【จังหวัดมิยาซากิ】เพลิดเพลินไปกับทั้งภูเขาและท้องทะเล! ออกสำรวจมนต์เสน่ห์แห่งธรรมชาติที่ยังไม่ถูกค้นพบ

รีวิว 5 ร้านบุตะด้ง ข้าวหน้าหมูย่างของดีโอบิฮิโระ ในฮอกไกโด!

บริการนี้รวมโฆษณาที่ได้รับการสนับสนุน
รีวิว 5 ร้านบุตะด้ง ข้าวหน้าหมูย่างของดีโอบิฮิโระ ในฮอกไกโด!

เมืองโอบิฮิโระ (Obihiro) ในฮอกไกโดมีอาหารชื่อดังคือข้าวหน้าหมูย่าง บุตะด้ง (Butadon) วันนี้จะพาไปชิมและรีวิวครบ 5 ร้านดังประจำเมือง พร้อมของแถมเล็กๆ น้อยๆ น่าสนใจ ใครจะมาเที่ยวโอบิฮิโระเพื่อชิมของอร่อย ต้องเช็คข้อมูลเตรียมไว้เลยนะ!!

บทความโดย

Kogetsu

Tokyo, Japan

สาวชาวบางกอกที่มาหลงอยู่ในโตเกียวมาแล้วหลายปี แต่ยังแพ้รถไฟในเวลา Rush Hour ลัลล้ากับการทำงาน ว่างๆ ก็แว่บไปเที่ยว ชิมของอร่อย เที่ยวติ่งตามรอย
ชอบบรรยากาศของศาลเจ้าเป็นพิเศษ สนใจวัฒนธรรมญี่ปุ่น รวมไปถึง Pop culture~♥
เจอแมวเป็นไม่ได้ ต้องทักทายเหมียวๆ ใส่ประจำ
มีประสบการณ์แปลมากกว่า 10 ปี (เราจะไม่พูดเรื่องอายุ ...) ชอบงานขีดๆ เขียนๆ เลยมาเป็นบรรณาธิการเว็บไซต์

Facebook / Twitter ส่วนตัวที่เขียนเกี่ยวกับญี่ปุ่นเป็นงานอดิเรก ปัจจุบัน (12/2019) มีผู้ติดตามอย่างละราวๆ 40,000 คน ก็เรียกว่าเป็นบล๊อกเกอร์ตัวจ้อยๆ ได้ ... ล่ะมั้ง?

more

พูดถึงโอบิฮิโระ ต้องนึกถึงข้ามหน้าหมูย่าง "บุดะด้ง (Butadon)" !!

เวลาเราไปเที่ยวญี่ปุ่น เราก็ต้องอยากทานของดีของญี่ปุ่น โดยเฉพาะของดีของแต่ละเมืองที่ไปเยือนใช่ไหมคะ

เที่ยวฮอกไกโดไม่ต้องเช่ารถขับที่โอบิฮิโระ กิจกรรมหิมะสบายๆ ของอร่อยเพียบ!

ฮอกไกโดเป็นจังหวัดที่เต็มไปด้วยของอร่อยมากมาย โดยเฉพาะเมือง "โอบิฮิโระ (Obihiro)" ทางตะวันออกของซัปโปโร เมืองหลักของจังหวัดฮอกไกโด ซึ่งเรียกได้ว่าเป็นเมืองแห่งอาหารอร่อย เพราะเป็นเมืองกสิกรรมและปศุสัตว์จนเป็นฉากของการ์ตูนเรื่อง Silver Spoon การ์ตูนระดับรางวัลที่พูดเรื่องชีวิตของเกษตรกรฮอกไกโด
ใครอยากชิมรสอร่อยแท้ๆ ของฮอกไกโด ขออย่าพลาดมาเที่ยวเมืองนี้นะ!
ลองอ่านรายละเอียดจากบทความด้านล่างได้เลยจ้า

