Start planning your trip
10 สิ่งต้องทำในยุฟุอิน เที่ยวเมืองออนเซ็นแบบไปเช้าเย็นกลับจากฮาคาตะ
เที่ยวยุฟุอินแบบไปเช้าเย็นกลับจากฮาคาตะ นอกจากออนเซ็น ยุฟุอินยังมีเสน่ห์น่าค้นหาเพียบ! ไปเที่ยวชมเมืองน่ารัก ชิมอาหารอร่อย ชมศิลปะ จากรอบสถานียุฟุอินถึงทะเลสาบคินริน เชิงเขายุฟุกันนะคะ
ยุฟุอิน เมืองออนเซ็นแห่งโออิตะ
ภูเขายุฟุดาเกะ / Picture courtesy of Tourism Oita
ยุฟุอิน (Yufuin) เมืองออนเซ็นชื่อดังของจังหวัดแห่งออนเซ็นอย่างโออิตะ (Oita) ตัวเมืองออนเซ็นเป็นส่วนหนึ่งของเมืองยุฟุ (Yufu) อีกที จากในเมืองสามารถมองเห็นภูเขายุฟุดาเกะตระหง่านเป็นสัญลักษณ์ ออกจากตัวเมืองไปนิดเดียวก็มีทิวทัศน์ชนบทแสนสงบเหมาะแก่การมาเที่ยวพักผ่อน
ยุฟุอินอยู่ไม่ไกลจากฮาคาตะ (Hakata) ศูนย์กลางของเมืองฟุกุโอกะ (Fukuoka) จะมาเที่ยวแบบไปเช้าเย็นกลับก็ได้ ที่เที่ยวอื่นๆ นอกจากออนเซ็นก็มีเยอะ ในบทความนี้เราได้คัดสรร 10 สิ่งต้องทำหากไปเยือนยุฟุอิน เช่น อาหารอร่อยๆ คาเฟ่น่านั่ง และพิพิธภัณฑ์ศิลปะที่น่าสนใจมาให้แล้วค่ะ
เกร็ดเล็กเกร็ดน้อย
คันจิของคำว่า ยุฟุอิน เขียนได้ 2 แบบ คือ 由布院 และ 湯布院 เดิมทีชื่อของเมืองยุฟุอินเขียนด้วยคันจิแบบแรกว่า 由布院 หลังจากนั้นได้มีการรวมเข้ากับเมืองยุโนะฮิระ 湯平 โดยคันจิตัวแรกของทั้งสองเมืองต่างอ่านออกเสียงว่า "ยุ" ได้ทั้งคู่ เลยเอาชื่อคันจิของสองเมืองมาผสมกัน กลายเป็น 湯布院 ในบทความนี้และชื่อสถานีรถไฟยุฟุอินจะใช้คันจิแบบเดิมเป็นหลัก ยกเว้นกรณีที่เป็นชื่อเฉพาะอื่นๆ
สารบัญ
1. นั่งรถไฟท่องเที่ยวจากฮาคาตะไปยุฟุอิน
2. แช่ออนเซ็นขึ้นชื่อในยุฟุอิน
3. ถ่ายรูปที่ทะเลสาบคินรินท่ามกลางสายหมอก
4. ช้อปปิ้งที่ถนนยุโนะสึโบะ
5. อร่อยกับอาหารขึ้นชื่อ!
