Stay Safe in Japan Update: 21/09/2018, 19:14


More Information

<ruby>美<rt>うつ</rt></ruby>しい <ruby>日本<rt>にほん</rt></ruby>の <ruby>雪景色<rt>ゆきげしき</rt></ruby>「<ruby>横手<rt>よこて</rt></ruby>の <ruby>雪<rt>ゆき</rt></ruby>まつり」【2019<ruby>年<rt>ねん</rt></ruby>】
  • うつしい 日本にほんの 雪景色ゆきげしき横手よこての ゆきまつり」【2019ねん

うつしい 日本にほんの 雪景色ゆきげしき横手よこての ゆきまつり」【2019ねん

秋田 2019.01.23 お気に入り

秋田県(あきたけん) 横手市(よこてし)の 伝統行事(でんとうぎょうじ)「横手(よこて)の 雪(ゆき)まつり」。きれいな 雪の 景色(けしき)や、昔(むかし)から やっている 「ぼんでん」の 奉納(ほうのう)の 行事(ぎょうじ)も 楽(たの)しむことが できます。日本(にほん)の 冬(ふゆ)の 祭(まつ)りを 見(み)たい 人(ひと)は ぜひ 行(い)ってほしい イベント(event)です。

Translated by rei sugimoto

Written by MATCHA

Pocket LINE

横手(よこで)(ゆき)まつり」の すばらしいところ

ミニかまくらの 幻想(げんそう)(てき)な(mysterious) 世界(せかい)と かまくら体験(たいけん)(experience)

横手かまくらぼんでん1

写真(しゃしん)提供(ていきょう)横手(よこて)()観光(かんこう)協会(きょうかい)

2がつ15にち、16にちの 18:00から、じゃさき川原がわらや 横手よこてみなみ小学校しょうがっこう校庭こうていなど 横手(よこて)()で たくさんの ミニ((ちい)さい) かまくらを (つく)ります。そして、ろうそくcandleを つけます。たくさんの かまくらに ろうそくの あかりが つくと とても うつくしい 景色けしきに なります。

また おなじ に「かまくら さきり 体験たいけん」も やります。家族(かぞく)や 友達(ともだち)で 貸切(かしきり)(その(ひと)たちだけが 使(つか)うこと)で かまくらを 体験(たいけん)することが できます(※予約(よやく)しなければなりません。1時間(じかん)3,000(えん)。もっと ()りたいときは 電話(でんわ)して ください。横手(よこて)()観光(かんこう)協会(きょうかい):0182-33-7111)。

このほか、「ミニ かまくらづくり 体験たいけん」も やっています。ミニ かまくらづくり 体験たいけんは、横手(よこて)市役所(しやくしょ) (とな)りの「かまくら(かん)」で、11:00〜と 14:00〜で やります。時間(じかん)は 1時間(じかん)ぐらいです。(※やる時間(じかん)の 30(ぷん)(まえ)に 受付(うけつけ)を します)。

本殿ほんでんへ はいる ぼんでん 奉納ほうのう

横手かまくらぼんでん2

写真(しゃしん)提供(ていきょう)横手(よこて)()観光(かんこう)協会(きょうかい)

「ぼんでん奉納ほうのう」は 「幣束へいそく」を (かみ)に お(そな)えする(あげる)ことです。(とお)くから ()ても よく ()えるように、幣束(へいそく)は とても (おお)きいです。この横手(よこて)の (まつ)りで 使(つか)っているものは、(たか)さは 5mぐらい、(おも)さは 30kgぐらいです。
秋田(あきた)県内(けんない)には ほかの 場所(ばしょ)でも「ぼんでん」(まつ)りはあるものの、横手(よこて)()より (おお)きくて 豪華(ごうか)絢爛(けんらん)(gorgeous)な ものは ()ることが できません。

「ぼんでん」を (かつ)いで 神社(じんじゃ)までを (ある)く (ひと)たちは (つよ)くて、すごいです。そして 本殿(ほんでん)(神社(じんじゃ)で 一番(いちばん) 大切(たいせつ)な 建物(たてもの))に ついたら、合図(あいず)(signal)と ともに (おとこ)(ひと)が 本殿(ほんでん)へと (はい)る 景色(けしき)も すごいですよ。

横手(よこて)の (ゆき)まつり」の() (2019(ねん))

2019(ねん)の「横手(よこて)(ゆき)まつり」の()は 以下(いか)の (とお)りです。また イベント情報じょうほうは、公式こうしきHP(website)を 確認かくにんして ください。

かまくら

横手よこての かまくら:2019ねん2がつ15にち〜16にち 18:00~21:00

秋田あきたの ふるさとむらの かまくら:1がつじゅん~2がつ中旬ちゅうじゅん予定よてい

かまくら撮影会さつえいかい2019ねん2がつ14予定よてい(※日本にほんの ふるいえを うしろに かまくらの 写真しゃしんを ることが できます)

