Start planning your trip
![sponsor image](https://cf.bstatic.com/static/img/affiliate_base/flexi/booking_logo_blue/ebc3273565b5e682ccaf01872d2e046749306442.png)
``เทซึฮานาบิ'' และ ``เอไมจิ'' เป็นประเพณีฤดูร้อนของฮิดะ ทาคายามะ ชายผู้กล้าหาญถือหลอดดินปืนไว้ในมือและยิงเสาไฟขนาดมหึมาขึ้นไปบนร่างกายของพวกเขาด้วยประกายไฟ ในตอนท้ายมีประกายไฟพุ่งออกมาจากด้านล่างของท่อพร้อมเสียงระเบิด ทำให้เป็นการแสดงดอกไม้ไฟที่น่าประทับใจมาก ในญี่ปุ่นทั้งหมดสามารถพบเห็นได้เฉพาะในเม...
ดอกไม้ไฟมือถือในฮิดะทาคายามะเริ่มขึ้นเมื่อประมาณ 40 ปีที่แล้ว ในตอนแรกมันเริ่มต้นจากคนเพียงไม่กี่คน แต่เมื่อผู้คนหลงรักความกล้าหาญของดอกไม้ไฟมือถือมากขึ้นเรื่อยๆ ตอนนี้เรามีสมาชิกมากกว่า 40 คนและดอกไม้ไฟ 180 ดอก ซึ่งเป็นตัวแทนของฤดูร้อนของฮิดะ ทาคายามะ มันจึงกลายเป็น เหตุการณ์ที่ต้องทำ
ท่อมีหลายขนาด และเมื่อบรรจุดินปืนจะมีน้ำหนักมากถึง 8 กิโลกรัม เมื่อจุดไฟ เสาเพลิงจะสูงขึ้น 8 ถึง 10 เมตร และเกิดประกายไฟร้อนตกลงมาบนไหล่และแขนที่ยึดกระบอกสูบ
ผู้เข้าร่วมท้าทายกับดอกไม้ไฟด้วยสุนทรียภาพอันเป็นเอกลักษณ์ของตนเอง พวกเขาพูดอย่างภาคภูมิใจว่าการถือกระบอกในแนวตั้งนั้นสวยงามมาก เสาไฟที่ตั้งขึ้นตรง และประกายไฟที่ทำให้เกิดเงาเหมือนร่ม
มีแนวคิดในญี่ปุ่นโบราณที่เรียกว่า ``ยากุบาไร'' ชะตากรรมเลวร้ายที่กำหนดโดยกำลังใจที่อยู่เหนือการควบคุมเรียกว่า ``ยาคุ'' และการกระทำที่ทำให้ ``ยาคุอยู่ห่างจากตัวเอง'' เรียกว่า ``ยาคุวาริ''
ว่ากันว่ามีวิธีการต่างๆ มากมาย หนึ่งในนั้นคือแนวคิดที่ว่าเปลวไฟชำระล้างชะตากรรมที่ไม่ดี ดอกไม้ไฟเทซึตสึเป็นกิจกรรมที่ขับไล่ความโชคร้ายไม่เพียงแต่สำหรับผู้เข้าร่วมเท่านั้น แต่ยังสำหรับผู้ที่ชมดอกไม้ไฟด้วย และขออวยพรให้ทุกคนมีความสุข
ก่อนจุดพลุให้สวดมนต์ที่ศาลเจ้า ดอกไม้ไฟเป็นงานที่สวยงามและตระการตา แต่ก็เสี่ยงต่อการเกิดเพลิงไหม้และอุบัติเหตุด้วย เพื่อป้องกันอันตรายไม่ให้เกิดขึ้นกับตัวเอง เพื่อนๆ และผู้ชม พวกเขาจึงสวดมนต์และประกอบพิธีกรรมโดยพระสงฆ์จะปัดเป่าวิญญาณชั่วร้าย
หลังจากพิธี ผู้คนจะเดินขบวนจากศาลเจ้าไปยังสถานที่จุดดอกไม้ไฟพร้อมกับร้องเพลง เพลงนี้เรียกว่า ``คิยาริ-อุตะ'' และถูกร้องในส่วนต่างๆ ของญี่ปุ่นมาตั้งแต่สมัยโบราณ เดิมทีเป็นเพลงแรงงานที่ร้องเพื่อช่วยให้ผู้คนประสานจังหวะเวลาในการบรรทุกของหนัก
ไฟเป็นเรื่องปกติในญี่ปุ่น ซึ่งมีอาคารไม้หลายแห่งมาตั้งแต่สมัยโบราณ และในเอโดะ (โตเกียวเมื่อ 300 ปีก่อน) ช่างไม้มือเบาก็ถูกนำมาใช้ในการดับไฟ นักดับเพลิงที่ช่วยเมืองเอโดะได้รับความเคารพอย่างสูง และผู้คนต่างยินดีที่ได้เชิญพวกเขาไปงานแต่งงานและงานเทศกาลต่างๆ และให้พวกเขาร้องเพลงคิยาริ
