"การสำรวจย้อนยุคในนากาโนะ โตเกียว" - ตอนที่ 3 ของถนนท่อระบายน้ำของนากาโนะ - สำรวจท่อระบายน้ำในพื้นที่คามิทาคาดะ -

สวัสดี ฉันชื่ออิซาโยอิ นักข่าวการท่องเที่ยวนากาโนะผู้ชื่นชอบการสำรวจทิวทัศน์สมัยโชวะในนากาโนะในยุคเรวะ

ท่อระบายน้ำคือทางน้ำที่มนุษย์ฝังไว้ใต้ดิน จนถึงช่วงทศวรรษปี 1950 โตเกียวมีทางน้ำธรรมชาติและทางน้ำเพื่อเกษตรกรรมมากมาย แต่เนื่องจากการเติบโตของจำนวนประชากร จึงถูกยึดคืนและปัจจุบันไม่ค่อยพบเห็นมากนัก ``การสำรวจวัฒนธรรม ตอนที่ 3'' ซึ่งทำให้เรานึกถึงบริเวณริมน้ำที่มองไม่เห็นดังกล่าว จะเดินผ่านพื้นที่คามิทาคาดะจากสถานีนากาโนะ ผ่านอาราอิยาคุชิ ไบโชอิน ไปยังแม่น้ำเมียวโชจิใกล้กับนาไค เขตชินจูกุ

จากทางออกทิศเหนือของสถานี Nakano บนสาย JR Chuo หรือสาย Tokyo Metro Tozai เลี้ยวขวาที่ถนนช้อปปิ้ง Nakano Sun Mall และมุ่งหน้าไปยังทางออก Nakano Kita ถนนช้อปปิ้ง Showa Shinmichi พื้นที่ทั้งหมดมีบรรยากาศย้อนยุค รวมถึงโคมไฟลายตารางหมากรุกด้วย อิซากายะที่มีเอกลักษณ์เฉพาะตัวหลายแห่งยังคงสงบนิ่ง และเตรียมเปิดให้บริการในตอนเย็น

(ถนนช้อปปิ้งนากาโนะคิตะกุจิโชวะชินโด)

ข้ามถนนวาเซดะและเข้าสู่ถนนช้อปปิ้งถนนยาคุชิไอ แม้ว่าจำนวนร้านค้าใหม่จะเพิ่มขึ้นในช่วงนี้ แต่ก็มีร้านค้าที่ชวนให้คิดถึงมากมาย เช่น ร้านเครื่องเขียน ร้านยากิโทริ ร้านมิโซะ และร้านนาฬิกาที่ทำให้คุณรู้สึกราวกับว่าเวลาหยุดลงในยุคโชวะ

(สัตว์น่ารักเรียงรายอยู่ที่ร้านเครื่องเขียน)

(นาฬิกาปลุกที่ร้านนาฬิกา)

หลังจากผ่านถนนช้อปปิ้งถนน Yakushi Ai เราก็มาถึง Arai Yakushi Baishoin

อาไรยาคุชิ ไบโชอิน

165-0026 5-3-5 อาราอิ, นากาโนะ-คุ, โตเกียว

วัดของนิกายโทโยซังของนิกายชินงอน ก่อตั้งในศตวรรษที่ 16 และเป็นที่รู้จักในฐานะแพทย์ นานมาแล้ว คาซึโกะ ลูกสาวของโชกุนโทกุกาวะคนที่สอง ฮิเดทาดะ...

สัมผัสสายลมเย็นสบายราวกับโอเอซิสในเมือง

ร้านอาหารต่างๆ ตั้งเรียงรายอยู่หน้าประตูของอาราอิ ยาคุชิมาตั้งแต่สมัยเอโดะ แต่เมื่อสมาคมอาราอิซังเกียวก่อตั้งขึ้นในเดือนพฤศจิกายน พ.ศ. 2463 ก็เจริญรุ่งเรืองในฐานะย่านโคมแดง สมัยนั้น มีบ้านมาชิโอะฉะยะ 25 หลัง และบ้านเกกิ 40 หลัง และมีเกอิชา 136 หลัง ฮานามาจิมีความเกี่ยวข้องกับท่อระบายน้ำเพราะพวกเขาใช้น้ำมาก แต่ในปัจจุบันยังมีซากท่อระบายน้ำเพียงเล็กน้อย