ぼんでん

ぼんでんうたコンクール:2019ねん2がつ3日みっか予定よてい

ぼんでんコンクール:2019ねん2がつ16にち 9:30~13:00ごろ(神輿みこしの かざりを 審査しんさする(judged) コンクールcompetition)

ぼんでん奉納ほうのう2019ねん2がつ17にち 10:00〜13:00ごろ

横手(よこて)の (ゆき)まつり」の場所(ばしょ)と ()(かた)

横手かまくらぼんでん4

写真(しゃしん)提供(ていきょう)横手(よこて)()観光(かんこう)協会(きょうかい)

かまくら会場かいじょう

(ゆき)まつりを やっている (あいだ)()の いろいろな 場所(ばしょ)で かまくらを ()ることが できます。

メイン会場かいじょう横手(よこて)市役所(しやくしょ) (ほん)庁舎(ちょうしゃ)(まえ) 道路(どうろ)公園(こうえん)

    かた横手(よこて)市役所(しやくしょ)まで 横手(よこて)(えき)から (ある)いて 10ぷん

    「ぼんでん」奉納ほうのう会場かいじょう

    ぼんでん奉納ほうのうは、横手(よこて)市役所(しやくしょ) (ほん)庁舎(ちょうしゃ)(まえ)から (あさひ)岡山(おかやま)神社(じんじゃ)までの (みち)を ぼんでんを (かつ)ぎながら (ある)きますから、それを ()ることが できます。
    (まつ)りで 一番(いちばん) ()てほしい 奉納(ほうのう)を ()たい(ひと)は、(あさひ)岡山(おかやま)神社(じんじゃ)へ ()きましょう。

    場所ばしょ横手(よこて)市役所(しやくしょ) (ほん)庁舎(ちょうしゃ)(まえ) おまつり広場(ひろば) 出発(しゅっぱつ)から (あさひ)岡山(おかやま)神社(じんじゃ)まで(3kmぐらい)

    かた横手(よこて)(えき)から 横手(よこて)市役所(しやくしょ)まで (ある)いて 10ぷん

    横手(よこで)(ゆき)まつり」を 100% (たの)しむために

    横手(よこて)()は 秋田(あきた)(けん)(なか)でも 豪雪地帯ごうせつちたいです。そのため (ゆき)の 世界(せかい)を (たの)しむことが できますが、とても (さむ)いので (ふく)と (くつ)には 注意(ちゅうい)しましょう。

    くつ・ブーツ

    (みち)は (こお)っていて(freeze)、(すべ)りやすい(slippery)です。(とく)に (よる)は ()をつけましょう。スニーカーSneakersなど したが ゴムrubberでも (すべ)ってしまいます。(くつ)は (すべ)らないように なっている (ふゆ)の 専用(せんよう)の ものが いいでしょう。
    長靴(ながぐつ)や、(くつ)(そこ)に 簡単(かんたん)に つけることが できる (すべ)()め(nonslip)も いいですよ。ヒールHigh heelsの くつは とても あぶないです。

    ふく

    横手(よこて)()の 2月(にがつ)の 平均(へいきん)(average) 最低(さいてい)(一番(いちばん) (ひく)い) 気温(きおん)(temperature)は -3()です。しかし それよりも (さむ)い と(おも)いますから しっかり 準備(じゅんび)を しましょう。マフラーscarfや ネックウォーマーneck warmersを くと いいですよ。

    また (ふく)の (うえ)に ()るものは あたたかくて、(はっ)水性(すいせい)(waterproof)が あり、フードhoodが ()いている ものだと (ゆき)が ()った (とき)も 安心(あんしん)です。

    協力きょうりょく横手(よこて)()観光(かんこう)協会(きょうかい)※この記事(きじ)は 2017(ねん)1月(いちがつ)15(にち)に できた記事(きじ)を 2018(ねん)に リライトしました。

    秋田(あきた)()鹿()なまはげ(かん)」で、日本一(にほんいち)(こわ)神様(かみさま)"なまはげ"にせまる
    世界(せかい)自然(しぜん)遺産(いさん)青森(あおもり)(けん)白神山地(しらかみさんち)十二湖(じゅうにこ)」で(ふゆ)限定(げんてい)スノーハイクを体験(たいけん)
    (ふゆ)青森(あおもり)(けん)で「ここでしかできない体験(たいけん)」をしよう

12 / 2disable
この記事きじいてあることは記事きじを いたときの 情報じょうほう(information)です。あなたが この記事きじを 読んでいるときには 商品しょうひん(っている もの)や サービスserviceが わっているかもしれません。まえに もう一度いちど 確認かくにんして ください。

関連トピック

Pocket LINE