ของดังโอบิฮิโระนั้นนอกจากจะเป็นผลิตภัณฑ์จากนม เช่น ขนมหวาน นม โยเกิร์ต และชีสต่างๆ แล้ว ยังมีอาหารเป็นข้าวสวยร้อนๆ โปะหน้าด้วยหมูสไลด์เป็นแผ่นย่างด้วยซอสสูตรพิเศษ ให้น้ำซอสและรสเนื้อหมูเยิ้มลงบนข้าว เรียกว่า "บุตะด้ง" ร้านดังๆ ในเมืองมีร้านดังหลายร้านและสามารถหาทานในร้านอาหารต่างๆ ได้ด้วย ซึ่งแต่ละร้านจะมีสูตรเฉพาะของตัวเอง โดยเฉพาะตัวน้ำซอสนี่ล่ะ

วันนี้เราจึงขอนำท่านไปชมกับบุตะด้งร้านดังๆ และร้านหาทานง่ายรวม 5 ร้านด้วยกัน! เก็บไว้เป็นข้อมูลเวลามาทริปของอร่อยที่โอบิฮิโระ เลือกร้านที่น่าสนใจไปชิมก็ดี แต่ผู้เขียนขอแนะนำว่าควรไปลองให้ครบทุกร้านเลย จะได้รู้ซึ้งถึงความอร่อยและความแตกต่างของบุตะด้งแห่งโอบิฮิโระ!!

5 ร้านบุตะด้งทั้งร้านดังและร้านสะดวกซื้อของโอบิฮิโระ

1. โอบิฮิโระ ฮาเกะเท็น (Obihiro Hageten)

รีวิว 5 ร้านบุตะด้ง ข้าวหน้าหมูย่างของดีโอบิฮิโระ ในฮอกไกโด!

โอบิฮิโระฮาเกะเท็นน่าจะเป็นร้านที่ดังที่สุดในหมู่คนไทยเลยก็ว่าได้ เนื่องจากทำเลของร้านนั้นสะดวกมากๆ อยู่ในย่านกินดื่มหน้าสถานีโอบิฮิโระ แถมยังมีสาขาเล็กอยู่ตรงสถานีอีกต่างหาก จึงเป็นร้านที่ไม่น่าพลาดหากได้มาเยือนโอบิฮิโระ

เที่ยวฮอกไกโดไม่ต้องเช่ารถขับที่โอบิฮิโระ กิจกรรมหิมะสบายๆ ของอร่อยเพียบ!

ทางร้านจริงๆ เป็นร้านขายเท็มปุระด้วย เปิดมาตั้งแต่ปีโชวะที่ 9 (ค.ศ. 1934) นอกจากเมนูข้าวบุตะด้งแล้วจึงมีเท็มปุระ และมีเซ็ตบุตะด้งพร้อมเท็มปุระอีกด้วย

จุดเด่น : เดินทางสะดวก มีร้านสาขา มีเมนูอื่น (เท็มปุระ) ให้ทาน รสชาติน้ำซอสหนักไปทางรสเค็ม
ราคา : บุตะด้งราคาตั้งแต่ 1,000 เยนขึ้นไป เซ็ตบุตะด้งกับเท็มปุระ 1,780 เยน
การเดินทาง : สาขาหลักเดินจากสถานี JR โอบิฮิโระราว 5 นาที มีสาขาที่สถานีด้วย

2. ปังโจ (Pancho)

รีวิว 5 ร้านบุตะด้ง ข้าวหน้าหมูย่างของดีโอบิฮิโระ ในฮอกไกโด!

ปังโจเป็นร้านที่กล่าวกันว่าเป็นต้นตำรับผู้คิดค้นเมนู "บุตะด้ง" ในปีโชวะที่ 8 (ค.ศ. 1933) ถือเป็นว่าร้านที่ดังมากในหมู่คนญี่ปุ่น
เดิมทีร้านเปิดอยู่บริเวณหน้าสถานีโอบิฮิโระ แต่ปัจจุบัน (เมษายน 2021) ทางร้านได้ย้ายชั่วคราวห่างจากสถานีด้วยการเดินราว 16 นาที และอาจมีการย้ายร้านอีกครั้ง ใครสนใจจะไป แนะนำให้ลองติดตามข่าวสารของทางร้านหรือสอบถามทางร้านก่อน

รีวิว 5 ร้านบุตะด้ง ข้าวหน้าหมูย่างของดีโอบิฮิโระ ในฮอกไกโด!

