เช่าเหมาพิพิธภัณฑ์ยามค่ำคืน! ดินเนอร์เมนูอาหารเพื่อความยั่งยืน ข้างหน้าภาพจิตรกรรมฝาผนัง “อาหารค่ำมื้อสุดท้าย” ของเลโอนาร์โด ดา วินชี

พาเที่ยวอุตสึโนะมิยะแบบจัดเต็ม (Utsunomiya) การเดินทางจากโตเกียว นิกโก้ ที่เที่ยว ของกิน ของฝาก

บริการนี้รวมโฆษณาที่ได้รับการสนับสนุน
article thumbnail image

เมืองอุตสึโนะมิยะ จังหวัดโทจิกิ มีที่เที่ยว ที่กินและสิ่งก่อสร้างเชิงประวัติศาสตร์มากมาย จะไปเที่ยวแบบวันเดียวจากโตเกียว หรือแวะระหว่างไปเที่ยวนิกโก้ก็ยังได้ MATCHA ขอรวบรวมวิธีการเดินทาง รวมถึงที่เที่ยวน่าสนใจ อาหารอร่อยขึ้นชื่อและของฝากมาให้ชมกันค่ะ

บทความโดย

湘南生まれのフリーライター・編集者。海外の音楽フェスに行くことがライフワークです。 freelance writer and editor from Shonan.i love world music festival.

more

เมืองอุตสึโนะมิยะเป็นที่แบบไหนกันนะ?

อุตสึโนะมิยะ (Utsunomiya) เป็นเมืองแบบไหน? ก่อนที่จะถามแบบนี้หลายคนอาจจะอยากถามว่าเมืองอุตสึโนะมิยะเนี่ยอยู่ที่ไหนมากกว่า เมืองนี้ตั้งอยู่ใจกลางจังหวัดโทจิกิ (Tochigi) จังหวัดเดียวกับเมืองนิกโก้ชื่อดังนี่เอง อุตสึโนะมิยะมีทั้งความเป็นเมืองและธรรมชาติ การเดินทางจากโตเกียวก็ง่ายเพราะมีรถไฟชินคันเซ็นผ่าน หลังจากเที่ยวที่นี่เสร็จก็นั่งรถไฟต่อไปภูมิภาคโทโฮคุได้อีก

เกี๊ยวซ่าเป็นของขึ้นชื่อและถือเป็นโซลฟู้ดของเมืองอุตสึโนะมิยะ เรียกได้ว่าไม่มีสัปดาห์ไหนที่มิยักโกะทั้งหลาย (ชาวเมืองอุตสึโนะมิยะ) จะไม่ทานเกี๊ยวซ่า ในตัวเมืองมีร้านขายเกี๊ยวซ่ากว่า 30 ร้าน นักท่องเที่ยวหลายคนที่ดั้นด้นมาถึงอุตสึโนะมิยะเพื่อทานเกี๊ยวซ่าโดยเฉพาะก็มี

นอกจากนั้นยังมีชื่อเสียงในฐานะที่เป็นสถานที่ถ่ายทำภาพยนตร์เรื่อง "จิฮายะ กลอนรักพิชิตใจเธอ ภาค 3" และ "ซามูไรพเนจร" ด้วย มีหลายคนเดินทางมาที่นี่เพื่อตระเวนตามรอยภาพยนตร์ด้วยค่ะ

เดินทางสะดวกด้วยสถานีอุตสึโนะมิยะ

宇都宮完全ガイド

สถานีอุตสึโนะมิยะเป็นสถานีที่ใหญ่ที่สุดในจังหวัดโทจิกิ ตัวอาคารสถานีคือห้างพาซิโอ (PASEO) มีร้านค้ามากมาย ส่วนรอบๆ สถานีก็มีร้านเกี๊ยวซ่า สามารถเพลิดเพลินกับการช้อปปิ้งและทานอาหารได้ ที่ทางออกฝั่งทิศตะวันตกมี รูปปั้นเกี๊ยวซ่า สัญลักษณ์แห่งเมืองอุตสึโนะมิยะตั้งอยู่ อย่าลืมไปถ่ายรูปเป็นที่ระลึกนะคะ

อุตสึโนะมิยะเป็นเมืองที่สามารถเที่ยวแบบไปเช้าเย็นกลับจากโตเกียวได้ หากนั่งโทโฮคุชินคันเซ็นจากสถานีโตเกียว จะใช้เวลาแค่ประมาณ 50 นาที หากเป็นรถไฟสายธรรมดา เช่นจาก JR สถานีชินจูกุ จะใช้เวลาประมาณ 1 ชั่วโมง 40 นาทีค่ะ

