新型コロナウイルスに関する情報

【Ready For Japan! 】わらって いて 感動かんどう(impressed)できる! 日本にほんの 観光かんこう動画どうが 10せん

【Ready For Japan! 】<ruby>笑<rt>わら</rt></ruby>って <ruby>泣<rt>な</rt></ruby>いて <ruby>感動<rt>かんどう</rt></ruby>(impressed)できる! <ruby>日本<rt>にほん</rt></ruby>の <ruby>観光<rt>かんこう</rt></ruby><ruby>動画<rt>どうが</rt></ruby> 10<ruby>選<rt>せん</rt></ruby>

Translated by rei sugimoto

Written by Mizzochi

福島 2020.04.22 お気に入り

次(つぎ)の 旅行(りょこう)を 考(かんが)えるとき ぜひ 見(み)てほしいのが 観光動画(かんこうどうが:tourism videos)です。日本(にほん)には いろいろな 場所(ばしょ)の 楽(たの)しい 観光動画が あります。MATCHA編集者(へんしゅうしゃ:editor)が 選(えら)んだ おもしろい 観光動画を 10本(ぽん)、紹介(しょうかい)します。

観光動画かんこうどうが(tourism videos)を て あなたが きたい 日本にほんを つけよう!

(つぎ)の 日本旅行(にほんりょこう)、どこへ ()こうか。
そう (かんが)えたら ぜひ 観光(かんこう)動画(どうが)()て ください。

日本(にほん)では 最近(さいきん)、いろいろな 場所(ばしょ)の 観光(かんこう)動画(どうが)が あって、YouTubeで ()ることが できます。
それらの (なか)には、(わら)ったり、感動(かんどう)したり できる 動画(どうが)が たくさん あります。

(いま)(たの)しみだった 日本(にほん)への 旅行(りょこう)が できなくなった(ひと)も いるかもしれません。
でも、観光(かんこう)動画(どうが)を ()たら (つぎ)の 日本旅行(にほんりょこう)で どこへ ()くか わくわくしながら (かんが)えることが できます。

そして いつか あなたが  わくわくしながら 日本(にほん)へ ()ることが できるように するために、今回(こんかい)連載(れんさい)(series)「Ready For Japan!」では、(わら)って ()いて 感動(かんどう)できる 日本(にほん)の 観光(かんこう)動画(どうが)を (あつ)めました。

こちらも 一緒いっしょに みましょう

日本にほん魅力(みりょく)満載(まんさい)特集(とくしゅう)「Ready For Japan!」

MATCHA編集(へんしゅう)(しゃ)(editor)が (えら)ぶ 日本(にほん)の 観光(かんこう)動画(どうが) 10(せん)

日本にほんには、とても たくさんの 観光動画かんこうどうがが あります。

その(なか)から、ここでは、①日本(にほん)の (うつく)しさを ()ることが できる、②日本(にほん)らしい 文化(ぶんか)が ()かる、③(わら)うことが できる、④旅行(りょこう)を したいと (おも)える、という 4つ 観点(かんてん)から、筆者(ひっしゃ)(writer)が すばらしい と(おも)った 10(ぽん)の 観光(かんこう)動画(どうが)を 紹介(しょうかい)します。

(うつく)しい 景色(けしき)を ()ることが できる 動画(どうが)

最初(さいしょ)に 紹介(しょうかい)したい 動画(どうが)は、再生(さいせい)回数(かいすう)(views)が 1000万(いっせんまん)(かい)を ()える 動画(どうが)
この 3(ほん)は どれも、日本(にほん)の (うつく)しい 景色(けしき)を (つた)えて くれます。

1.【佐賀さが】Surf Slow SAGA, Japan


Surf Slow SAGA, Japan」は、佐賀さがが 2017(ねん)に ()した 動画(どうが)(そら)を ()ぶ バルーンが 印象(いんしょう)(てき)です。

佐賀(さが)()では、1980(ねん)から 熱気(ねっき)(きゅう)の 国際(こくさい)大会(たいかい)佐賀さがインターナショナルinternational バルーンballoon フェスタfesta」を やっています。
毎年まいとし 10月末がつまつ~11月初がつはじめの 5日いつかかん佐賀(さが)()の (そら)を (やく)100()の バルーンが ()び、(そら)を (うつく)しく (かざ)ります。

