[เมืองโทโนะ จังหวัดอิวาเตะ] คู่มือแนะนำโทโนะ เมืองกัปปะและฮอปส์ - สถานที่แนะนำ อาหารรสเลิศ กิจกรรม และสรุปเสื้อผ้า

เมืองโทโนะ จังหวัดอิวาเตะ คืออะไร?

แอ่งน้ำที่ตั้งอยู่ในภาคตะวันออกเฉียงใต้ของจังหวัดอิวาเตะ เป็นที่รู้จักในชื่อ ``หมู่บ้านนิทานพื้นบ้าน'' เนื่องจากมีเรื่องราวลึกลับเกี่ยวกับเทพเจ้าและสัตว์ประหลาดที่ได้รับการสืบทอดมา และพื้นที่นี้ยังคงรักษาภูมิทัศน์ดั้งเดิม เช่น ป่าไม้และทุ่งนา

นอกจากนี้ยังมีชื่อเสียงจาก ``โทโนะ โมโนกาตาริ'' ของคุนิโอะ ยานางิตะ ซึ่งเป็นคอลเลกชันเรื่องราวลึกลับเกี่ยวกับสัตว์ประหลาดและสัตว์ประหลาดแห่งโทโนะ และเป็นสถานที่ท่องเที่ยวยอดนิยมสำหรับผู้ที่ชอบทิวทัศน์ญี่ปุ่นดั้งเดิม นิทานพื้นบ้าน และสัตว์ประหลาด
คุณยังสามารถเช่าจักรยานได้ ดังนั้นเราขอแนะนำให้ปั่นจักรยานไปรอบๆ พร้อมเพลิดเพลินกับทิวทัศน์ชนบท (ไม่สามารถเช่าได้ในฤดูหนาว)

ใช้เวลาประมาณ 3 ชั่วโมงจากสถานีโตเกียวไปยังสถานีชิน-ฮานามากิบนโทโฮคุชินคันเซ็น และประมาณ 1 ชั่วโมงบนสายคาไมชิจากสถานีชิน-ฮานามากิไปยังสถานีโทโนะ

● ออกเดินทางสู่โลกแห่งนิทานพื้นบ้านกันเถอะ!

"โทโนะ โมโนกาตาริ" คือคอลเลกชันเกร็ดเล็กเกร็ดน้อย 119 เรื่องที่ตีพิมพ์โดยคุนิโอะ ยานางิดะ เมื่อประมาณ 100 ปีที่แล้ว กล่าวกันว่าเป็นต้นกำเนิดของนิทานพื้นบ้านของญี่ปุ่น หนังสือเล่มนี้เต็มไปด้วยตำนานและนิทานพื้นบ้านที่สืบทอดมาจากโทโนะ และยังคงเป็นหนังสือยอดนิยมในหมู่ผู้ชื่นชอบนิทานพื้นบ้าน นิทานพื้นบ้าน และวรรณกรรม

``โทโนะ โมโนกาตาริ'' ซึ่งสรุปเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นในเมืองโทโนะด้วยประโยคสั้นๆ อธิบายถึง ``กัปปะ'' จอมซน สัตว์ประหลาดที่โด่งดังที่สุดของญี่ปุ่น และบ้านที่เขาอาศัยอยู่เจริญรุ่งเรือง และบ้านที่เขาหายตัวไป ลดลง โดยพรรณนาถึง ``ซาชิกิวาราชิ'' ซึ่งว่ากันว่าเป็นเรื่องราวความรักระหว่างม้ากับมนุษย์ และ ``โอชิราซามะ'' ซึ่งยังคงประดิษฐานอยู่ในโทโนะ โทโนะเป็นที่ตั้งของกัปปะบุจิซึ่งมีฉากเป็น "โทโนะ โมโนกาตาริ" และบ้านแบบดั้งเดิมรูปตัว L "นันบุ มาการิ-ยะ" ที่ซึ่งม้าและผู้คนเคยอาศัยอยู่ร่วมกัน ไม่ว่าคุณจะอ่านหนังสือหรือไม่เคยอ่านก็ตาม คุณสามารถเพลิดเพลินไปกับบรรยากาศของการสะดุดเข้าสู่โลกแห่งนิทานเก่า ๆ อย่างแท้จริง♪

เพลิดเพลินกับเบียร์ในโทโนะ!

เนื่องจากสภาพอากาศที่เย็นสบาย เมืองโทโนะจึงมีพื้นที่เพาะปลูกฮ็อปที่ใหญ่ที่สุดในญี่ปุ่น ซึ่งเป็นวัตถุดิบสำหรับเบียร์ เทศกาลเก็บเกี่ยวฮอปจัดขึ้นทุกเดือนสิงหาคมเพื่อเฉลิมฉลองการเก็บเกี่ยวฮอป และยังมีร้านอาหารที่คุณสามารถลิ้มรสคราฟต์เบียร์จากโทโนะ ทำให้ที่นี่เป็นสถานที่ยอดนิยมสำหรับคนรักเบียร์

นอกจากนี้คุณยังสามารถเพลิดเพลินกับวัฒนธรรมอาหารที่หลากหลายพร้อมเบียร์ รวมถึงอาหารจิตวิญญาณของชาวเมือง ``เจงกีสข่าน'' อาหารท้องถิ่น ``ฮิตสึมิ'' ทำเองที่บ้าน และขนมหวานท้องถิ่นที่รู้จักกันในชื่อ ``โคบิรุ''!

