Stay Safe in Japan Update: 21/09/2018, 19:14


More Information

【จ.ชิมาเนะ】“ปราสาทมัตสึเอะ” แหล่งชมความงดงามทั้ง 4 ฤดูกาล

【จ.ชิมาเนะ】“ปราสาทมัตสึเอะ” แหล่งชมความงดงามทั้ง 4 ฤดูกาล

【จ.ชิมาเนะ】“ปราสาทมัตสึเอะ” แหล่งชมความงดงามทั้ง 4 ฤดูกาล

แปลโดย Rose Rosarin

เขียนโดย MATCHA

ชิมาเนะ (Shimane) 2017.03.05 บทความที่ชอบ

“ปราสาทมัตสึเอะ” จ.ชิมาแนะแห่งนี้เป็นสถาปัตยกรรมอันล้ำค่าที่ถ่ายทอดบรรยากาศในสมัยเอโดะออกมาได้เป็นอย่างดี โดยได้รับการขึ้นทะเบียนเป็นสมบัติของประเทศญี่ปุ่นในปี 2015 แถมยังโด่งดังเรื่องทัศนียภาพอันงดงามทั้ง 4 ฤดูกาลอีกต่างหาก

แปลโดย Rose Rosarin

เขียนโดย MATCHA

ประวัติความเป็นมาของ “ปราสาทมัตสึเอะ” สมบัติของชาติ

【島根県】四季を通して見どころの多い島根県の国宝「松江城」

เอื้อเฟื้อภาพโดย:สมาคมธุรกิจการท่องเที่ยวมัตสึเอะ

Matsue Castle (ปราสาทมัตสึเอะ) คือ ปราสาทที่ตั้งอยู่ใน เมืองมัตสึเอะ จ.ชิมาเนะ ภูมิภาคจูโกกุ ในญี่ปุ่น เนื่องจากภาพด้านหน้าดูละม้ายคล้ายกับนกขนาดเล็กที่ชื่อว่า จิโดริ สยายปีก คนญี่ปุ่นจึงเรียกกันอีกชื่อหนึ่งว่า “ปราสาทจิโดริ” นั่นเอง

“ปราสาทมัตสึเอะ” แห่งนี้สร้างโดย โฮริโอะ โยชิฮารุ ผู้ครองแควันมัตสึเอะใน สมัยเอโดะ ในปี 1611 เมื่อย่างเข้าสู่ สมัยเมจิ สถาปัตยกรรมของปราสาทมัตสึเอะก็เริ่มถูกทำลายลงไปเรื่อยๆ เหลือเฉพาะปราการปราสาทที่มีอาสาสมัครรับซื้อเก็บเอาไว้จนถึงปัจจุบัน

ที่นี่ได้รับการขึ้นทะเบียนเป็นมรดกทางวัฒนธรรมอันล้ำค่าในปี 1950 และได้รับการขึ้นทะเบียนเป็นสมบัติของชาติในวันที่ 8 กรกฎาคม 2015

วิธีการเดินทางจากเกียวโตและโอซาก้าไปยังปราสาทมัตสึเอะ

สำหรับใครที่ต้องการเดินทางจากเกียวโตและโอซาก้าไปยังปราสาทมัตสึเอะสามารถนั่ง JR San'yō Shinkansen ไปยัง Okayama Station และนั่ง รถไฟด่วนพิเศษยาคุโมะ (ที่มุ่งหน้าไปยังเมืองอิซุโมะ) ของ JR San'in Main Line มาถึง Matsue Station ได้อย่างสะดวกสบาย ระยะเวลาในการเดินทางประมาณ 3 ชั่วโมง 30 นาที – 4 ชั่วโมง ค่าโดยสารประมาณ 11,000~12,000 เยน / เที่ยว

จาก Matsue Station ให้นั่ง Lakeland Bus มาลงป้าย Otemae ของปราสาทมัตสึเอะโดยใช้เวลาประมาณ 10 นาที

เวลาทำการและค่าเข้าชมปราสาทมัตสึเอะ

ปราสาทมัตสึเอะไม่มีวันหยุดตลอดปี โดยเวลาทำการจะแตกต่างกันไปตามแต่ละฤดูกาล

ฤดูใบไม้ผลิ・ฤดูร้อน (เดือนเมษายน – เดือนกันยายน) 8:30~18:30 น., ฤดูใบไม้ร่วง・ฤดูหนาว (เดือนตุลาคม - เดือนมีนาคม) 8:30~17:00 น. แต่เนื่องจากเคาน์เตอร์รับรองจะปิดทำการก่อนเวลาปิดปราสาท 30 นาที จึงระวังให้ดีกันด้วยนะจ๊ะ...