川上峡

川上峡かわかみきょうでは、4がつ~5がつ上旬じょうじゅんこいのぼりが かわで およぎます。 Photo by Pixta

バルーンだけでは ありません。
この動画(どうが)には、アウトドアoutdoorを (たの)しむことが できる みつせ高原こうげんどもたちが かわで あそぶことが できる 川上峡かわかみきょうなど、田舎(いなか)だからこそ ()ることが できる (うつく)しい 景色(けしき)が (はい)っています。
それぞれの 場所(ばしょ)について もっと ()りたいときは、佐賀市さがしの 公式こうしき(official)HP(英語(えいご)繁体字(はんたいじ)簡体字(かんたいじ)韓国(かんこく)())を て ください。

佐賀市さがしが ある 九州きゅうしゅうの 佐賀県さがけんには、タイThailandの 映画えいごに てくる 祐徳ゆうとく稲荷大社いなりたいしゃなど たくさん 有名ゆうめいな 場所ばしょが あります。

2.【東北とうほく】Autumn Colors in Tohoku, Japan

日本にほんの (げん)風景(ふうけい)(landscape in the original state)」の (うつく)しい 農村(のうそん)風景(ふうけい)(田舎(いなか)の 景色(けしき):rural landscape)が (ひろ)がる 東北とうほく東京とうきょうから 新幹線しんかんせんで くことが できます。

東北とうほくの 6県ろっけん (青森あおもり秋田あきた宮城みやぎ山形やまがた岩手いわて福島ふくしま)の すばらしいところを つたえる HP「Treasureland Tohoku Japan」には、(さくら)で 有名(ゆうめい)な 場所(ばしょ)を 紹介(しょうかい)する「(はる)(へん)(spring version)」、東北(とうほく)の お(まつ)りを ()ることが できる「(なつ)(へん)」、(ゆき)の すばらしい 景色(けしき)を ()ることが できる「(ふゆ)(へん)」、そして、「(あき)(へん)」の 「Autumn Colors in Tohoku, Japan」と、4つの 季節きせつ それぞれの 動画どうがが あります。

松明あかし

須賀川すかがわ松明たいまつあかし Photo by Pixta 

秋編あきへんでは、蔵王ざおうや 八甲田山はっこうださんといった 紅葉こうよう(autumn leaves)の きれいな 景色けしきと、神秘的しんぴてきな(mysterious) まつり(festival)「須賀川すかがわ松明たいまつあかし」や、岩手いわての 有名ゆうめいな 外国人がいこくじんにも 人気にんきの 「南部なんぶ鉄器てっき」を (つく)っているところを ()ることが できます。

東北(とうほく)の 自然(しぜん)と、その(なか)の 生活(せいかつ)を ()ることが できる  東北(とうほく)の 観光(かんこう)動画(どうが)は、まさに 芸術(げいじゅつ)(ひん)(art)。
東北(とうほく)の すばらしい 景色(けしき)について ()りたいときは (した)の 記事(きじ)を ()んで くださいね。

3.【島根しまね】Izumo, Japan

出雲いづも」とは、島根県しまねけんの 東部(とうぶ)の (むかし)の 名前(なまえ)です。
日本(にほん)で 一番(いちばん) (ふる)い 神話(しんわ)(mythology)『古事記(こじき)』の 舞台(ぶたい)(set)の 1つなので、「Izumo, Japan」にも、神話(しんわ)に 関係(かんけい)する 場所(ばしょ)が たくさん ()ます。

出雲大社いづもたいしゃは、(むかし)から 日本(にほん)の (かみ)さまが (あつ)まる 神社(じんじゃ)として (かんが)えられています。また 縁結(えんむす)び(いい(ひと)と 出会(であ)うこと)の (ねが)いを 神様(かみさま)に (つた)えるために たくさんの (ひと)が 出雲(いずも)大社(たいしゃ)へ ()きます。

