เต็มไปด้วยพลัง! บทความพิเศษเกี่ยวกับเทศกาลสำคัญ 3 แห่งใน เมืองมัตสึซากะ จังหวัดมิเอะ

เทศกาลสำคัญ 3 ประการใน เมืองมัตสึซากะ จังหวัดมิเอะ คืออะไรบ้าง?

เทศกาลสำคัญ 3 เทศกาลใน เมืองมัตสึซากะ จังหวัดมิเอะ คือ เทศกาล Hatsuuma (เดือนมีนาคม) เทศกาล มัตสึซากะ Gion (เดือนกรกฎาคม) และเทศกาล Ujisato (เดือนพฤศจิกายน) เมืองมัตสึซากะ เป็นภูมิภาคที่มีเทศกาลต่างๆ มากมาย

นอกเหนือจากเทศกาลสำคัญ 3 เทศกาลใน เมืองมัตสึซากะ แล้ว เรายังจะแนะนำเทศกาลที่น่าสนใจอื่นๆ ใน เมืองมัตสึซากะ จังหวัดมิเอะ ซึ่งดึงดูดนักท่องเที่ยวจำนวนมากอีกด้วย

• สารบัญ
• เดือนมีนาคม: เทศกาลฮัตสึอุมะ
• เทศกาล มัตสึซากะ กะกิออน จัดขึ้นในเดือนกรกฎาคม
• เทศกาลอุจิซาโตะ จัดขึ้นในเดือนพฤศจิกายน
• นี่คือเทศกาลอีกสองแห่งที่ควรค่าแก่การไปชม!
• อย่าลืมมาเพลิดเพลินไปกับเทศกาลที่มีชีวิตชีวาใน เมืองมัตสึซากะ จังหวัดมิเอะ !

เดือนมีนาคม: เทศกาลฮัตสึอุมะ

เทศกาลฮัตสึอุมะจะจัดขึ้นเป็นเวลาสองวันในช่วงต้นเดือนมีนาคมของทุกปี

นี่เป็นเทศกาลที่ใหญ่ที่สุดที่จัดขึ้นในวัดพุทธในจังหวัดนี้ และเพื่อเป็นงานต้อนรับฤดูใบไม้ผลิสู่ภูมิภาค เมืองนี้จึงคึกคักไปด้วยผู้ชายและผู้หญิงในปีที่โชคร้ายและนักท่องเที่ยวทั่วไป

แผงขายของเรียงรายอยู่บริเวณทางเข้าศาลเจ้าและภายในบริเวณศาลเจ้า โดยขายของเล่นนำโชค เช่น "ซารุฮาจิกิ" ซึ่งเชื่อกันว่าช่วยปัดเป่าเคราะห์ร้าย และ "เนจิริโอโคชิ" ซึ่งเชื่อกันว่าช่วยปัดเป่าเคราะห์ร้าย ผู้เยี่ยมชมจะซื้อของเล่นเหล่านี้และขอพรให้ปลอดภัยในปีใหม่ที่จะมาถึง

[ที่ตั้ง] ย่านการค้ารอบสถานี มัตสึซากะ, วัด Okaderayama Keishoji

[ช่วงเวลากิจกรรม] วันเสาร์และอาทิตย์ที่ใกล้กับวันแรกของม้าในเดือนมีนาคมมากที่สุด

[การเดินทาง] เดินประมาณ 5 นาทีจากสถานี JR/Kintetsu "สถานี มัตสึซากะ"

[สอบถามข้อมูล] ศูนย์ข้อมูลนักท่องเที่ยวสถานี มัตสึซากะ โทร. 0598-23-7771

วัดโอคาเดระซัง เคโชจิ โทร. 0598-21-0965

เทศกาล มัตสึซากะ กะกิออน จัดขึ้นในเดือนกรกฎาคม

เทศกาล มัตสึซากะ Gion จัดขึ้นเป็นเวลาสองวันทุกปีในช่วงกลางเดือนกรกฎาคม โดยเทศกาลใหญ่จะจัดขึ้นในวันเสาร์เป็นเทศกาลตอนเย็น และในวันอาทิตย์เป็นเทศกาลหลัก

มีสิ่งให้ชมมากมาย เช่น "Sansha Mikoshi" และ "มัตสึซากะ Shongai Ondo and Dance" ซึ่งจะแนะนำในภายหลัง และมีผู้คนเข้าร่วมมากมายโดยไม่คำนึงถึงอายุหรือเพศ และเมืองนี้เต็มไปด้วยพลังงานเนื่องจากผู้คนสนุกสนานกับค่ำคืนอันยาวนานของเทศกาลในฤดูร้อน

① ศาลเจ้า 3 แห่ง

จะมีการแห่มิโคชิ (ศาลเจ้าเคลื่อนที่) จากศาลเจ้า 3 แห่ง ได้แก่ ยาคุโมะ และศาลเจ้า มัตสึซากะ และแห่ไปรอบเมืองพร้อมกับตะโกนว่า "โชสะ-ยะ!" ขบวนแห่ “เนริโคมิ” ที่เกิดขึ้นบริเวณสี่แยกถนนช้อปปิ้งหลักในคืนวันเสาร์เป็นภาพที่ตระการตา! เรียกได้ว่าเป็นจุดไคลแม็กซ์ของเทศกาล มัตสึซากะ Gion เลยทีเดียว