ถ้าจะเดินทางมาจากเมืองนิกโก้ก็ใช้รถไฟ JR สายนิกโก้ประมาณ 40 นาที จะแวะอุตสึโนะมิยะก่อนแล้วค่อยไปนิกโก้ หรือจะแวะตอนขากลับจากนิกโก้ไปโตเกียวก็ได้ นอกจากนั้นยังสามารถเดินทางไปสถานีเซ็นได ประตูสู่ภูมิภาคโทโฮคุได้ด้วยเวลาเพียง 1 ชั่วโมง 20 นาที

สารบัญ

1. สถานที่ท่องเที่ยวที่ต้องไปเก็บให้ครบ

พิพิธภัณฑ์โอยะ

ไกด์อุตสึโนะมิยะฉบับสมบูรณ์ - การเดินทางจากโตเกียวและนิกโกะ, ไฮไลท์, อาหาร และของฝาก

พิพิธภัณฑ์โอยะ (Oya History Museum) เป็นการนำเหมืองหินมาทำเป็นพิพิธภัณฑ์จัดแสดงเกี่ยวกับประวัติศาสตร์การขุดหินโอยะ หินเนื้ออ่อนที่เกิดจากเถ้าภูเขาไฟ มีคุณสมบัติทนไฟได้เป็นระยะเวลานาน จึงมักนำไปใช้ทำเป็นฐานหินและกำแพงหิน

ไฮไลท์ของที่นี่คือร่องรอยของเหมืองหินที่ขุดลงไปใต้ดินถึง 30 เมตร ตลอดระยะเวลาร่วม 70 ปีที่มีการสกัดหินออกมาทำให้เกิดเป็นโถงขนาดมหึมา บรรยากาศเหมือนเดินเข้าไปในโลกของเกม RPG เลย

ความอลังการของที่นี่ถูกใช้เป็นสถานที่แสดงคอนเสิร์ต นิทรรศการศิลปะ ละครเวที ถ่ายมิวสิควิดีโอ ถ่ายทำภาพยนตร์เรื่อง "ซามูไรพเนจร 2: เพลิงนรกแห่งเกียวโต" ในปี 2014 และมีบริการจัดพิธีแต่งงานภายในโบสถ์ด้านในเหมืองด้วย

อุณหภูมิเฉลี่ยภายในพิพิธภัณฑ์อยู่ที่ประมาณ 8 องศาตลอดปี ถึงจะเป็นหน้าร้อนแต่ทันทีที่เดินเข้าไปด้านในก็จะรู้สึกเย็นขึ้นมาเลย จะให้ดีก็พกเสื้อแขนยาวไปด้วยนะคะ

宇都宮完全ガイド

Picture courtesy of ROCKSIDE MARKET

ใกล้ๆ กับพิพิธภัณฑ์โอยะมี ROCKSIDE MARKET ร้านค้ากึ่งคาเฟ่ชิคๆ เราจะได้เพลิดเพลินกับการตกแต่งภายในที่ทำจากหินโอยะ และเค้กกาเล็ทท์ที่ทำด้วยวัตถุดิบของจังหวัดโทจิกิ

ภายในร้านมีจำหน่ายสินค้าจิปาถะที่มีความเป็นออริจินัลอย่างกระเป๋าถือ, เครื่องประดับ และไอเท็มที่มิกซ์กันระหว่างงานฝีมือดั้งเดิมของโทจิกิและงานของศิลปินแฮนด์เมด น่าซื้อไปเป็นของฝากที่สุดค่ะ

พิพิธภัณฑ์โอยะ (Oya History Museum)
ที่อยู่ : 909 Oyamachi, Utsunomiya, Tochigi Map
เว็บไซต์ : http://www.oya909.co.jp/ (ภาษาญี่ปุ่น)

กวนอิมเฮวะคันนง

宇都宮完全ガイド

จาก "宇都宮半日旅:使用大谷観光一日乗車券探訪神劍闖江湖拍攝地"

เฮวะคันนง (Heiwa Kannon) เป็นรูปสลักเจ้าแม่กวนอิมขนาดใหญ่บนผาหินของเหมืองหินโอยะ สร้างเพื่อเป็นอนุสรณ์แด่ผู้ที่เสียชีวิตในสงครามและสันติภาพของโลก ใช้เวลาแกะสลักด้วยมือถึง 6 ปีตั้งแต่ปี 1948 มีความสูง 27 เมตร สามารถขึ้นบันไดไปยังจุดชมวิวใกล้ๆ รูปสลักเพื่อชมทิวทัศน์เมืองอุตสึโนะมิยะทั้งหมดได้