稲佐の浜

稲佐いなさの はま Photo by Pixta 

斐伊ひいかわは、(むかし)から (なん)()も 氾濫(はんらん)していました(flooded)。なので、神話(しんわ)に ()てくる 怪物(かいぶつ)(monster)の ()(またの)大蛇(おろち)だ と(かんが)えられている 場所(ばしょ)です。また、(いわ)の (うえ)に ()つ 鳥居(とりい)が 印象(いんしょう)(てき)な(impressive) 稲佐いなさの はまは、(くに)を (おさ)める(ひと)が どちらかを ()めるために 2(にん)の 神様(かみさま)が 交渉(こうしょう)をした(negotiated) 場所(ばしょ)だ そうです。

出雲(いずも)では、「星野ほしのリゾート かい出雲いづも」など、神話しんわを テーマthemeにした 場所ばしょも おおいです。
日本にほんだけの 文化ぶんかを 紹介しょうかいする 動画どうが

)

(つぎ)に、日本(にほん)だけの 文化(ぶんか)(culture)を ()ることが できる 動画(どうが)を 2(ほん)紹介(しょうかい)します!

4.【福島ふくしま】Diamond Route Japan 2018 : History - Feel the Real Samurai Spirit


日本にほんの 戦士せんし(warrior)、サムライ。『ラストサムライ』(2003)という 映画(えいが)や、アニメ、マンガで、サムライを ()った(ひと)も (おお)い と(おも)います。
Diamond Route Japan 2018 : History - Feel the Real Samurai Spirit」は、おもに(main) 福島県ふくしまけんを 舞台(ぶたい)に、勇敢(ゆうかん)(brave)で 質実(しつじつ)剛健(ごうけん)(simplicity and fortitude)な サムライの (かんが)(かた)を ()ることが できる 動画(どうが)です。

江戸えど時代じだい(1603~1686ねん)に サムライを (そだ)てていた 会津(あいづ)藩校(はんこう)()新館(しんかん)が あったので、福島(ふくしま)(けん)には (いま)も、サムライに 関係(かんけい)する 場所(ばしょ)や 行事(ぎょうじ)(events)が たくさん あります。

相馬野馬追

相馬野馬追そうまのまおい Photo by Pixta 

(たと)えば、甲冑(かっちゅう)(サムライの (よろい):armor)を ()た (おとこ)たちが (うま)に ()って (はし)る 行事(ぎょうじ)は、相馬野そうまの馬追まおい
野原(のはら)(field)の (うま)を (とら)える 訓練(くんれん)(training)として、1000(ねん)以上(いじょう)(まえ)に (はじ)まったそうです。

「Diamond Route Japan」は、福島(ふくしま)(けん)茨城(いばらき)(けん)栃木(とちぎ)(けん)の 観光(かんこう)動画(どうが)です。
サムライや アウトドアなどを テーマに、3(けん)の すばらしい ところを (つた)える 動画(どうが)を (つく)っています。ぜひ 公式こうしきHPを てみて ください。

相馬野馬追そうまのまおいなど 福島県ふくしまけんの 観光かんこうについての 情報じょうほうは、MATCHAの 福島ふくしま特集とくしゅうを て ください。

5.【愛媛えひめ】Ohenro | Experience Ehime Japan 2020

日本(にほん)には、仏教(ぶっきょう)(Buddhism)に 関係(かんけい)する 巡礼(じゅんれい)()(pilgrimage route)が たくさん あります。
和歌山(わかやま)(けん)の 熊野(くまの)古道(こどう)と (おな)じぐらい 有名(ゆうめい)な 巡礼(じゅんれい)()が、四国しこくの 遍路へんろ

遍路(へんろ)は、四国(しこく)の 4つの (けん)(香川かがわ愛媛えひめ高知こうち徳島とくしま)に ある 88の (てら)へ ()く 修行(しゅぎょう)(training)です。
巡礼(じゅんれい)(しゃ)(お遍路(へんろ)を (ある)(ひと))は、()(がさ)(traditional Japanese-style straw hat)を かぶり、白装束(しろしょうぞく)(巡礼(じゅんれい)(しゃ)が ()る (しろ)い (ふく))を ()て、(つえ)を ()って (ある)きます。