• สารบัญ
• สถานที่ท่องเที่ยวแนะนำในโทโนะ
• ประสบการณ์ที่แนะนำในโตโนะ
• อาหารแนะนำในโทโนะ
• ของที่ระลึกโตโน่
• เทศกาลและกิจกรรมต่างๆ ของโทโนะ
• สภาพอากาศและการแต่งกายของโตโน่
• วิธีเข้าใช้งานโตโน่
• สถานการณ์การจราจรในโตโน่
• สรุปแล้ว

สถานที่ท่องเที่ยวแนะนำในโทโนะ

พิพิธภัณฑ์แห่งแรกของญี่ปุ่นที่เชี่ยวชาญด้านนิทานพื้นบ้าน! พิพิธภัณฑ์เมืองโทโนะ

หากคุณต้องการเรียนรู้เพิ่มเติมเกี่ยวกับเมืองโทโนะ เราแนะนำให้ไปที่พิพิธภัณฑ์ก่อน!
ในฐานะพิพิธภัณฑ์แห่งแรกของญี่ปุ่นที่เชี่ยวชาญด้านนิทานพื้นบ้าน คุณสามารถเรียนรู้เกี่ยวกับเบื้องหลังเบื้องหลังการสร้าง "The Tales of Tono" ในรูปแบบที่เข้าใจง่าย

โลกของโทโนะ โมโนกาตาริ วาดโดยชิเงรุ มิซึกิ นักวาดมังงะยอดนิยมที่เน้นไปที่สัตว์ประหลาดของญี่ปุ่น ตั้งอยู่ในภาพยนตร์แอนิเมชั่นที่มีนักพากย์ชื่อดังชาวญี่ปุ่น มิชิโอะ ฮาซามะ และมาซาโกะ โนซาวะ จึงมีสิ่งต่างๆ ให้ดูมากมาย
นอกจากนี้ อย่าลืมแวะชมนิทรรศการและวิดีโอจำกัดเวลาที่สร้างชีวิตของโทโนะเหมือนเมื่อประมาณ 100 ปีที่แล้ว ซึ่งแสดงโดยชาวเมืองโทโนะ

ใช้เวลาเดินเพียง 8 นาทีจากสถานีโทโนะ ดังนั้นจึงแนะนำให้เดินไปยังพิพิธภัณฑ์ไปพร้อมกับชมทิวทัศน์ไปด้วย

พิพิธภัณฑ์เมืองโทโนะ

028-0515 3-9 ฮิกาชิทาเทโช เมืองโทโนะ จังหวัดอิวาเตะ

นี่คือพิพิธภัณฑ์ที่คุณสามารถเรียนรู้เกี่ยวกับวัฒนธรรมและประวัติศาสตร์ของเมืองโทโนะได้ โลกของโทโนะ โมโนกาตาริ ชีวิตเก่าของโทโนะ คำอธิษฐาน ควา...

Too's Story House ที่คุณสามารถฟัง สัมผัส และสัมผัสได้

จุดที่คุณสามารถเห็น ได้ยิน สัมผัส และเรียนรู้เกี่ยวกับนิทานพื้นบ้านของญี่ปุ่น รวมถึงเรื่องราวของโทโนะ
ที่โทโนสะในบริเวณเดียวกัน คุณสามารถฟังนิทานพื้นบ้านที่เล่าโดยนักเล่าเรื่องได้ (โปรดตรวจสอบหน้าแรกสำหรับเวลาการแสดง)
ใช้เวลาเดินเพียง 6 นาทีจากสถานีโทโนะ คุณจึงสามารถแวะได้อย่างง่ายดาย ถูกใจทั้งเด็กและผู้ใหญ่อย่างแน่นอน!

บ้านเรื่องราวของโตโน่

028-0523 2-11 ชูโอโดริ เมืองโทโนะ จังหวัดอิวาเตะ

สถานที่ที่คุณสามารถฟังการแสดงและเพลิดเพลินกับนิทานพื้นบ้านที่สืบทอดกันมาในพื้นที่โทโนะมาเป็นเวลานาน ด้วยคลังวิดีโอและฟีเจอร์สนุกๆ ทั้งเด็กแล...

ศาลเจ้าอุโคโทริ

เทพเจ้าแห่งความรักสมหวังที่สืบทอดมาจากเมืองโทโนะ ว่ากันว่าถ้าคุณเขียนความปรารถนาของคุณลงบนผ้าสีแดงที่วางอยู่ภายในศาลเจ้าและผูกด้วยมือซ้ายกับต้นไม้ในบริเวณศาลเจ้า ความปรารถนาของคุณจะเป็นจริง

ใช้เวลาเดินเพียง 25 นาทีจากสถานีโทโนะ ดังนั้นจึงแนะนำให้เดินทางด้วยจักรยานหรือรถยนต์

ศาลเจ้าอุโคโทริ

028-0526 11-23 ชิโมกุมิ-โช เมืองโทโนะ จังหวัดอิวาเตะ

เทพเจ้าแห่งการจับคู่ ว่ากันว่าถ้าคุณเขียนคำอธิษฐานลงบนผ้าสีแดงแล้วผูกด้วยมือซ้าย ความปรารถนาของคุณก็จะเป็นจริง เมื่อรับผ้ากรุณาใส่เงิน 100 เ...