เฮวะคันนงเคยปรากฎในฉากนึงของรายการทีวีพิเศษ Ultraman 80 และกลายเป็นที่รู้จักจากตอนที่เฮวะคันนงเอาชนะสัตว์ประหลาดด้วยการปล่อยลำแสง

เฮวะคันนน (Heiwa Kannon)
ที่อยู่ : 1174 Oyamachi, Utsunomiya, Tochigi Map
เว็บไซต์ : http://www.ooyaji.jp/ (ภาษาญี่ปุ่น)

วัดโอยะจิ

宇都宮完全ガイド

จาก "宇都宮半日旅:使用大谷観光一日乗車券探訪神劍闖江湖拍攝地"

วัดโอยะจิ (Oya-ji Temple) เป็นวัดที่สร้างขึ้นในผาถ้ำ อยู่ไม่ไกลจากกวนอิมเฮวะคันนง

ภายในวิหารหลักมีพระพุทธรูปที่แกะสลักบนผาหิน 10 องค์ หนึ่งในนั้นคือ กวนอิมพันมือโอยะคันนง ที่ว่ากันว่าเป็นพระพุทธรูปหินที่เก่าแก่ที่สุดในญี่ปุ่น พระพุทธรูปทั้งหมดได้รับการขึ้นทะเบียนเป็นโบราณสถานแห่งชาติ และมรดกชาติด้านวัฒนธรรมที่สำคัญ

นอกจากพระพุทธรูปอันล้ำค่าแล้วยังสามารถชมร่องรอยการใช้ชีวิตของผู้คนเมื่อ 16,000 ปีก่อนในถ้ำได้ด้วย ภายในห้องแสดงสมบัติมีการจัดแสดงกระดูกมนุษย์อายุกว่า 1 หมื่นปี ซึ่งขุดเจอจากวัดโอยะจิ แค่เห็นก็สัมผัสได้ถึงประวัติศาสตร์อันยาวนานของวัดแห่งนี้ค่ะ

วัดโอยะจิ (Oya-ji Temple)
ที่อยู่ : 1198 Oyamachi, Utsunomiya, Tochigi Map
เว็บไซต์ : http://www.ooyaji.jp/ (ภาษาญี่ปุ่น)

สวนซากปราสาทอุตสึโนะมิยะ

宇都宮完全ガイド

Picture courtesy of Utsunomiya Tourism Association

สวนซากปราสาทอุตสึโนะมิยะ (Utsunomiya Castle Ruins Park) เป็นสวนสาธารณะบนพื้นที่เดิมของปราสาทอุตสึโนะมิยะที่ได้รับการสร้างขึ้นในสมัยเฮอัน

ในสมัยเอโดะที่นี่เคยถูกใช้เป็นที่พำนักของโชกุนยามเดินทางมานมัสการศาลเจ้านิกโก้โทโชกู ทว่ากว่าครึ่งของปราสาทถูกไฟไหม้จากสงครามโบชินในปี 1868 ปัจจุบันมีการสร้างกำแพงและคูน้ำของตำหนักฮมมารุฝั่งตะวันตกขึ้นใหม่

ภายในสวนมี ห้องนิทรรศการประวัติศาสตร์เซเมคัง ที่อธิบายเกี่ยวกับประวัติของปราสาทอุตสึโนะมิยะและประวัติเมืองอุตสึโนะมิยะ และพิพิธภัณฑ์ปราสาทอุตสึโนะมิยะ ที่แนะนำข้อมูลการท่องเที่ยวในเมือง

ในสวนปลูกต้นซากุระไว้ 4 สายพันธุ์ ซึ่งจัดเป็นจุดชมซากุระที่มีชื่อเสียง เราจะได้เพลิดเพลินกับการชมดอกไม้ตั้งแต่สิ้นเดือนกุมภาพันธ์จนถึงกลางเดือนเมษายนค่ะ

สวนซากปราสาทอุตสึโนะมิยะ (Utsunomiya Castle Ruins Park)
ที่อยู่ : 1-15 Honmarumachi, Utsunomiya, Tochigi Map
เว็บไซต์ : https://www.city.utsunomiya.tochigi.jp/citypromotion/kanko/meisho/jyiousi/1007275.html (ภาษาญี่ปุ่น)

