Stay Safe in Japan Update: 21/09/2018, 19:14


More Information

<ruby>旅行<rt>りょこう</rt></ruby>へ <ruby>行<rt>い</rt></ruby>く<ruby>前<rt>まえ</rt></ruby>に チェック(check)! <ruby>沖縄<rt>おきなわ</rt></ruby>の <ruby>天気<rt>てんき</rt></ruby>と <ruby>服<rt>ふく</rt></ruby>について
  • 旅行りょこうへ まえに チェック(check)! 沖縄おきなわの 天気てんきと ふくについて

旅行りょこうへ まえに チェック(check)! 沖縄おきなわの 天気てんきと ふくについて

沖縄 2018.03.16

沖縄(おきなわ)は 沖縄だけの 文化(ぶんか)や 料理(りょうり)を 楽(たの)しむことが できて、1年中(いちねんじゅう) あたたかくて いいところ です。この記事(きじ)で、1年間(いちねんかん)の 沖縄の 天気(てんき)や 気温(きおん)を 紹介(しょうかい)します。そして 沖縄へ 旅行(りょこう)に 来(く)るときの 服(ふく)も 写真(しゃしん)と 一緒(いっしょ)に 紹介します。

Translated by rei sugimoto

Written by Sawada Tomomi

Google Pocket

沖縄おきなわの 天気てんき

日本へ観光するなら必見!沖縄の気温と服装について

沖縄(おきなわ)(けん)」は 1(ねん)(じゅう) あたたかいです。そして 沖縄(おきなわ)だけの 文化(ぶんか)や 料理(りょうり)が あります。あたたかくて、 沖縄(おきなわ)だけの ものが たくさん ありますから 旅行(りょこう)に ()(ひと)が (おお)いです。
(ふゆ)になると、日本(にほん)の だいたいの 場所(ばしょ)が とても (さむ)くなります。しかし、沖縄(おきなわ)は (ふゆ)でも あまり (さむ)くありません。ですから 1年間(ねんかん)の だいたいの()を 半袖(はんそで)(short sleeve)の シャツ(Tシャツなど)だけで 生活(せいかつ)することが できます。ときどき パーカー(hooded sweatshirt)や カーディガン(cardigan)など 上着(うわぎ)が 必要(ひつよう)です。
しかし、(はる)の ()わりから (なつ)(あき)(あいだ)は (すこ)し (あめ)が (おお)いです。そのとき、梅雨つゆがあったり、台風たいふうが たり しますから。沖縄(おきなわ)は 日本(にほん)の (ほか)の 場所(ばしょ)より (はや)く 梅雨(つゆ)に なります。そして 台風(たいふう)も (おお)いです。旅行(りょこう)へ ()(まえ)に チェック(check)が 必要(ひつよう)です。

この記事(きじ)では、沖縄(おきなわ)へ 旅行(りょこう)に ()く ときの (ふく)を、紹介(しょうかい)します。そして 沖縄(おきなわ)の 天気(てんき)も 一緒(いっしょ)に 紹介(しょうかい)します。

沖縄(おきなわ)の 一番(いちばん)(たか)気温(きおん)(temperature)・一番(いちばん)(ひく)気温(きおん)と 平均(へいきん)(average)の気温(きおん)について

日本へ観光するなら必見!沖縄の気温と服装について

日本(にほん)に 四季(しき)((はる)(なつ)(あき)(ふゆ))が ありますから、(さくら)や 紅葉(こうよう)を (たの)しむことが できます。しかし、沖縄(おきなわ)は 1(ねん)(じゅう) あたたかいです。これから 沖縄(おきなわ)の 平均(へいきん)の 最高(さいこう)(一番(いちばん)(たか)い) 気温(きおん)最低(さいてい)(一番(いちばん)(ひく)い) 気温(きおん)を 紹介(しょうかい)します。そして、沖縄(おきなわ)へ 旅行(りょこう)に ()るときの (ふく)についても 紹介(しょうかい)します。

沖縄おきなわの ふゆ(1がつ・2がつ・3がつ)