お遍路

遍路へんろ Photo by Pixta 

遍路(へんろ)は 1200(ねん)以上(いじょう)の 歴史(れきし)が ある と(かんが)えられていて、(いま)も、(ねが)いを (かな)える(fulfill)ためや、自分(じぶん)の ()(かた)を (かんが)えるために、たくさんの (ひと)が この巡礼(じゅんれい)()を (ある)いています。
筆者(ひっしゃ)は (いま)香川(かがわ)(けん)に ()んでいますが、よく 巡礼(じゅんれい)(しゃ)を ()ますよ。

Ohenro | Experience Ehime Japan 2020」では、(とく)に 愛媛(えひめ)(けん)の お遍路(へんろ)の (てら)を 紹介(しょうかい)しています。
動画(どうが)に ()てくる 石鈇山 いしづちざん 横峰寺よこみねじのように、お遍路(へんろ)の (てら)は (やま)に あることが (おお)いので、そこへ ()くと 日本(にほん)の 自然(しぜん)を (たの)しむことが できます。

わらうことが できる たのしい 動画どうが

(つぎ)は、おもしろくて (たの)しい 動画(どうが)を 紹介(しょうかい)します。気持(きも)ちを ()えたいときにも いいですよ!

6.【秋田あきた】MOFU MOFU☆DOGS “Waiting4U〜モフモフさせてあげる〜” M/V (AKITA DOG POP STAR) #いぬ 11がつ1日ついたち

(いぬ)の アイドルpop idolが ライブlive showを する という 動画(どうが)。ここで ()てくる (いぬ)は、東北(とうほく)に ある 秋田あきたの いぬ秋田犬あきたいぬです。

秋田(あきた)(いぬ)は、主人(しゅじん)(owner)に (つよ)い 忠誠(ちゅうせい)(しん)(loyalty)を ()っている (いぬ)です。日本(にほん)では、()んだ 主人(しゅじん)の (かえ)りを (やく)10(ねん)も 東京(とうきょう)の 渋谷(しぶや)(えき)で ()っていた 「忠犬ちゅうけんハチこう」の (はなし)が 有名(ゆうめい)で、渋谷(しぶや)駅前(えきまえ)には ハチ(こう)の 銅像(どうぞう)(bronze statue)も あります。

リチャード・ギアRichard Gere主演(しゅえん)(starring)の 映画(えいが)『HACHI 約束(やくそく)の (いぬ)』(2009)などに ()てくるので、世界中(せかいじゅう)で 有名(ゆうめい)な (いぬ)ですね。

きりたんぽ

きりたんぽ Photo by Pixta 

この動画どうがで いぬの アイドルや ファンfanたちが っているものは、「きりたんぽ」という 秋田(あきた)の 郷土(きょうど)料理(りょうり)(その場所(ばしょ)の 料理(りょうり))。
()いて(boil) つぶしたmashing ご(はん)を、(くし)に ()って ()いたもので、(なべ)料理(りょうり)(hot pot dishes)に 使(つか)います。もっちりしていて おいしいです。

秋田(あきた)(けん)には、人気(にんき)の 温泉(おんせん) 乳頭にゅうとう温泉郷おんせんきょうや、すばらしい 景色(けしき)を ()ることが できる 電車(でんしゃ)の 線路(せんろ)(line) 内陸線ないりくせんも オススメrecommendです。

7.【大分おおいた】【おんせんけん】「シンフロ」へん フルバージョン

九州きゅうしゅうに ある 大分おおいたは、温泉(おんせん)が とても 有名(ゆうめい)です。 (たと)えば 日本(にほん)で 一番(いちばん)、 温泉(おんせん)が でてくるところが (おお)い(4,418())、別府べっぷ湯布院ゆふいんという 温泉おんせんが あります。

動画(どうが)では 温泉(おんせん)を より (おお)くの(ひと)に ()ってもらうために、プロprofessionalの シンクロナイズドスイミングartistic swimmingの チームteamが 温泉(おんせん)での 演技(えんぎ)(act)を しています。(つく)るときは、動画(どうが)を (つく)っている(ひと)が (なん)(かい)も 温泉(おんせん)に ()って、アングルangle​や 水深(すいしん)(depth of water)を 調(しら)べたそうです。

