เที่ยวรอบอิวาเตะ! คู่มือการเดินทางด้วยรถไฟไปยังเมืองโทโนะ

• สารบัญ
• จากสถานีโมริโอกะถึงโทโนะ
• จากเมืองฮานามากิ/เมืองคิตาคามิถึงโทโนะ
• จากเมืองโอชูสู่โทโนะ
• จากเมืองอิจิโนะเซกิ/เมืองฮิระอิซูมิถึงโทโนะ
• จากเมืองคุจิสู่โทโนะ
• จากเมืองมิยาโกะถึงโทโนะ
• จากเมืองคามาอิชิ/เมืองโอฟุนาโตะถึงโทโนะ

จากสถานีโมริโอกะถึงโทโนะ

ข้อมูลสถานี (สถานีโมริโอกะ): JR East (jreast.co.jp)

เมื่อเดินทางจากโมริโอกะไปยังโทโนะ เป็นเรื่องปกติที่จะเปลี่ยนไปใช้ชินคันเซ็น⇒สายคามาอิชิ หรือสายหลักโทโฮกุ ⇒สายคาไมชิ สำหรับชินคันเซ็น ให้เปลี่ยนเครื่องที่สถานีชิน-ฮานามากิ และสำหรับสายธรรมดา ให้เปลี่ยนเครื่องที่สถานีฮานามากิ อาจจะน่าสับสน แต่โปรดทราบว่าฮานามากิมีสองสถานี สถานีชินคันเซ็นคือสถานี "ใหม่" ฮานามากิ และสถานีสายธรรมดาคือฮานามากิ

นอกจากนี้ หากถึงเวลา คุณสามารถมุ่งหน้าไปยังโทโนะด้วยรถไฟ ``Rapid Hamayuri'' โดยไม่ต้องเปลี่ยนรถไฟ

▶สถานี JR โมริโอกะ [สายหลักโทโฮคุ] ▶รถด่วนฮามายูริ มุ่งหน้าสู่คามาอิชิ ▶สถานี JR โทโนะ

▶สถานี JR Morioka [สายหลัก Tohoku] ไปทาง Ichinoseki ▶สถานี JR Hanamaki [สายหลัก Tohoku]
▶ สถานี JR ฮานามากิ [สายคาไมชิ] ▶ สถานี JR โทโนะ

▶สถานี JR โมริโอกะ [Tohoku Shinkansen] มุ่งหน้าสู่ Sendai/Tokyo ▶สถานี JR Shin-Hanamaki [Tohoku Shinkansen]
▶ สถานี JR ชิน-ฮานามากิ [สายคาไมชิ] ไปคาไมชิ ▶ สถานี JR โทโนะ

▶สถานี JR โมริโอกะ [Tohoku Shinkansen] มุ่งหน้าสู่ Sendai/Tokyo ▶สถานี JR Shin-Hanamaki [Tohoku Shinkansen]
▶ สถานี JR ชิน-ฮานามากิ [สายคาไมชิ] รถไฟด่วนฮามายูริ มุ่งหน้าสู่คามาอิชิ ▶ สถานี JR โทโนะ

จากเมืองฮานามากิ/เมืองคิตาคามิถึงโทโนะ

จากฮานามากิ

ข้อมูลสถานี (สถานีฮานามากิ): JR East (jreast.co.jp)

ไม่มีบริการรับส่งเมื่อมุ่งหน้าไปจากฮานามากิไปยังโทโนะ คุณสามารถมุ่งหน้าไปยังโทโนะได้ด้วยรถไฟเพียงขบวนเดียว

▶สถานี JR ฮานามากิ [สายคาไมชิ] ไปคามาอิชิ ▶สถานีเจอาร์โทโนะ

ข้อมูลสถานี (สถานีชิน-ฮานามากิ): JR East (jreast.co.jp)

นี่คือสถานีฮานามากิ "ใหม่" ที่ฉันแนะนำในส่วนของสถานีโมริโอกะ นอกจากนี้ยังเป็นสถานีบนสายคามาอิชิอีกด้วย

▶สถานี JR ฮานามากิ [สายคาไมชิ] ไปคามาอิชิ ▶สถานีเจอาร์โทโนะ

การเปลี่ยนจากชินคันเซ็นไปยังสายคามาอิชินั้นยากนิดหน่อย ดังนั้น โปรดดูวิดีโอนี้เพื่อเป็นข้อมูลอ้างอิง

จาก คิตะคามิ

ข้อมูลสถานี (สถานีคิตาคามิ): JR East (jreast.co.jp)

