Stay Safe in Japan Update: 21/09/2018, 19:14


More Information

สารานุกรมคำญี่ปุ่น 「โทโฮคุ(ภูมิภาคตะวันออกเฉียงเหนือ)」

สารานุกรมคำญี่ปุ่น 「โทโฮคุ(ภูมิภาคตะวันออกเฉียงเหนือ)」

2016.01.21 บทความที่ชอบ

โทโฮคุ อยู่ในตอนเหนือบนสุดของเกาะหลักในญี่ปุ่น มีอยู่ด้วยกัน 6 จังหวัด ได้แก่ จังหวัดอาโอะโมริ, จังหวัดอิวาเตะ, จังหวัดมิยากิ, จังหวัดอาคิตะ, จังหวัดยามะกาตะ, จังหวัดฟุคุชิมะ เมืองใหญ่หลัก ๆ คือเมืองเซนได มีประชากรประมาณ 1.5 ล้านคน ในการที่จะไปเมืองหลักขอ

แปลโดย JansapKanwalai

เขียนโดย MATCHA

Pin LINE
tohoku_map

ภูมิภาคตะวันออกเฉียงเหนือ (โทโฮคุ)อยู่ทางตอนเหนือของประเทศญี่ปุ่น โดยประกอบไปด้วย 6 จังหวัด ได้แก่ จังหวัดอาโอะโมริ, จังหวัดอิวาเตะ, จังหวัดมิยากิ, จังหวัดอาคิตะ, จังหวัดยามะกาตะ, จังหวัดฟุคุชิมะ เมืองใหญ่หลัก ๆ คือเมืองเซนได มีประชากรประมาณ 1.5 ล้านคน ในการที่จะไปเมืองหลักของจังหวัดอื่น มักจะเดินทางจากเมืองเซนได

จากโตเกียวไปที่เซนได ใช้เวลาประมาณ 4 ชั่วโมงโดยรถยนต์ ชินคันเซ็น 2 ชั่วโมง รถบัส 5 ชั่วโมง และเครื่องบิน 1 ชั่วโมง ควรเลือกวิธีเดินทางโดยดูจากกำหนดการและงบประมาณในการท่องเที่ยว

ธรรมชาติของโทโฮคุ

shirakami_20151203_a

ต้องไปให้ได้สักครั้งก่อนตาย แหล่งมรดกโลกของญี่ปุ่น-ฉบับมรดกโลกทางธรรมชาติ-(ที่มา) Photo by tangerinaok on Flickr

โทโฮคุที่มีธรรมชาติที่สวยงาม เทือกเขาชิรากะมิที่มีความสูงเฉลี่ย 1000 เมตร ได้ขึ้นทะเบียนเป็น มรดกทางธรรมชาติของโลกUNESCOเป็นแห่งแรกในญี่ปุ่น

สามารถไปปีนเขาชื่นชมธรรมชาติของภูเขาที่ใหญ่จนควบพื้นที่ถึง 2 จังหวัด คือจังหวัดอาโอะโมริและจังหวัดอาคิตะ โดยขึ้นเขาได้ในราคา 500 เยน ตั้งแต่เดือนเมษายนถึงเดือนตุลาคม มีคอร์สปีนเขาทั้งหมด 5 คอร์ส สามารถเลือกระดับความยากง่ายให้เหมาะกับพละกำลังได้

ryusendo_20160105

Photo by yisris on flickr

ที่ริวเซ็นโด ทะเลสาปใต้ดินของจังหวัดอิวาตะที่มีน้ำสีฟ้าใสอย่างน่าลึกลับ มีเรื่องเล่าต่อกันมาว่าเคยมีมังกรอาศัยอยู่ที่นี่ ความลึกของทะเลสาปนี้ลึกที่สุดในญี่ปุ่น ส่วนที่ลึกที่สุด คือ 120 เมตร ระดับความใสอยู่ที่ 41.5 เมตร ซึ่งเป็นอันดับสูงสุดในญี่ปุ่น

