[คุมะ บรรณาธิการจากไต้หวัน เดินเล่นในคานาซาว่า] เราไปดูประสบการณ์เครื่องปั้นดินเผารูปแบบใหม่ที่เวิร์คช็อปเครื่องปั้นดินเผา "โทอัน" ที่พวกเขาทำ "เครื่องปั้นดินเผาคุทานิ"!

สวัสดี ฉันชื่อคุมะจากกองบรรณาธิการสภาพอากาศคานาซาวะและจากไต้หวัน ฉันรับผิดชอบซีรีส์ ``Kuma's Kanazawa Walk'' และกำลังสนุกกับการค้นพบสิ่งต่างๆ มากมายทุกวัน อาจเป็นการค้นพบใหม่สำหรับฉัน แต่ก็อาจนำไปสู่การค้นพบคานาซาวะอีกครั้งสำหรับคนในท้องถิ่นด้วย! เราหวังว่าเราจะได้ท่องเที่ยวดินแดนอันน่าหลงใหลนี้ด้วยกันต่อไป ขอบคุณมาก.

-

คานาซาว่ายังเป็นที่รู้จักในฐานะเมืองแห่งงานฝีมือแบบดั้งเดิม ในคานาซาวะ ซึ่งเป็นที่ซึ่งวัฒนธรรมต่างๆ เช่น โนกากุ และพิธีชงชาได้รับการสืบทอด งานฝีมือแบบดั้งเดิมได้กลายมาเป็นส่วนหนึ่งของชีวิตของผู้คนอย่างใกล้ชิดมากขึ้น นอกเหนือจากการชมและซื้อผลงานศิลปะแล้ว ยังมีสิ่งอำนวยความสะดวกอีกมากมายที่คุณสามารถสัมผัสประสบการณ์การทำงานฝีมือแบบดั้งเดิมแบบสบายๆ เพื่อส่งต่อวัฒนธรรมดั้งเดิมสู่คนรุ่นต่อไป ครั้งนี้ ฉันได้ไปเยี่ยมชม ``ประสบการณ์เครื่องปั้นดินเผาแบบใหม่'' ซึ่งก่อตั้งโดย ``to-an'' ซึ่งเป็นสตูดิโอเครื่องปั้นดินเผาที่ผลิต ``เครื่องปั้นดินเผาคุทานิ''

``to-an'' ตั้งอยู่ในมุมหนึ่งของย่านที่อยู่อาศัยอันเงียบสงบ เป็นสตูดิโอเครื่องปั้นดินเผาที่เป็นที่ชื่นชอบของคนในท้องถิ่นมายาวนาน ครั้งนี้ เราได้รับการปรับปรุงใหม่ทั้งหมดเป็นครั้งแรกในรอบ 21 ปี และได้เกิดใหม่เป็นสตูดิโอเครื่องปั้นดินเผารูปแบบใหม่ที่กระตุ้นประสาทสัมผัสทั้งห้า โดยมีการดัดแปลงเครื่องปั้นคุทานิให้ทันสมัยซึ่งมีมานานกว่า 400 ปี ประสบการณ์เครื่องปั้นดินเผาใหม่นี้มีพื้นฐานมาจากแนวคิด ``ความสุขในการทำและความสุขในการใช้'' เราหวังว่า ``การค้นพบใหม่'' จะเกิดขึ้นผ่านการสื่อสารระหว่างผู้เข้าร่วม และเรายังใช้ความพยายามอย่างมากในด้านพื้นที่ การนำเสนอ.

เมื่อคุณเปิดประตู ดอกไม้แห้งหอมกรุ่นเต็มเพดานและเสียงเพลงที่ปลุกเร้า ช่วยให้คุณผ่อนคลายและเพลิดเพลินกับประสบการณ์ขณะเพลิดเพลินกับการสนทนาในพื้นที่เปิดโล่ง พวกเขายังมีผ้ากันเปื้อนน่ารักๆ ให้คุณไม่ต้องกังวลว่าเสื้อผ้าจะสกปรก และยังดีที่ได้แวะมาเยี่ยมชมระหว่างท่องเที่ยวอีกด้วย นอกจากนี้ยังมีระบบที่คุณสามารถถ่ายรูปด้วยกล้องของคุณเองเพื่อให้คุณสามารถสนุกกับการสร้างสิ่งต่าง ๆ ให้เป็นความทรงจำได้ ดังนั้นโปรดสอบถามรายละเอียดจากเจ้าหน้าที่

เนื่องจากวันนี้เป็นช่วงทดลองเรียนล่วงหน้า เราจึงเพลิดเพลินไปกับโลกแห่งเซรามิกอันล้ำลึกร่วมกับศิลปินเซรามิก Masayoshi Yoshioka ซึ่งเป็นผู้สร้างสรรค์และดูแลประสบการณ์นี้โดยเฉพาะ ประสบการณ์เริ่มต้นด้วยการเรียนรู้เกี่ยวกับเครื่องปั้นดินเผาคุทานิ สัมผัสดินเหนียวที่เป็นวัตถุดิบที่หาได้ยาก และปั้นโดยใช้ล้อหม้อไฟฟ้า เนื้อหานี้ง่ายต่อการเพลิดเพลินแม้กระทั่งสำหรับผู้ที่เพิ่งเริ่มใช้เครื่องปั้นดินเผาคุทานิและผู้ที่เริ่มหัดทำเครื่องปั้นดินเผา