6. ไปหาสนูปปี้และจิบลิ
7. ดื่มดำศิลปะยามบ่าย
8. นั่งรถม้าแวะสถานที่ท่องเที่ยวที่มีชื่อเสียง
9. ดำดิ่งสู่โลกแห่งเทพนิยายที่ Yufuin Floral Village
10. เพลินกับออนเซ็นอีกหน่อยที่เบ็ปปุ
1. นั่งรถไฟท่องเที่ยวจากฮาคาตะไปยุฟุอิน
Picture courtesy of Kyushu Railway Company
เพิ่มความเก๋ให้การเดินทางจากฮาคาตะไปยุฟุอินด้วยรถไฟขบวนท่องเที่ยว ยุฟุอินโนะโมริ (Limited Express Yufuin no Mori)
ตัวรถไฟดีไซน์แบบเรโทรโมเดิร์นแฝงความคลาสสิค ไม่ว่าจะนั่งตรงไหนก็มีหน้าต่างให้ดูวิวด้านนอก โดยเฉพาะตรงซาลอนสเปซในตู้ที่ 4 เป็นที่นั่งแบบบาร์หันหน้าออกนอกขบวน
Picture courtesy of Kyushu Railway Company
จากสถานีฮาคาตะถึงสถานียุฟุอินใช้เวลาเดินทางราว 2 ชั่วโมง (ค่าโดยสารแบบเที่ยวเดียว 4,560 เยน) ถ้าจะไปเที่ยวแบบไปเช้าเย็นกลับ ขาไปจากฮาคาตะให้เลือกรถรอบเวลา 9:24 ส่วนขากลับจากยุฟุอินเลือกรถรอบเวลา 17:08 จะได้มีเวลาเที่ยวเยอะๆ ค่ะ
อีกวิธีคือนั่งรถบัสที่มีราคาย่อมเยากว่า เพียงเที่ยวละ 2,880 เยน เที่ยวรถต่อวันก็เยอะด้วยค่ะ
เว็บไซต์ทางการของ Yufuin no Mori : http://www.jrkyushu.co.jp/english/train/yufuin_no_mori.html (ภาษาอังกฤษ)
เว็บไซต์ทางการรถบัส Yufuin Go : http://www.nishitetsu.jp/bus/highwaybus/rosen/yufuin.html (ภาษาญี่ปุ่น)
2. แช่ออนเซ็นขึ้นชื่อในยุฟุอิน
บ่อน้ำพุร้อนกลางแจ้งสำหรับผู้หญิงที่ Musouen / Picture courtesy of Tourism Oita
มาถึงยุฟุอินแล้วจะไม่แช่ออนเซ็นสักหน่อยเสียดายแย่เลยค่ะ
มุโซเอ็น (Musouen) เป็นโรงแรมสไตล์เรียวกังที่เปิดให้บริการแช่ออนเซ็นสำหรับคนที่ไม่ได้เข้าพักด้วย อย่างในรูปคือบ่อออนเซ็นกลางแจ้งสำหรับสุภาพสตรีกว้างประมาณ 250 ตารางเมตร ใหญ่ที่สุดในยุฟุอิน หรือจะลองไปที่ ยุฟุอิน นานาอิโระ โนะ คาเซะ (Yufuin Nanairo No Kaze) ที่นี่เป็นโรงออนเซ็นแบบไม่มีห้องพักแรม มีวิวภูเขายุฟุดาเกะให้ดูระหว่างแช่น้ำไปด้วย
ส่วนที่พักขอแนะนำที่ ยุฟุอิน อิโยโทมิ (Yufuin Iyotomi) เรียวกังเก่าแก่ มีบ่อน้ำพุร้อนกลางแจ้งขนาดใหญ่และบ่อในที่ร่มที่ทำจากไม้สนฮิโนกิ มีกลิ่นอายบรรยากาศแบบญี่ปุ่นเต็มที่ มีห้องสำหรับเด็กด้วย จึงเป็นออนเซ็นที่พาเด็กๆ มากันแบบเป็นครอบครัวได้ค่ะ
3. ถ่ายรูปที่ทะเลสาบคินรินท่ามกลางสายหมอก
Picture courtesy of Tourism Oita
ทะเลสาบคินริน (Lake Kinrin) อยู่บริเวณเชิงเขายุฟุดาเกะ โดยรอบมีทางให้เดินไปท่ามกลางธรรมชาติ บางจุดก็ยื่นเข้าไปในทะเลสาบ เหมาะจะมาเดินเล่นพร้อมถ่ายรูปสวยๆ ให้ทะเลสาบคินรินเป็นฉากหลัง