เมื่อเดินทางจากคิตาคามิไปยังโทโนะ เป็นเรื่องปกติที่จะเปลี่ยนไปใช้ชินคันเซ็น⇒สายคามาอิชิ หรือสายหลักโทโฮกุ ⇒สายคาไมชิ สถานีคิตาคามิเป็นสถานีที่ชินคันเซ็นมาถึง ดังนั้นเมื่อเปลี่ยนสายไปโทโนะ ให้เปลี่ยนสายที่สถานีชินฮานามากิสำหรับชินคันเซ็นหรือที่สถานีฮานามากิสำหรับสายหลักโทโฮคุ อาจจะน่าสับสน แต่โปรดทราบว่าฮานามากิมีสองสถานี สถานีชินคันเซ็นคือ "ใหม่" ฮานามากิ และสถานีสายธรรมดาคือฮานามากิ

▶สถานี JR Kitakami [สายหลัก Tohoku] ไปโมริโอกะ ▶สถานี JR Hanamaki [สายหลัก Tohoku]
▶ สถานี JR ฮานามากิ [สายคาไมชิ] ไปคามาอิชิ ▶ สถานี JR โทโนะ

▶สถานี JR Kitakami [Tohoku Shinkansen] มุ่งหน้าสู่ Morioka/Aomori ▶สถานี JR Shin-Hanamaki [Tohoku Shinkansen]
▶ สถานี JR ชิน-ฮานามากิ [สายคาไมชิ] ไปคามาอิชิ ▶ สถานี JR โทโนะ

จากเมืองโอชูสู่โทโนะ

ข้อมูลสถานี (สถานี Mizusawa-Esashi): JR East (jreast.co.jp)

เมืองโอชูเป็นที่รู้จักในฐานะบ้านเกิดของโชเฮโอตานิ เมื่อเดินทางจากเมืองโอชูไปยังโทโนะ เป็นเรื่องปกติที่จะเปลี่ยนไปใช้ชินคันเซ็น ⇒สายคาไมชิหรือสายหลักโทโฮกุ ⇒สายคาไมชิ แต่เช่นเดียวกับฮานามากิ สถานีชินคันเซ็นและสถานีสายธรรมดาจะแยกจากกัน ดังนั้นควรเพิ่มความระมัดระวังด้วย สถานีชินคันเซ็นคือสถานีมิซุซาวะ-เอซาชิ และสถานีสายธรรมดาคือสถานีมิซุซาวะ เมื่อเปลี่ยนไปโทโนะ ให้เปลี่ยนสายที่สถานีชินฮานามากิสำหรับชินคันเซ็น และสถานีฮานามากิสำหรับสายธรรมดา

▶สถานี JR มิซุซาวะ-เอซาชิ [Tohoku Shinkansen] มุ่งหน้าสู่ Morioka/Aomori ▶สถานี JR Shin-Hanamaki [Tohoku Shinkansen]
▶ สถานี JR ชิน-ฮานามากิ [สายคาไมชิ] ไปคาไมชิ ▶ สถานี JR โทโนะ

▶สถานี JR มิซุซาวะ-เอซาชิ [Tohoku Shinkansen] มุ่งหน้าสู่ Morioka/Aomori ▶สถานี JR Shin-Hanamaki [Tohoku Shinkansen]
▶ สถานี JR ชิน-ฮานามากิ [สายคาไมชิ] รถไฟด่วนฮามายูริ มุ่งหน้าสู่คามาอิชิ ▶ สถานี JR โทโนะ

ข้อมูลสถานี (สถานีมิซุซาวะ): JR East (jreast.co.jp)

สถานีมิซึซาวะเป็นสถานีรถไฟสายธรรมดา เป็นเรื่องปกติที่จะออกจากสถานีมิซุซาวะแล้วเปลี่ยนไปขึ้นรถไฟสายคามาอิชิที่สถานีฮานามากิ

▶สถานี JR Mizusawa [สายหลัก Tohoku] มุ่งหน้าสู่ Morioka ▶สถานี JR Hanamaki [สายหลัก Tohoku]
▶ สถานี JR ฮานามากิ [สายคาไมชิ] ไปคามาอิชิ ▶ สถานี JR โทโนะ

จากเมืองอิจิโนะเซกิ/เมืองฮิระอิซูมิถึงโทโนะ

จากอิชิโนะเซกิ

ข้อมูลสถานี (สถานีอิจิโนะเซกิ): JR East (jreast.co.jp)