ศาลเจ้าอุตสึโนะมิยะฟุตะอารายามะ

宇都宮完全ガイド

Picture courtesy of Utsunomiya Tourism Association

ศาลเจ้าอุตสึโนะมิยะฟุตะอารายามะ (Utsunomiya Futaarayama Shrine) ศาลเจ้ากลางเมืองที่เป็นเหมือนสัญลักษณ์ของเมืองอุตสึโนะมิยะ

ว่ากันว่าที่นี่ถูกสร้างขึ้นเมื่อราว 1,600 ปีก่อน เป็นศาลเจ้าที่ชาวเมืองเลือกมานมัสการในทุกๆ ช่วงจุดเปลี่ยนของชีวิต เช่น วันปีใหม่ วันชิจิโกะซังฉลองการเติบโตของเด็กๆ เมื่ออายุครบ 3, 5 และ 7 ปี ไปจนถึงมาขอให้สอบผ่าน

สุนัขยามโคมะอินุที่สร้างขึ้นจากเหล็กและหมวกคาบุโตะสามสิบแปดดาวที่ทำจากแผ่นเหล็กเป็นผลงานศิลปะสำคัญแห่งชาติ สองสิ่งนี้วางประดับอยู่ภายในสำนักงานของศาลเจ้า ลองแวะไปดูกันได้นะคะ

ช่วงกลางคืน มีการไลท์อัพบริเวณทางเดินและประตู สร้างบรรยากาศขลังไปอีกแบบ

ศาลเจ้าอุตสึโนะมิยะฟุตะอารายามะ (Utsunomiya Futaarayama Shrine)
ที่อยู่ : 1-1 Babadori, Utsunomiya, Tochigi Map
เว็บไซต์ : http://futaarayamajinja.jp/ (ภาษาญี่ปุ่น)

บ้านเก่าตระกูลชิโนฮาระ

宇都宮完全ガイド

Picture courtesy of Utsunomiya Tourism Association

บ้านเก่าตระกูลชิโนฮาระ (Former Shinohara House) อยู่ห่างจากสถานีอุตสึโนะมิยะเพียง 5 นาที เป็นบ้านของพ่อค้าที่ผลิตซอสโชยุและปุ๋ยผู้มั่งคั่งในสมัยเอโดะ บางส่วนของบ้านยังหลงเหลืออยู่ แต่บางส่วนถูกไฟไหม้เสียหายจากสงครามโลกครั้งที่ 2 หลังจากนั้นได้รับการบูรณะซ่อมแซมจนอยู่ในสภาพปัจจุบันเมื่อปี 1895

อาคารที่รอดพ้นจากไฟไหม้ได้รับเลือกให้เป็นมรดกชาติด้านวัฒนธรรมที่สำคัญ ในฐานะเป็นสิ่งก่อสร้างอันล้ำค่าที่บอกเล่าถึงความรุ่งเรืองแห่งสมัยเมจิ พื้นที่ทั้งหมดรวมชั้น 1 และชั้น 2 มีพื้นที่กว้างขวางราว 100 สึโบะ (ประมาณ 330 ตารางเมตร)

บ้านเก่าตระกูลชิโนฮาระ (Former Shinohara House)
ที่อยู่ : 1-4-33 Imaizumi, Utsunomiya, Tochigi Map
เว็บไซต์ : https://oya-official.jp/bunka_en/culturalassets/kyushinoharake/ (ภาษาอังกฤษ)

โบสถ์คาทอลิกมัตสึกามิเนะ

松が峰教会

Photo by Pixta

โบสถ์คาทอลิกมัตสึกามิเนะ (Matsugamine Catholic Church) เดินจากสถานีอุตสึโนะมิยะเพียง 5 นาที อาสนวิหารสร้างจากหินโอยะดูอลังการและสวยงดงามในแบบสถาปัตยกรรมสมัยฟื้นฟูโรมาเนสก์ของศตวรรษที่ 19 ลักษณะเด่นคือประตูและหน้าต่างทรงครึ่งวงกลมด้านบน

宇都宮完全ガイド

Picture courtesy of Utsunomiya Tourism Association
บรรยากาศย้อนยุคและความขลังเป็นเสน่ห์ของที่นี่ ไม่ว่าจะเป็นกำแพงด้านนอก แท่นบูชา หรือเสาทั้งหมดล้วนสร้างจากหินโอยะทั้งสิ้น ทุกๆ วันอาทิตย์มีการจัดพิธีมิสซาที่ไม่ว่าใครก็สามารถเข้าร่วมได้ และมีการจัดพิธีแต่งงานด้วย เราสามารถเที่ยวชมและเดินเล่นในอาสนวิหารหรือในพื้นที่ได้ตลอดค่ะ

