Stay Safe in Japan Update: 21/09/2018, 19:14


More Information

나가사키 100% 가이드. 관광 스폿 21선, 구역 가이드, 음식, 이동수단 등

나가사키 100% 가이드. 관광 스폿 21선, 구역 가이드, 음식, 이동수단 등

나가사키현 2017.03.01 즐겨찾기

일본이면서 이국정서가 흐르는 마을 나가사키. 그런 나가사키의 매력을 풀어드릴게요! 나가사키로 가는 방법과 나가사키의 교통 사정, 구역 가이드, 추천 관광 스폿 21선, 모델 루트 등, 나가사키를 관광할 때 빼놓을 수 없는 정보를 정리했습니다.

Translated by gyuriIm

Written by ニコ

Kakao

나가사키(長崎)란

長崎100%ガイド。観光スポット22選, エリアガイド, グルメ, 移動手段など

큐슈 지방(九州地方) 북서쪽에 위치한 나가사키현 나가사키시(長崎県長崎市)는 일본이면서도 이국정서가 흐르는 매력적인 지역이에요.

그 옛날 에도 시대(江戸時代), 포르투갈에서 철포(鉄砲)와 기독교가 카고시마 타네가 섬(種子島)에 전래되었답니다. 그에 뒤따라 나가사키도 서양과의 교역 항구로 발전했습니다. 그리고 쇄국 정책이 펼쳐지던 와중에도 인공 섬 「데지마(出島)」를 통해 국내에서 유일하게 네덜란드, 중국과 등과 교역을 계속하며 번영했습니다. 덕분에 서양과 기독교의 영향을 크게 받았던 흔적이 남아 있답니다. 또, 나가사키는 원폭 투하를 당했던 마을로 알려져서 평화를 기원하는 평화 공원에 방문하는 사람들이 끊이지를 않는답니다.

나가사키에는 그런 역사와 관련된 관광 스폿이 잔뜩 있어요. 계절에 따른 이벤트, 이문화적인 분위기, 맛있는 음식 등을 찾아 많은 사람들이 방문한답니다. 이 기사에서는, 역사를 만나는 동시에 보고, 먹고, 느끼며 즐거운 나가사키를 소개해 드릴게요.

목차

1. 나가사키로 가는 방법
2. 나가사키 시내의 이동 수단
3. 나가사키시에서 다른 관광지로 가는 방법
4. 나가사키 시내의 구역 가이드
5. 시마바라, 히라도, 사세보 구역 가이드
6. 고토 열도
7. 나가사키의 추천 관광 스폿
8. 나가사키의 추천 모델 루트
9. 나가사키의 마츠리 이벤트
10. 나가사키의 문화
11. 나가사키의 기념품
12. 나가사키의 쇼핑
13. 나가사키의 호텔
14. 나가사키의 「식(食)」
15. 나가사키의 기후, 복장
16. 그 외의 추천 스폿

나가사키로 가는 방법

도쿄에서 나가사키로 가는 방법

비행기

비행기를 이용할 땐 하네다 공항(羽田空港)에서 JAL, ANA, 소라시드 에어(ソラシドエア), 스카이 마크(スカイマーク/고베 공항 경유)를 타고 갈 수 있답니다. 운임은 시즌과 항공사에 따라 다르지만, 일반 운임으로 편도 약 10,000〜30,000엔 전후면 갈 수 있어요. 비행 시간은 약 2시간입니다.

전철

【도쿄역/東京駅】(JR도카이도 산요 신칸센 노조미/のぞみ)→【하카타역/博多駅】(JR특급 카모메/かもめ)→【나가사키역/長崎駅】
②【도쿄역/東京駅】(JR도카이도 산요 신칸센 히카리/ひかり)→【신오사카역/新大阪駅】(JR산요 신칸센 사쿠라/さくら)→【나가사키역/長崎駅】

전차를 이용할 땐 JR도카이도 산요 신칸센 「노조미(のぞみ)」를 이용하면 도쿄에서 하카타까지 약 5시간, 그 후 JR특급 「카모메(かもめ)」로 갈아타서 나가사키까지 가면 약 2시간이 더 걸립니다.

요금은 보통 차량 지정석으로 편도 26,000엔(2016년 10월 현재)입니다. 한 가지 주의 해야 할 점은, 재팬 레일 패스로는 「노조미」를 탈 수 없어요. 도카이도 신칸센 「히카리」를 타고 신오사카에서 산요 신칸센 「사쿠라」로 갈아타야 합니다.

오사카에서 나가사키로 나는 방법
비행기

이타미 공항(伊丹空港)에서 갈 땐 JAL와 ANA를, 칸사이 공항(関西空港)에서 갈 땐 피치(ピーチ)를, 그리고 고베 공항(神戸空港)에서는 스카이 마크(スカイマーク)를 탈 수 있어요. 요금은 LCC면 편도 5,000〜7,000엔 전후이며, LCC 이외는 15,000엔~18,000엔 전후입니다. 비행 시간은 전부 합쳐 약 1시간 20분이랍니다.