ถ้าเดินไปจนถึงบริเวณศาลเจ้าเท็นโซะ (Tenso Shrine) อีกฝั่ง จะได้วิวของภูเขาแสนอลังการสะท้อนบนผิวน้ำทะเลสาบ
Picture courtesy of Tourism Oita
ความพิเศษของทะเลสาบคินรินคือมีทั้งน้ำออนเซ็นและน้ำธรรมชาติผุดขึ้นมาจากก้นทะเลสาบด้วย เมื่ออากาศเย็นลงในช่วงฤดูใบไม้ร่วงไปจนถึงฤดูหนาว บนผิวทะเลสาบจะมีหมอกให้เห็นค่ะ ถ้าอยากได้ภาพทิวทัศน์ราวกับอยู่ในความฝันแบบในรูปต้องไปตอนเช้าๆ นะคะ
ชื่อคินรินแปลว่าเกล็ดสีทอง ได้มาจากความงามของทะเลสาบในยามพระอาทิตย์ใกล้ตกดิน สำหรับคนที่มาเที่ยวแบบไปเช้าเย็นกลับ ลองเอาไว้เป็นจุดเที่ยวสุดท้ายก่อนไปขึ้นรถไฟกลับก็ได้
4. ช้อปปิ้งที่ถนนยุโนะสึโบะ
Picture courtesy of Yufuin Tourism Association Office
ถนนยุโนะสึโบะ (Yunotsubo Street) เป็นเหมือนถนนท่องเที่ยวสายหลัก อยู่ระหว่างสถานียุฟุอินกับทะเลสาบคินริน มีร้านรวงตามทางมากมายกว่า 50 ร้าน เช่น คาเฟ่ ร้านอาหารที่ใช้วัตถุดิบท้องถิ่นของยุฟุอิน รวมถึงร้านขายของฝาก
หนึ่งในไฮไลท์คืออาคารร้านค้าที่ทาผนังสีขาว หลังคาปูกระเบื้อง ออกแบบเหมือนบ้านเรือนในยุคเอโดะตอนปลาย
บนถนนสายหลักมีซอยเล็กๆ เรียกว่า ยุโนะสึโบะ โยโกะโจ (Yunotsubo yokocho) ที่นี่ก็มีร้านน่าสนใจเยอะ เช่น ร้านขนมหวานสารพัดรสชาติ ร้านขายงานศิลปหัตถกรรมและเครื่องประดับ
5. อร่อยกับอาหารขึ้นชื่อ! เนื้อวัวบุงโกะ โครกเกะ โรลเค้ก
บุงโกะกิวมาบุชิ
Picture courtesy of Yufumabushi Shin
หนึ่งในอาหารขึ้นชื่อของยุฟุอินที่อยากแนะนำคือ บุงโกะกิวมาบุชิ (Bungo Gyu Mabushi) ของร้านยุฟุมาบุชิ ชิน (Yufumabushi Shin)
นี่คือเมนูฮิตสึมาบุชิ (hitsumabushi) ที่ใช้เนื้อวัวบุงโกะ เนื้อวากิวสายพันธุ์ขนสีดำจากจังหวัดโออิตะ เราจะได้ลิ้มรสความอร่อยของของเนื้อวัวบุงโกะกับข้าวสายพันธุ์ท้องถิ่น ยุฟุไมได้อย่างเต็มที่เลยล่ะค่ะ
คินโช โครกเกะ
Picture courtesy of Yufuin Kinsho Croquettes
ของกินอีกหนึ่งอย่างคือ คินโช โคร็อกเกะ (Yufuin Kinsho Croquettes) อาหารยอดนิยมที่เดินกินแก้หิวได้ ข้างในแป้งที่ทอดจนกรอบมีด้านในทำจากมันพันธุ์ดันชาคุบดผสมกับเนื้อวากิวสับ ทอดจนด้านนอกกรอบ แต่ด้านในยังนุ่มเนียนละลายในปาก ห้ามพลาดจริงๆ ค่ะ
พุดดิ้งโดรา
Picture courtesy of Yufuin Hana Koji Kikuya
ของหวานขึ้นชื่อของยุฟุอิน ต้องนึกถึง พุดดิ้งโดรา (Purindora) โดรายากิไส้พุดดิ้งของร้านยุฟุอิน ฮานะโคจิคิคุยะ (Yufuin Hanakoji Kikuya)