ควรมีเวลา 30 นาทีในการเดินชม ค่าเข้าสถานที่ 1000 เยน แต่ที่ตึกทางการท่องเที่ยวหรือที่จอดรถใกล้ ๆ จะมีขายตั๋วพิเศษที่มีรวมบัตรคูปองรับประทานอาหารหรือคูปองสำหรับซื้อของ แนะนำให้หาข้อมูลไปก่อนที่จะทำการซื้อตั๋ว

สิ่งก่อสร้างในประวัติศาสตร์ ที่ยังหลงเหลืออยู่

chusonji_20151224

วัดขึ้นชื่อ 5 แห่งที่ต้องมาเยือนให้ได้เมื่อมาญี่ปุ่น
(ที่มา)
Photo By Norio NAKAYAMA on flickr

ที่ภูมิภาคโทโฮคุ ยังมีปราสาท, วัด หรือเมืองเก่าสไตล์ญี่ปุ่นหลงเหลืออยู่ ใครที่มีความสนใจในเรื่องของสถาปัตยกรรมก็คงจะได้เพลิดเพลินกันไม่มากก็น้อย ที่วิหารสีทองวัดจูซนจิ (จูซนจิคนจิคิโด) อยู่ที่เมืองฮิไรซึมิ จังหวัดอิวาเตะและได้ขึ้นทะเบียนเป็นมรดกโลก ได้ถูกประดับไว้ด้วยทองคำเปลวดูหรูหราโออ่าน่าประทับใจมากเลยทีเดียว

bukeyashiki_20150105

Photo by Yuko Hara on flickr

บุเคยาชิคิ(บ้านซามูไร)ที่จังหวัดอาคิตะ ให้ความรู้สึกเหมือนได้ย้อนเวลากลับไปสู่ญี่ปุ่นในสมัยโบราณ

sakura

【SAKURA】ท่องโลกแห่งซากุระ「จิโดริกะฟุจิ」อาณาจักรแห่งซากุระ(ที่มา)

ที่ปราสาทฮิโรซากิที่จังหวัดอาโอโมริซึ่งมีชื่อเสียงในเรื่องของการหาชมดอกซากุระสวย ๆ ได้ เหมาะกับการไปเยือนมากที่สุดในช่วงฤดูกาลชมดอกไม้

wakamatsujo_20150108

photo by Bill McChesney on flickr

ปราสาทวาคะมัตสึที่จังหวัดฟุคุชิมะ เป็นที่รู้กันดีว่าเป็นปราสาทที่ยากที่จะบุกทำราย

จากสิ่งก่อสร้างและเบื้องหลังความเป็นมาทางประวัติศาสตร์ ทำให้เราสามารถศึกษาการใช้ชีวิตของนักรบและขุนนางในสมัยนั้นได้

งานเทศกาลต่าง ๆ ที่แนะนำของโทโฮคุ

tanabata_20151228

【ฤดูร้อนญี่ปุ่น】ไปดูเทศกาลและกิจกรรมในเดือนมิถุนา-สิงหากันไหม?(ที่มา)

ที่ภูมิภาคตะวันออกเฉียงเหนือ ในแต่ละจังหวัดต่างก็มีงานเทศกาลที่น่าสนใจอยู่มากมาย ทั้งเทศกาลเนบุตะมัตสึริ ของจังหวัดอาโอะโมริ, เทศกาลเต้นรำโมริโอกะซันสะโอโดริ ของจังหวัดอิวาเตะ, เทศกาลเซนไดทานาบาตะมัตสึริ ของจังหวัดมิยากิ, เทศกาลคันโตมัตสึริ ของจังหวัดอาคิตะ, เทศกาลฮานะกาสะมัตสึริ ของจังหวัดยามะกาตะ, เทศกาลวาระจิมัตสึริ ของจังหวัดฟุคุชิมะ ทั้งหมดนี้เรียกว่า 6 เทศกาลใหญ่ และจะถูกจัดขึ้นในช่วงครึ่งแรกของเดือนสิงหาคม

