Stay Safe in Japan Update: 21/09/2018, 19:14


More Information

ไปลืมความทุกข์ที่ฤดูหนาวในโทโฮคุ! ผ่อนคลายไปกับออนเซ็นและความน่ารักของสุนัขอาคิตะ น้องแมว และสุนัขจิ้งจอก

ไปลืมความทุกข์ที่ฤดูหนาวในโทโฮคุ! ผ่อนคลายไปกับออนเซ็นและความน่ารักของสุนัขอาคิตะ น้องแมว และสุนัขจิ้งจอก

อาคิตะ (Akita) 2019.03.17 บทความที่ชอบ

การเที่ยวเยียวยาหัวใจไม่ใช่แค่อาหารอร่อยๆ หรือชมวิวสวยๆ เท่านั้น! การได้ไปใกล้ชิดกับสัตว์น่ารักๆ ก็ช่วยเติมเต็มหัวใจของเราได้เช่นกัน ชวนไปเจอ "นายสถานีแมวที่อาชิโนะมากิ" (ฟุกุชิมะ) "หมู่บ้านสุนัขจิ้งจอกซาโอ" (มิยางิ) และ "เทศกาลอินุกโกะ" (อาคิตะ) กัน!

แปลโดย Bouuzo

เขียนโดย MATCHA-PR

อบอุ่นทั้งกายและใจ ไปใกล้ชิดกับสัตว์น่ารักและแช่ออนเซ็นกัน!

อยากลองไปใช้เวลาในฤดูหนาวร่วมกับสัตว์น่ารักๆ ที่ทำให้อบอุ่นใจอย่างแมว สุนัขจิ้งจอก และสุนัขในภูมิภาคโทโฮคุกันดูไหมคะ?

ในบรรดาสัตว์เหล่านั้นมี "สุนัขพันธุ์อาคิตะ" สุนัขสายพันธุ์ญี่ปุ่นที่ถือกำเนิดในจังหวัดอาคิตะด้วย ขอบอกว่าน้องเป็นสัตว์แสนน่ารักที่ต้องไปเจอให้ได้ถ้ามาเยือนอาคิตะค่ะ

แม้จะเป็นช่วงฤดูกาลที่มีความหนาวเย็นอันโหดร้าย แต่รับประกันว่าทริปนี้จะทำให้หัวใจของคุณอบอุ่นขึ้นได้มากโขเลยล่ะค่ะ

นอกจากนี้แล้ว หากไปพักค้างคืนในแหล่งออนเซ็นที่อยู่ในละแวกนั้น ไม่เพียงแต่จิตใจ ร่างกายก็จะได้รับการเติมเต็มไปด้วย
ฤดูหนาวนี้ คุณอยากฟินไปกับอะไรดีคะ?

1. ทาสแมวห้ามพลาด! "นายสถานีแมว สถานีอาชิโนะมากิออนเซ็น" จังหวัดฟุกุชิมะ

สัตว์น่ารักอย่างแรกที่เราจะพาไปดูก็คือ "เลิฟ" (อ่านแบบญี่ปุ่นว่า "ราบุ") เจ้าแมวที่น่ารักสุดๆ ซึ่งทำหน้าที่เป็นนายสถานีของสถานีอาชิโนะมากิออนเซ็น (Ashinomaki-onsen) ในจังหวัดฟุกุชิมะ (Fukushima)

福島蘆之牧溫泉站

Picture courtesy of Aizu Railway Ashinomaki Onsen Station

"เลิฟ" เป็นนายสถานีกิตติมศักดิ์อันดับที่ 2 ของสถานีอาชิโนะมากิออนเซ็น คอยดูแลนักท่องเที่ยวที่นั่งรถไฟมาเยือนอาชิโนะมากิออนเซ็น

福島蘆之牧溫泉站

Picture courtesy of Aizu Railway Ashinomaki Onsen Station

การที่น้อง "เลิฟ" จะมายืนเฝ้าที่สถานีทุกวันดูจะเป็นงานช้างสำหรับแมวๆ อยู่ จึงต้องคอยสลับหน้าที่กับผู้จัดการสถานีแมว "พีช" (อ่านแบบญี่ปุ่นว่า "พีจิ") แต่ที่นี่ห้ามอุ้มทั้ง "เลิฟ" และ "พีช" ใครทนความน่ารักไม่ไหว อยากให้กำลังใจในการทำงานก็ขอให้แค่ค่อยๆ ลูบเจ้าพนักงานเบาๆ นะคะ ไม่ว่าวันที่เราไปจะเจอกับตัวไหน ก็ช่วยทำให้ใจชุ่มชื้นได้แน่นอน!