สถานีอิจิโนะเซกิ (ชื่อสถานที่คือ ``อิจิโนะเซกิ'' แต่ชื่อสถานีคือ ``อิจิโนะเซกิ'') เป็นป้ายชินคันเซ็นใกล้กับฮิระอิซูมิ และมีสถานที่ท่องเที่ยวทางธรรมชาติ เช่น ช่องเขาเกบิเค และช่องเขาเก็นบิเค ภาพนี้คล้ายกับตอนเดินทางจากเมืองคิตาคามิไปยังโทโนะ เป็นเรื่องปกติที่จะเปลี่ยนไปใช้ชินคันเซ็น ⇒สายคาไมชิ หรือสายหลักโทโฮกุ ⇒สายคาไมชิ หากต้องการเปลี่ยนสายไปโทโนะ ให้เปลี่ยนสายที่สถานีชิน-ฮานามากิสำหรับชินคันเซ็น หรือที่สถานีฮานามากิสำหรับสายธรรมดา อาจจะน่าสับสน แต่โปรดทราบว่าฮานามากิมีสองสถานี สถานีชินคันเซ็นคือสถานี "ใหม่" ฮานามากิ และสถานีสายธรรมดาคือฮานามากิ

▶สถานี JR Ichinoseki [สายหลัก Tohoku] มุ่งหน้าสู่ Morioka ▶สถานี JR Hanamaki [สายหลัก Tohoku]
▶ สถานี JR ฮานามากิ [สายคาไมชิ] ไปคามาอิชิ ▶ สถานี JR โทโนะ

▶สถานี JR อิจิโนะเซกิ [โทโฮคุชินคันเซ็น] ▶สถานี JR ชิน-ฮานามากิ [โทโฮคุชินคันเซ็น]
▶ สถานี JR ชิน-ฮานามากิ [สายคาไมชิ] ไปคามาอิชิ ▶ สถานี JR โทโนะ

จากฮิระอิซูมิ

ข้อมูลสถานี (สถานีฮิระอิซุมิ): JR East (jreast.co.jp)

ฮิระอิซูมิไม่มีสถานีชินคันเซ็น ดังนั้นจึงสามารถเข้าถึงได้ด้วยเส้นทางธรรมดาเท่านั้น เป็นเรื่องปกติที่จะออกจากสถานีฮิระอิซุมิแล้วเปลี่ยนสายไปสายคามาอิชิที่สถานีฮานามากิ

▶สถานี JR อิปปิระอิซุมิ [สายหลักโทโฮคุ] ▶สถานี JR ฮานามากิ [สายหลักโทโฮคุ]
▶ สถานี JR ฮานามากิ [สายคาไมชิ] ไปคามาอิชิ ▶ สถานี JR โทโนะ

จากเมืองคุจิสู่โทโนะ

ข้อมูลสถานี (สถานี Kuji): JR East (jreast.co.jp)

มีหลายเส้นทางที่จะไปจากคูจิไปยังโทโนะ รวมถึง ``รถไฟซันริกุ ⇒ สายคาไมชิ'' ``รถบัสประจำทาง ⇒ สายธรรมดา ⇒ สายคาไมชิ'' ``รถบัสประจำทาง ⇒ ชินคันเซ็น ⇒ สายคาไมชิ'' และ `` รถบัสประจำทาง ⇒ ชินคันเซ็น ⇒ สายคาไมชิ'' การหยุดพักระหว่างทางเป็นเรื่องปกติ การเดินทางด้วยรถไฟที่มองเห็นวิวมหาสมุทร ตลอดจนการเดินทางด้วยรถบัสและรถไฟผ่านภูเขาและทุ่งนาจะทำให้คุณสัมผัสได้ถึงความกว้างใหญ่ไพศาลของอิวาเตะ

▶สถานีคุจิ [รถไฟซันริกุสายเรียส] ไปคาไมชิ ▶สถานีเจอาร์คามาอิชิ [สายคาไมชิ]
▶ สถานี JR คาไมชิ [สายคาไมชิ] มุ่งหน้าสู่โมริโอกะ ▶ สถานี JR โทโนะ

▶ สถานีคุจิ [รถบัสประจำทาง] ชิราคาบะโกะ มุ่งหน้าสู่โมริโอกะ ▶ สถานี JR โมริโอกะ *ดู "จากเมืองโมริโอกะถึงโทโนะ"

▶ สถานีคุจิ [รถบัสประจำทาง] ชิราคาบะโกะ มุ่งหน้าสู่โมริโอกะ ▶ สถานี JR โมริโอกะ *ดู "จากเมืองโมริโอกะถึงโทโนะ"

จากเมืองมิยาโกะถึงโทโนะ

ข้อมูลสถานี (สถานีมิยาโกะ): JR East (jreast.co.jp)