โบสถ์คาทอลิกมัตสึกามิเนะ (Matsugamine Catholic Church)
ที่อยู่ : 1-1-5 Matsugamine, Utsunomiya, Tochigi Map
เว็บไซต์ : http://www2.ucatv.ne.jp/~matumine.sea/ (ภาษาญี่ปุ่น)

2. อาหารท้องถิ่นที่เพลิดเพลินได้ทั้งกลางวันและกลางคืน

เกี๊ยวซ่าที่ร้านเกี๊ยวซ่าคิรัสเสะ

宇都宮完全ガイド

จาก "只吃盤餃子就打到回府太浪費!宇都宮享盡交通美食伴手禮半日遊"
หนึ่งในเรื่องกลุ้มใจเวลาจะหาร้านเกี๊ยวซ่าในเมืองอุตสึโนะมิยะคือไม่รู้จะเลือกไปร้านไหนดีเพราะมีเยอะเหลือเกิน เราขอแนะนำร้านเกี๊ยวซ่าคิรัสเสะ (Kirasse) ค่ะ ที่จริงอยากจะเรียกว่าเป็นโซนเทศกาลเกี๊ยวซ่ามากกว่าร้านอีกค่ะ เพราะรวบรวมร้านเกี๊ยวซ่าดังๆ 5 ร้านมาเปิดในโซนร้านประจำ และมีอีก 33 ร้านสลับสับเปลี่ยนทุกวันในโซนร้านรายวัน เหมาะสำหรับคนที่อยากชิมค่ะ

เกี๊ยวซ่า 5 ร้านดังได้แก่ มินมิน (Utsunomiya Minmin), เม็งเม็ง (Utsunomiya Menmen), ซัตสึกิ (Gyoza Satsuki), โครัน (Kouran) และ ริวมง (Ryumon)

บอกจากประสบการณ์ส่วนตัวเลยว่าถ้าไปทานตามร้านดังบางร้านต้องเข้าคิวนานเป็นชั่วโมงก็มี หรือบางร้านก็ต้องดั้นด้นเดินทางกันนิดหนึ่ง แต่ถ้ามาที่นี่ก็สามารถชิมเกี๊ยวซ่าจากหลายๆ ร้านได้ในที่เดียวค่ะ ที่มุมของฝากมีเกี๊ยวซ่าแช่แข็งของแต่ละร้านให้ซื้อกลับถ้าติดใจ หรือถ้าอยากลองทำเกี๊ยวซ่าก็ไปที่มุมทดลองทำเกี๊ยวซ่าได้ค่ะ (ต้องจองล่วงหน้า)

ร้านเกี๊ยวซ่าคิรัสเสะ (Gyoza Restaurant Kirasse)
ที่อยู่ : ชั้นใต้ดิน B1 MEGA Don Quijote La park Utsunomiya 2-3-12 Babadori, Utsunomiya, Tochigi Map
เว็บไซต์ : http://www.gyozakai.com/society/kirasse.html (ภาษาญี่ปุ่น)

อุตสึโนะมิยะยากิโซบะ

ばそき家

Picture courtesy of Basokiya

พูดถึงแต่เกี๊ยวซ่าจนหลายคนอาจจะนึกไปว่าของกินเมืองนี้ดังแค่อย่างเดียว ที่จริงแล้วยากิโซบะก็เป็นอีกหนึ่งอาหารท้องถิ่นที่ดังอยู่เหมือนกัน

จุดเด่นของอุตสึโนะมิยะยากิโซบะก็คือเส้นเหนียวนุ่มที่ผ่านการนึ่งแล้วผัดแล้วนึ่งซ้ำอีกรอบ จากนั้นก็โปะหน้าด้วยกะหล่ำปลี เนื้อสัตว์ หมึก แฮม และไข่ดาว

ร้านแนะนำคือ ร้านอิชิดะยะยากิโซบะ (Ishida-ya Yakisoba) ร้านเก่าแก่ตั้งแต่ปี 1945 มีชื่อเสียงมากจนพูดได้ว่าชาวเมืองอุตสึโนะมิยะทุกคนต้องเคยได้ทานกันสักครั้งแน่นอน รสชาติบ้านๆ เรียบง่ายคือเคล็ดลับของความนิยมค่ะ