この動画(どうが)の BGMは、明治時代めいじじだいの 作曲(さっきょく)()(音楽(おんがく)を (つく)る (ひと))、(たき)廉太郎(れんたろう)(1879~1903(ねん))の「(はな)」です。
これは、(おお)くの 日本人(にほんじん)が ()っている 有名(ゆうめい)な (きょく)(音楽おんがく)です。(たき)廉太郎(れんたろう)が (おお)(いた)(けん)に ()んでいたことが あるので 動画(どうが)に 使(つか)ったそうです。その 音楽(おんがく)を (えら)んだことから 動画(どうが)を (つく)った(ひと)の 大分(おおいた)(けん)を ()きな 気持(きも)ちが (つた)わって きますね。

大分(おおいた)(けん)別府(べっぷ)海浜(かいひん)砂湯(すなゆ)」で、(すな)温泉(おんせん)()まってみよう!」より

大分(おおいた)(けん)には、温泉(おんせん)の 蒸気(じょうき)(steam)を 使(つか)って つくる 料理(りょうり)地獄じごく」や、すな(sand)の なかで からだを あたためる「砂湯すなゆ」など、温泉(おんせん)に 関係(かんけい)する いろいろな (たの)しみが あります。

8.【岐阜ぎふ関市せきしPRムービー「もしものハナシ」


岐阜ぎふの 関市せきしは、700年前ねんまえから 刃物はもの(knife)を たくさん つくっている 場所ばしょです
(せき)()には、包丁(ほうちょう)や ()(つめ)(きり)(nail clipper)など 2,000以上(いじょう)の 刃物(はもの)を ()ることが できる 「岐阜県ぎふけん 刃物会館はものかいかん」や、世界せかいの ナイフknifeを ることが できる 「ナイフ博物館はくぶつかん」といった 観光かんこうスポットspotも あります。

そんな 刃物(はもの)の 聖地(せいち)(sacred place)は、「刃物(はもの)が ない 世界(せかい)」の 動画(どうが)を (つく)りました。動画(どうが)の (なか)で 野菜(やさい)を ()で ()ろうとする (おんな)(ひと)や、()きそうに なりながら ガムテープduct tapeで (ひげ)を ()く (おとこ)(ひと)など おもしろい 刃物(はもの)がない 世界(せかい)を ()ることが できます。

(みな)刃物(はもの)が なくて 大変(たいへん)そう。でも 筆者(ひっしゃ)は、結婚式(けっこんしき)(wedding)で (おとこ)(ひと)と (おんな)(ひと)が 結婚式けっこんしきの ケーキを (たた)()る(smash) ところを ()て、ちょっと (たの)しそうかも と(おも)いました。

白川郷

世界(せかい)遺産(いさん)白川郷(しらかわごう)」の合掌(がっしょう)(づく)りを実感(じっかん)重要(じゅうよう)文化財(ぶんかざい)和田(わだ)()」で当時(とうじ)様子(ようす)をのぞいてみよう」より

(せき)()の 中心(ちゅうしん)(central)に ある JR(せき)(えき)へは、名古屋(なごや)(えき)から 特急(とっきゅう)(limited express train)と 電車(でんしゃ)に ()って 1時間(じかん)ほどで ()くことが できます。
このほか、岐阜(ぎふ)(けん)には、日本(にほん)の 伝統(でんとう)(てき)な 農村(のうそん)風景(ふうけい)を ()ることが できる 白川郷しらかわごうや、下呂げろ温泉おんせんなど 人気にんきの 観光かんこうスポットが あります。

9.【北九州(きたきゅうしゅう)()関門海峡(かんもんかいきょう)PRムービー「 COME ON!関門(かんもん)!」


本州ほんしゅうと 九州きゅうしゅうを むすぶ 関門海峡(かんもんかいきょう)に、(きゅう)に、(おお)きな 怪獣(かいじゅう)が ()た?
関門海峡(かんもんかいきょう)PRムービー「 COME ON!関門(かんもん)!」は、そんな パニック映画(えいが)(disaster film)のような 動画(どうが)です。

関門(かんもん)海峡(かいきょう)の 潮流(ちょうりゅう)(tide)は、一番(いちばん) (はや)くて 9.4ノット((やく)17.4km/h)と とても (はや)いです。日本(にほん)(なか)でも TOP3に (はい)るぐらい (はや)いです。
動画(どうが)の 最後(さいご)(まち)を (おそ)う(attack)つもりだった 怪獣(かいじゅう)は、海流(かいりゅう)が とても (はや)いので (なが)されて しまいます。