Kiyari Uta ของ Hida Takayama มีพื้นฐานมาจาก Kiyari Uta ของถังดับเพลิงเอโดะ แต่ได้รับการคิดค้นโดยการเพิ่มคุณลักษณะของ Hida Takayama ลงในเนื้อเพลง การเดินไปตามถนนสายหลักขณะร้องเพลงนี้ทำให้ทั้งนักร้องและผู้ฟังรู้สึกเบิกบาน ทำให้เกิดความคาดหวังต่อดอกไม้ไฟที่กำลังจะเริ่มต้นขึ้น
ก่อนจุดพลุ จะมีการแสดงเชิดสิงโต การเชิดสิงโตยังใช้เพื่อปัดเป่าวิญญาณชั่วร้ายอีกด้วย การเชิดสิงโตที่ร่ายรำอย่างดุเดือดท่ามกลางแสงยามเย็นที่มืดมิดเป็นฉากลึกลับที่ดูเหมือนอยู่นอกโลก
``ดอกไม้ไฟฮิดะ ทาคายามะ เทซึสึ'' จัดขึ้นที่แม่น้ำมิยากาวะ ซึ่งไหลผ่านใจกลางฮิดะ ทาคายามะ ตลอดหนึ่งชั่วโมง ดอกไม้ไฟมือถือ 180 ดอกจะถูกจุดต่อกัน และผู้คนที่เฝ้าดูต่างพากันคลั่งไคล้
ดอกไม้ไฟมือถือของฮิดะ ทาคายามะเป็นสัญลักษณ์ของฤดูร้อนอันแสนสั้นทางตอนเหนือของญี่ปุ่น โดยดอกไม้ไฟจะคงอยู่ชั่วขณะและดับลงซึ่งตรงกันข้ามกับความแรงของดอกไม้ไฟ โปรดอย่าลืมไปเยี่ยมชมฮิดะทาคายามะและร่วมเป็นสักขีพยานในเหตุการณ์ที่กล้าหาญนี้ด้วยตาของคุณเอง
วันและเวลา: วันที่ 9 สิงหาคม ของทุกปี
เวลา: 19.30 น. - 1 ชั่วโมง
ที่ตั้ง: ใกล้สะพานมิยามาเอะบาชิ
Written by
ฮิดะ ทาคายามะเป็นเมืองที่ล้อมรอบด้วยธรรมชาติอันงดงามซึ่งเป็นตัวแทนของเทือกเขาฮิดะ (เทือกเขาแอลป์ตอนเหนือ) ที่มีชีวิตชีวาด้วยประวัติศาสตร์และวัฒนธรรมดั้งเดิม เช่น ทิวทัศน์เมืองเก่าที่ยังคงรักษาร่องรอยของสมัยเอโดะ และเทศกาลทาคายามะที่จัดขึ้นในฤดูใบไม้ผลิและฤดูใบไม้ร่วง นอกจากนี้ยังมีน้ำพุร้อนเช่นฮิดะทาคายามะออนเซ็นและโอคุฮิดะออนเซ็นเคียว รวมถึงอาหารรสเลิศเช่นเนื้อวัวฮิดะและสาเกญี่ปุ่น โดยเฉพาะอย่างยิ่ง เทศกาลทาคายามะซึ่งจัดขึ้นในฤดูใบไม้ผลิและฤดูใบไม้ร่วง มีลักษณะพิเศษคือขบวนแห่เทศกาลที่มีศูนย์กลางอยู่ที่ขบวนแห่อันงดงาม (ขบวนแห่ดาชิ) การเคลื่อนย้ายตุ๊กตาจักรกลอย่างประณีต และการจำลองม้วนภาพ และผู้คนจำนวนมากจากญี่ปุ่นและต่างประเทศต่างเดินทางมาเยี่ยมชม ชม. ฉันจะไปเยี่ยม. ใช้เวลาเดินทางจากโตเกียวประมาณ 6 ชั่วโมง และจากโอซาก้าประมาณ 4 ชั่วโมง มีสถานที่ท่องเที่ยวชั้นนำของญี่ปุ่นบางแห่ง เช่น ชิราคาวาโกะ คามิโคจิ และคานาซาว่า อยู่ในบริเวณโดยรอบ และคุณสามารถเยี่ยมชมสถานที่ต่างๆ รอบฮิดะทาคายามะได้ มีที่พักหลายประเภทผสมผสานกัน รวมถึงโรงแรมสไตล์ตะวันตก โรงแรมขนาดเล็กแบบดั้งเดิม เกสต์เฮาส์ที่อบอุ่น และโฮสเทลที่เหมาะสำหรับการเข้าพักระยะยาว และเรามีความสามารถในการตอบสนองความต้องการของผู้ใช้ของเรา ชาวฮิดะซึ่งเกี่ยวข้องกับหลากหลายสาขา เช่น ธรรมชาติ ประวัติศาสตร์ ประเพณี วัฒนธรรม และอาหาร เป็นคนเรียบง่ายและอบอุ่น และให้การต้อนรับอย่างจริงใจแก่ผู้มาเยือน
หน้าเว็บไซต์นี้ใช้เครื่องมือแปลภาษาอัตโนมัติบางส่วน