ทางร้านมีขายเพียงแค่บุตะด้งกับซุปมิโสะเลย บุตะด้งจะแบ่งระดับเป็นต้นสน (มัตสึ) ได้หมูน้อยที่สุด ราคา 930 เยน ตามมาด้วยต้นไผ่ (ทาเกะ) ดอกบ๊วย (อุเมะ) และแบบแพงสุด ได้เยอะสุดก็คือดอกไม้ (ฮานะ) ราคา 1,330 เยน
ซึ่งวิธีการไล่ลำดับนี้ตรงข้ามกับแบบปกติ ที่ดอกบ๊วยจะเป็นระดับล่างสุด กล่าวกันว่าเพราะภรรยาของผู้ก่อตั้งร้านรุ่นแรกชื่อ "อุเมะ" คุณเจ้าของร้านเลยกลับด้านให้ต้นสน (มัตสึ) ลงมาเป็นแบบถูกสุด แล้วเอาชื่อภรรยาอย่างดอกบ๊วย (อุเมะ) ไปเป็นเมนูราคาแพงแทนค่ะ

จุดเด่น : ร้านปัจจุบันเดินค่อนข้างไกล แต่ถ้าคนชอบเดินก็ยังไหวอยู่ รสชาติออกเค็มมากกว่าหวานเช่นกัน ตอนมาเสิร์ฟจะตื่นเต้นเพราะหมูจะล้นฝาปิดชามออกมาเลย!
ราคา : บุตะด้งราคาตั้งแต่ 930 - 1,330 เยน ซุปมิโสะใส่สาหร่าย 180 เยน ซุปมิโสะใส่เห็ดนาเมะโกะ 200 เยน
การเดินทาง : สาขาหลักเดินจากสถานี JR โอบิฮิโระราว 16 นาที

3. คิคุจิยะ (Kikuchiya)

รีวิว 5 ร้านบุตะด้ง ข้าวหน้าหมูย่างของดีโอบิฮิโระ ในฮอกไกโด!

คิคุจิยะไม่ใช่ร้านเก่าแก่แบบ 2 ร้านที่แนะนำไปก่อนหน้า แต่เป็นร้านที่อยู่ในทำเลแสนสะดวกสำหรับคนมาเที่ยวโอบิฮิโระ นั่นคืออยู่ในพื้นที่ของโทกาจิมุระ (Tokachimura) บริเวณร้านค้าติดกับสนามบ้าบังเอ (Banei Horse Racing) สถานที่ท่องเที่ยวห้ามพลาดของเมืองนี้ เพราะเป็นการแข่งม้าลากเลื่อนเหมือนสมัยบุกเบิกฮอกไกโด และเป็นการแข่งม้าที่มีที่เดียวในโลกเท่านั้น!

รีวิว 5 ร้านบุตะด้ง ข้าวหน้าหมูย่างของดีโอบิฮิโระ ในฮอกไกโด!

ร้านของคิคุจิยะอยู่ตรงข้ามศูนย์ขายผลิตภัณฑ์เกษตรและของฝาก ก่อนถึงทางเข้าสนามม้า ในร้านมีที่นั่ง หรือจะซื้อไปนั่งทานในห้องนั่งเล่นด้านข้างๆ ร้านเลยก็ได้
เมนูก็มีง่ายๆ เพียงแค่ข้าวบุตะด้ง ข้าวบุตะด้งเสริมไข่ออนเซ็นและมันโทโรโระ จะเลือกเป็นท็อปปิ้งแค่อย่างเดียวก็ได้ และมีขายเฉพาะหมูย่างด้วย ทางร้านมีน้ำซอสเพิ่มใส่ในหมูน้อยพลาสติกน่ารักสำหรับคนอยากทานรสเข้มข้นอีกต่างหาก