ไส้ในโดรายากิของที่นี่ไม่ใช่ถั่วแดงบดอังโกะ แต่เป็นพุดดิ้งค่ะ พุดดิ้งแสนพรีเมี่ยมทำจากน้ำแร่ธรรมชาติใต้ดินที่ผุดขึ้นมาในยุฟุอินกับนมวัวจากโคนมพันธุ์เจอร์ซี่ (Jersey Cows) อันหายากที่เลี้ยงในหมู่บ้านโอกุนิ (Oguni) เมืองอาโซะ (Aso) จังหวัดคุมาโมโตะ (Kumamoto) ค่ะ
โรลเค้ก
Picture courtesy of B-speak
ขนมที่เราจะแนะนำเป็นอย่างสุดท้ายคือ P Roll โรลเค้กของร้าน B-speak พีโรลเกิดจากแนวคิดที่อยากทำขนมสำหรับเด็กๆ มีเสน่ห์อยู่ที่รสชาติเรียบง่ายหวานน้อยค่ะ
6. ไปหาสนูปปี้และจิบลิที่ยุฟุอิน
SNOOPY Tea House Yufuin
Picture courtesy of 2019 Peanuts Worldwide LLC
บนถนนยุโนะสึโบะมีร้านคาแรคเตอร์ตัวการ์ตูนยอดนิยมอยู่หลายร้านอย่าง SNOOPY Tea House Yufuin เป็นคาเฟ่สนูปปี้ที่ผสานกลิ่นอายสไตล์ญี่ปุ่น
Picture courtesy of 2019 Peanuts Worldwide LLC
แต่ละเมนูจะมีรูปคาแรคเตอร์อย่างสนูปปี้และชาร์ลี บราวน์อยู่ น่ารักมากๆ จนเสียดายที่จะทานเลยค่ะ วัตถุดิบส่วนใหญ่ใช้ของที่ผลิตในจังหวัดโออิตะเอง ออนเซ็นมันจูก็เหมาะจะซื้อไปเป็นของฝากค่ะ
* ออนเซ็นมันจู ... มันจูคือขนมนึ่งของญี่ปุ่น คล้ายซาลาเปาไส้ถั่วแดง ออนเซ็นมันจูคือมันจูที่นึ่งด้วยไอน้ำจากน้ำออนเซ็น โดยรวมมักใช้เรียกมันจูที่ขายตามเมืองออนเซ็น
ดงกุริโนะโมริ สาขายุฟุอิน
Picture courtesy of Folcart
ดงกุริโนะโมริ (Donguri No Mori) สาขายุฟุอิน ชื่อนี้ต้องคุ้นหูแฟนๆ ของสตูดิโอจิบลิ เพราะเป็นร้านค้าออฟฟิเชียลที่มีสินค้าลายตัวละครจากภาพยนตร์เรื่องต่างๆ เช่น โทโทโร่เพื่อนรัก แม่มดน้อยกิกิ Spirited Away (มิติวิญญาณมหัศจรรย์)
Picture courtesy of Folcart
บรรยากาศอบอุ่นในร้านรวมกับทิวทัศน์ของยุฟุอิน ทำให้รู้สึกเหมือนเดินเข้ามายังโลกของจิบลิขึ้นมาเลย
7. ดื่มดำศิลปะยามบ่ายในพิพิธภัณฑ์ศิลปะชื่อดัง
ยุฟุอินยังดังเรื่องศิลปะอีกด้วย เราจะขอแนะนำพิพิธภัณฑ์ศิลปะที่น่าสนใจ 3 แห่งค่ะ
COMICO ART MUSEUM YUFUIN
Picture courtesy of COMICO ART MUSEUM YUFUIN
COMICO ART MUSEUM YUFUIN เป็นพิพิธภัณฑ์ศิลปะที่จัดแสดงผลงานถาวรของศิลปินชื่อดังอย่างมุราคามิ ทาคาชิและซุกิโมโตะ ฮิโรชิ อาคารออกแบบโดยคุมะ เค็งโกะ สถาปนิกที่มีชื่อเสียง เป็นสถานที่แลกเปลี่ยนระหว่างครีเอเตอร์ โดยเน้นที่การ์ตูนมังกะ นิยาย และภาพยนตร์
Yufuin Kuso no Mori Artegio
Picture courtesy of Tourism Oita
Yufuin Kuso no Mori Artegio เป็นพิพิธภัณฑ์ดนตรีและศิลปะ ศิลปินและผลงานที่สร้างโดยมีเครื่องดนตรีเป็นแรงบันดาลใจมีเอกลักษณ์มากๆ เราจะดำดิ่งสู่โลกของศิลปะที่ห้อมล้อมไปด้วยเสียงดนตรีที่เปิดคลอในอาคาร มีร้านน้ำชาอยู่ภายในอาคารเดียวกัน สามารถลิ้มรสเครื่องดื่มช็อกโกแลตและ P Roll ที่แนะนำไปก่อนหน้านี้ได้ค่ะ