หลังจากการปั้น เราจะเข้าสู่กระบวนการเคลือบ ซึ่งเป็นสิ่งที่คุณปกติจะสัมผัสไม่ได้ และเคลือบของเหลวหนา (ฟิล์มแก้ว) ลงบนเครื่องปั้นดินเผาที่ไม่เคลือบ ซึ่งปล่อยให้แห้งเป็นเวลาหลายสัปดาห์ สุดท้าย คุณสามารถเติมเตาเผาขนาดใหญ่ที่อยู่ด้านหลังร้านและเรียนรู้เกี่ยวกับการเผาได้ หลังจากการปั้นจะใช้เวลาหลายสัปดาห์ในการทำให้แห้ง ดังนั้นจึงเป็นเรื่องยากที่จะสัมผัสด้วยตัวเอง แต่ก็ดีที่ได้สัมผัสถึงกระบวนการจนถึงการยิง หลังจากการทัวร์ นักเรียนจะตัดสินใจว่าจะใช้สีเคลือบใดในงานของตนเองจากทั้งหมด 7 สี รวมถึงสีคุทานิ โกไซสมัยใหม่ 5 สีที่ได้รับแรงบันดาลใจจากฉากในคานาซาวะ ตลอดจนสีทองและสีขาว ทุกสีน่ารักและน่ารำคาญ

เนื่องจากต้องใช้เวลาในการยิง คุณจะไม่สามารถรับงานของคุณได้ในวันเดียวกัน และงานจะจัดส่งให้ในอีกประมาณสองเดือนต่อมา เพื่อเป็นการระลึกถึงช่วงเวลาของคุณจนถึงจุดนั้น ให้ใช้เครื่อง instax ในร้านเพื่อถ่ายรูปผลงานของคุณและความสุขที่ได้สร้างสรรค์เพื่อนำกลับบ้าน นอกจากนี้คุณยังจะได้รับของที่ระลึกจาก Hokuriku ที่จะทำให้คุณได้รับความสุขจากการใช้ผลิตภัณฑ์อีกด้วย คุณจะรู้ว่าคุณจะได้รับอะไร รวมถึงอาหารพิเศษในท้องถิ่น เช่น สาเกที่ผลิตร่วมกับฟุคุมิตสึยะ โรงเบียร์จุนไมที่มีมายาวนานที่สุดของคานาซาว่า และรายการต้นฉบับจากโทอัน ซึ่งเป็นส่วนผสมของโฮจิฉะและชาดำญี่ปุ่น ภายหลัง.

สัมผัสโลกแห่งงานฝีมือแบบดั้งเดิมของจังหวัดอิชิคาวะ ``เครื่องคูทานิ'' ที่ ``โทอัน'' สตูดิโอเครื่องปั้นดินเผารูปแบบใหม่ที่นำชีวิตใหม่มาสู่งานฝีมือแบบดั้งเดิม และสัมผัสประสบการณ์ ``ความสุขในการทำและความสุขในการใช้งาน '' กำหนดการเปิดอย่างยิ่งใหญ่หลังการปรับปรุงมีกำหนดในวันเสาร์ที่ 20 เมษายน 2567 แต่ตอนนี้เปิดรับจองแล้ว หากสนใจ กรุณาตรวจสอบที่เว็บไซต์อย่างเป็นทางการ

ถึง-อัน

ที่อยู่: 2-401 อิริเอะ เมืองคานาซาวะ จังหวัดอิชิคาวะ
โทร／076-291-2533
ช่วงเวลาทำการ/10.30-18.00 น. (ต้องจองล่วงหน้า)
วันหยุดนักขัตฤกษ์/วันหยุดไม่ปกติ ค่าธรรมเนียม/6,600 เยนต่อคน (รวมภาษีแล้ว)
*จำกัด 18 กลุ่มต่อวัน แต่ละเซสชันจำกัดเพียง 6 คนและ 75 นาที
*ราคารวมค่าธรรมเนียมประสบการณ์ล้อพอตเตอร์ไฟฟ้า ค่ายิง ค่าจัดส่ง และของที่ระลึก 1 ชิ้น

คลิก ที่นี่ เพื่อจอง คลิกที่นี่ เพื่อดูเว็บไซต์อย่างเป็นทางการ
คลิกที่นี่ เพื่อดู Instagram อย่างเป็นทางการ

■คลิกที่นี่เพื่อดู SNS ในต่างประเทศที่ฉันรับผิดชอบ☆
Xiao Hong Shu (RED) |จีนตัวย่อ (จีน)
Facebook Chinese|ภาษาจีนดั้งเดิม (ไต้หวัน/ฮ่องกง)
Facebookภาษาอังกฤษ

อยากอ่านเหมือนกันครับ