พระอรหันต์ห้าร้อยองค์

ประมาณ 250 ปีที่แล้ว โทโนะต้องทนทุกข์ทรมานอย่างมากจากภาวะอดอยากที่เกิดขึ้นในภูมิภาคโทโฮคุ
ว่ากันว่านักบวชแห่งวัดไดจิจิซ่อนตัวอยู่บนภูเขาและแกะสลักพระพุทธรูป 500 องค์บนหินเพื่อไว้ทุกข์ให้กับเหยื่อ พระอรหันต์ 500 องค์ที่แกะสลักบนหินนั้นหาได้ยากแม้แต่ในญี่ปุ่น และเป็นสถานที่สักการะอันลึกลับกลางป่า
แม้กระทั่งตอนนี้ หากคุณมองดูหินอย่างใกล้ชิด คุณก็ยังสามารถเห็นรูปปั้นพุทธที่แกะสลักไว้บนหินเหล่านั้น ดังนั้น โปรดมองให้ใกล้ขึ้นและคิดถึงความรู้สึกของพระภิกษุที่ซ่อนตัวอยู่บนภูเขาและแกะสลักต่อไป

*ระวังหมี ขณะเยี่ยมชม สวมกระดิ่งหมีและพูดคุยด้วยความระมัดระวัง

พระอรหันต์ห้าร้อยองค์

028-0531 31 นิซาโตะ, อายาโอริ-โช, เมืองโทโนะ, จังหวัดอิวาเตะ

กล่าวกันว่าเมื่อประมาณ 200 ปีที่แล้ว ในช่วงที่เกิดภาวะกันดารอาหารในภูมิภาคโทโฮคุ พระสงฆ์องค์หนึ่งซ่อนตัวอยู่บนภูเขาและแกะสลักพระพุทธรูป 500...

กัปปะฟุจิ

แหล่งท่องเที่ยวที่มีชื่อเสียงที่สุดในเมืองโทโนะ
เมืองโทโนะกำลังมองหากัปปะอย่างจริงจัง และสถานีเคเบิลทีวีก็กำลังถ่ายทำพวกเขาตลอด 24 ชั่วโมงด้วยกล้องวงจรปิดเพื่อให้สามารถปรากฏตัวได้ตลอดเวลา

นอกจากนี้ในวันที่มีแนวโน้มที่จะจับกัปปะได้ "ลุงคัปปะ" ผู้โด่งดังก็อาจจะไปตกปลากัปปะ ! หากคุณต้องการไปตกปลากัปปะ โปรดขอ "ใบอนุญาตตกปลากัปปะ" ที่สมาคมการท่องเที่ยวเมืองโทโนะหรือสวนฟอสซิล ล่วงหน้า เชิญรับได้เลย

กัปปะ พูล

สึจิบุจิ, สึจิบุจิ-โช, โทโนะ-ชิ, อิวาเตะ 028-0555

ทาโรบุจิ

จริงๆ แล้วไม่ได้มีเพียงคัปปะบุจิเพียงแห่งเดียวเท่านั้น แต่ยังมีสถานที่อีกมากมายในโทโนะที่กล่าวกันว่าเป็นบ้านของกัปปะ!

กล่าวกันว่าหนึ่งในนั้นคือทาโรบุจิว่าครั้งหนึ่งเคยเป็นบ้านของกัปปะจอมซนที่เรียกว่าทาโรคัปปะ เห็นได้ชัดว่าคัปปาแฟนสาวของเขาอยู่ในละแวกนั้น

ทาโรบุจิดูเหมือนกำลังจะออกมาพร้อมกับเสื้อกันฝนทุกเมื่อ ดังนั้นโปรดมองหาเสื้อกันฝนสำหรับคู่รักด้วย

ทาโร่ ฟุจิ

74, 3 ชิวาริ, โคโคจิ, มัตสึซากิ-โช, โทโนะ-ชิ, อิวาเตะ 028-0543

สวนประเพณี

``Oshirasama'' เป็นเรื่องราวความรักที่น่าเศร้าระหว่างม้ากับมนุษย์ ซึ่งเป็นหนึ่งในเรื่องราวที่โด่งดังที่สุดใน ``Tono Monogatari'' ที่ด้านหลังของบ้านตระกูลคิคุจิ ซึ่งเป็นทรัพย์สินทางวัฒนธรรมที่สำคัญของประเทศในสวนคติชน มีห้องโถงโอชิระโดะ ซึ่งเป็นที่ประดิษฐานรูปปั้นโอชิราซามะ 1,000 องค์

ที่โอชิระโดะ คุณสามารถเขียนคำอธิษฐานลงบนผ้าและถามท่านโอชิระได้ หอโอชิระโดะที่เต็มไปด้วยคำอธิษฐานมากมายเป็นเหมือนพื้นที่ที่แตกต่าง

นอกจากนี้ ยังมีร้านค้าที่จำหน่ายสินค้ากัปปะมากมาย กิจกรรมซากิโอริ กิจกรรมย้อมคราม และร้านอาหาร (*เปิดอีกครั้งในฤดูใบไม้ผลิปี 2024) ดังนั้น ที่นี่จึงเป็นจุดที่คุณควรไปเยี่ยมชมอย่างแน่นอนเมื่อมาที่โทโนะ

คุณสามารถเดินไปถึงคัปปะบุจิได้ภายใน 5 นาที ดังนั้นหากคุณต้องการจับกัปปะ ให้ขอ "ใบอนุญาตจับคัปปะ" ที่นี่!

นอกจากนี้ยังอยู่ห่างจากสถานีโทโนะประมาณ 5 กม. โดยมีระดับความสูงไม่แตกต่างกันมากนัก ดังนั้นจึงขอแนะนำให้เช่าจักรยานและเพลิดเพลินกับทิวทัศน์ระหว่างทาง

สวนประเพณี

028-0555 6-5-1 สึจิบุจิ สึจิบุจิ เมืองโทโนะ จังหวัดอิวาเตะ

นอกจากจะได้ทัวร์ชมบ้านพื้นเมืองเก่าแก่ ``นันบุ มาการิยะ'' แล้ว คุณยังสามารถสัมผัสและเรียนรู้เกี่ยวกับชีวิตในอดีตของโทโนะและนิทานของโทโนะได้อ...