전철

【신오사카역/新大阪駅】(JR도카이도 산요 신칸센 노조미/のぞみ or 사쿠라/さくら)→【하카타역/博多駅】(JR특급 카모메)→【나가사키역/長崎駅】

전철을 이용할 땐 신오사카에서 하카타까지 JR산요 신칸센 「노조미(のぞみ)」, 혹은 「사쿠라(さくら)」를 타고 약 2시간 30분을 가야 합니다. 거기에 하카타에서 나가사키까지 JR특급 「카모메(かもめ)」를 타고 약 2시간 더 가야 한답니다. 요금은 「노조미(のぞみ)」를 이용하면 보통 차량 지정석으로 편도 18,610엔, 「사쿠라」를 이용하면 편도 18,300엔이랍니다.

후쿠오카, 하카타에서 나가사키로 가는 방법

【하카타역/博多駅】(JR특급 카모메)→【나가사키역/長崎駅】

전철을 이용할 경우 하카타에서 나가사키까지 JR특급 「카모메」를 타고 약 2시간, 요금은 편도 4,700엔으로 갈 수 있습니다.

또, 큐슈 급행버스도 운행하고 있어요. 소요 시간은 약 2시간 30분으로, 요금은 어른 편도 2,570엔, 왕복이면 할인되어 4,630엔이랍니다.

나가사키 시내의 이동 수단

나가사키 공항에서 나가사키 시내로 가는 방법

나가사키 공항(長崎空港)에서 나가사키 시내로 갈 땐 나가사키 역 방향 버스를 타고 약 40분, 편도 900엔, 왕복 티켓 1,600엔으로 갈 수 있습니다.

노면 전차

나가사키 시내를 이동할 땐 전차가 편하답니다. 나가사키에는 JR 외에도 나가사키 전기 궤도가 다섯 선의 노면 전차를 운행하고 있어 관광 명소를 돌 때 매우 편리하답니다. 노면 전차의 운임은 일률 100엔이지만, 500엔이면 일일 승차권도 살 수 있어요. 또, 시내를 달리는 나가사키 버스에도 「나가사키 시내 관광 1일 승차권」이 있으며, 이것도 500엔이랍니다.

1일 승차권은 차 안에선 팔지 않습니다. 나가사키 역 관광 안내소나 큰 호텔 프론트에서 살 수 있으니 미리 사둡시다.

나가사키의 노면 전차에 관한 자세한 사항은 「비탈길의 마을・나가사키시 관광에는, 편리한 노면 전차를 이용하세요」를 확인해 주세요.

자전거 대여

나가사키는 언덕이 많아 자전거는 많지 않지만, 나가사키 역에는 전동 자전거를 상비한 자전거 대여점이 있어요. 이용 요금은 1시간까지 500엔, 4시간까지 1,000엔, 4시간 이상이면 1,500엔입니다. 반납은 17시까지이니 주의합시다.

나가사키시에서 다른 관광지로 가는 방법

시마바라 구역(島原エリア)

나가사키에서 이사하야(諫早)까지 갈 땐 JR특급 「카모메(かもめ)」를 타고 약 20분만 더 가면 갈 수 있어요. 혹은 JR나가사키 본선을 타고 약 40분, 그리고 시마바라 철도에서 시마바라를 향해 약 1시간입니다. 「카모메」를 타고 나가사키(長崎)-이사하야(諫早) 구간을 이용하면 1,270엔, 재래선을 이용하면 460엔, 그리고 이사하야-시마바라 구간이 1,430엔이랍니다. 이사하야에서 도철 버스로 시마바라까지 갈 수 있으며, 소요 시간은 약 2시간입니다. 요금은 편도 1,900엔이랍니다. 또, 나가사키 현영 버스로 1시간 40분이면 운젠으로도 갈 수 있어요. 편도 1,800엔, 왕복 할인 3,240엔이에요. 운젠에서는 도철 버스로 시마바라까지 갈 수 있으며, 소요 시간은 약 1시간, 요금은 830엔이에요.

히라도(平戸), 사세보(佐世保) 구역

나가사키에서 사세보로 갈 땐 바다 곁을 달리는 JR쾌속 씨 사이드 라이너를 추천합니다. 소요 시간은 약 1시간 40분, 요금은 1,650엔이에요. 혹은, 나가사키 현영 버스인 고속 버스나 사이히(西肥)버스도 탈 수 있으며, 소요 시간은 약 1시간 30분에 편도 1,500엔입니다. 히라도에 갈 땐 사세보에서 마츠우라 철도(松浦鉄道)를 타고 타비라 히라도 입구(たびら平戸口)를 향해 약 1시간 30분 가야 해요. 요금은 1,340엔이며, 아니면 사이히 버스를 타고 약 1시간 30분, 편도 1,500엔으로 가야 합니다.

고토 열도(五島列島) 구역

나가사키 항구에서 후쿠에 항구(福江港), 혹은 나라오 항구(奈良尾港)까지. 큐슈 상선(九州商船)에서 세 종류의 배를 운행하고 있답니다. 제트 포일(ジェットフォイル)은 후쿠에 항구까지 1시간 25분, 나라오 항구까지 1시간 15분 걸리는 고속선으로, 양쪽 다 요금은 편도 5,370엔입니다. 페리를 탈 경우, 후쿠에 항구까지 3시간 10분, 나라오 항구까지 2시간 40분, 요금은 양쪽 다 2둥 지정으로 편도 약 3,000엔(계절에 따라 변동 있음)이에요.