อีกร้านที่ขอแนะนำคือ ร้านบะโซกิยะ (Yakisoba Basokiya) ชื่อร้านเอาคำว่ายากิโซบะมาอ่านกลับหลังให้เก๋ไก๋ มีท็อปปิ้งมากกว่า 20 อย่าง ให้เลือกจับคู่กับยากิโซบะ 2 แบบ ได้แก่ Basokiya Original Yakisoba ผัดด้วยซอสสูตรพิเศษของร้านเอง หรือจะเป็น Tobotobo Sauce Yakisoba ผัดด้วยซอสวูสเตอร์ รสจะออกเบากว่าแบบแรก เราสามารถผสมเป็นรสชาติแบบที่ตัวเองชอบได้จากเครื่องปรุงมากมายที่วางเตรียมไว้ให้ค่ะ

โอชะราคุ อาหารสไตล์ญี่ปุ่นในโกดังหินชิคๆ

Dining蔵 おしゃらく

Picture courtesy of Dining Zo Osharaku

ไดนิ่งคุระ โอชะราคุ (Dining Kura Osharaku) ตั้งอยู่เยื้องกับโบสถ์มัตสึกามิเนะ เป็นร้านอาหารที่รีโนเวทมาจากโกดังอายุกว่า 100 ปีที่สร้างด้วยหินโอยะ

ชั้น 1 เป็นที่นั่งแบบโต๊ะ (มีห้องส่วนตัวด้วย) ส่วนชั้น 2 จะเป็นซาชิกิ (ห้องญี่ปุ่น) แบบย้อนยุคที่มีฉากกั้นระหว่างห้อง เราสามารถเพลิดเพลินกับอาหารและสุรารสชาติเลิศได้ค่ะ

Dining蔵 おしゃらく

Picture courtesy of Dining Kura Osharaku

ทั้งวัตถุดิบและสาเกก็คัดสรรจากสินค้าในท้องถิ่นอย่างพิถีพิถัน เช่นผักสดดีต่อสุขภาพส่งตรงจากฟาร์ม

ในตอนกลางคืนสามารถชมโบสถ์มัตสึกาเนะที่ประดับไฟไลท์อัพได้จากที่นั่งริมระเบียงค่ะ

ไดนิ่งคุระ โอชะราคุ (Dining Kura Osharaku)
ที่อยู่ : 8-9 Miyazonocho, Utsunomiya, Tochigi Map
เว็บไซต์ : http://www.sanyu.ac.jp/osharaku/index.html (ภาษาญี่ปุ่น)

อุตสึโนะมิยะยะไตโยโกะโจ แหล่งรวมร้านแผงลอยสไตล์ญี่ปุ่น

宇都宮完全ガイド

Picture courtesy of Utsunomiya Yatai Yokocho

อุตสึโนะมิยะยะไตโยโกะโจ (Utsunomiya Yatai Yokocho) ตั้งอยู่ทางตะวันออกของถนนโอริออน กลางเมืองอุตสึโนะมิยะ ที่นี่มีร้านค้า 23 ร้าน จำหน่ายอาหารต่างๆ เช่น โอเด้ง เกี๊ยวซ่า ยากินิคุ ซูชิ โอโคโนมิยากิ และอาหารไต้หวัน

แม้ร้านจะขนาดกะทัดรัดแต่ก็เพียบพร้อม บรรยากาศเป็นกันเอง จะให้ดีต้องลองแวะหลายๆ ร้านค่ะโดยเฉพาะคนที่ชอบสาเกและโชจูท้องถิ่น เพราะมียี่ห้อที่หาดื่มได้เฉพาะที่นี่เท่านั้น เช่น ไดนะอาคามารุ (Daina Akamaru)

ที่นี่เคยใช้เป็นสถานที่ถ่ายทำภาพยนตร์ญี่ปุ่น-ไต้หวันเรื่อง "Mom Thinks I'm Crazy to Marry a Japanese Guy" ด้วย

อุตสึโนะมิยะยะไตโยโกะโจ
ที่อยู่ : 1-6 Futaaramachi, Utsunomiya, Tochigi Map
เว็บไซต์ : https://www.utsunomiya-yataiyokocho.com/ (ภาษาญี่ปุ่น)

เพลินกับค็อกเทลพิเศษที่บาร์ยามค่ำคืน

ザフレアバー

The Flair Bar | Picture courtesy of Utsunomiya Convention Association

เมืองอุตสึโนะมิยะมีบาร์เทนเดอร์ที่ชนะเลิศในการแข่งขันมากมาย จึงมีชื่อเสียงในฐานะเมืองแห่งค็อกเทล