จุดเด่น : อยู่กับสนามที่ท่องเที่ยวชื่อดัง มาหนึ่งได้ถึงสอง มีท็อปปิ้งเพิ่มทำให้รสนุ่มนวลขึ้น รสชาติค่อนข้างบาลานซ์ระหว่างเค็มหวาน
ราคา : บุตะด้งราคา 920 เยน บุตะด้งเสริมไข่ลวกออนเซ็นและมันโทโรโระ 1,200 เยน
การเดินทาง : นั่งรถบัสจากท่ารถบัสหน้าสถานี JR โอบิฮิโระได้หลายสาย เช่น 2, 17, 32 ลงที่ Obihiro Keibajomae (帯広競馬場前) ใช้เวลาประมาณ 10 นาที

4. ฮานะโทกาจิ (Hanatokachi)

รีวิว 5 ร้านบุตะด้ง ข้าวหน้าหมูย่างของดีโอบิฮิโระ ในฮอกไกโด!

ฮานะโทกาจิเป็นร้านที่เดินไปได้จากสถานีโอบิฮิโระเช่นกัน ร้านนี้แปลกกว่าร้านอื่นตรงที่มีความหลากหลายของบุตะด้งให้เลือก
เริ่มจากข้าวบุตะด้งแบบที่มีเนื้อหมูย่างบนข้าวธรรมดา จะมีทั้งเนื้อสันอย่างเดียวหรือจะสั่งแบบมีเนื้อหมูสามชั้นครึ่งหนึ่ง (Hanbara Butadon - 半ばら豚丼) ก็ได้ รวมถึงยังมีเป็นเซ็ตแบบฮิตสึมะบุชิที่ราดน้ำซุปทาน รวมถึงมีแบบราดมันโทโรโระ หรือเนื้อหมูหมักเต้าเจี้ยวมิโซะ และเมนูตามฤดูกาลอื่นๆ อีกด้วย

รีวิว 5 ร้านบุตะด้ง ข้าวหน้าหมูย่างของดีโอบิฮิโระ ในฮอกไกโด!

จุดเด่นอีกอย่างของร้านฮานะโทกาจิคือจะมียามาวาซาบิฝนให้มาด้านบนด้วย ยามาวาซาบินั้นเป็นคนละพันธุ์กับวาซาบิสีเขียวทั่วๆ ไปของญี่ปุ่น ให้กลิ่นรสเผ็ดฉุนที่หอมแตกต่างไป จึงช่วยดับเลี่ยนได้ดี

โดยส่วนตัวของผู้เขียน ชอบรสชาติของร้านนี้ที่สุดเนื่องจากน้ำซอสออกหวานกว่าร้านอื่นค่ะ

จุดเด่น : เดินทางสะดวก มีเมนูหลากแบบให้เลือก มียามะวาซาบิช่วยตัดเลี่ยน น้ำซอสรสชาติเค็มหวานโดยหนักไปทางได้รสหวานเด่นนิดๆ
ราคา : บุตะด้งราคาตั้งแต่ 1,000 เยนขึ้นไป
การเดินทาง : เดินจากสถานี JR โอบิฮิโระราว 7 นาที

5. บุตะด้งโนะทงตะ (Butadon No Tonta)

รีวิว 5 ร้านบุตะด้ง ข้าวหน้าหมูย่างของดีโอบิฮิโระ ในฮอกไกโด!

ทงตะเป็นอีกร้านชื่อดังในหมู่คนญี่ปุ่น แต่ห่างจากสถานีโอบิฮิโระค่อนข้างมาก ต้องเดินถึงราว 28 นาที ไม่ก็นั่งรถบัสไป แตกต่างจากสี่ร้านที่แนะนำมาด้านบนซึ่งยังเดินไปไหว แต่ถ้าใจมันเรียกร้องของอร่อย ก็ต้องลองไปชิม!

รีวิว 5 ร้านบุตะด้ง ข้าวหน้าหมูย่างของดีโอบิฮิโระ ในฮอกไกโด!