나가사키의 구역 가이드

나가사키 시내

나가사키시는 바다와 세 개의 산에 감싸인 일본에서도 희소성 높은 지역이랍니다. 계단과 언덕이 많은 마을이 아름다운 경관을 자아냅니다. 그 경치를 높은 곳에서 즐길 수 있어 야경이 아름답기로도 유명하지요.

그 옛날 쇄국 정책을 펼쳤던 시대에도 서양, 중국과 유일하게 교역을 했던 나가사키. 그 역사를 따라 데지마와 구라바 원, 원폭에 의거한 평화 공원 등의 많은 관광 스폿이 있어요.

시마바라, 히라도, 사세보 구역

나가사키 남동쪽에 있는 시마바라(島原). 시마바라 성(島原城)과 무가 저택이 남아 있어 역사가 느껴지는 마을이랍니다. 또, 예로부터 물의 도시라 불릴 정도로 투명하고 아름다운 물이 샘솟아 수로를 통해 마을에 흐릅니다. 서쪽에는 활화산인 운젠 후겐다케(雲仙普賢岳)와 분화 활동으로 만들어진 헤이세이 신잔(平成新山)이 있으며 시마바라 온천도 있답니다.

히라도(平戸)는 규슈 본토 서북단에 히라도 섬과 크고 작은 약 40개의 섬으로 구성되어 있습니다. 히라도 성과 히라도 오란다(네덜란드)관을 시작으로 사원과 교회, 서양과 동양을 동시에 볼 수 있는 풍경이 특징이랍니다.

사세보(佐世保)는 하우스 텐보스가 유명하지만 쿠주쿠 섬(九十九島) 같은 절경이 모여 있는 것은 물론, 자연이 풍족한 환경, 온천, 신선한 어패류와 즐거운 것이 잔뜩 모인 관광 스폿이에요.

그 외의 섬(고토 열도)

나가사키는 도도부현 중에서도 가장 섬이 많은 현으로, 그 숫자는 971개나 된답니다. 그 중에서도 큐슈 최서단의 고토 열도(五島列島)는 크고 작은 140개의 섬으로 구성된 열도에요. 그곳에는 무려 50곳이나 되는 교회가 있답니다. 이 교회군은 「나가사키의 교회군과 기독교 관련 유산」이라는 이름의 세계유산 등록을 목표삼고 있다고 해요.

〜나가사키의 추천 관광 스폿21선〜

<시내편(市内編)>

1. 데지마(出島)

長崎

쇄국 정책이 펼쳐진 사이에도 교역 문화의 중심이었던 이곳 「데지마(出島)」. 데지마는 1636년에 만들어진 인공 섬이었답니다. 지금은 주변이 개발되어 섬이 아니지만 당시 마을을 복원하고 있어요. 그 시대의 네덜란드인이 일본 가옥에 서양 생활을 도입한 모습을 견학하는 것은 물론, 기모노를 입고 데지마를 걷는 기모노 체험도 할 수 있답니다.

이 장소에 대한 자세한 사항은 「 에도와 네덜란드의 문화를 함께 느낄 수 있는 레트로 공간「데지마」를 산책해보세요」를 확인해 주세요.

2. 평화 공원(平和公園/평화 기념상/平和祈念像)

長崎120%ガイド。観光スポット22選, エリアガイド, グルメ, 移動手段など

원폭이 투하된 지점에 만들어진 이 공원에는 신의 사랑과 부처의 자비를 가진 「평화 기념상(平和祈念像)」이 있습니다. 하늘을 가리킨 오른손은 「원폭의 위협」을, 수평으로 뻗은 왼손은 「평화를」, 살포시 감은 눈은 「원폭 희생자의 명복을 빈다」는 마음이 담겨 있습니다.

또, 물을 찾으며 죽어간 피폭자들의 영혼에 물을 공양하기 위해 「평화의 샘(平和の泉)」을 만들었습니다. 비둘기와 학을 상징한 분수가 끊임없이 평화를 기원하고 있어요.

주소:長崎県長崎市松山町

3. 그라바 원(グラバー園)

남쪽 언덕 위 그라바 원(グラバー園)에 있는 구 그라바 주택은, 19세기 말에 스코틀랜드인 상인인 그라바가 나가사키에 주거하기 위해 세운 것이에요. 세계유산으로 등록되어 있답니다.

또, 구 링거 주택과 구 올트 주택처럼 나가사키 시내에서 이축 복원한 여섯 개의 역사적 건조물이 있어, 아름다웠던 당시의 서양 저택이 이 일대에 모여 있습니다. 게다가 정원에서는 일년 내내 꽃과 풀, 나가사키와 나가사키 항구를 볼 수 있어요.

이 스폿에 대한 자세한 사항은 「 나가사키의 관광 스팟이라 하면 이곳! 아름다운 세계유산 저택 「그라바 엔」」을 확인해 주세요.

4. 한 기둥 토리이(一本柱鳥居/산노 신사/山王神社)

폭심지에서 약 900m 떨어진 산노 신사(山王神社) 참배길에는 원래 네 개의 토리이가 있었습니다. 그 중 두 개의 토리이가 한 쪽 기둥을 잃은 채로 남아 있어 「한 기둥 토리이(一本柱鳥居)」라고 불리고 있답니다. 또, 1950년에 재건축된 사전(社殿/신전의 신체를 모신 건물)에선 피폭되었던 녹나무(楠)가 기적적으로 싹을 틔워 지금도 우뚝 서 있답니다.