หมู่บ้านบ้านเกิดโตโน่

หมู่บ้านโทโนะ ฟุรุซาโตะเป็นบ้านของครอบครัวนันบุ มาการิ ซึ่งครั้งหนึ่งม้าและผู้คนเคยอยู่ร่วมกัน และให้ความรู้สึกเหมือนเป็นหมู่บ้านในตัวเอง
นอกจากจะสามารถโต้ตอบกับม้าได้จริงๆ แล้ว คุณยังสามารถเพลิดเพลินกับการมีปฏิสัมพันธ์กับปู่ย่าตายายที่ปกป้องประเพณีวัฒนธรรมท้องถิ่นอีกด้วย คุณสามารถชมทิวทัศน์อันงดงามได้ตลอดทั้งปี รวมถึงดอกไม้ป่า ดอกซากุระ พืชพรรณที่สดชื่น ใบไม้ในฤดูใบไม้ร่วง และทิวทัศน์ที่เต็มไปด้วยหิมะ
ภายในสถานที่ คุณสามารถลองย้อมพืชและทำเครื่องปั้นดินเผา รวมถึงเพลิดเพลินกับอาหารท้องถิ่นได้ (อาจต้องจองล่วงหน้า)

คุณสามารถผ่อนคลายในขณะที่ชมทิวทัศน์ สัมผัสประสบการณ์ หรือเดินเล่น
นอกจากนี้หมู่บ้านยังอนุญาตให้นำสัตว์เลี้ยงเข้ามาได้ ดังนั้นจึงเป็นจุดที่คุณสามารถใช้เวลาได้ตามที่คุณต้องการ

หมู่บ้านบ้านเกิดโตโน่

028-0661 5-89-1 Kamitsuki Umaushi, Tsukubaushi-cho, เมืองโทโนะ, จังหวั...

สถานที่ที่นันบุ มากาเรยะและเวิร์คช็อปสัมผัสประสบการณ์ถูกสร้างขึ้นใหม่ราวกับเป็นหมู่บ้าน ที่นี่เป็นสถานที่ที่คุณสามารถเรียนรู้เกี่ยวกับวิถีชี...

หินต่อเนื่อง

นี่คือสถานที่ที่ตำนานของเบงเคซึ่งปรากฎใน "โทโนะ โมโนกาตาริ ฉุย" ยังคงอยู่

โซคุอิชิใช้เวลาเดินทางโดยรถยนต์ประมาณ 15 นาทีหรือเดิน 15 นาทีขึ้นไปตามถนนบนภูเขา สร้างขึ้นจากหินขนาดใหญ่ที่วางซ้อนกันอย่างสมดุล ว่ากันว่าหินก้อนนี้ถูกเบงเคขี่ขึ้น และเป็นจุดที่ต้องไปชมเมื่อมาที่โทโนะ

*ระวังหมี แนะนำให้ถือกระดิ่งหมีและไปพร้อมกันมากกว่า 1 คน

หินต่อเนื่อง

028-0533 6 คามิอายาโอริ อายาโอริ-โช เมืองโทโนะ จังหวัดอิวาเตะ

สถานที่ที่ตำนานของเบงเคอิยังคงอยู่ หินต่อเนื่องเป็นหินที่อยู่ห่างจากภูเขาประมาณ 15 นาที ระวังหมี. นอกจากนี้โปรดงดเว้นการปีนเขาในช่วงฤดูหนาวเ...

สะพานแว่น

สะพานที่ตั้งอยู่ใกล้กับสถานีริมถนนมิยาโมริ
ว่ากันว่า ``Night on the Galaxy Express'' ของเคนจิ มิยาซาวะ ได้รับแรงบันดาลใจจากสะพานเมกาเนะในเมืองมิยาโมริ
สะพานจะมีการประดับไฟในเวลากลางคืนตลอดทั้งปี ดังนั้นเราขอแนะนำให้ถ่ายรูปตอนที่รถไฟแล่นผ่านสะพาน

สะพานแว่นตา (สะพานข้ามแม่น้ำมิยาโมริ)

028-0304 30-37-1 ชิโมมิยาโมริ มิยาโมริโจ เมืองโทโนะ จังหวัดอิวาเตะ

สถานที่แห่งนี้เป็นแรงบันดาลใจให้กับภาพยนตร์ ``Night on the Galaxy Express'' ของเคนจิ มิยาซาวะ มีรางรถไฟบนสะพานรูปแว่นตาและมีทางรถไฟวิ่งผ่าน

ประสบการณ์ที่แนะนำในโตโนะ

โทโนะเป็นเมืองที่เกษตรกรรมได้รับความนิยมอย่างมาก รวมถึงการปลูกฮ็อปซึ่งเป็นวัตถุดิบในการผลิตเบียร์
เราจะแนะนำแผน 3 ประการที่คุณจะได้สัมผัสวิถีชีวิตแบบดั้งเดิมอันเป็นเอกลักษณ์ของพื้นที่นี้และวัฒนธรรมที่หยั่งรากลึกในพื้นที่

การท่องเที่ยวเบียร์

คุณเคยสัมผัสกับฮอปซึ่งเป็นวัตถุดิบสำหรับเบียร์หรือไม่?
แม้ว่าคุณจะชอบเบียร์ แต่ก็มีเพียงไม่กี่คนที่เคยเห็นฮอปมาก่อน

ในโทโนะซึ่งมีการเก็บเกี่ยวฮอปที่ใหญ่ที่สุดในญี่ปุ่น มีทัวร์ที่คุณสามารถเยี่ยมชมทุ่งฮ็อป ฟังเสียงเกษตรกร และเพลิดเพลินกับเบียร์ที่โรงเบียร์
ทำไมไม่ลองเรียนรู้เกี่ยวกับกระบวนการเปลี่ยนฮอปส์ให้เป็นเบียร์กับไกด์ของคุณ และเรียนรู้เพิ่มเติมเกี่ยวกับเบียร์ในโทโนะดูล่ะ

กรุณาสมัครเข้าร่วมจากเว็บไซต์อย่างเป็นทางการ!