พิพิธภัณฑ์ศิลปะวาตาคุชิ
Picture courtesy of Watakushi Museum of Art
พิพิธภัณฑ์ศิลปะวาตาคุชิ (Watakushi Museum of Art) เป็นพิพิธภัณฑ์ศิลปะน่ารักๆ ที่ล้อมรอบด้วยธรรมชาติของยุฟุอิน มีศิลปะกว่า 100 ชิ้นจัดแสดงโดยเน้นที่ผลงานนักเขียนที่มีความเชื่อมโยงกับภูมิภาคคิวชู อย่างโอดะ ฮิโรกิ จิตรกรที่เกิดในจังหวัดฟุกุโอกะ และทาคายามะ ทาสึโอะ จิตรกรที่เกิดในจังหวัดโออิตะ
8. นั่งรถม้าแวะสถานที่ท่องเที่ยวที่มีชื่อเสียง
Picture courtesy of Tourism Oita
ถ้าอยากท่องเที่ยวแบบสบายๆ ชิลล์ๆ ลองนั่ง รถม้านำเที่ยว Kanko Tsuji Basha วนรอบยุฟุอินสักรอบค่ะ!
สามารถติดต่อได้ที่ศูนย์ข้อมูลท่องเที่ยวเมืองยุฟุ (Yufu City Tourist Information Center) ติดกับสถานียุฟุอิน คอร์สนั่งรถม้าจะใช้เวลาราว 50 นาที เริ่มจากสถานียุฟุอิน ชมวิวของภูเขายุฟุดาเกะ ผ่านวัดบุตซันจิ (Bussan-ji Temple) ที่สร้างขึ้นในสมัยเฮอัน และศาลเจ้าอุนากุฮิเมะ (Unagihime Shrine) ซึ่งสักการะคุนิทาจิ โนะ มิโคโตะ (Kunitachi no Mikoto) เทพที่ปรากฏอยู่ในตำนานเทพเจ้าญี่ปุ่น
รถม้านำเที่ยวจะผ่านพื้นที่ชนบทของยุฟุอิน ซึ่งต่างกับย่านที่คลาคล่ำไปด้วยนักท่องเที่ยว เหมาะแก่การถ่ายรูปมากๆ เลยค่ะ รถม้าจะพาเราไปยังสถานที่ที่มีชื่อเสียง ซึ่งไม่สามารถเดินเท้าไปได้ ลองมาค้นหาเสน่ห์ใหม่ๆ ที่น่าสนใจของยุฟุอินด้วยรถม้ากันดูนะคะ
9. ดำดิ่งสู่โลกแห่งเทพนิยายที่ Yufuin Floral Village
Picture courtesy of Yufuin Floral Village
Yufuin Floral Village เป็นธีมพาร์คที่จำลองอาคารบ้านเรือนย่านคอทส์โวลส์ (Cotswolds) ในประเทศอังกฤษ หนึ่งในฉากของภาพยนตร์แฮร์รี่ พอตเตอร์ค่ะ
กล่าวกันว่า หมู่บ้านในย่านคอทส์โวลส์งดงามเป็นอันดับหนึ่งของโลก คุณจะได้สัมผัสสิ่งต่าง ๆ ที่ทำให้รู้สึกเหมือนอยู่ในโลกแฟนตาซีจริงๆ มีกิจกรรมให้เราได้ลองทำมากมาย เช่น การสวมเสื้อคลุมแล้วให้นกฮูกมาเกาะที่แขน ได้ความรู้สึกเหมือนเป็นแฮร์รี่ พอตเตอร์ขึ้นมาเลย
ยังมีของฝากยอดนิยมให้เลือกมากมาย เช่น สินค้าจากเรื่องอลิซผจญภัยในแดนมหัศจรรย์ (Alice's Adventures in Wonderland) และเรื่องปีเตอร์ แรบบิท (Peter Rabbit) ภายในมีร้านเล็กๆ น่ารักๆ หลายร้านตั้งเรียงราย ไปสนุกสนานกับการเดินเล่นและชอปปิ้งในโลกแห่งเทพนิยายในสวนสไตล์อังกฤษดูนะคะ
10. เพลินกับออนเซ็นอีกหน่อยที่เบ็ปปุ!