주소:長崎県長崎市坂本2-6-56

5. 안경 다리(眼鏡橋)

나카시마 강(中島川)에 걸린 일본 최초의 아치형 돌다리로, 그 모습이 안경과 닮았기에 이렇게 불리게 되었어요. 다리 곁 제방에는 약 20개의 하트 스톤이 박혀 있어 사랑을 기원하는 장소로도 인기에요.

주소:長崎県長崎市魚の町

6. 나가사키 신치 중화가(長崎新地中華街)

요코하마 중화가, 고베 난쿄마치와 함께 일본 3대 중화가 중 하나랍니다. 중화가의 입구인 중화문(中華門)은 동서남북에 있으며, 겨울에 열리는 랜턴 페스티벌의 메인 회장이기도 합니다. 추천 음식은 역시 짬뽕과 사라우동이에요. 독특한 면에 신선한 어패류와 채소를 듬뿍 올린 나가사키 중화를 꼭 맛보시길 바라요.

주소:長崎県長崎市新地町10-13
공식 HP:http://www.nagasaki-chinatown.com

7. 오오우라 천주당(大浦天主堂)

재류 외국인을 위해 1865년에 프랑스인 선교사가 만든 고딕조 가톨릭 교회로, 일본에 현존하는 교회 중 가장 오래된 건물이랍니다. 도요토미 히데요시(豊臣秀吉/16세기 후반에 일본을 통일한 사무라이)의 명령으로 나가사키에서 처형 당한 26인의 순교자를 위해 만들었기 때문에 정식 명칭은 「일본 26 성 순교자당(日本二十六聖殉教者堂)」이랍니다. 또, 숨은 크리스천(隠れキリシタン)들이 신앙을 고백하여 신자를 발견했기 때문에 교황은 이것을 「동양의 기적」이라 부른다고 합니다. 입장료는 성인 600엔이랍니다.

주소:長崎県長崎市南山手町5-3
공식 HP:http://www1.bbiq.jp/oourahp/

8. 오란다 언덕(オランダ坂)

그 옛날, 나가사키 사람들은 동양인 외의 모든 사람을 「오란다 씨(オランダさん)」라고 불렀습니다. 그렇기에 외국인 거류지인 돌길 언덕을 전부 「오란다 씨가 지나는 언덕」이라 불렀답니다. 그것이 오란다 언덕이라는 이름의 유래에요. 지금은 캇스이 학원(活水学院) 아래의 언덕, 캇스이 언덕(活水坂), 죠코인(誠孝院) 앞 언덕을 오란다 언덕이라고 하며 서양풍 주택도 늘어서 있어요.

주소:長崎県長崎市東山手町

9. 나가사키 공자묘(長崎孔子廟)

중국 유교의 창시자인 공자를 모신 영묘로, 1893년 중국 정부와 재일 중국인과 협력하여 만들었습니다. 중국 본묘에에 지지 않게 전통미를 더한 아름답고 농후한 건축물이에요. 중국 역사 박물관도 병설되어 있답니다.

주소:長崎県長崎市大浦町10-36
공식 HP:http://nagasaki-koushibyou.com/nagasaki-confucius-temple.html

10. 나가사키 원폭 자료관(長崎原爆資料館)

피폭의 참상부터 원폭이 투하될 때까지의 경위, 핵병기 개발 역사, 피폭 후 지금까지 나가사키가 부흥한 모습, 핵병기가 없는 평화를 향한 메시지가 전시되어 있어요.

주소:長崎市平野町7-8
공식 HP:http://nagasakipeace.jp/japanese/abm.html

11. 나베칸무리야마 공원(鍋冠山公園)

그라바 원 제 2게이트에서 걸어서 10분이면 갈 수 있는 표고 169m의 나베칸무리야마(鍋冠山/산). 그 공원 전망대에서 보는 나가사키 항구와 나가사키도 훌륭하지만 야경은 한 번 꼭 볼 가치가 있답니다. 크루즈 객선이 나가사키 항구에 입항사는 사진을 찍고자 많은 사람이 대기한답니다.

주소:長崎県長崎市出雲2

12. 이나사 산(稲佐山)

표고 333m의 아나사 산(稲佐山)에서는 야경은 물론 날이 맑으면 운젠(雲仙), 야마쿠사(天草), 고토 열도(五島列島)까지 볼 수 있다고 해요. 산 정상에는 등산로가 있지만, 로프웨이(왕복 1,230엔)와 차(주차장은 최초 20분까지 무료. 이후 30분마다 100엔)로도 갈 수 있어요.

13. 스와 신사(諏訪神社)

長崎120%ガイド。観光スポット22選, エリアガイド, グルメ, 移動手段など

기독교가 퍼지면서 타교를 배척하여 시내의 절과 사원이 부서지던 1625년에 세워졌어요. 나가사키 시민들은 「오스와 씨(おすわさん)」라고 부르며, 독특한 코마이누(狛犬/신사와 절을 지키는 조각상)가 있기로 유명하답니다. 또, 1634년에 시작된 가을의 대 마츠리 「나가사키 쿤치(長崎くんち)」가 유명해요.