ใน The Flair Bar (เดอะแฟลร์บาร์) มีโชว์ Flair bartending ในสไตล์นีโอคลาสสิค ชงเครื่องดื่มค็อกเทลดั้งเดิมด้วยวิธีสมัยใหม่

หนึ่งในนั้นคือ Bambina Bar (แบมบีน่าบาร์) บาร์ที่บริหารโดยบาร์เทนเดอร์หญิง มีโชว์บรรเลงเปียโนสดทุกวันอังคาร และการแสดงสดเพลงแจ๊สเดือนละ 2 ครั้ง

宇都宮カクテル

(ซ้าย) Kamagawa Promenade (ขวา) Big Tree | Picture courtesy of Utsunomiya Convention Association

ทั้งสองร้านเสิร์ฟเครื่องดื่ม คามากาวะพรอเมอนาด (Kamagawa Promenade) มาโรนิเอะ ลีฟ (Maronie Leaf) บิ๊กทรี (Big Tree) ค็อกเทลพิเศษที่มีเฉพาะในอุตสึโนะมิยะ ขอให้เพลิดเพลินกับค็อกเทลที่หาชิมที่อื่นไม่ได้นะคะ

3. ซื้อรสชาติแบบอุตสึโนะมิยะกลับไปเป็นของฝากกัน

มาการองญี่ปุ่น มาการองไส้โมจิจากร้านโครินโด

高林堂_和マカロン

มาการองญี่ปุ่น (Wa Macaron) ของร้านโครินโด (Kourindo) ร้านขนมญี่ปุ่นเก่าแก่ในอุตสึโนะมิยะ เป็นขนมแนวคิดใหม่ที่นำขนมญี่ปุ่นอย่างโมจิมาสอดไส้ในขนมฝรั่งเศสอย่างมาการอง เห็นว่าใช้เวลาถึง 5 ปีกว่าจะลงตัวมาเป็นขนมของจริงอย่างที่เห็นนี้

ด้านนอกของมาการองจะกรอบ ตามมาด้วยเนื้อในนุ่ม ปิดท้ายด้วยความหนุบหนับของโมจิ

高林堂_かりまん

ขนมขายดีอีกชนิดคือ มิยะโนะคาริมัง ขนมมันจูไส้ถั่วแดงกวนทอดให้ด้านนอกกรอบหอมกลิ่นน้ำตาลทรายแดง ขนมขึ้นชื่อของจังหวัดโทจิกิ

ร้านโครินโดมี 5 สาขา เช่น สาขา JR อุตสึโนะมิยะ (ชั้น 2 ในห้างพาซิโอ)

มิยะคาเฟ่ จิบกาแฟช้อปสินค้าท้องถิ่น

宮カフェ

Picture courtesy of Miya Cafe

มิยะคาเฟ่ (Miya Cafe) แอนเทนน่าช็อป (Antenna shop : ร้านที่เปิดขึ้นเพื่อทดสอบจำหน่ายสินค้า) ที่อัดแน่นไปด้วยเสน่ห์ของอุตสึโนะมิยะ

宮カフェ

Picture courtesy of Miya Cafe

ชั้น 1 มี @miya (แอดมิยะ) มาจินากะ โคดาวาริ มาร์เช่ จำหน่ายของฝากและผลิตภัณฑ์ต่างๆ ที่ผลิตในท้องถิ่น Marche & Delica จำหน่ายผลผลิตทางการเกษตร Brand Marche จำหน่ายนมรสมะนาว ของฝากท้องถิ่น งานฝีมือท้องถิ่น และ Slow food cafe

หรือจะไปเพลิดเพลินกับอาหารอร่อย ดนตรี และค็อกเทลได้ที่ Hills Cafe ร้านอาหารสไตล์อิตาเลี่ยนบนชั้น 2 ค่ะ

มิยะคาเฟ่ (Miya Cafe)
ที่อยู่ : 2-11 Enomachi, Utsunomiya, Tochigi Map
เว็บไซต์ : http://utsunomiya-miyacafe.com/ (ภาษาญี่ปุ่น)