ทงตะมีจุดเด่นตรงที่มีเนื้อสามแบบให้เลือก คือ สันนอก (Roosu - ロース) สันใน (Hire ‐ ヒレ) และหมูสามชั้น (Bara - バラ) และมีข้าวหน้าหมูสองอย่างเป็นเนื้อสันนอกกับหมูสามชั้น (Roosu Bara Moriawase - ロース・バラ盛り合わせ) ด้วย นอกจากนี้ยังมีแบบท็อปปิ้งหัวหอมสำหรับบุตะด้งเนื้อหมูสามชั้น รสชาติที่ปรุงมาจะอ่อนกว่าร้านอื่นเล็กน้อย แต่ทางร้านจะเสิร์ฟข้าวมาพร้อมกับน้ำซอสสูตรของทางร้านเลย เพื่อให้ผู้ทานเลือกความเข้มของรสชาติได้ตามความพอใจของตัวเอง แถมยังมีเครื่องปรุงอื่น เช่น พริกไทยญี่ปุ่น พริกป่น ฯลฯ ให้เลือกตัดเลี่ยนตามความชอบของแต่ละคน

จุดเด่น : มีเนื้อหลายส่วนให้เลือก รสชาติที่ปรุงเสร็จจะอ่อนกว่าร้านอื่นเล็กน้อย แต่มาพร้อมซอสและเครื่องปรุงอื่นๆ ให้ใส่เพิ่มเองได้
ราคา : บุตะด้งเนื้อแต่ละแบบราคา 790 เยน แบบเนื้อสันนอกกับหมูสามชั้น 940 เยน
การเดินทาง : เดินจากสถานี JR โอบิฮิโระราว 28 นาที หรือนั่งรถบัสจากบัสเทอร์มินอลหน้าสถานี สาย 1 หรือ 2 ลงที่ Higashi 4-jo 16-chome (東4条16丁目) เดินต่ออีก 14 นาที หรือนั่งรถบัสสาย 6 ลงที่ Higashi 8-jo 16-chome (東8条16丁目) เดินต่ออีก 7 นาที

6. ร้านสะดวกซื้อเซโกมาร์ท (Seicomart)

รีวิว 5 ร้านบุตะด้ง ข้าวหน้าหมูย่างของดีโอบิฮิโระ ในฮอกไกโด!

Photo by Pixta
เซโกมาร์ทอาจเป็นชื่อที่ไม่คุ้นหูกัน เพราะว่าเซโกมาร์ทเป็นร้านสะดวกซื้อที่มีสาขาในฮอกไกโดเกือบทั้งหมด ในร้านของเซโกมาร์ทนั้นบางสาขาจะมีขายอาหารสำเร็จปรุงในร้านเลย ซึ่งมีเมนูข้าวบุตะด้งกับเขาด้วยเช่นกัน

รีวิว 5 ร้านบุตะด้ง ข้าวหน้าหมูย่างของดีโอบิฮิโระ ในฮอกไกโด!

บุตะด้งเป็นเนื้อหมูย่างมาพร้อมกับหัวหอมที่ปรุงรสมานุ่มอร่อย และต้นหอมญี่ปุ่นโรยหน้า แถมด้วยพริกไทยซองเล็กๆ มาให้ปรุงเพิ่มได้
จุดเด่น : ซื้อหาง่ายเพราะเป็นร้านสะดวกซื้อ ราคาถูกกว่าร้านอื่น แต่รสชาติก็อร่อยตามราคา จึงอาจสู้ร้านชื่อดังไม่ได้
ราคา : บุตะด้งราคา 540 เยน

แถม : ซื้อ "คุกกี้บุตะด้ง" ไปเป็นของฝากกัน

กินบุตะด้งกันจนหนำใจแล้ว อยากได้บุตะด้งกลับไปอร่อยที่บ้านต่อไหมคะ?
บางร้านที่เราแนะนำไปมีน้ำซอสขายด้วย และตามร้านขายของฝากก็มีน้ำซอสบุตะด้งหลายยี่ห้อให้เลือกซื้อกัน

รีวิว 5 ร้านบุตะด้ง ข้าวหน้าหมูย่างของดีโอบิฮิโระ ในฮอกไกโด!