Myoban Yu No Sato เมียวบังออนเซ็นในเบ็ปปุ / Picture courtesy of Tourism Oita
หากมีเวลาเหลือ อยากให้ลองเดินทางไปยังเบ็ปปุออนเซ็น เมืองออนเซ็นที่ขึ้นชื่อเรื่องจำนวนตาน้ำออนเซ็นและปริมาณน้ำออนเซ็นมากที่สุดในญี่ปุ่น จากยุฟุอินใช้เวลานั่งรถยนต์ประมาณ 40 นาที หรือนั่งรถบัสท่องเที่ยว ยุฟุริน (Yufurin) ใช้เวลาประมาณ 1 ชั่วโมง 10 นาที ราคา 900 เยน
ในเบ็ปปุออนเซ็นมีหมู่บ้านออนเซ็นทั้งหมด 8 แห่ง รวมเรียกว่า เบ็ปปุฮัตโต (8 ออนเซ็นแห่งเบ็ปปุ) น้ำออนเซ็นของแต่ละแห่งก็มีส่วนประกอบแร่ธาตุต่างกัน ที่ได้รับความนิยมมากคือที่ เมียวบังออนเซ็น (Myoban Onsen) เป็นสถานที่แรกในญี่ปุ่นที่ขุดพบสารส้ม (เมียวบัง แปลว่า สารส้ม) และตลบอบอวลไปด้วยกลิ่นกำมะถัน
วิวของคันนาวะ / Picture courtesy of Tourism Oita
คันนาวะ (Kannawa) อีกหนึ่งหมู่บ้านออนเซ็นของเบ็ปปุฮัตโต ภาพไอน้ำร้อนที่พวยพุ่งไปทั่วเมืองดูน่าประทับใจ ได้รับเลือกให้เป็นทิวทัศน์สวยงามระดับมรดกชาติด้านวัฒนธรรมที่สำคัญ ในคันนาวะมีโรงออนเซ็นหลายแห่ง เช่น เฮียวตันออนเซ็น (Hyotan Onsen) ซึ่งได้ลงในหนังสือมิชลินไกด์ (Michelin Guide) ด้วย
เที่ยวสนุกทุกสไตล์ที่ยุฟุอินออนเซ็น
ยุฟุอินเดินทางไปได้สะดวกสุดๆ จากฮาคาตะ มีทั้งออนเซ็นและที่เที่ยวใหม่ๆ มากมายให้ไปสนุก ลองไปเยือนยุฟุอิน แช่ออนเซ็นเฝ้ามองภูเขายุฟุดาเกะ ชิมอาหารอร่อย ชมศิลปะ และหาของสะสมของฝากที่ถูกใจกันดูนะคะ
นี่คือบัญชีของกองบรรณาธิการ MATCHA เราจะเผยแพร่ข้อมูลที่เป็นประโยชน์เกี่ยวกับประเทศญี่ปุ่นที่นักท่องเที่ยวอยากรู้ รวมถึงเสน่ห์ที่ซ่อนอยู่ของญี่ปุ่นที่ยังไม่มีใครรู้จัก
นอกจากนี้ บทความอาจมีลิงก์โฆษณา โปรดพิจารณาอย่างรอบคอบก่อนตัดสินใจซื้อหรือจอง