(ถนนยาคุชิริว หน้าประตูอาไร ยาคุชิมอน)

ระหว่างสถานีอาไรยาคุชิและสถานีนาไคบนสายเซบุชินจูกุ (บริเวณคามิทาคาดะ) มีท่อระบายน้ำที่เคยไหลลงแม่น้ำเมียวโชจิ ขณะที่เราเดินลัดเลาะไปตามย่านที่อยู่อาศัยจากถนนยาคุชิริว เราก็พบว่าส่วนหนึ่งของกำแพงที่ครั้งหนึ่งเคยเป็นทางน้ำยังคงอยู่

วิ่งผ่านหุบเขาเกือบขนานกับถนนวาเซดะ แต่ให้ความรู้สึกเหมือนเป็นถนนสายรอง

พื้นที่คามิทาคาดะมีระดับความสูงที่แตกต่างกัน และเมื่อมองจากถนนวาเซดะบนถนนสันเขาก็จะเป็นเช่นนี้

(ท่อระบายน้ำยังคงอยู่ที่จุดต่ำสุด)

ฉันออกไปที่ถนนวาเซดะเพื่อเติมของเหลว สิ่งที่ดึงดูดสายตาของฉันคือร้านเหล้าคาโดยะที่ดูย้อนยุค ล็อคป้าย "Nakano Cider"

ในร้านมีขวดเบียร์หลายขวดจัดแสดงอยู่ ด้านซ้ายสุดคือ ``เบียร์ของนากาโนะซัง''

ภายในร้านมีเบียร์ ไวน์ โชจู และสาเกจากทั่วโลกเรียงรายอยู่ คุณจะรู้สึกได้ถึงความมุ่งมั่นและความรักของเจ้าของจาก POP ที่เขียนด้วยลายมือที่โพสต์ไว้บนแต่ละรายการ

ด้วยอ่างล้างจานปูกระเบื้องและพัดลมเพดาน คุณจะรู้สึกเหมือนได้ย้อนเวลากลับไปในยุคโชวะ

``เนื่องจากฝนตกหนัก เพดานจึงรั่ว ทำให้ดูแลรักษาอาคารได้ยาก'' เจ้าของร้านบอกฉัน

เรามีไซเดอร์นาคาโนะอยู่ในร้าน และกลับมาสำรวจท่อระบายน้ำอีกครั้ง เดินลงหน้าผาไปตามวัดที่เรียงรายไปตามถนนวาเซดะ

พบลังนมสุดอลังการ! Koshin Dairy Products (ที่ตั้งสำนักงานใหญ่: Bunkyo-ku, Tokyo) ก็ค่อนข้างหายากเช่นกัน การสำรวจท่อระบายน้ำถือเป็นการตามล่าหาสมบัติอย่างแท้จริง

ท่อระบายน้ำยังคงเข้าสู่ย่านช้อปปิ้งหลังจากเข้าสู่ Nakai เขตชินจูกุ นอกจากนี้ยังมีโรงอาบน้ำสาธารณะและเครื่องซักผ้าแบบหยอดเหรียญที่มี ``ป้ายท่อระบายน้ำ''

เชื่อมแม่น้ำเมียวโชจิใกล้กับชินโมคุบาชิในนาไก แค่นี้แหละสำหรับการเดินครั้งนี้

``นาคาโนะไซเดอร์'' ที่ฉันดื่มระหว่างทางนั้นอร่อยและมีพลังมาก อย่างไรก็ตาม Nakano Cider ผลิตโดยบริษัท Tokyo Beverage Co., Ltd. ซึ่งตั้งอยู่ใกล้กับแม่น้ำเมียวโชจิ ในฐานะอุตสาหกรรมที่เกี่ยวข้องกับน้ำ ฉันอยากจะตรวจสอบเรื่องนี้สักวันหนึ่ง

ร้านเหล้าคาโดยะ

ที่ตั้ง: 1-34-2 คามิทาคาดะ เขตนากาโนะ

การเดินทาง: เดิน 11 นาทีจากสถานี Higashi-Nakano บนสาย JR Chuo ร้านพี่น้องที่มีเบียร์ 200 ชนิดและไวน์ 100 ชนิดจากทั่วโลก โดยส่วนตัวฉันคิดว่ามันเป็นมรดกโชวะของนากาโนะ กรุณาเยี่ยมชมสักครั้ง