스와 신사에 관한 자세한 사항은 「 코마이누를 좋아한다면 꼭 왔으면 하는 나가사키현 「친제이타이샤 스와신사」 」를 확인해 주세요.

14. 료마 도오리(龍馬通り)

이 길은 에도 시대 끝자락에 혁명의 파도를 일으킨 지사(志士/※1) 사카모토 료마(坂本龍馬)와 그 동지들이 어디를 향하든 반드시 오르내렸다고 하여 「료마 도오리(龍馬通り/거리)」라 불리게 되었답니다. 지역 주민들에게 많은 사랑을 받고 있어요.

주소:長崎県長崎市寺町~長崎市風頭町

※1:지사(志士)……천하 국가를 위해 옳다고 믿는 것을 목숨 걸고 꿰뚫는 사람들을 그 당시엔 이렇게 불렀습니다.

15. 지볼트 기념관(シーボルト記念館)

나가사키에서 란학(蘭学:네덜란드어나 네덜란드 과학, 문화를 배우는 학문)을 가르쳤던 지볼트를 칭송하며 세운 기념관으로, 네덜란드 라이덴 시에 있는 지볼트 구 저택을 흉내 낸 빨간 벽돌로 만든 서양 저택입니다. 지볼트의 생애를 소개하는 것은 물론 귀중한 자료도 전시하고 있어요.

주소:長崎県長崎市鳴滝2-7-40
공식 HP:http://www.city.nagasaki.lg.jp/kanko/820000/828000/p027288.html

<그 외 편>

16. 하우스 텐보스(ハウステンボス)

사세보 시(佐世保市)에 있는 네덜란드 마을을 재현한 테마파크에요. 낮에는 계절화와 게임, 쇼를 즐길 수 있으며 밤에는 일루미네이션에 의해 빛의 왕국이 된답니다.

주소:長崎県佐世保市ハウステンボス町1-1
공식 HP:http://www.huistenbosch.co.jp/

17. 텐카이보(展海峰)

사세보에 있는 이 전망대에서는 쿠주쿠시마(九十九島)를 한눈에 볼 수 있어요. 봄에는 유채꽃, 가을에는 코스모스가 흐드러지게 피어 방문하는 사람들의 눈을 즐겁게 해준답니다.

주소:長崎県佐世保市下船越町399

18. 히라도 오란다 상관(平戸オランダ商館)

1609년에 동인도 회사가 히라도에 건설한 이 상관(상업 관)은 금교령(禁教令)이 내려졌던 1640년에 부서졌습니다. 지금 건물은 수복된 것으로, 당시의 모습을 전하는 자료 전시와 함께 많은 이벤트도 개최되고 있어요.

주소:長崎県平戸市大久保町2477
공식 HP:http://hirado-shoukan.jp/

19. 미소지엔(三十路苑)

운젠 시(雲仙市)에 있는 약 25,000평방m의 단풍 정원은 아는 사람만 아는 단풍 명소예요. 표고차가 있어 오랫동안 단풍을 즐길 수 있다는 특징이 있습니다.

주소:長崎県雲仙市小浜町南木指
공식 HP:http://www.unzen-amakusa.jp/spots/detail/1804

20. 운젠 온천(雲仙温泉)

피부병 전반과 아름다운 피부 만들기에 효과가 있는 유황(硫黄)을 품은 강한 산성 온천으로, 「운젠 지옥(雲仙地獄)」이라 불리는 30여곳의 분기대에서는 유황의 냄새와 수증기가 피어납니다. 족욕탕과 대중 목욕탕은 물론 대자연 속에서 산림욕도 할 수 있어요.

주소:長崎県雲仙市小浜町雲仙
공식 HP:http://www.unzen.org/

21. 고토 열도(五島列島/교회군)

나가사키 항구에서 서쪽으로 100km 거리에 있는 약 140개의 섬이 이어진 열도에요. 금교령(禁教令)이 펼쳐졌던 시기에도 엄한 제제를 받지 않아 수많은 기독교인들이 숨어 살았답니다. 기독교가 신앙으로 인정받자 그들은 많은 교회를 세웠고 지금은 교회군의 세계유산 등록을 목표삼고 있어요. 또, 남국 특유의 푸른 바다와 아름다운 섬 등의 볼거리가 가득하답니다.

나가사키의 추천 모델 루트

나가사키 시내를 효율 좋게 하루 만에 관광할 수 있는 추천 루트를 소개해 드릴게요.

아침에는 평화 공원에서 안경 다리를 거쳐 나가사키 신 중화가를 걸으면 적절하게 배가 고파진답니다. 점심은 꼭 나가사키 짬뽕을 드셨으면 해요. 배가 찼을 때 데지마(出島), 오란다 언덕(オランダ坂)에서 오오우라 천주당(大浦天主堂), 그라바 원(グラバー園)의 언덕을 오르면 칼로리 소모도 할 수 있지요. 마지막은 꼭 나베칸무라야마 공원(鍋冠山公園)이나 이나사 산(稲佐山)에서 야경을 즐겨 주세요.

하루 더 여유가 있다면 고토 열도(五島列島), 운젠 도원(雲仙島原)에도 가봅시다!

각 스폿에 관한 자세한 사항은 「서양과 동양이 교차하는 무역의 마을 「나가사키」에서 체험하고 싶은 5가지」를 확인해 주세요.