คลิกที่นี่เพื่อสมัครเข้าร่วม

ฟาร์มสเตย์

โทโนะเป็นเมืองที่เจริญรุ่งเรืองด้านเกษตรกรรมและปศุสัตว์มายาวนาน ตั้งแต่สมัยโบราณ ผู้คนปลูกข้าวและผักโดยใช้วัวและม้าตลอดทั้งปี และในฤดูหนาวพวกเขาก็ทำมิโซะ ผักดอง และงานฝีมือจากฟาง คุณอยากสัมผัสประสบการณ์ชีวิตชนบทในโทโนะและสัมผัส ``ใบหน้าที่แท้จริง'' ของโทโนะไหม?

ที่ฟาร์มสเตย์ คุณสามารถผ่อนคลายพร้อมชมภูเขาและเรียนรู้เกี่ยวกับภูมิปัญญาเก่าแก่
ไม่ต้องสงสัยเลยว่าการเดินทางไปโทโนะจะยิ่งน่าสนใจยิ่งขึ้นไปอีก!

หากคุณมีปัญหาในการตัดสินใจเลือกแผนการพักในฟาร์ม โปรดติดต่อสำนักงานขายตรงในฟาร์มของ Tono Tabi

คลิกที่นี่เพื่อจองและสอบถามข้อมูล

นักเล่าเรื่องพื้นบ้านโตโน่

นิทานพื้นบ้านจากโทโนะที่ขึ้นต้นด้วย ``เมื่อนานมาแล้ว'' มีเรื่องราวที่น่าสนใจอื่นๆ อีกมากมายที่ได้รับการถ่ายทอดจากรุ่นสู่รุ่น นอกเหนือจาก ``โทโนะ โมโนกาตาริ'' คุณอยากฟังนิทานพื้นบ้านที่เต็มไปด้วยภาษาถิ่นไหม? การได้ฟังนิทานพื้นบ้านในภาษาอันเป็นเอกลักษณ์ของโทโนะจะทำให้คุณประทับใจไม่รู้ลืมอย่างแน่นอน

สามารถรับฟังได้ที่ Tono's Story House โรงแรม Aeria Tono นอกจากนี้เรายังมีการแสดงในสถานที่ซึ่งจัดขึ้นตามสถานที่ที่คุณอยากให้เราไปเยี่ยมชมด้วย ดังนั้นหากคุณมาที่โทโนะก็กรุณารับฟังพวกเขาด้วย

คลิกที่นี่เพื่อดูรายละเอียด (เว็บไซต์อย่างเป็นทางการของสมาคมนักเล่าเรื่องพื้นบ้าน)

อาหารแนะนำในโทโนะ

คราฟต์เบียร์

คราฟต์เบียร์เป็นสิ่งที่ต้องลองเมื่อมาที่โทโนะ ซึ่งเป็นแหล่งผลิตฮอปหลัก หนึ่งในนั้นคือ Tono Brewery TAPROOM เป็นโรงเบียร์ชุมชนที่คุณสามารถเพลิดเพลินกับคราฟต์เบียร์โดยใช้ฮ็อป Tono

ใช้เวลาเดินเพียง 5 นาทีจากสถานีโทโนะ แม้แต่ผู้ที่อยู่แถวสถานีโทโนะก็สามารถเยี่ยมชมได้อย่างง่ายดาย

ภายในร้าน คุณสามารถชมกระบวนการผลิตเบียร์หรือนั่งที่เคาน์เตอร์และพูดคุยกับผู้ผลิตเบียร์ได้ นอกจากนี้ คุณยังสามารถเพลิดเพลินกับเครื่องดื่มไร้แอลกอฮอล์และอาหารที่ทำจากวัตถุดิบในท้องถิ่น ดังนั้นไม่ว่าคุณจะมาคนเดียวหรือกับครอบครัว ก็สามารถเพลิดเพลินไปด้วยกันได้

Tono Brewing TAPROM

10-15 ชูโอโดริ เมืองโทโนะ จังหวัดอิวาเตะ 028-0523

เจงกี๊สข่าน

เจงกีสข่านคืออาหารแห่งจิตวิญญาณของชาวเมืองโทโนะ!
จริงๆแล้วเป็นเมืองเดียวกับฮอกไกโดในเรื่องการบริโภคเจงกีสข่าน ถ้าพูดว่า "Let's have Yakiniku!" ในโทโนะล่ะก็
เป็นเรื่องปกติที่จะวางหม้อเจงกีสข่านไว้บนถังดีบุกแล้วย่างเจงกีสข่านในสวน

ซอสเจงกีสข่านรสเผ็ดเล็กน้อยและเผ็ดเล็กน้อยนั้นอร่อยมาก และเข้ากันได้ดีกับเนื้อและข้าวขาว
เจงกีสข่านซึ่งเป็นที่ชื่นชอบของคนในท้องถิ่นเป็นที่นิยมมากเพราะสามารถรับประทานได้ง่ายที่ร้านอาหาร

คลิกที่นี่เพื่อดูร้านค้าที่คุณสามารถทานเจงกีสข่านในเมืองโทโนะได้

ฮิทสึมิ

ในอิวาเตะ ซุปที่ทำโดยการนวดแป้งสาลีได้รับความนิยมมาเป็นเวลานานเรียกว่า ``ฮิตสึมิ'' ซึ่งคล้ายกับ ``ซุยตง'' ในภูมิภาคคันโต
คุณอยากบรรเทาความเหนื่อยล้าจากการเดินทางด้วยการทานฮิตสึมิซึ่งยังคงทำเป็นเมนูทำเองที่บ้านไหม?