เมื่อเดินทางจากมิยาโกะไปโทโนะ เส้นทางที่ใช้บ่อยที่สุดคือรถไฟซันริกุ ⇒ สายคามาอิชิ รถบัสด่วน ⇒ สายธรรมดา ⇒ สายคามาอิชิ และ ``รถบัสด่วน ⇒ ชินคันเซ็น ⇒ สายคามาอิชิ'' เราขอแนะนำรถไฟซันริกุซึ่งวิ่งไปพร้อมชมวิวมหาสมุทร

▶ สถานีมิยาโกะ [รถไฟซันริกุสายเรียส] มุ่งหน้าสู่คามาอิชิ ▶ สถานี JR คาไมชิ [สายคาไมชิ]
▶ สถานี JR คาไมชิ [สายคาไมชิ] มุ่งหน้าสู่โมริโอกะ ▶ สถานี JR โทโนะ

▶สถานีมิยาโกะ [รถบัสด่วนพิเศษ 106 คัน] มุ่งหน้าสู่โมริโอกะ ▶สถานี JR โมริโอกะ [สายหลักโทโฮคุ]
▶ สถานี JR Morioka [สายหลัก Tohoku] มุ่งหน้าสู่ Kamaishi ▶ สถานี JR Tono

▶สถานีมิยาโกะ [รถบัสด่วนพิเศษ 106 คัน] มุ่งหน้าสู่โมริโอกะ ▶สถานี JR โมริโอกะ [สายหลักโทโฮคุ]
▶ สถานี JR โมริโอกะ [ชินคันเซ็น] มุ่งหน้าสู่โตเกียว ▶ สถานี JR ชิน-ฮานามากิ [ชินคันเซ็น]
▶ สถานี JR ชิน-ฮานามากิ [สายคาไมชิ] ไปคาไมชิ ▶ สถานี JR โทโนะ

จากเมืองคามาอิชิ/เมืองโอฟุนาโตะถึงโทโนะ

จากคามาอิชิ

ข้อมูลสถานี (สถานี Kamaishi): JR East (jreast.co.jp)

โทโนะตั้งอยู่บนสายคามาอิชิ ดังนั้นจึงไม่จำเป็นต้องเปลี่ยนสายหากคุณเดินทางจากคามาอิชิไปยังโทโนะ คุณสามารถมุ่งหน้าไปยังโทโนะได้ด้วยรถไฟเพียงขบวนเดียว

▶สถานี JR คาไมชิ [สายคาไมชิ] ไปฮานามากิ ▶สถานีเจอาร์โทโนะ

จากโอฟุนาโตะ

ข้อมูลสถานี (สถานีโอฟุนาโตะ): JR East (jreast.co.jp)

เมื่อเดินทางจากโอฟุนาโตะไปยังโทโนะ เส้นทางที่พบบ่อยที่สุดคือ BRT⇒สายคาไมชิ และ BRT⇒รถบัส ⇒สายคาไมชิ
*BRT = ระบบรถโดยสารประจำทางด่วน

▶ สถานีโอฟุนาโตะ [BRT] ▶ สถานีโมริ [BRT] มุ่งหน้าสู่คามาอิชิ ▶ สถานี JR คาไมชิ [สายคาไมชิ]
▶ สถานี JR คาไมชิ [สายคาไมชิ] มุ่งหน้าสู่ฮานามากิ ▶ สถานี JR โทโนะ

▶ สถานีโอฟุนาโตะ [BRT] ▶ สถานีโมริ [BRT] ▶ หน้าซันเรีย เอสซี [รถบัสประจำทาง] ที่มุ่งหน้าไปคามาอิชิ ▶ สถานี JR คามาอิชิ [สายคาไมชิ]
▶ สถานี JR คาไมชิ [สายคาไมชิ] รถไฟด่วนฮามายูริ มุ่งหน้าสู่โมริโอกะ ▶ สถานี JR โทโนะ

หากคุณเดินทางจากเมืองใหญ่โดยรถไฟ อาจใช้เวลา 1 ถึง 2 ชั่วโมง และสถานที่บางแห่งอาจใช้เวลานานกว่านั้น

อาจใช้เวลานานกว่าเวลาที่แนะนำ ทั้งนี้ขึ้นอยู่กับระยะเวลาในการเชื่อมต่อของคุณ ดังนั้นโปรดวางแผนตามนั้นหากคุณกำลังพิจารณาที่จะถ่ายโอน

เจอาร์ตะวันออก

รถไฟซันริกุ