แต่ถ้าใครอยากได้ของแปลกหน่อยที่ทำให้เราและคนรับยิ้มออก ก็ลองซื้อ "คุกกี้รสบุตะด้ง" กลับไปเป็นของฝากกันดูนะ!

จุดเด่น : ซื้อเป็นของฝากได้ และน่าสนุกน่าสนใจ หาซื้อได้ตามร้านของฝากทั่วไป รสชาติเป็นคุกกี้ที่มีกลิ่นบุตะด้งนิดๆ
ราคา : กล่องเล็ก 3 ชิ้น 120 เยน กล่องใหญ่ 18 ชิ้น 600 เยน

เที่ยวทั้งทีต้องอร่อยบุตะด้งกับของดีประจำถิ่น!

รีวิว 5 ร้านบุตะด้ง ข้าวหน้าหมูย่างของดีโอบิฮิโระ ในฮอกไกโด!

ใครมีคติประจำใจว่าไปเที่ยวต้องได้กินของอร่อยๆ และของดีประจำเมือง เราก็ไม่อยากให้พลาดได้ลองมาเยือนโอบิฮิโระและทานข้าวหน้าหมูย่างบุตะด้งนี้กันค่ะ

หรือสำหรับใครที่เป็นแฟนการ์ตูนเรื่อง Silver Spoon ก็คงได้ทั้งซึ้งและน้ำลายไหลกับภาพของบุตะด้งในเรื่องนี้ รวมถึงตัวผู้เขียนบทความด้วย! ซึ่งผู้เขียนก็ได้สมหวังกับการตะลอนชิมบุตะด้งร้านดังๆ ไปหลายร้านเลย
คราวหน้ามาฮอกไกโด ลองเพิ่มโอบิฮิโระเข้าไปในลิสต์สักวันสองวัน แล้วมาชิมบุตะด้งรสชาติเข้มข้นแสนอร่อยกันนะคะ

บทความโดย

Kogetsu

Tokyo, Japan

สาวชาวบางกอกที่มาหลงอยู่ในโตเกียวมาแล้วหลายปี แต่ยังแพ้รถไฟในเวลา Rush Hour ลัลล้ากับการทำงาน ว่างๆ ก็แว่บไปเที่ยว ชิมของอร่อย เที่ยวติ่งตามรอย
ชอบบรรยากาศของศาลเจ้าเป็นพิเศษ สนใจวัฒนธรรมญี่ปุ่น รวมไปถึง Pop culture~♥
เจอแมวเป็นไม่ได้ ต้องทักทายเหมียวๆ ใส่ประจำ
มีประสบการณ์แปลมากกว่า 10 ปี (เราจะไม่พูดเรื่องอายุ ...) ชอบงานขีดๆ เขียนๆ เลยมาเป็นบรรณาธิการเว็บไซต์

Facebook / Twitter ส่วนตัวที่เขียนเกี่ยวกับญี่ปุ่นเป็นงานอดิเรก ปัจจุบัน (12/2019) มีผู้ติดตามอย่างละราวๆ 40,000 คน ก็เรียกว่าเป็นบล๊อกเกอร์ตัวจ้อยๆ ได้ ... ล่ะมั้ง?

more
เนื้อหาในบทความนี้อ้างอิงจากการเก็บข้อมูลในช่วงเวลาที่เขียนบทความ อาจมีการเปลี่ยนแปลงของรายละเอียดสินค้า บริการ ราคาในภายหลังได้ กรุณาตรวจสอบกับสถานที่นั้นอีกครั้งก่อนการไปใช้บริการ
นอกจากนี้ บทความอาจมีลิงก์โฆษณา โปรดพิจารณาอย่างรอบคอบก่อนตัดสินใจซื้อหรือจอง

อันดับ