나가사키의 마츠리 이벤트

나가사키 범선 마츠리帆船まつり)

4월 하순에 개최되는 나가사키의 봄 이벤트 「나가사키 범선(長崎帆船/핫센) 마츠리」. 일란(日蘭/일본, 네덜란드) 교류 400주년을 기념하여 2,000년부터 시작된 이 마츠리는 전세계 범선이 나가사키 항구에 모여든답니다. 그 모습을 보는 것은 물론 체험 크루즈와 배 내부 일반 공개, 혹은 로프 묶는 방법 등을 배울 수 있는 로프 워크 교실과 섬의 페이퍼 크래프트 교실 등이 있어요.

또, 밤에는 범선 라이트 업이나 불꽃놀이 등을 즐길 수 있답니다.

나가사키 항구(長崎港)
주소:長崎県長崎市国分町
공식 HP:http://www.doboku.pref.nagasaki.jp/~rinkai/nagasaki_port/

나가사키 페론 선수권 대회(長崎ペーロン選手権大会)

약 350년의 역사가 있는 나가사키의 여름 전통 행사 「나가사키 페론 선수권 대회(長崎ペーロン選手権大会)」. 「페론(ペーロン)」이란 길이가 약 14m나 되는 드래곤 포트에요. 약 26명의 운전수가 태고(太鼓)와 도라 박자(ドラの拍子)에 맞춰 하는 왕복 1,150m의 조정(競漕)이랍니다. 7월 말에 이틀간 개최되며 체험 페론도 할 수 있어요.

나가사키 항구 안(마츠가에 국제 관광 부두전/松ヶ枝国際観光埠頭前)
주소:長崎県長崎市松が枝町7-16
공식 HP:http://nitca.at-nagasaki.jp/event/peron/

나가사키 쿤치(長崎くんち)

스와 신사(諏訪神社)에서 개최되는 「나가사키 쿤치(長崎くんち)」는 나가사키 가을의 대 축제에요. 1634년, 두 명의 유녀(遊女)가 스와 신사 신(が諏訪神社神) 앞에서 작은 춤을 봉납한 것이 시작이라고도 전해지며, 그 후에는 다른 나라의 춤도 접목하여 유려하고 이국적인 마츠리로 유명하답니다. 매년 10월 7일부터 9일까지 3일간 개최되며, 스와 신사에서만이 아니라 나가사키시 공회당 앞 광장(長崎市公会堂前広場), 여행처(お旅所), 야사카 신사(八坂神社)에서도 춤을 볼 수 있어요.

나가사키 랜턴 페스티벌(長崎ランタンフェスティバル)

1994년, 나가사키 신치 중화가(長崎新地中華街) 사람들이 구 정월을 축하했던 슌세츠사이(春節祭/춘절제)의 규모를 확대하여 나가사키 겨울의 풍물시인 「나가사키 랜턴 페스티벌(長崎ランタンフェスティバル)」이 되었답니다. 음력 1월 1일부터 15일까지, 1만 5,000개의 화려한 중국 제등이 나가사키 시내 온갖 곳에 장식되어 환상적인 세계가 펼쳐집니다. 마치 중국 같은 농밀한 이벤트를 즐길 수 있는, 겨울에도 마음이 따듯해지는 마츠리에요.

공식 HP:http://www.at-nagasaki.jp/festival/lantern/

나가사키의 문화

長崎100%ガイド。観光スポット22選, エリアガイド, グルメ, 移動手段など

나가사키는 역사는 물론 일본3대 중화가 중 하나와 중국풍 건축물, 또 서양 저택과 교회, 기독교와 관련된 시설 등, 중화 문화와 기독교 문화가 섞인 신비로운 마을이랍니다. 일본의 「화(和)」, 중국의 「화(華)」, 서양은 오란다(オランダ/네덜란드)의 「란(蘭)」까지, 「화화란(和華蘭) 문화」라고도 부르는 그것의 대표는 나가사키 쿤치(長崎くんち)라고 할 수 있어요.

또, 바다와 잇닿은 나가사키에서는 여행자가 체험할 수 있는 마린 액티비티가 잔뜩 있어요. 씨 카약과 스켈링, 다이빙 등의 바다 스포츠는 물론 배 낚시 체험도 할 수 있답니다.

나가사키의 기념품

나가사키 카스테라(長崎カステラ)

「카스테라(カステラ)」란, 포르투갈인이 16세기에 일본에 들여온 레시피가 일본풍으로 바뀐 스폰지 케이크에요.

17세기 나가사키에서는 더욱 달콤해지도록 「미즈아메(水飴/※2)」를 더해서 「나가사키 카스테라(長崎カステラ)」가 태어났답니다.

원조는 1624년에 창업한 「후쿠사야(福砂屋)」라고도 하며, 1681년에 창업한 「쇼오켄(松翁軒)」, 1900년에 창업한 「분메이도(文明堂)」 등의 전통 점포를 시작으로 그라바 원(グラバー園)으로 이어지는 언덕길에 자리한 조금 특별한 카스테라 「세이후도(清風堂)」, 고급 설탕의 와산본(和三盆/일본제 고급 설탕)을 사용한 섬세한 카스테라가 유명한 「킨카이도(琴海堂)」, 안경 다리(眼鏡橋) 근처의 궁내청 납품업자(宮内庁御用達)였던 「쇼칸도(匠寛堂)」 등이 있습니다. 단, 상미기간이 짧아 1주일부터 10일까지이니 주의합시다.