ค่าเข้าชมผู้ใหญ่ 560 เยน เด็ก 280 เยน

ไฮไลท์ของ “ปราสาทมัตสึเอะ” สมบัติของชาติ

ปราการปราสาทสำหรับชมวิว 360 องศา

【島根県】四季を通して見どころの多い島根県の国宝「松江城」

เอื้อเฟื้อภาพโดย:สมาคมธุรกิจการท่องเที่ยวมัตสึเอะ

ไฮไลท์ของปราสาทมัตสึเอะคือสถาปัตยกรรมปราสาทซึ่งได้รับการขึ้นทะเบียนเป็นสมบัติของชาตินั่นเอง

ชั้นสูงสุดของปราการปราสาทเป็นสถาปัตยกรรมแบบไม่มีกำแพงล้อมแต่ใช้รั้วกั้นล้อม 4 ด้านแทนซึ่งเรียกว่าสไตล์ “โบโรชิกิ” โดยสร้างขึ้นเป็นจุดชมวิวและหอคอยบัญชาการเพื่อให้สามารถมองเห็นบริเวณโดยรอบปราสาทได้แบบ 360 องศา เราจึงสามารถชมทัศนียภาพอันแสนงดงามของเมืองมัตสึเอะในวันที่อากศแจ่มใสได้อย่างชิลล์ๆ

ส่วนกำแพงหินซึ่งเป็นรากฐานของปราสาทสร้างโดยใช้วิธี “โคโบสึมิ” หรือการใส่หินขนาดใหญ่เอาไว้ข้างในและถมช่องว่างด้วยหินขนาดเล็ก ว่ากันว่ากำแพงหินนี้ไม่เคยพังทลายเลยซักครั้งเดียวจนถึงทุกวันนี้

นอกจากนี้ ชาจิโฮโกะ (โลมา) ที่สร้างเอาไว้ด้านบนสุดของหลังคาปราสาทมัตสึเอะเป็นประติมากรรมไม้แกะสลักบุแผ่นทองแดง โดยมีขนาดใหญ่กว่า 2 เมตรจนเรียกได้ว่าเป็นชาจิโฮโกะไม้แกะสลักที่ใหญ่ที่สุดในญี่ปุ่นเลยก็ว่าได้

หอคอยยากุระ 3 แห่งที่ได้รับการบูรณปฏิสังขรณ์ก็เป็นไฮไลท์เหมือนกันน้า...

【島根県】四季を通して見どころの多い島根県の国宝「松江城」

เอื้อเฟื้อภาพโดย:สมาคมธุรกิจการท่องเที่ยวมัตสึเอะ

เขตปราสาทมัตสึเอะชั้น 2 เคยเป็นที่ตั้งของหอคอยยากุระกว่า 5 หลัง แต่ได้ถูกทำลายไปจนหมดแล้วในช่วงต้นสมัยเมจิ หลังจากนั้นในปี 2001 จึงได้มีการบูรณปฏิสังขรณ์ยากุระ 3 หลังจากทั้งหมด 5 หลังประกอบด้วย “ไทโกะยากุระ” “นากายากุระ” และ “มินามิยากุระ” ขึ้นมาใหม่ ช่วยย้อนบรรยากาศอันงดงามในสมัยก่อนกลับมาอีกครั้ง

“Oshiro Matsuri (งานเทศกาลปราสาทมัตสึเอะ)” งานอีเว้นท์ชมซากุระประจำฤดูใบไม้ผลิของปราสาทมัตสึเอะ

【島根県】四季を通して見どころの多い島根県の国宝「松江城」

เอื้อเฟื้อภาพโดย:สมาคมธุรกิจการท่องเที่ยวมัตสึเอะ

ปราสาทมัตสึเอะได้รับเลือกให้เป็น 1 ใน 100 แหล่งชมซากุระในญี่ปุ่น โดยมีการจัดงาน Oshiro Matsuri (งานเทศกาลปราสาทมัตสึเอะ) ขึ้นตั้งแต่ช่วงปลายเดือนมีนาคมจนถึงกลางเดือนเมษายน

ภายในพื้นที่ปราสาทมีการปลูกต้นซากุระเอาไว้กว่า 200 ต้นไม่ว่าจะเป็นโซเมโยชิโนะ, ยาเอะซากุระ และชิดาเระซากุระ ทำให้ในช่วงนี้มีนักท่องเที่ยวเดินทางมาเยือนกันมากมายเป็นประจำทุกปี