沖縄(おきなわ)の (ふゆ)1月(いちがつ)2月(にがつ)3月(さんがつ)です。(ふゆ)ですが 東京(とうきょう)より あたたかいです。日本(にほん)の 一番(いちばん) (みなみ)に ありますから。(ふゆ)、あたたかい場所(ばしょ)へ ()きたい日本人(にほんじん)が ときどき 沖縄(おきなわ)へ ()きます。沖縄(おきなわ)の (ふゆ)は あたたかいですから ダウン(down jacket)や コート(coat)は 必要(ひつよう)ないでしょう。(とく)に (ひる)は あたたかいですよ。

沖縄(おきなわ)では (さくら)が ()くのが (はや)いです。東京(とうきょう)など 日本(にほん)の (ほか)場所(ばしょ)より 2か(げつ)ぐらい (はや)く (さくら)が ()きます。そして 沖縄(おきなわ)では 1月(いちがつ)から 2月(にがつ)ぐらいが 一番(いちばん) (さくら)が きれいです。 沖縄(おきなわ)の (さくら)は 東京(とうきょう)などの (さくら)と (ちが)います。()い ピンク(pink)(いろ)の (はな)が ()きます。その (さくら)の 名前(なまえ)は「ヒカンザクラ」です。

1がつ沖縄おきなわの 平均へいきんの 最高気温さいこうきおん(High) 19.5平均へいきんの 最低気温さいていきおん(Low) 14.6

日本へ観光するなら必見!沖縄の気温と服装について

1月(いちがつ)は、沖縄(おきなわ)で 一番(いちばん) (さむ)いときです。しかし、(ひる)は あたたかいですから 半袖(はんそで)のシャツや 長袖(ながそで)(long sleeve)のシャツ(Yシャツなど)だけで 大丈夫(だいじょうぶ)です。(よる)や (あさ)(はや)時間(じかん)は (すこ)し (さむ)いですから、カーディガンや パーカーなど、上着(うわぎ)を 準備(じゅんび)しましょう。

2がつ沖縄おきなわの 平均へいきんの 最高気温さいこうきおん(High) 19.8℃、平均へいきんの 最低気温さいていきおん(Low) 14.8℃

日本へ観光するなら必見!沖縄の気温と服装について

1月(いちがつ)と (おな)じです。半袖(はんそで)のシャツ(Tシャツなど)や 長袖(ながそで)のシャツ(Yシャツなど)だけで 大丈夫(だいじょうぶ)です。2月(にがつ)に、毎年(まいとし) マラソン大会(たいかい)が あります。東京(とうきょう)などは まだ (さむ)いですが、 沖縄(おきなわ)は あたたかいですから マラソン(Marathon)や ゴルフ(golf)など スポーツをしに 沖縄(おきなわ)へ ()(ひと)も います。

3がつ沖縄おきなわの 平均へいきんの 最高気温さいこうきおん(High) 21.7℃、平均へいきんの 最低気温さいていきおん(Low) 16.5℃

日本へ観光するなら必見!沖縄の気温と服装について

だんたん (はる)に (ちか)くなりますから、平均(へいきん)の 最高(さいこう)気温(きおん)は 20℃より (たか)くなります。そして 日差(ひざ)し(太陽(たいよう):Sun の(ひかり))が だんだん (つよ)く なってきます。()れた()の (ひる)は 「(あつ)い」と(おも)う かも しれません。

沖縄おきなわの はる(4がつ・5がつ・6がつ)

沖縄(おきなわ)の (はる)は 4月(しがつ)5(がつ)6月(ろくがつ)です。(はる)は 普通(ふつう) あたたかいですが、 沖縄(おきなわ)の ()れた(にち)の (ひる)は (あつ)いです。そして、いつも 5月(ごがつ)中旬(ちゅうじゅん)(15(にち)~20(にち)ぐらい)から 6月(ろくがつ)中旬(ちゅうじゅん)梅雨つゆに なります。ですから (あめ)が (おお)くなります。(かさ)など、(あめ)()の 道具(どうぐ)を ()っていきましょう。