นอกจากนี้คุณยังสามารถรับประทานอาหารได้ที่ Denshoen, Tono Kaze no Oka, Takamuro Suikoen และหมู่บ้าน Tono Furusato

ของที่ระลึกโตโน่

รุ่งอรุณรุ่งอรุณ

เป็นขนมหวานที่ทำจากแป้งข้าวเจ้าที่เป็นที่รักของโตโนะมาช้านาน ชื่อนี้มาจากการที่หน้าตัดของวอลนัทมีลักษณะคล้ายอีกาที่กำลังบินอยู่ รสชาติจะแตกต่างกันไปเล็กน้อยขึ้นอยู่กับร้านขายขนม ดังนั้นลองเปรียบเทียบดูก็สนุกดี

คราฟต์เบียร์/เครื่องดื่มฮอป

Tono เป็นผู้ผลิตฮ็อพรายใหญ่ซึ่งเป็นวัตถุดิบสำหรับเบียร์ เราขอแนะนำคราฟต์เบียร์ของโตโน่สำหรับซื้อกลับบ้านหรือเป็นของที่ระลึก

คราฟต์เบียร์ของโรงเหล้าสาเกคามิเคอิ หนึ่งในโรงเหล้าสาเกชั้นนำของเมืองโทโนะ ใช้ฮ็อปโทโนะและจำหน่ายเบียร์ท้องถิ่นหลากหลายชนิด คุณจึงสามารถลองดื่มได้ทันทีหรือซื้อเป็นของที่ระลึกก็ได้

สิ่งที่ได้รับความนิยมอีกอย่างคือฮอปโซดาไร้แอลกอฮอล์ที่ใช้รสชาติของฮ็อปโทโนะ ไม่หวาน เลยแนะนำเป็นค็อกเทลไม่มีแอลกอฮอล์แนวใหม่สำหรับคนเฝ้าพวงมาลัย

สินค้าแคปป้า

โทโนะเต็มไปด้วยสินค้ากัปปะ! คุณสามารถค้นหาสินค้า Kappa ได้ทุกที่
เราแนะนำให้ซื้อเป็นของฝากเพื่อนหรือเป็นของฝากเมื่อไปเที่ยวโทโนะ

กัปปะไม้ล้วนเป็นงานฝีมือพื้นบ้านที่แกะสลักด้วยมือ แต่ละคนมีใบหน้าที่แตกต่างกัน ดังนั้นคุณจึงสามารถมองใกล้ ๆ และเลือกใบหน้าที่คุณชอบได้

ตุ๊กตาวัวม้าที่แนบมา

ตุ๊กตาสึกิมุชิทำมือโดยช่างฝีมือและมีแฟนๆ มากมายสำหรับสีสันและการแสดงออกที่น่ารัก โปรดค้นหาสิ่งที่คุณชื่นชอบและแสดงไว้ในบ้านของคุณ

ตุ๊กตา Tsukumagyu มีจำหน่ายที่ Tabi no Kura หน้าสถานี Tono

สถานีริมทางโทโนะคาเสะโนะโอกะ

028-0531 8-2-1 นิซาโตะ, อายาโอริ-โช, เมืองโทโนะ, จังหวัดอิวาเตะ

สถานที่ยอดนิยมที่อยู่ในรายชื่อสถานีริมถนนที่คุณอยากไป ที่นี่เป็นสถานที่ที่คุณสามารถซื้ออาหารและของที่ระลึกได้ และคุณยังสามารถเพลิดเพลินกับเจ...

สมาคมการท่องเที่ยวเมืองโทโนะ

5-8 Shinkokucho เมือง Tono จังหวัด Iwate 028-0522

เทศกาลและกิจกรรมต่างๆ ของโทโนะ

▲เทศกาลโทโนะ - เชิดสิงโต

เทศกาลซากุระโทโนะ (ปลายเดือนเมษายนถึงต้นเดือนพฤษภาคม)

ช่วงเวลาที่ดีที่สุดในการชมดอกซากุระในโทโนะคือประมาณปลายเดือนเมษายน เป็นเทศกาลที่คุณสามารถเพลิดเพลินกับอาหาร เดินขบวน ศิลปะการแสดงท้องถิ่น ฯลฯ โดยมีศูนย์กลางอยู่ที่ ``นันบุ อิริเย็ตสึ'' ซึ่งจำลองกระบวนการของตระกูลนันบุ ซึ่งปกครองโทโนะในเอโดะ โดยเข้าสู่โทโนโงะจากฮาชิโนะเฮะ

เทศกาลเก็บเกี่ยวฮอป (กลางเดือนสิงหาคม)

เป็นงานใหญ่ที่จะเฉลิมฉลองการเก็บเกี่ยวฮ็อปประจำปี และเพลิดเพลินกับการร้องเพลง เต้นรำ และของว่างแสนอร่อยขณะดื่มเบียร์สด

เทศกาลโทโนะ (กลางเดือนกันยายน)