ภายในงานจะมีการจัดประกวดเพลงพื้นบ้านยาสุกิบูชิสไตล์ขำขันและขบวนนักรบที่ช่วยให้หวนรำลึกที่อดีต นอกจากนี้ บนเวทีจัดงานหลักก็ยังมีการจัดคอนเสิร์ตอีกด้วยนะเออ... เท่านั้นยังไม่พอ เพราะว่ายังมีการออกร้านอย่าง Hommaru Hanami Chaya (ฮอมมารุฮานามิชายะ) และร้านจำหน่าย / สาธิตวิธีการทำซากุระโมจิอีกต่างหาก

เมื่อตกกลางคืนจะมีการไฮไลท์ซากุระอย่างสวยงาม ทำให้เราสามารถเพลิดเพลินกับการชมปราสาทมัตสึเอะและซากุระที่เปล่งประกายท่ามกลางท้องฟ้ายามค่ำคืนได้อย่างจุใจ

ล่องเรือบนคูน้ำชมปราสาทมัตสึเอะ

【島根県】四季を通して見どころの多い島根県の国宝「松江城」

เอื้อเฟื้อภาพโดย:สมาคมธุรกิจการท่องเที่ยวมัตสึเอะ

ปราสาทมัตสึเอะและพื้นที่โดยรอบมีการขุดคูน้ำเอาไว้ โดยเราสามารถล่องเรือนำเที่ยวที่เรียกว่า โฮริกาวะเมกุริ เพลิดเพลินกับปราสาทมัตสึเอะ, ธรรมชาติโดยรอบ และอาคารบ้านเรือนจากบนเรือได้อย่างเต็มอิ่ม

คูน้ำแห่งนี้สร้างเสร็จในปี 1611 ซึ่งเป็นช่วงเวลาเดียวกับปราสาทมัตสึเอะ คูน้ำยาวกว่า 3.7 กิโลเมตรมีสะพานกว่า 17 แห่งพาดข้ามระหว่างทาง เนื่องจากสะพาน 4 แห่งในบรรดาสะพานทั้งหมดไม่สูงพอที่เรือจะสามารถล่องผ่านได้ ตอนที่เรือกำลังจะล่องผ่านจึงจะมีการปรับหลังคาเรือให้ต่ำลง

ท่าเรือมีทั้งหมด 3 แห่งด้วยกันประกอบด้วย “ลานกว้างฟุเรไอ”, “ลานกว้างโอเทะมาเอะ” และ “ลานกว้างคาราโคโระ” ซึ่งเราสามารถขึ้นเรือจากจุดไหนก็ได้เหมือนกัน ระยะเวลาในการเดินเรือประมาณ 50 นาทีและออกเรือทุกๆ 15 นาที

【島根県】四季を通して見どころの多い島根県の国宝「松江城」

เอื้อเฟื้อภาพโดย:สมาคมธุรกิจการท่องเที่ยวมัตสึเอะ

เนื่องจากมัตสึเอะมักมีหิมะตกบ่อยในฤดูหนาว เราจึงสามารถชมวิวปราสาทที่ถูกหิมะปกคลุมขาวโพลนได้ที่นี่เลย เรือ “โฮริกาวะเมกุริ” แล่นให้บริการแม้กระทั่งในฤดูหนาวด้วย ดังนั้น ถึงแม้จะหิมะตกยังไงก็สามารถล่องเรือชมวิวได้อย่างสบายใจหายห่วงจ้า... ภายในเรือติดตั้งโต๊ะโคทัตสึเอาไว้ให้บริการ รับรองว่าทริปล่องเรือขณะนั่งแช่โต๊ะโคทัตสึอุ่นๆจะกลายเป็นประสบการณ์อันล้ำค่าที่แทบไม่สามารถสัมผัสได้จากที่ไหนในญี่ปุ่นอย่างแน่นอน

สำหรับใครที่วางแผนเดินทางมาเที่ยวปราสาทมัตสึเอะก็อย่าลืมเพลิดเพลินกับปราสาทในทุกมุมมองไม่ว่าจะเป็นชมเมืองจากบนปราการปราสาทหรือล่องเรือชมปราสาทกันดูนะคะ ^^

ปราสาทมะสึเอะ

ดูข้อมูล

เนื้อหาในบทความนี้อ้างอิงจากการเก็บข้อมูลในช่วงเวลาที่เขียนบทความ อาจมีการเปลี่ยนแปลงของรายละเอียดสินค้า บริการ ราคาในภายหลังได้ กรุณาตรวจสอบกับสถานที่นั้นอีกครั้งก่อนการไปใช้บริการ

แท๊กเกี่ยวข้อง