ในรูปนี้ คือ เทศกาลเซนไดทานาบาตะมัตสึริ

nebuta_20150108

Photo by陳 ポーハン on flickr

เทศกาลเนบุตะ ที่จังหวัดอาโอะโมริ นับว่าเป็นเทศกาลใหญ่เทศกาลหนึ่งของญี่ปุ่น จุดเด่นของเทศกาลนี้ คือการนำตุ๊กตาที่ทำจากกระดาษขนาดใหญ่ขึ้นรถดาชิ (รถแห่ในงานเทศกาล) แล้วดึงดาชิ มีนักรำจำนวนมากกระโดดเต้นด้วย

คนทั่วไป ถ้าทำการสมัครก็สามารถเข้าร่วมได้ ใครที่อยากสร้างความทรงจำในการท่องเที่ยวและมีพละกำลังที่พร้อม ก็สามารถเข้าไปเดินแห่กับคนท้องถิ่นพร้อมส่งเสียงดังและเดินกระโดดเต้นไปกับขบวนแห่ได้

namahage_20160105

Photo by kanegen on flickr

เพื่อน ๆ ที่มีความสนใจในประเพณีปฏิบัติของญี่ปุ่น อาจจะสนใจการเข้าใกล้ผีสมัยโบราณที่เทศกาลนามาฮาเคะเซะโดะมัตสึริ ของจังหวัดอาคิตะ และเทศกาลกัปปะมัตสึริ ของจังหวัดอิวาเตะก็ได้

นอกจากนี้ ยังมีสิ่งที่ไม่ใช่เทศกาลแต่ควรค่าแก่การไปสัมผัสของจริงซึ่งก็คือ งานดอกไม้ไฟที่ใหญ่ที่สุดในญี่ปุ่นที่จะมาจัดขึ้นในช่วงครึ่งหลังของเดือนสิงหาคม และมีมาตั้งแต่ปี 1910 โดยมีจัดที่เมืองโอมากะริ จังหวัดอาคิตะ เนื่องจากเป็นงานที่ได้รับความนิยมสูงมาก ควรรีบซื้อตั๋วไว้ล่วงหน้า

อาหารขึ้นชื่อของโทโฮคุ

kiritanpo_20160105

Photo byHajime NAKANO on flickr

ที่ภูมิภาคตะวันออกเฉียงเหนือ มีอาหารขึ้นชื่อหลากหลายชนิดที่ทำมาจากวัตถุดิบทางธรรมชาติของแต่ละพื้นที่ มีทั้งปลามากุโระของจังหวัดอาโอะโมริ, คิริทัมโปะ(※1)และเนื้อไก่พันธุ์ฮิไน ของจังหวัดอาคิตะ, เชอรี่ ของจังหวัดยามะกาตะ, เนื้อวัวพันธุ์มาเอะซาวะ ของจังหวัดอิวาเตะ, กิวทัง(ลิ้นวัวย่าง) ของจังหวัดมิยากิ, คิตะกาตะราเม็ง ของจังหวัดฟุคุชิมะ เป็นต้น

※1…คิริทัมโปะ:ของกินที่ทำจากข้าวสวยบด แล้วเสียบไม้ย่าง

พวกงานอีเว้นท์ต่าง ๆ ก็มีอยู่เยอะ เช่น ลองทำคิริทัมโปะด้วยตัวเองที่อาคิตะ, ไปเก็บเชอรี่ในสวนที่ยามะกาตะ หรือใครที่กินจุ สามารถไปลองวังโกะโซบะที่อิวาเตะก็ได้ ทั้งหมดล้วนแต่เป็นความทรงจำที่ดีที่มาเที่ยวญี่ปุ่นทั้งนั้น

เนื้อหาในบทความนี้อ้างอิงจากการเก็บข้อมูลในช่วงเวลาที่เขียนบทความ อาจมีการเปลี่ยนแปลงของรายละเอียดสินค้า บริการ ราคาในภายหลังได้ กรุณาตรวจสอบกับสถานที่นั้นอีกครั้งก่อนการไปใช้บริการ

แท๊กเกี่ยวข้อง

Pin LINE