*เมื่อถึงช่วงไคลแม็กซ์ของเทศกาล บริเวณรอบ ๆ สี่แยกย่านการค้ากลางจะมีผู้คนคับคั่งเป็นอย่างมาก ดังนั้น หากพาเด็กเล็กมาด้วย โปรดระวังอย่าให้หลงทาง

2) มัตสึซากะ โชงไก อนโดะ และการเต้นรำ

เมื่อกาโม อุจิซาโตะ ผู้ครองปราสาทมัตสึซากะ ได้สร้างปราสาทขึ้นในปี ค.ศ. 1588 (เท็นโชที่ 16) เขาได้เชิญช่างฝีมือและชาวนาที่เกี่ยวข้องกับการก่อสร้างเข้าไปในปราสาทเพื่อเฉลิมฉลองการสร้างเสร็จและจัดงานเลี้ยง กล่าวกันว่าจุดเริ่มต้นมาจากการที่ชาวนาที่เข้าร่วมงานเลี้ยงร้องเพลงและเต้นรำ จนได้รับการกำหนดให้เป็นทรัพย์สินทางวัฒนธรรมพื้นบ้านที่จับต้องไม่ได้โดย เมืองมัตสึซากะ

กล่าวกันว่าคำว่า "ชองไก" มาจากคำว่า "โชกาไน" (ช่วยไม่ได้) ซึ่งได้ถูกใช้ในทางที่ผิดมาตลอดหลายปีที่ผ่านมา นักแต่งเพลงจะผลัดกันขับร้องเรื่องราวเก่าๆ และหัวข้อทางประวัติศาสตร์โดยใช้ไมโครโฟนตัวเดียว แทรกด้วยการแสดงด้นสด และมีกลองฮายาชิและกลองชิเมะไดโกะมาบรรเลงประกอบ

มีการจัดแสดงกันอย่างแพร่หลายในงานต่างๆ นอกเหนือจากเทศกาล มัตสึซากะ Gion และกลายเป็นประเพณีฤดูร้อน มัตสึซากะ ที่ดำเนินมายาวนานกว่า 400 ปี โดยผู้นำและนักเต้นได้เพลิดเพลินไปกับประสบการณ์ร่วมกัน

ทำไมไม่ร่วมเต้นรำและเพลิดเพลินไปกับเทศกาล มัตสึซากะ Gion มากขึ้นล่ะ?

3. เทศกาล มัตสึซากะ กะ โชไก โซรัน

มัตสึซากะ Shongai Soran สร้างขึ้นโดยการเพิ่มองค์ประกอบของ Yosakoi Soran ให้กับ "มัตสึซากะ Shongai Ondo และการเต้นรำ" เพื่อให้คนรุ่นใหม่และเด็กๆ สามารถเพลิดเพลินได้ พวกเขาจะเต้นรำกับเพลงเช่น "Come to มัตสึซากะ " ซึ่งเนื้อเพลงมีชื่อของบุคคลที่มีชื่อเสียงและอาหารท้องถิ่นที่เกี่ยวข้องกับ เมืองมัตสึซากะ

มัตสึซากะ

ว่ากันว่าสร้างขึ้นเพื่อถ่ายทอดความสำเร็จของโมโตริ โนรินากะ นักวิชาการชาวญี่ปุ่นจาก มัตสึซากะ โนรินากะชื่นชอบระฆังมาก ดังนั้นนักเต้นจึงถือระฆังไว้ในมือหรือสวมไว้รอบร่างกาย เต้นรำเบาๆ ตามเสียงระฆังที่ดังออกมา

[ที่ตั้ง] ย่านการค้ารอบสถานี มัตสึซากะ

[ช่วงเวลาจัดงาน] วันเสาร์-อาทิตย์ กลางเดือน ก.ค.

[การเข้าถึง] ตรงหน้าทางออกด้านใต้ของสถานี JR/Kintetsu มัตสึซากะ

[สอบถามข้อมูล] ศูนย์ข้อมูลนักท่องเที่ยวสถานี มัตสึซากะ โทร. 0598-23-7771

เทศกาลอุจิซาโตะ จัดขึ้นในเดือนพฤศจิกายน

ประมาณ 400 ปีก่อน ท่านเจ้าเมืองกาโม อูจิซาโตะ ได้เป็นเจ้าเมืองคนแรกของปราสาทมัตสึซากะ และเป็นที่รักของชาวเมืองในฐานะวีรบุรุษของท้องถิ่นผู้สร้างรากฐานของเมือง มัตสึซากะ ซึ่งเป็นเมืองการค้า หลังสงคราม เทศกาลอูจิซาโตะเริ่มขึ้นเป็นเทศกาลของประชาชนเพื่อเป็นเกียรติแก่ท่านขุนนางอูจิซาโตะ