4. การเดินทางไปอุตสึโนะมิยะ

จากโตเกียว นั่งชินคันเซ็นหรือรถไฟธรรมดาก็ได้

東北新幹線

Photo by Pixta

หากนั่งชินคันเซ็นสายโทโฮคุชินคันเซ็น (Tohoku Shinkansen) จากสถานีโตเกียวหรือสถานีอุเอโนะ จะใช้เวลาประมาณ 50 นาที (เที่ยวละ 4,410 เยน) ขบวนที่จอดสถานีโตเกียวและอุเอโนะคือ ยามะบิโกะ (Yamabiko) นาสุโนะ (Nasuno) และ สึบาสะ (Tsubasa) ค่ะ

คนที่มีพาส JR TOKYO Wide Pass, JR EAST PASS (Nagano, Niigata area) หรือ JR EAST PASS (Tohoku area) สามารถใช้พาสเพื่อนั่งรถไฟชินคันเซ็นมาอุตสึโนะมิยะได้เลย

ในกรณีที่นั่งรถไฟสายธรรมดาให้นั่งรถไฟ JR สายอุตสึโนะมิยะจากสถานีอุเอโนะจะสะดวกกว่า หากเป็นรถเร็วจะใช้เวลาเดินทางราว 1 ชั่วโมง 30 นาที ค่าโดยสารเที่ยวละ 1,940 เยนค่ะ

จากนิกโก้นั่งรถไฟธรรมดาใช้เวลา 40 นาที

จากนิกโก้สามารถเดินทางไปอุตสึโนะมิยะได้โดยไม่ต้องต่อรถ นั่งรถไฟ JR สายนิกโก้ที่มุ่งหน้าไปอุตสึโนะมิยะจากสถานี JR นิกโก้ ใช้เวลาประมาณ 40 นาที เที่ยวละ 760 เยน

5. เดินทางในเมืองใช้ One day free pass จะคุ้มสุดๆ

กรณีที่อยากเที่ยว 1 วัน แนะนำให้ใช้ Oya Kanko One day free pass

พาสนี้มาเป็นเซ็ตพร้อมกับตั๋วเข้าชมพิพิธภัณฑ์โอยะและบัตรเข้าชมวัดโอยะ สามารถนั่งรถบัสประจำทางจากสถานีอุตสึโนะมิยะไปยังเขตโอยะกี่รอบก็ได้ และยังได้รับสิทธิพิเศษต่างๆ ในสถานที่ที่กำหนดแค่แสดงตั๋วโดยสารของวันนั้นๆ

สถานที่จำหน่ายตั๋ว 3 แห่งคือ
1. ศูนย์จำหน่ายบัตรโดยสาร บริษัทคมนาคมคันโต สถานีอุตสึโนะมิยะ (Kanto Transportation Inc., Utsunomiya Station - Commuter Pass Center)
2. ศูนย์ข้อมูลเมืองอุตสึโนะมิยะ (Utsunomiyashi Information Centre)
3. โรงแรมโทบุโฮเทลแกรนด์ (Utsunomiya Tobu Hotel Grande)

ราคาตั๋ว ผู้ใหญ่ 1,750 เยน นักเรียนมัธยมต้น 1,200 เยน นักเรียนประถม 600 เยน

อุตสึโนะมิยะ เมืองแห่งของอร่อยและประวัติศาสตร์

เมืองอุตสึโนะมิยะมีดีมากกว่าเกี๊ยวซ่าจริงๆ ทั้งที่เที่ยวน่าไปถ่ายรูป ที่เที่ยวที่เต็มไปด้วยประวัติศาสตร์ และคาเฟ่น่านั่ง

การเดินทางจากโตเกียวก็ไม่ยากโดยเฉพาะคนที่ใช้พาสนั่งรถไฟ ถ้ามีวันว่างแล้วยังไม่รู้จะไปไหนดี ลองมาเที่ยวอุตสึโนะมิยะแบบไปเช้าเย็นกลับกันนะคะ

Main image by Pixta

บทความโดย

Aya Sakamoto

湘南生まれのフリーライター・編集者。海外の音楽フェスに行くことがライフワークです。 freelance writer and editor from Shonan.i love world music festival.

more
เนื้อหาในบทความนี้อ้างอิงจากการเก็บข้อมูลในช่วงเวลาที่เขียนบทความ อาจมีการเปลี่ยนแปลงของรายละเอียดสินค้า บริการ ราคาในภายหลังได้ กรุณาตรวจสอบกับสถานที่นั้นอีกครั้งก่อนการไปใช้บริการ
นอกจากนี้ บทความอาจมีลิงก์โฆษณา โปรดพิจารณาอย่างรอบคอบก่อนตัดสินใจซื้อหรือจอง