4がつ沖縄おきなわの 平均へいきんの 最高気温さいこうきおん(High) 24.1℃、平均へいきんの 最低気温さいていきおん(Low) 19.0℃

日本へ観光するなら必見!沖縄の気温と服装について

4月(しがつ)は 1いっ(げつ)(あいだ) ()れの()が (おお)いです。(あめ)()が (すく)ないですから 沖縄(おきなわ)旅行(りょこう)を (たの)しむことが できます。(ふく)は シャツで 大丈夫(だいじょうぶ)です。

5がつ沖縄おきなわの 平均へいきんの 最高気温さいこうきおん(High) 26.7℃、平均へいきんの 最低気温さいていきおん(Low) 21.8℃

日本へ観光するなら必見!沖縄の気温と服装について

平均(へいきん)の 最高(さいこう)気温(きおん)最低(さいてい)気温(きおん)が どちらも 20℃以上(いじょう)に なります。沖縄(おきなわ)は このとき 日本(にほん)で 一番(いちばん) (はや)く 梅雨(つゆ)に なります。ですから (かさ)など (あめ)道具(どうぐ)を (わす)れないでくださいね。()(たた)(がさ)((ちい)さくすることが できる (かさ):a folding umbrella)が 便利(べんり)です。(うえの 写真しゃしんが りたたみがさです)

日本へ観光するなら必見!沖縄の気温と服装について

そして、日差(ひざ)しが (つよ)いですから、帽子(ぼうし)や サングラス(shades)、日焼(ひや)()め(sunscreen)も 準備(じゅんび)しましょう。

6がつ沖縄おきなわの 平均へいきんの 最高気温さいこうきおん(High) 29.4℃、平均へいきんの 最低気温さいていきおん(Low) 24.8℃

日本へ観光するなら必見!沖縄の気温と服装について

6月(ろくがつ)中旬(ちゅうじゅん)に 梅雨(つゆ)が ()け(梅雨(つゆ)が ()わり)、(なつ)に なってきます。気温(きおん)も (たか)く なります。そして じめじめ(※1)します。(あつ)いですから 気持(きも)ちが (わる)くなるかも しれません。()をつけてください。
※1……じめじめする(humid):日本(にほん)の (なつ)は (あつ)くて 湿気(しっけ)(空気(くうき)(なか)の (みず):moisture)が (おお)いです。それを「じめじめする」と ()います。

沖縄の 夏(7がつ・8がつ・9がつ)

沖縄(おきなわ)の (なつ)は 7月(しちがつ)8月(はちがつ)9月(くがつ)です。沖縄(おきなわ)観光(かんこう)をするのに 一番(いちばん) いい 季節(きせつ)です。だいたい 毎日(まいにち) 30℃以上(いじょう)です。とても (あつ)いです。しかし、部屋(へや)や ビルの(なか)は エアコン(an air‐conditioner)が ありますから (すず)しいです。ときどき (さむ)いです。そのとき 上着(うわぎ)が あると 安心(あんしん)です。

また、7がつから8がつは、台風たいふうが 沖縄(おきなわ)に よく ()る 季節(きせつ)です。台風(たいふう)()に 旅行(りょこう)に ()(ひと)は テレビを ()たり、 ホテルの(ひと)に ()いたりして 台風(たいふう)の 情報(じょうほう)(information)を (あつ)めましょう。台風(たいふう)のとき 部屋(へや)の (なか)に いるほうが いいです。

7がつ沖縄おきなわの 平均へいきんの 最高気温さいこうきおん(High) 31.8℃、平均へいきんの 最低気温さいていきおん(Low) 26.8℃

日本へ観光するなら必見!沖縄の気温と服装について

沖縄(おきなわ)で 一番(いちばん)いい 季節(きせつ)が (はじ)まります。Tシャツや ポロシャツ(Polo Shirt)、(たん)パン((みじか)い ズボン)や スカートを ()ると いいですよ。帽子(ぼうし)も 準備(じゅんび)しましょう。日傘(ひがさ)(parasol)や 日焼(ひや)()めも 使(つか)ってくださいね。そして熱中症ねっちゅうしょうに 注意ちゅういしてください。