ขบวนแห่ของนักรบซึ่งมีศูนย์กลางอยู่ที่กาโม อูจิซาโตะและฟุยุฮิเมะ เริ่มต้นด้วยพิธีออกเดินทางจากซากปรักหักพังของปราสาทมัตสึซากะ ซึ่งเป็นสถานที่สำคัญทางประวัติศาสตร์ระดับชาติ และจะเคลื่อนไปรอบๆ บ้านพักของทหารรักษาปราสาทและบ้านพักซามูไรในพื้นที่โดชินโชเดิม ขบวนแห่อันยิ่งใหญ่ที่มีผู้คนกว่า 200 คน ซึ่งรวมถึงซามูไรสวมชุดเกราะ ฟุยุกิ ภรรยาของอุจิซาโตะ และกองพลปืนไรเฟิล น่าประทับใจจริงๆ! มีผู้คนเข้าชมเป็นจำนวนมาก

[สถานที่] ซากปราสาทมัตสึซากะและตัวเมือง เมืองมัตสึซากะ

[วันที่] วันที่ 3 พฤศจิกายน (วันวัฒนธรรม)

[การเดินทาง] ทันทีหลังจากลงที่สถานี JR/Kintetsu มัตสึซากะ

[สอบถามข้อมูล] ศูนย์ข้อมูลนักท่องเที่ยวสถานี มัตสึซากะ โทร. 0598-23-7771

นี่คือเทศกาลอีกสองแห่งที่ควรค่าแก่การไปชม!

①เทศกาลโมรินากะ (เมษายน)

เทศกาลนี้เพื่อเป็นเกียรติแก่ Motoori Norinaga นักวิชาการชาวญี่ปุ่นที่เกิดใน มัตสึซากะ ซึ่งเขียนงานเขียนเช่น "Kojiki-den"

สถานที่จัดงานหลักจะเป็นซากปรักหักพังของปราสาทมัตสึซากะ และจะมีการจัดงานยิ่งใหญ่ที่เกี่ยวข้องกับโนะรินางะ

[สถานที่] ซากปราสาทมัตสึซากะ (สวนมั มัตสึซากะ)

[ช่วงเวลาจัดงาน] ต้นเดือนเมษายน

[การเดินทาง] เดินประมาณ 15 นาทีจากสถานี JR/Kintetsu มัตสึซากะ

นั่งรถบัส Suzunone หรือ มิเอะ ประมาณ 5 นาที แล้วลงที่ “ศาลากลาง” หรือ “โรงพยาบาลพลเมือง”

[สอบถามข้อมูล] ศูนย์ข้อมูลนักท่องเที่ยวสถานี มัตสึซากะ โทร. 0598-23-7771

2) เทศกาลเนื้อ มัตสึซากะ ซากะ (พฤศจิกายน)

เทศกาลที่เต็มไปด้วยเสน่ห์ของเนื้อ มัตสึซากะ ซึ่งเรียกกันว่า “งานศิลปะ”

กิจกรรมหลักของเทศกาลนี้คือการแสดงวัวเนื้อ มัตสึซากะ โดยจะมีการจัดแสดงวัว "เนื้อ มัตสึซากะ พิเศษ" จำนวน 50 ตัว ที่ได้รับการเลี้ยงดูอย่างพิถีพิถันโดยช่างฝีมือที่มีทักษะและชนะการแข่งขันเบื้องต้น

นอกจากนี้ยังมีกิจกรรมต่างๆ มากมาย เช่น การขายอาหารพิเศษท้องถิ่นจากแหล่งผลิตเนื้อวัว มัตสึซากะ และการเสิร์ฟสุกี้ยากี้ที่ทำจากเนื้อวัว มัตสึซากะ!

ในการประมูลวันนั้น ความสนใจจะมุ่งเน้นไปที่ราคาประมูลที่ชนะสำหรับ “เนื้อ มัตสึซากะ พิเศษ” ซึ่งได้รับรางวัลชนะเลิศอันดับหนึ่งจากรางวัลความเป็นเลิศ

[ที่ตั้ง] เบลล์ฟาร์ม อุทยานเกษตร มัตสึซากะ

[ช่วงเวลาจัดงาน] ปลายเดือนพฤศจิกายน

[สอบถามข้อมูล] คณะกรรมการบริหารเทศกาลเนื้อ มัตสึซากะ กะ โทร. 0598-53-4119

อย่าลืมมาเพลิดเพลินไปกับเทศกาลที่มีชีวิตชีวาใน เมืองมัตสึซากะ จังหวัดมิเอะ !

ใน เมืองมัตสึซากะ จังหวัดมิเอะ มีเทศกาลมากมาย

คุณพบเทศกาลใดๆ ที่ดึงดูดใจคุณบ้างไหม?

โปรดใช้สิ่งนี้เป็นข้อมูลอ้างอิงสำหรับการเดินทางของคุณไป มัตสึซากะ!

เว็บไซต์ข้อมูลการท่องเที่ยว เมืองมัตสึซากะ

อินสตาแกรมอย่างเป็นทางการของข้อมูลการท่องเที่ยว เมืองมัตสึซากะ