"การสำรวจย้อนยุคในนากาโนะโตเกียว" - เดินเล่นในย่านช้อปปิ้งคาวาชิมะของนากาโนะชินบาชิ ซึ่งบรรยากาศของยุคโชวะยังคงแข็งแกร่ง

ฉันชื่ออิซาโยอิ นักข่าวการท่องเที่ยวนากาโนะผู้ชื่นชอบการเดินเที่ยวรอบๆ นากาโนะในยุคเรวะ ตามหาเศษซากของยุคโชวะ ครั้งนี้เราจะไปเดินเล่นที่ถนนช้อปปิ้งคาวาชิมะ ซึ่งยังคงรักษาความรู้สึกย้อนยุคในยุคโชวะเอาไว้

เริ่มต้นจากสถานีนากาโนะ ฟูจิมิโช บนสายโตเกียวเมโทรมารุโนะอุจิ อาคารฟูจิมิโจ (สร้างในปี 1965) ตั้งอยู่ใกล้สถานี มีอายุเกือบ 60 ปี เขาเป็นรุ่นพี่ของฉันหนึ่งปีที่ Nakano Broadway

ชั้นใต้ดินเป็นพื้นที่รับประทานอาหาร และป้ายบอกทางให้ความรู้สึกย้อนยุค

มุ่งหน้าไปยังนากาโนะ ชินบาชิ ริมแม่น้ำคันดะ พร้อมชมตึกระฟ้าของชินจูกุในระยะไกล ใกล้กับนากาโนะ ชินบาชิ มีย่านโคมแดงพร้อมกับอาราอิ ยาคุชิ ที่เรียกว่าพื้นที่อุตสาหกรรมสามแห่ง (บ้านเกอิชา ห้องรอ และร้านอาหาร) คุณสามารถได้ยินเสียงซามิเซ็งและเพลงเล็กๆ จนถึงทศวรรษ 1960 บ้างไหม? ตอนนี้แทบไม่เหลือร่องรอยแล้ว แต่ราวสีแดงทำให้คุณสัมผัสได้ถึงบรรยากาศอันหรูหราในสมัยนั้น

เราอ้อมไปยังฟุกุจุอินซึ่งอยู่ไม่ไกลจากนากาโนะ ชิมบาชิ ``รูปปั้นอุกาจิน'' ในบริเวณศาลเจ้ามีใบหน้าที่กลมกล่อมและมีเสน่ห์มาก ว่ากันว่าเป็นเทพเจ้าที่เกี่ยวข้องกับน้ำ

(รูปปั้นอุกะจินที่ฟุกุจูอิน)

ข้าม Nakano-Shinbashi อีกครั้ง ผ่านสถานี Nakano-Shinbashi และขึ้นทางลาดเล็กน้อย เราก็มาถึงย่านช้อปปิ้ง Kawashima

ริมถนนอิฐมีร้านขายเครื่องใช้ไฟฟ้า ร้านขายอาหารสำเร็จรูป ร้านขนมหวานญี่ปุ่น และร้านอาหารจีนในท้องถิ่น มีบรรยากาศแบบโชวะที่คุ้นเคย และยังเคยใช้เป็นสถานที่ถ่ายทำโฆษณา ละคร และภาพยนตร์อีกด้วย

(ร้านขายขนม)

(ร้านบะหมี่พิเศษก่อตั้งในปี 1919)

(ร้านน้ำชา)

นอกจากนี้เรายังสร้างชุมชนที่มีสโลแกนว่า ``ถนนช้อปปิ้งเก่าแก่และมีชีวิตชีวา'' และมีกระดานดำตรงกลางที่ใครๆ ก็สามารถใช้ได้ คุณยังร่วมมือกับมหาวิทยาลัยและบริษัทต่างๆ

ฉันพบถังขยะคอนกรีต จนถึงปี 1950 พวกเขาถูกวางไว้ในบ้านแต่ละหลัง แต่ก่อนการแข่งขันกีฬาโอลิมปิกที่โตเกียวปี 1964 พวกเขากลายเป็นจุดรวบรวม ดังนั้นสิ่งที่เหลืออยู่จึงมีคุณค่า มรดกทางวัฒนธรรมที่แท้จริงของยุคโชวะ

ตลาดกลางคืนคาวาชิมะครั้งที่ 54 จัดขึ้นในวันที่ 24 และ 25 สิงหาคม 2024

มีแผงขายอาหารมากมายที่ดำเนินการโดยกลุ่มเยาวชนของสมาคมส่งเสริมย่านช้อปปิ้งคาวาชิมะ จำหน่ายยากิโซบะ ข้าวโพดย่าง น้ำแข็งไส ตักปลาทอง ยิงเป้า และอื่นๆ อีกมากมาย

ดูเหมือนว่าวันนี้หลายๆ คนจะกลับบ้านเกิด และรู้สึกอบอุ่นใจที่ได้เห็นรอยยิ้มบนใบหน้าของเด็กๆ และใบหน้าที่ใจดีของปู่ย่าตายายที่คอยดูแลพวกเขา

งานอันอบอุ่นใจที่ย่านช็อปปิ้ง ผู้อยู่อาศัย และธุรกิจในท้องถิ่นผนึกกำลังกัน ฉันกินอาหารอร่อยๆ มากมายที่แผงขายอาหาร อิ่มท้องและอิ่มเอมใจ

ถนนช้อปปิ้งคาวาชิมะ

ที่ตั้ง: 3 Yayoi-cho, Nakano-ku

การเดินทาง: เดิน 10 นาทีจากโตเกียวเมโทรสายมารุโนะอุจิ “สถานีนากาโนะชินบาชิ”