LO 14:30 น.)

เวลาทำการ (มื้อเย็น) 17:00-22:00 น. (LO 21:00 น.) *สามารถจองทางโทรศัพท์หรือเว็บไซต์อย่างเป็นทางการได้

ปิดทำการ: วันจันทร์ และ วันอังคาร

เข้าถึง

โดยรถไฟ

รถไฟ Hanshin: เดินประมาณ 15 นาทีจากสถานี Nishinomiya หรือประมาณ 5 นาทีโดยแท็กซี่ ・สาย JR Kobe: สถานี Nishinomiya / รถไฟ Hankyu: จากสถานี Nishinomiya Kitaguchi ขึ้นรถบัส Hankyu ที่มุ่งหน้าไปยัง Asanagicho และลงที่ Higashimachi จากนั้นเดินต่อไปอีกประมาณ 5 นาที ・รถไฟ Hankyu : นั่งแท็กซี่ประมาณ 10 นาทีจากสถานี Shukugawa

โดยรถยนต์

ประมาณ 5 นาทีจากทางด่วน Meishin Nishinomiya IC - ใช้ทางด่วน Hanshin หมายเลข 3 สาย Kobe: จากทิศทางโอซาก้า 8 นาทีจากทางออก Mukogawa จากพื้นที่ Kobe 2 นาทีจากทางออก Nishinomiya - ใช้ทางด่วน Hanshin หมายเลข 5 สาย Wangan: จากทิศทางโอซาก้า ใช้หาดนิชิโนะมิยะ 3 นาทีจากทางออก 5 นาทีจากทางออกมินามิอาชิยะจากย่านโกเบ

[เว็บไซต์อย่างเป็นทางการ] Shirika Classics

ขนมหวานแสนอร่อยที่ Elberan

Elbelan ก่อตั้งขึ้นในปี 1964 ในชื่อ ``Elbe ร้านขายขนมนอร์ดิก'' และเปิดเป็นร้านขายขนมสไตล์เวิร์กช็อป ซึ่งยังหาได้ยากในอุตสาหกรรมขนมโกเบตะวันตก หลังจากนั้นได้เปลี่ยนชื่อร้านเป็น "Elbelan" และในปี 2011 นายเออิจิ คาคิตะ รุ่นที่สองก็ได้เข้ามารับช่วงต่อและยังคงเปิดร้านอยู่จนถึงทุกวันนี้

สินค้ายอดนิยมของ Elbelan: พายเลมอน

อาหารพิเศษที่ทำด้วยมะนาวขูดปรุงด้วยมะนาวในประเทศและน้ำธรรมชาติ ประกบระหว่างพายสูตรพิเศษของ Elbelan และปิดท้ายด้วยครีมสดที่ไม่เป็นเนื้อเดียวกันที่ทำขึ้นเอง เป็นผลิตภัณฑ์ยอดนิยมมานานกว่าครึ่งศตวรรษนับตั้งแต่ก่อตั้ง

ผลิตภัณฑ์ Elberan ยอดนิยม: คุกกี้ Elberan ไร้สารเติมแต่ง (ช็อกโกแลตนม/ไวท์ช็อกโกแลต)

เราใช้ความพยายามอย่างมากในการพันพายรอบๆ ซับช็อกโกแลต แล้วประกบด้วยช็อกโกแลตนมออร์แกนิกและไวท์ช็อกโกแลต นอกจากนี้การเติมแป้งสเปลท์โฮลเกรนออร์แกนิกยังช่วยเพิ่มเนื้อสัมผัสกรอบและกลิ่นหอมอีกด้วย

สินค้ายอดนิยมของ Elbelan: Bee Pollen/Suremi

▲เกสรผึ้ง (ขวาบน), ซูกุเรมิ (ซ้ายบน)

ของหวานแช่แข็งสูตรดั้งเดิมของ Herbelan: Bee Pollen เป็นพายพับพิเศษสอดไส้เกสรผึ้ง (เกสรผึ้ง) และประกบด้วยครีมช็อกโกแลตนม มีรสขมเล็กน้อยและมีรสชาติคุณภาพสูง Uremi เป็นพายที่ประกบด้วยครีมไวท์ช็อกโกแลต ผลลัพธ์ที่ได้คือความอร่อยที่บริสุทธิ์และมีคุณภาพสูง

โปรดเพลิดเพลินไปกับ "ของแท้" ของ Elberan MADE IN SHUKUGAWA ความภาคภูมิใจของ Shukugawa คุณภาพ รสชาติ กลิ่น และเนื้อสัมผัส

▲ELBERUN เจ้าของร้าน เชฟ เออิจิ คาคิตะ

ครั้งนี้เรามีโอกาสได้ยินเรื่องราวที่น่าสนใจเกี่ยวกับ Nishinomiya และ Shukugawa จาก Eiji Kakita เจ้าของรุ่นที่สองและเชฟของ Elbelan

ชูกุกาวะ และ ซาน เซบาสเตียน

คุณคากีต้าบอกว่าเขาสนใจซานเซบาสเตียนมาก ซานเซบาสเตียนเป็นเมืองที่ตั้งอยู่ในภูมิภาคบาสก์ทางตอนเหนือของสเปน เป็นที่รู้จักในฐานะเมืองแห่งอาหารรสเลิศที่ร้านอาหารที่ดีที่สุดในโลกหลายแห่งได้รับดาวมิชลิน