高級和食食材こうきゅうわしょくしょくざい 「フグ」の種類しゅるいかた価格帯かかくたい&オトク情報じょうほうまとめ」より

この怪獣(かいじゅう)、よく ()ると、(なに)か ()っている (かたち)に ()えませんか?
そう、この怪獣(かいじゅう)(じつ)は フグと カニ、タイを ()わせて できたものなんです。関門海峡(かんもんかいきょう)が (あいだ)に ある 北九州(きたきゅうしゅう)()と 下関(しものせき)()は、シーフードが 有名(ゆうめい)です。(とく)に 下関市しものせきの フグは 有名ゆうめいで、人気(にんき)の お(みせ)が たくさん あります。

また、動画(どうが)に ()てくる「関門(かんもん)(きょう)」の (ちか)くには、「関門かんもんトンネル人道じんどう」という (ある)いて (わた)ることが できる (うみ)の トンネルも あり、観光(かんこう)スポットに なっています。

旅行(りょこう)を したいと (おも)える 動画(どうが)

(ひと)は なぜ (たび)を するのか」。最後(さいご)に 紹介(しょうかい)したいのは、そんなことを (かんが)えさせて くれる 動画(どうが)です。

10.JULIE’S SECRET / OKINAWA: The Secret is Out

日本にほんの みなみに ある 沖縄おきなわは、(うつく)しい (あお)い (うみ)と、亜熱帯(あねったい)(subtropical )の 自然(しぜん)(nature)を (たの)しむことが できる 人気(にんき)の リゾート()(resort)。
しかし、この動画(どうが)で ()ることが できることは、そんな (みな)が よく()っている 沖縄(おきなわ)だけでは ありません。

OKINAWA: The Secret is Out」は、ぜんぶで 6ぽんの 動画(どうが)が あります。ひとつ ひとつの 動画(どうが)には、それぞれ「〇〇’S SECRET」という 名前(なまえ)が ついています。

そのなかの 「JULIE’S SECRET」では、アメリカ(じん)の (おんな)(ひと) ジュリーが、まだ 外国(がいこく)に ()ったことが ない お(とう)さんと 一緒(いっしょ)に 沖縄(おきなわ)の 石垣島いしがきじまへ 旅行りょこうに きます。

沖縄離島の魅力と交通アクセス

沖縄(おきなわ)離島(はなれじま)(石垣島(いしがきじま)与那国島(よなぐにじま)西表島(いりおもてじま)宮古島(みやこじま))の魅力(みりょく)とアクセス方法(ほうほう)」より

彼女(かのじょ)の (ちち)は、仕事(しごと)が 大好(だいす)きで「旅行(りょこう)に ()時間(じかん)は ない」と (かんが)えていました。しかし、石垣(いしがき)(おき)で シュノーケリングsnorkelingをして、日本人(にほんじん)の インストラクター(先生(せんせい))と 一緒(いっしょ)に 焼肉(やきにく)を ()べていると、だんだん 旅行(りょこう)への (かんが)(かた)が ()わってきます。そんな (ちち)に、ジュリーは、人生(じんせい)(life)の 決断(けつだん)(decision)を (つた)えます。

最後(さいご)の「Be yourself. Be Okinawa」という 言葉ことばが 印象(いんしょう)(てき)な、(うつく)しい 動画(どうが)です。

これからも 日本にほんの 観光動画かんこうどうがを たのしみにしていて ください!

日本にほんの 観光動画かんこうどうがは、(いま)も たくさん (つく)られています。
興味(きょうみ)が ある(ひと)は YouTubeで (さが)して、(つぎ)に ()きたいところを ()つけて くださいね!

Main image by Pixta 佐賀さがインターナショナルバルーンフェスタ

この記事きじいてあることは記事きじを いたときの 情報じょうほう(information)です。あなたが この記事きじを 読んでいるときには 商品しょうひん(っている もの)や サービスserviceが わっているかもしれません。まえに もう一度いちど 確認かくにんして ください。

関連トピック