8がつ沖縄おきなわの 平均へいきんの 最高気温さいこうきおん(High) 31.5℃、平均へいきんの 最低気温さいていきおん(Low) 26.6℃

日本へ観光するなら必見!沖縄の気温と服装について

7月(しちがつ)(おな)じです。Tシャツや ポロシャツを ()ましょう。(そと)を (ある)くときは、(みず)を よく ()んでくださいね。

9がつ沖縄おきなわの 平均へいきんの 最高気温さいこうきおん(High) 30.4℃、平均へいきんの 最低気温さいていきおん(Low) 25.5℃

旅行の前にチェック!沖縄の気温と服装まとめ

9月(くがつ)の 1~15(にち)ぐらいは まだ (あつ)いです。そして16(にち)より あとは だんだん 気温(きおん)が ()がります。沖縄(おきなわ)にも (あき)が やってきます。気温(きおん)が ()がりますが、半袖(はんそで)のシャツで 大丈夫(だいじょうぶ)です。
9月(くがつ)ぐらいは (おお)きくて (つよ)台風(たいふう)が ()ます。よく 台風(たいふう)の 情報(じょうほう)を チェックしてください。そして、旅行(りょこう)するときは 注意(ちゅうい)してください。

沖縄おきなわの あき(10がつ・11がつ・12がつ)

(あき)の 沖縄(おきなわ)は、(なつ)よりも 気温(きおん)が ()がります。そして、10月(じゅうがつ)と 12月(じゅうにがつ)の 気温(きおん)が (ちが)うので よく 情報(じょうほう)を チェックしましょう。

10がつ沖縄おきなわの 平均へいきんの 最高気温さいこうきおん(High) 27.9℃、平均へいきんの 最低気温さいていきおん(Low) 23.1℃

日本へ観光するなら必見!沖縄の気温と服装について

(よる)や (あさ)(はや)時間(じかん)は 気温(きおん)が (ひく)くて (すず)しいです。10月(じゅうがつ)は、()れの()が (おお)いですから 旅行(りょこう)をするのに いいです。(ひる)は 半袖(はんそで)のシャツで いいですが。しかし、(よる)や (あさ)(はや)時間(じかん)は 気温(きおん)が (ひく)いですから、上着(うわぎ)を 準備(じゅんび)しましょう。それから 沖縄(おきなわ)では、10月(じゅうがつ)まで (うみ)で (およ)ぐことができますよ。

11がつ沖縄おきなわの 平均へいきんの 最高気温さいこうきおん(High) 24.5℃、平均へいきんの 最低気温さいていきおん(Low) 19.9℃

日本へ観光するなら必見!沖縄の気温と服装について

台風(たいふう)が たくさん ()る 季節(きせつ)が ()わります。ときどき、11月(じゅういちがつ)の 最初(さいしょ)は (あつ)()も あります。しかし、長袖(ながそで)の シャツや、カーディガンなどを ()ましょう。(うす)い ジャケット(jacket)を 準備(じゅんび)してもいいですね。

12がつ沖縄おきなわの 平均へいきんの 最高気温さいこうきおん(High) 21.2℃、平均へいきんの 最低気温さいていきおん(Low) 16.3℃

日本へ観光するなら必見!沖縄の気温と服装について

平均(へいきん)気温(きおん)も 20℃より (ひく)くなります。まだ あたたかい と(おも)うかもしれませんが (きた)からの (かぜ)が (つめ)たいですから (すこ)し (さむ)いです。長袖(ながそで)の シャツや カーディガンなどを ()ましょう。

参考さんこうデータ:気象庁きしょうちょう

沖縄(おきなわ)旅行(りょこう)に ちょうど いい (ふく)を ()て 旅行(りょこう)を (たの)しんでください!

日本へ観光するなら必見!沖縄の気温と服装について

1(ねん)(じゅう) あたたかいのが 沖縄(おきなわ)の いいところです。沖縄(おきなわ)の 天気(てんき)を ()って (ふく)を (えら)んだら、旅行(りょこう)を もっと (たの)しむことが できますよ。旅行(りょこう)の 準備(じゅんび)をするとき ぜひ、この記事(きじ)を ()んで 準備(じゅんび)してくださいね。

関連トピック

Google Pocket