“เมืองชูกุกาวะเป็นบ้านของชาวต่างชาติจำนวนมากที่อาศัยอยู่ในญี่ปุ่น นักธุรกิจที่มีชื่อเสียง และเจ้าของธุรกิจขนาดเล็กและขนาดกลาง นอกจากนี้ยังเป็นที่ตั้งของร้านอาหารและร้านกาแฟมากมายที่ได้รับอิทธิพลจากการหลั่งไหลของวัฒนธรรมอาหารตะวันตกจากโกเบที่อยู่ใกล้เคียง ฉันรู้สึกว่าซานเซบาสเตียนมีความคล้ายคลึงกับซานเซบาสเตียนในสถานที่ทันสมัยนั้น”

คิดถึงของหวาน

``ชาวต่างชาติ นักธุรกิจ และผู้จัดการที่อาศัยอยู่ในนิชิโนะมิยะมานานหลายปีมีรสนิยมที่เฉียบแหลมและไม่สามารถถูกหลอกได้ นั่นคือเหตุผลที่เราพึ่งพาประสบการณ์และความภาคภูมิใจของเราเอง เราให้ความสำคัญกับส่วนผสมที่เราใช้ และเราคัดสรรส่วนผสมอย่างระมัดระวัง โชว์หน้าผู้ผลิต เราโพสต์ข้อมูลเกี่ยวกับวัตถุเจือปน สารปรุงแต่งรส อาการแพ้ ฯลฯ เพื่อให้ลูกค้าของเราสามารถรับประทานอาหารได้อย่างสบายใจเรามุ่งมั่นที่จะเป็นร้านอาหารที่เป็นที่ชื่นชอบของลูกค้าแม้เวลาจะเปลี่ยนไปและเรามุ่งมั่น เพื่อรักษาความอร่อยไว้เหมือนเดิมเราอยากส่งมอบเหมือนเดิม”

ความฝันและโอกาสในอนาคต

“เพื่อปกป้องคุณภาพที่แท้จริงของ Shukugawa คิดเกี่ยวกับสิ่งที่เราอยากเป็นและเราควรเป็นอย่างไร เพื่อปลูกฝังและทำให้สิ่งที่เรามีลึกซึ้งยิ่งขึ้น เพื่อรู้จักตัวเองและส่งต่อไปยังรุ่นต่อ ๆ ไป”

ขอขอบคุณเจ้าของและเชฟ Eiji Kakita ที่ให้ความร่วมมือ ทุกคนควรไปที่ ELBERUN ซึ่งมีขนมหวานรสเลิศอย่างแน่นอน

▲นาฬิกาเรือนใหญ่ (กลางขวา) มีประวัติศาสตร์อันยาวนานกับเมืองชูกุกาวะนับตั้งแต่ก่อตั้งในปี 1964

ข้อมูลพื้นฐาน เอลเบอราน

โทร: 0120-440-380 (โทรฟรี)

วันทำการ: วันพุธ วันศุกร์ วันเสาร์ วันอาทิตย์ ( ปิด: ทุกวันอังคาร )

เวลาทำการ: 10.00 - 12.00 น. / 13.00 - 12.00 น. (*ปิดเมื่อสินค้าหมด)

*วันที่และเวลาทำการอาจมีการเปลี่ยนแปลง โปรดตรวจสอบปฏิทินที่โพสต์บนเว็บไซต์อย่างเป็นทางการด้านล่างเพื่อดูข้อมูลล่าสุด

*ในช่วงฤดูท่องเที่ยว ตั๋วหมายเลขจะแจกเวลา 11.30 น. ดังนั้นกรุณานำตั๋วหมายเลขติดตัวเมื่อเข้าร้าน

ทุกวันจันทร์ : Cookie Day (จำหน่ายเฉพาะสินค้าของขวัญ) เวลาเปิดขาย : 10.00 - 12.00 น., 13.00 - 16.00 น.

ทุกวันพฤหัสบดี: Cookie & Gourmet Day (Croissant Land) เวลาเปิดขาย: 10:00 - 12:00 น., 13:00 - 12:00 น.

การเดินทาง: เดิน 5 นาทีไปทางเหนือจากสถานี Shukugawa ของ Hankyu Railway

[เว็บไซต์อย่างเป็นทางการ] เอลเบรัน

[อย่างเป็นทางการ] เว็บไซต์การท่องเที่ยวจังหวัดเฮียวโกะ HYOGO! การนำทาง

เว็บไซต์อย่างเป็นทางการของสำนักงานใหญ่การท่องเที่ยวเฮียวโงะ ซึ่งให้ข้อมูลการท่องเที่ยวของจังหวัดเฮียวโกะ (โกเบ ฮิเมจิ คิโนซากิ เกาะอาวาจิ ฯลฯ) มีข้อมูลการเดินทางที่แนะนำมากมาย รวมถึงสถานที่ท่องเที่ยวพิเศษ เช่น มรดกของญี่ปุ่นและการปั่นจักรยานของจังหวัดเฮียวโกะ รวมถึงเส้นทางจำลองที่คุณสามารถเพลิดเพลินกับวัฒนธรรมน้ำพุร้อนและสาเกญี่ปุ่น ดังนั้นอย่าลืมลองดู!

เฮียวโก! ตรวจสอบการนำทางของคุณตอนนี้!