※2:미즈아메(水飴)……전분으로 만드는 인공 감미료(甘味料)

나가사키 사브레(長崎サブレ), 쿠주쿠시마 센페(九十九島せんぺい)

유통기한이 긴 간식을 찾는다면 「나가사키 사브레(長崎サブレ)」는 어떨까요?

유럽 전통의 제법으로 구워서 만드는 사브레는 바삭바삭하지만 입 안에서 살살 녹는답니다. 나가사키다운 포장도 인기에요.

또, 탄력 있고 고소한 「쿠주쿠시마 센페(九十九島せんぺい)」는 엔기모노(縁起物/길조를 바라는 물건)인 거북이 등껍질을 모티브 삼은 육각형 센페에 쿠주쿠시마(九十九島)의 땅콩이 들어 있어요. 참고로, 쌀로 만든 것을 「센베(せんべい)」, 밀가루로 만든 것을 「센페(せんぺい)」라고 부른답니다.

중화가 굿즈, 하우스 텐보스 굿즈

중화가에서는 풍수(風水) 굿즈와 판다 굿즈, 하우스 텐보스에서는 미피와 테이베어 등의 오리지널 굿즈를 살 수 있답니다.

나가사키의 쇼핑

기념품은 공항에서 사는 것이 편리하다

나가사키 카스테라(カステラ)와 짬뽕(ちゃんぽん) 같은 대표 기념품은 물론, 감자(じゃがいも/쟈가이모)와 캐러멜(キャラメル/캬라메루)을 섞은 「쟈가메루(じゃがメル)」와 「소주 유쿠(焼酎 勇)」, 시금치를 넣은 오린(櫻林)의 「카쿠니 만쥬(角煮まんじゅう)」 등의 공항 한정 기념품도 있으니 깜빡 했다면 꼭 들러봅시다.

아뮤프라자 나가사키(アミュプラザ長崎)

JR나가사키 역에 직결된 「아뮤프라자 나가사키(アミュプラザ長崎)」에서는 나가사키 특산품을 다루면서 면세 서비스도 하는 「오미야게 스미야(おみやげすみや)」가 있답니다. 게다가 나가사키 카스테라의 전통 점포 「후쿠사야(福砂屋)」, 「쇼오켄(松翁軒)」, 「분메이도(文明堂)」도 있어 매우 편하답니다. 130곳 이상의 점포가 있으며 영화관과 「JR큐슈 호텔(九州ホテル)」도 병설되어 있어요.

주소:長崎県長崎市尾上町1-1

미라이 나가사키 코코워크(みらい長崎ココウォーク)

버스 터미널에 병설된 「미라이 나가사키 코코워크(みらい長崎ココウォーク)」는 5층에는 관람차, 6층에는 영화관도 있는 복합 상업 시설입니다. 패션과 음식에 충실한 가게가 약 100점포 들어 있어요.

주소:長崎県長崎市茂里町1-55

오란다(オランダ/네덜란드) 물산관(物産館)

그라바 원(グラバー園) 아래에 있는 오오우라 천주당 곁의 양관(洋館) 「오란다(オランダ/네덜란드) 물산관(物産館)」에는 나가사키 특산품이 한 가득 들어차 있답니다. 또, 2층 레스토랑에서는 나가사키 항구를 보며 식사할 수 있습니다. 몇 가지 점포가 있으니 자세한 사항은 공식 HP에서 확인해 주세요.

나가사키의 호텔

4성 호텔에서 부티 나게 체재하고 싶다면 로케이션이 훌륭한 「베스트 웨스턴 프리미어 호텔 나가사키(ベストウェスタンプレミアホテル長崎)」, 오오우라 천주당(大浦天主堂)과 그라바엔(グラバー園)에 매우 가까운 유럽조 호텔 「세트레 그라바즈 하우스 나가사키(セトレグラバーズハウス長崎)」, 나가사키의 야경을 보며 노천 온천을 즐길 수 있는 일본풍 호텔 「닛쇼칸 신관 닛쇼칸(にっしょうかん新館梅松鶴)」과, JR나가사키 역에서 걸어서 3분이면 갈 수 있어 관광 거점으로 딱 인 「호텔 뉴 나가사키(ホテルニュー長崎)」 등이 있습니다.

3성 호텔 중에는 1박 1인 1만엔 이하의 저렴한 호텔도 많습니다. JR나가사키 역 앞 「JR큐슈 호텔 나가사키(九州ホテル長崎)」부터 심플하고 모던한 인테리어에 코인 세탁기도 완비된 「리치몬드 호텔 나가사키 시안바시(リッチモンドホテル長崎思案橋)」, 나가사키 신치 중화가(長崎新地中華街) 근처의 인기 「호텔 포르차 나가사키(ホテルフォルツァ長崎)」, 가성비가 최고인 「에스페리아 호텔 나가사키(エスペリアホテル長崎)」 등을 추천합니다.

