旅の準備はじめよう
恋をしたときに使える日本語フレーズ15選
優しく対応してくれた店員さんや、道を教えてくれた人など旅行中に出会った人に恋をした。けれど、気になる人・好きな人に日本語でなんて伝えればいいかわからない……そんな風に悩んでいる人はいませんか? 今回は、日本人のあの人に想いを伝えたい時に使う15の日本語フレーズをご紹介します。
旅に恋はつきもの
優しく対応してくれた店員さんや、道を教えてくれた人、旅行中に気になる人や好きな人ができたけれど、どうやって想いを伝えたらいいのかわからない……そんな経験をしたことはありますか?
今回は日本人のあの人に想いを伝えたいときに使う、15の日本語フレーズをご紹介します。
※このページで使われている [] の中の発音の読み方については、日本語の基本情報・日本の英語事情・日本語の発音についてをご覧ください。
相手のことを知りたいとき
1.名前は何ですか?
[namaewa nandeska]
このフレーズを使って、気になる人に名前を聞いてみましょう。
2.恋人はいますか?
[koibitowa imaska]
気になる人に聞きたいのが、「恋人がいるのか」ではないでしょうか? そんなときにはこのフレーズを使ってみましょう。
また、恋人がいるのか、聞かれたときには、
私はいません。 [watashiwa imasen]
私はいます。 [watashiwa imas]
と答えます。
3.〇〇教えてください。
[〇〇 oshiete kudasai]
〇〇に電話番号やメールアドレス、SNSのアカウントなど、聞きたいことを入れましょう。
例
電話番号教えてください。
[denwabango: oshiete kudasai]
相手を喜ばせたいとき/褒めたいとき
4.素敵な名前ですね。
[sutekina namaedesne]
相手の名前を聞いた後に、このフレーズを言って、名前を褒めてみましょう。
5.今日の服、かわいいですね。
[kyo:nofuku kawai:desne]
「かわいい」が入っているので、このフレーズは女性の服装を褒めるときに使います。
男性の服装を褒めるときは、
今日の服、かっこいいですね。 [kyo:nofuku kakkoi:desne]
と言ってみましょう。
6.すごく似合う!
[sugoku niau]
相手の髪型や服などが似合っているときに使うフレーズです。こちらのフレーズは男女関係なく使うことができます。
7.あなたにプレゼントです。
[anatani purezentodes]
誕生日やサプライズで、プレゼントを渡すときに使えます。
デートに誘うとき
8.散歩に行きませんか?
[sanponi ikimasenka]
気になる人、好きな人と一緒に過ごすために散歩に誘うのはいかがですか?
特に春や秋に散歩をするとあちこちで桜や紅葉を見られるのでオススメです。
9.一緒にごはん行きませんか?
[isshoni gohan ikimasenka]
気になる人をご飯に誘うために使うフレーズです。
高層ビルのレストランで夜景を見ながらご飯を食べるもよし、寿司などの日本食を食べながら日本の文化を教えてもらうのもよし。素敵な時間を過ごしてください。
10.今日は楽しかったです! また遊びたいな。
[kyo:wa tanoshikattades. mata asobitaina]
散歩やご飯に行ったあと、今日の感想として伝えてみてください。
ほかに行きたい場所があれば、
今度、〇〇に行きたいです。 [kondo 〇〇ni ikitaides]
と伝えてみてもよいですね。
好きな気持ちを伝えたいとき
11.好きです。
[sukides]
相手に好きという気持ちを伝えるためのフレーズです。
12.付き合ってください。
[tsukiattekudasai]
告白して、その相手の恋人になりたいときに使います。
13.一目惚れしました。
[hitomebore shimasita]
初めて会った時から気になっていた、という思いを伝えることができます。
14.ずっと一緒にいたいです。
[zutto isshoni itaides]
これからも一緒にいたい……。
そんな想いを抱いたら、このフレーズを使ってみましょう。
15.あなたを幸せにしたいです。
[anatawo shiawaseni shitaides]
プロポーズで使われることがあるフレーズです。
復習
1.名前は何ですか?
[namaewa nandeska]
2.恋人はいますか?
[koibitowa imaska]
3.電話番号教えてください。
[denwabango: oshiete kudasai]
4.素敵な名前ですね。
[sutekina namaedesne]
5.今日の服、かわいいですね。
[kyo:nofuku kawai:desne]
6.すごく似合う!
[sugoku niau]
7.あなたにプレゼントです。
[anatani purezentodes]
8.散歩に行きませんか。
[sanponi ikimasenka]
9.一緒にごはん行きませんか?
[isshoni gohan ikimasenka]
10.今日は楽しかったです! また遊びたいな。
[kyo:wa tanoshikattades. mata asobitaina]
11.好きです。
[sukides]
12.付き合ってください。
[tsukiattekudasai]
13.一目惚れしました。
[hitomebore shimasita]
14.ずっと一緒にいたいです。
[zutto isshoni itaides]
15.あなたを幸せにしたいです。
[anatawo shiawaseni shitaides]
いかがでしたか? 気になる人、好きな人に思い切って想いを伝えてみましょう。
MATCHA編集・ライターのインターン生。カフェ・レストラン巡りと映画鑑賞が大好きな大学生。