Start planning your trip
{{ inputValue.start }} - {{ inputValue.end }}
กับ:
งานหัตถกรรมที่ใช้ได้ตลอดของ "ยานากะมัตสึโนะยะ อุปกรณ์ที่ใช้ในชีวิตประจำวัน"
บริการนี้รวมโฆษณาที่ได้รับการสนับสนุน
"ร้านยานากะมัตสึโนะยะ" ที่อยู่ใกล้กับทางเข้าสู่ย่านร้านค้าแถบยานากะกินซ่า เป็นร้านที่จำหน่ายงานฝีมือที่จากวัสดุในธรรมชาติ มีสินค้าที่ให้ความรู้สึกอบอุ่นวางเรียงอยู่มากมาย ลองเลือกหาสินค้าของยานากะมัตสึโนะยะไปใช้ในชีวิตประจำวันกันดูไหม
บทความโดย
Originally from Chiayi, Taiwan, I majored in history in university. I'm a history geek and otaku living in an old downtown area of Tokyo. I have worked as a journalist for a Taiwanese business magazine, public relations manager for Mos Burger Taiwan, and as a marketer of American skin products in Taiwan. Currently working as an editor for MATCHA's Taiwanese website. Visiting castles in my free time.
As a storyteller, I only write about things that I saw, heard, and researched myself. Every word of my articles reflects what I personally thought and felt.
If you have some time, do read some of my stories.
more
ยานากะกินซ่าในย่านนิปโปริ กรุงโตเกียว มีลักษณะพิเศษคือบ้านเมืองยังหลงเหลือกลิ่นอายความเป็นดาวน์ทาวน์ พระอาทิตย์ตกดินที่ชมจากบันได "ยูยาเขะดันดัน" ที่เป็นทางเข้าสู่ย่านร้านค้าของยานากะกินซ่า เป็นหนึ่งในจุดชมวิวที่สวยงาม
ระหว่างทางไปที่บันไดนี้จาก JR สถานีนิปโปริ ให้ลองสังเกตที่ด้านซ้ายมือ จะมีร้าน "ยานากะมัตสึโนะยะ" ร้านขายของจิปาถะตั้งอยู่ แม้จะเป็นร้านเล็กๆ แต่มี "อุปกรณ์ที่ใช้ในชีวิตประจำวัน" ที่รับซื้อมาจากช่างฝีมือทั่วญี่ปุ่นอัดแน่นอยู่เต็มร้าน
ยานากะมัตสึโนะยะ อุปกรณ์ที่ใช้ในชีวิตประจำวัน
ข้างๆ ชื่อร้าน "ยานากะมัตสึโนะยะ" มีคำว่า "อุปกรณ์ที่ใช้ในชีวิตประจำวัน" เขียนอยู่ ตอนที่ก่อตั้งร้านในปี 1945 ที่นี่เคยเป็นร้านขายกระเป๋ามาก่อน จนกาลเวลาล่วงเลย และได้เปลี่ยนมาเป็นร้านขายของจิปาถะที่ใช้ในชีวิตประจำวันในปัจจุบัน
ที่ญี่ปุ่น โดยทั่วไปสินค้าเหล่านี้จะเรียกว่า "ซักกะ (ของจิปาถะ)" แต่ประธานมัตสึโนะ ฮิโรชิ ผู้สืบทอดรุ่นที่ 3 (จะเรียกต่อจากนี้ว่าประธานมัตสึโนะ) เรียกว่า "อาระโมโนะ"
อาระโมโนะหมายถึงสิ่งของที่ใช้ในชีวิตประจำวันแบบเรียบๆ จะเหมือนกับผลงานหัตถกรรมที่ช่างฝีมือทำขึ้นมาอย่างทุ่มเทด้วยใจ และชี้ถึงอุปกรณ์ที่จำเป็นในชีวิตประจำวัน โดยมีรากมาจากการดำรงชีวิตของผู้คน
อาระโมโนะส่วนใหญ่ทำมาจากวัสดุที่หาได้จากธรรมชาติ เช่น ไม้ไผ่, หญ้าชิกายะ และไม้ เป็นต้น และด้วยลักษณะพิเศษของวัสดุเหล่านั้นทำให้เกิดเป็นลวดลายใหม่ๆ ขึ้นมา
แบบที่มีสีสันสดใสจะมีน้อย ส่วนใหญ่จะเป็นสีเรียบง่ายและให้ความรู้สึกสงบ สีที่ออกมาจากธรรมชาติสร้างสรรค์เป็นผลงานเรียบๆ ให้ความรู้สึกอบอุ่นแบบธรรมชาติ
อาระโมโนะส่วนใหญ่จะผลิตโดยครอบครัวชาวนาหรือในโรงงานเล็กๆ ไม่ค่อยมีการจัดกิจกรรมสาธารณะสักเท่าไร ดังนั้น ประธานมัตสึโนะจึงต้องช่วยให้อาระโมโนะเหล่านั้นออกมาสู่ที่มีแสง เพื่อให้ทุกคนได้เห็น
Originally from Chiayi, Taiwan, I majored in history in university. I'm a history geek and otaku living in an old downtown area of Tokyo. I have worked as a journalist for a Taiwanese business magazine, public relations manager for Mos Burger Taiwan, and as a marketer of American skin products in Taiwan. Currently working as an editor for MATCHA's Taiwanese website. Visiting castles in my free time.
As a storyteller, I only write about things that I saw, heard, and researched myself. Every word of my articles reflects what I personally thought and felt.
If you have some time, do read some of my stories.
more
นอกจากนี้ บทความอาจมีลิงก์โฆษณา โปรดพิจารณาอย่างรอบคอบก่อนตัดสินใจซื้อหรือจอง
บทความเกี่ยวข้อง
บทความพิเศษ
More