2성 호텔 중 인기인 곳은 일본풍 방과 코인 세탁기가 있는 「후지와라 여관(ふじわら旅館)」, 평화 공원 근처의 「호텔 센트폴 나가사키(ホテルセントポール長崎)」, 일본식 방과 서양식 방 중에서 고를 수 있는 「비즈니스 관광 호텔 이케다(ビジネス観光ホテルいけだ)」가 있습니다. 그리고 게스트 하우스도 있답니다. 마을에서 멀어도 노면 전차 역에 가까운 일본풍 게스트 하우스 「나가사키 카카미야(長崎かかみや)」, 공용 부엌이 있는 「Traveler’s House on the ROAD」와 「카사블랑카 게스트 하우스(カサブランカゲストハウス)」 등이 있답니다.

나가사키의 「식(食)」

신선한 어패류도 매력적이지만, 나가사키라고 한다면 역시 2대 면요리 나가사키 짬뽕과 사라 우동이지요!

짬뽕(ちゃんぽん)

중화 요리점 「시카이로(四海樓)」의 초대 점주가 중국인 유학생에게 영양가 높은 음식을 먹이고 싶다 생각하여 고안해낸 것이에요. 밀가루에 상하이에서 전해진 토아쿠(唐灰汁)라는 칸미즈(かん水/※3)를 더해 만든 면에, 돈코츠(豚骨/돼지뼈), 혹은 토리가라(鶏がら/닭뼈)스프를 더한 후에 계절에 맞춰 돼지고기, 조개, 새우, 양배추, 당근 등 무엇을 넣어도 좋답니다. 일본어로 「짬뽕(ちゃんぽん)」은 여러 가지를 섞었다는 뜻이에요. 상상 그대로 푸짐한 요리랍니다.

※3:칸미즈(かん水)……면을 만들 때 더하는 알칼리성 소금물

사라우동(접시/皿うどん)

「시카이로(四海樓)」의 초대 당주가 짬뽕을 야키소바처럼 만든 것에서 시작되었답니다. 「카타야키소바(かた焼きそば)」와으 가장 큰 차이는 면의 두께에요. 그러나 지금은 나가사키에서도 두꺼운 면과 얇은 면을 쓰며, 면만 볶아 재료를 올리느냐 면과 재료를 함께 볶느냐로 두 가지 조리 방법이 있으니 좋아하는 방식이 따로 있다면 잘 주문합시다. 나가사키에서는 성인 여럿이 한 번에 주문하여 하나의 접시로 받은 후 각자 덜어 먹기도 한다고 합니다.

터키 라이스(トルコライス)

필라프 혹은 드라이 카레, 스파게티, 돈카츠, 샐러드 등을 한 장의 접시에 올린 것으로, 인기 메뉴를 모은 말 그대로 성인용 어린이 정식이에요. 새우튀김이 들어간 「시푸드 터키」, 비프테키(ビフテキ)가 들어간 「테키 토루코(テキトルコ)」 등, 여러 종류가 있답니다.

터키 라이스에 관한 자세한 사항은 「큐슈에서 가장 오래된 찻집 츠루창에서 맛보는 나가사키 명물 「터키라이스」」를 확인해 주세요.

나가사키의 기후, 복장

기후가 온난한 나가사키는 더울 때와 추울 때의 차이가 적은 것이 특징이에요. 그러나 겨울에는 계절풍에 의해 혹독한 추위를 느낄 수도 있으니 충분한 방한 대책을 세웁시다. 3월쯤까지는 아직 추운 날이 이어지므로 코트나 재킷을 가지고 가야 해요.

장마철에는 비가 많이 내리고 끈적하며, 여름은 아침 기온이 높으니 건물 안에선 추울 수도 있어요. 되도록 긴 소매 셔츠와 카디건처럼 걸칠 수 있는 얇은 옷을 준비합시다.

가을은 지내기 편한 기후가 이어지지만 아침과 밤은 쌀쌀하므로 역시 얇은 코트와 재킷이 있으면 편하답니다.

여행에 도움되는 정보

일본 여행을 할 때 드는 식비는 하루에 얼마? 미리 예산을 세웁시다.

일본 여행, 1일 식비는 평균 얼마일까? (편의점, 레스토랑, 스시 가게)

외화 환전은 어디에서 할 수 있어?

현금이 부족하다면! 일본에서 환전 가능한 대표 스팟 4곳
수중의 현금이 없어졌다면 「PLUS」 마크가 있는 ATM을 찾아 봅시다. 간단하게 해외 캐쉬 서비스를 이용할 수 있어요.

외국인들이 물어보면 얼른 대답해 주고 싶어지는 일본의 PLUS마크 대응 ATM의 설치장소

호텔에 묵을 때 일본어를 쓸 수 있으면 매우 편리하지요. 간편한 문장을 소개해 드립니다.

호텔에서 말 할 수 있으면 편한 일본어 10선!

일본에는 외국인 관광객을 위한 편리한 Wi-Fi 서비스 「Japan Connected-free Wi-Fi」가 있답니다. 미리 애플리케이션을 받아둡시다.

Japan Connected-free Wi-Fi 서비스란?일본에서 무료wifi 사용가능 장소 모음

본 기사의 정보는 취재・집필 당시의 내용을 토대로 합니다. 기사 공개 후 상품이나 서비스의 내용 및 요금이 변동되는 경우가 있으므로 기사를 참고하실 때 주의해 주시기 바랍니다.

관련 태그

Kakao