เทศกาลที่ใหญ่ที่สุดของโทโนะที่กลุ่มศิลปะการแสดงท้องถิ่นจากเมืองโทโนะมารวมตัวกัน
ไฮไลท์ของวันแรกคือขบวนพาเหรดยามค่ำคืนซึ่งมีผู้คนเต้นรำและแห่ไปทั่วเมือง ในวันที่สอง ยาบุซาเมะ (ยาบุซาเมะ) และทัวร์ขี่ม้าจะจัดขึ้นที่ศาลเจ้าโทโนโงะ ฮาจิมัน

เทศกาลโทโนะ โดเบกโกะ (ปลายเดือนพฤศจิกายนถึงปลายเดือนกุมภาพันธ์)

โดบุโรคุเป็นเหล้าสาเกญี่ปุ่นแบบดั้งเดิมที่ยังไม่ผ่านกระบวนการกรอง ในโทโนะ โดบุโรคุมีชื่อเรียกอย่างสนิทสนมว่า "โดเบกโกะ" นี่เป็นงานฤดูหนาวที่ไม่เหมือนใคร ซึ่งคุณสามารถเพลิดเพลินกับนิทานพื้นบ้านที่เล่าโดยนักเล่าเรื่องและศิลปะการแสดงท้องถิ่น ขณะดื่มโดบุโรคุที่หมักในโทโนะ และเพลิดเพลินกับอาหารท้องถิ่น
เมื่อคุณมาที่นี่แล้วคุณจะกลับมาอีกแน่นอน!

เทศกาลตุ๊กตาที่โทโนะมาชิยะ (ตั้งแต่กลางเดือนกุมภาพันธ์ถึงต้นเดือนมีนาคม)

กล่าวกันว่าในโทโนะ ผู้คนมักจะให้นักท่องเที่ยวดูตุ๊กตาฮินะที่สืบทอดกันมาจากครอบครัวหลายรุ่น และพวกเขาจะฟังเรื่องราวการเดินทางของพวกเขาเป็นการตอบแทน ที่เทศกาลตุ๊กตาโทโนะมาชิยะ คุณจะรู้สึกเหมือนเป็นนักเดินทาง เยี่ยมชมร้านค้าในเมืองและชมตุ๊กตาฮินะเก่าแก่
นอกจากนี้ คุณยังสามารถเพลิดเพลินกับอาหารกลางวันและขนมหวานท้องถิ่นที่มีเฉพาะในเทศกาลตุ๊กตา และชมนิทรรศการพิเศษที่พิพิธภัณฑ์เมืองโทโนะ

สภาพอากาศและการแต่งกายของโตโน่

ฤดูใบไม้ผลิ

อากาศหนาวๆ ใส่แขนยาวก็ดีนะคะ
นอกจากนี้อาจมีอากาศหนาวในตอนเช้าและตอนเย็น ดังนั้นจึงควรนำเสื้อผ้าหลายชั้นไปด้วย
ช่วงนี้ดอกซากุระเริ่มบานประมาณปลายเดือนเมษายน

ฤดูร้อน

เนื่องจากเป็นแอ่งน้ำ ตอนเช้าและเย็นจึงค่อนข้างเย็น แต่กลางวันมักร้อน โดยมีอุณหภูมิเกิน 30 องศาในฤดูร้อน อย่างไรก็ตาม ควรนำเสื้อผ้ามาหลายชั้นเพื่อป้องกันคุณจากความหนาวเย็นในตอนเช้าและตอนเย็น และจากการถูกแมลงกัดในระหว่างวัน

ฤดูใบไม้ร่วง

เมื่อเราเข้าสู่เดือนพฤศจิกายน อากาศก็เริ่มเย็นลงทันที
คุณจะต้องใช้มาตรการป้องกันตัวเองจากความหนาวเย็น เช่น เสื้อแจ็คเก็ตหนาๆ และถุงมือ แต่เนื่องจากอากาศในบ้านมักจะอบอุ่น จึงควรสวมเสื้อผ้าที่จะช่วยควบคุมอุณหภูมิของร่างกายได้ นอกจากนี้ เมื่อหิมะเริ่มตก ถนนอาจมีน้ำแข็ง ดังนั้นรถยนต์จึงควรติดตั้งยางและโซ่แบบไม่มีสตั๊ด

ฤดูหนาว

ฤดูหนาวที่แท้จริงกำลังจะมา
ในเดือนมกราคมและกุมภาพันธ์ อุณหภูมิมักจะลดลงต่ำกว่า -10 องศา ดังนั้นจึงแนะนำให้สวมชุดชั้นในที่ให้ความอบอุ่นและการทะเลาะวิวาทกันไว้ใต้เสื้อผ้า รวมถึงเสื้อแจ็คเก็ต หมวก ถุงมือ ผ้าพันคอ และที่ปิดหูหนาๆ การมีไว้ก็โล่งใจ นอกจากนี้ หิมะมักมีความสูงประมาณ 30 ซม. ดังนั้นควรสวมรองเท้ากันลื่นสำหรับลุยหิมะ
ถนนเป็นน้ำแข็ง ดังนั้นโปรดตรวจสอบให้แน่ใจว่ารถของคุณมียางและโซ่แบบไม่มีสตั๊ด

วิธีเข้าใช้งานโตโน่

สำหรับผู้ที่เดินทางมาโดยชินคันเซ็นหรือสายธรรมดา

สถานีโทโนะเชื่อมต่อกับสายเจอาร์คามาอิชิ

สถานีโทโฮคุชินคันเซ็นโตเกียว - สถานีชิน-ฮานามากิ...ประมาณ 180 นาที

สถานีชิน-ฮานามากิ สาย JR คามาอิชิ - สถานีโทโนะ...ประมาณ 60 นาที

สำหรับผู้ที่มาโดยรถด่วน

ณ เดือนธันวาคม 2023 ไม่มีเที่ยวบินที่มาถึงสถานีโทโนะ
รถไฟออกจากและมาถึงสถานี JR โมริโอกะ ซึ่งเป็นเมืองหลวงของจังหวัดอิวาเตะ ดังนั้นคุณจะมาถึงสถานีโทโนะโดยนั่งรถไฟชินคันเซ็นโทโฮคุหรือสายธรรมดา

สำหรับข้อมูลเพิ่มเติม โปรดดูเว็บไซต์รถบัสด่วนต่างๆ หรือเว็บไซต์การขนส่งประจำจังหวัดอิวาเตะ

เว็บไซต์อย่างเป็นทางการของบริษัทขนส่งประจำจังหวัดอิวาเตะ

สำหรับผู้ที่เดินทางมาโดยเครื่องบิน

สนามบินที่ใกล้ที่สุดคือสนามบินอิวาเตะ ฮานามากิ

มีเที่ยวบินปกติระหว่างซัปโปโร นาโกย่า โอซาก้า โกเบ ฟุกุโอกะ และสนามบินอิวาเตะ ฮานามากิ
ใช้เวลาเดินทางจากโอซาก้าประมาณ 90 นาที

ขึ้นรถบัสจากสนามบินอิวาเตะ ฮานามากิไปยังสถานีสนามบิน JR ฮานามากิ จากนั้นไปที่สถานีสนามบินฮานามากิบนสายหลัก JR โทโฮคุ จากนั้นขึ้นสายหลัก JR โทโฮคุ และมาถึงสถานี JR โทโนะในเวลาประมาณ 90 นาที

เว็บไซต์อย่างเป็นทางการของสนามบินอิวาเตะ ฮานามากิ

สำหรับผู้ที่เดินทางมาด้วยรถยนต์

จากเซนได ใช้ทางด่วนโทโฮคุจากเซนได มิยางิ IC และออกที่โทโนะ IC บนทางด่วนคามาอิชิ
(ประมาณ 2 ชั่วโมง 25 นาทีจาก Sendai Miyagi IC ถึง Tono IC)

สถานการณ์การจราจรในโตโน่

เมืองโทโนะมีขนาดใหญ่พอที่จะรองรับทั้ง 23 เขตของโตเกียว และถนนไปยังจุดหมายปลายทางของคุณอาจเป็นทางลาดหรือเป็นภูเขา ดังนั้น เราขอแนะนำให้ตรวจสอบสภาพถนนไปยังจุดหมายปลายทางของคุณก่อนที่จะเลือกวิธีการเดินทางของคุณ

ที่สถานีโทโนะ คุณสามารถเลือกรูปแบบการเดินทางที่เหมาะกับวัตถุประสงค์ของคุณได้

จักรยานให้เช่า

เราแนะนำให้เช่าจักรยานเพื่อไปคัปปะบุจิและเด็นโชเอ็น
คุณสามารถเช่าได้ที่สมาคมการท่องเที่ยวเมืองโทโนะหน้าสถานี มีจักรยานไฟฟ้าจำหน่ายด้วย ดังนั้นจึงแนะนำสำหรับสถานที่ที่มีความลาดชันหลายแห่งหรือไปไกลๆ

สมาคมการท่องเที่ยวเมืองโทโนะ

5-8 Shinkokucho เมือง Tono จังหวัด Iwate 028-0522

รถเช่า

หากจะเดินทางมาโตโน่มีรถยนต์ก็สะดวก
คุณสามารถเช่ารถได้จากร้านเช่ารถในบริเวณใกล้เคียง นอกจากนี้ ยังมีบริการคาร์แชร์ให้บริการนอกฤดูหนาว ดังนั้นคุณจึงสามารถใช้งานได้ในแบบที่เหมาะกับคุณ

○เราอยู่ห่างจากสถานี Koiguchi Jidosha Kogyo เพียงเล็กน้อย แต่เราสามารถให้บริการรถรับส่งได้ ดังนั้นโปรดติดต่อเราก่อน
โทรศัพท์: 0198-62-3154

เว็บไซต์อย่างเป็นทางการของ Koiguchi Automobile Industry Co., Ltd.

แท็กซี่เที่ยวชมสถานที่

คุณสามารถนั่งแท็กซี่ในเมืองโทโนะและเยี่ยมชมสถานที่ยอดนิยมพร้อมไกด์ได้
คุณอยากจะทัวร์โทโนะพร้อมฟังเรื่องราวของคนขับแท็กซี่ที่รู้จักพื้นที่ทั้งภายในและภายนอกไหม?

รถบัสตามกำหนดเวลา

รถบัสขนส่งประจำจังหวัดอิวาเตะให้บริการในเมืองโทโนะ
รถบัสอาจมีจำนวนจำกัด ดังนั้นเราขอแนะนำให้ตรวจสอบตารางเวลาเพื่อยืนยันเวลากลับของคุณ

คลิกที่นี่เพื่อดูข้อมูลการขนส่งโดยละเอียด

สรุปแล้ว

โทโนะเป็นสถานที่ที่คุณสามารถเพลิดเพลินกับทิวทัศน์และอาหารในแต่ละฤดูกาล และมีกิจกรรมมากมาย!
โปรดมาที่โทโนะ ที่ซึ่งคุณจะพบกับการค้นพบใหม่ๆ อย่างแน่นอน♪
เราหวังว่าจะได้! !