ตารางเวรของทั้ง 2 ตัวนั้น ดูได้ที่นี่ (ภาษาญี่ปุ่น)

福島蘆之牧溫泉站

Picture courtesy of Aizu Railway Ashinomaki Onsen Station

นายสถานีกิตติมศักดิ์อันดับที่ 1 น้อง "บัส" ได้จากทุกคนไปเมื่อปี 2016 น้องโดนแสงแฟลชจากกล้องถ่ายรูปมากเกินไป ทำให้ดวงตาได้รับเสียหาย หลังจากนั้นที่ "สถานีอาชิโนะมากิออนเซ็น" จึงห้ามไม่ให้มีการถ่ายรูปพนักงานแมวอีกเลย

เพื่อสุขภาพของน้องแมวที่แสนน่ารัก ขอให้อดกลั้นความรู้สึกที่อยากถ่ายรูปเก็บเอาไว้ แล้วมองดูเก็บภาพอันประทับใจน่ารักๆ ของ "เลิฟ" และ "พีช" เอาไว้ในความทรงจำกันนะคะ

สถานีอะชิโนะมากิออนเซ็น (Ashinomaki-Onsen)

ดูข้อมูล
train_stationtransit_station

อาชิโนะมากิออนเซ็น (Ashinomaki-onsen)

福島蘆之牧溫泉

Picture courtesy of Fukushima Prefecture Tourism and Goods Exchange Association

เมืองออนเซ็นอาชิโนะมากิ ที่มี "เลิฟ" กับ "พีช" เป็นจุดเด่นนั้น คือ ออนเซ็นที่มีประวัติความเป็นมากว่า 1,000 ปี อยู่ห่างจากสถานีอิชิโนะมากิออนเซ็นราว 15 นาทีด้วยรถยนต์

ไปแช่ออนเซ็นร้อนๆ ให้ผ่อนคลาย แล้วก็จะได้เพลิดเพลินกับวิวหิมะที่แสนสงบด้วย

ออนเซ็นอาชิโนะมากิ (Ashinomaki Onsen)

ดูข้อมูล

โออุจิจูกุ (Ouchi-juku)

福島大內宿

Picture courtesy of Fukushima Prefecture Tourism and Goods Exchange Association

จากสถานีอาชิโนะมากิออนเซ็น สามารถเดินทางไปยังสถานที่ท่องเที่ยวที่ให้ความรู้สึกของญี่ปุ่นในสมัยก่อนได้ ที่นั่นก็คือ โออุจิจูกุ หนึ่งใน 3 สามหมู่บ้านมุงฟางของญี่ปุ่น ใช้เวลาเดินทางราว 30 นาทีโดยแท็กซี่ ที่นี่มีอาคารที่มีหลังคามุงฟาง (*1) กว่า 40 หลังสร้างอยู่

สมัยก่อน ที่นี่เคยเป็นสถานที่พักของนักเดินทางที่มาจากเอโดะ (ชื่อเก่าของโตเกียว) เมื่อเข้าสู่ฤดูหนาวจะมีหิมะปกคลุมหนา เกิดเป็นทิวทัศน์ที่สวยงามน่าชม

ในช่วงต้นเดือนกุมภาพันธ์ของทุกปีจะมีการจัดงาน เทศกาลหิมะโออุจิจูกุ (Ouchi-juku Snow Festival) เป็นระยะเวลา 2 วัน ในงานมีกิจกรรมมากมาย เช่น การแสดงตีกลองไทโกะ โคมไฟหิมะ และการจุดพลุ ทั้งหมู่บ้านจะถูกห้อมล้อมด้วยบรรยากาศราวกับอยู่ในจินตนาการเลยล่ะค่ะ

*1: หลังคามุงฟาง (คายาบุกิยาเนะ) ... หลังคาที่สร้างขึ้นโดยการนำหญ้า เช่น ต้นซูซูกิมาคลุมไว้

โออุจิจุกุ (Ouchi-juku)

ดูข้อมูล

2. ขนปุยไปทั้งตัว! "หมู่บ้านสุนัขจิ้งจอกมิยางิซาโอ" จังหวัดมิยางิ

สัตว์โลกน่ารักที่แค่เห็นก็สบายใจอย่างที่สองอยู่ใน หมู่บ้านสุนัขจิ้งจอกมิยางิซาโอ (Zao Fox Village) จังหวัดมิยางิ (Miyagi) ซึ่งกำลังได้รับความนิยมอย่างล้นหลาม

宮城藏王狐狸村

จากสถานีชิโระอิชิซาโอ (Shiroishi Zao) สถานีที่อยู่ใกล้ที่สุด ใช้เวลาเดินทาง 20 นาทีโดยรถยนต์ เหตุผลที่นักท่องเที่ยวไม่ลดน้อยลงเลยแม้จะอยู่ในช่วงฤดูหนาวที่อากาศหนาวจัด เพราะว่าเหล่าสุนัขจิ้งจอกของที่นี่น่ารักเกินห้ามใจนั่นเองค่ะ

宮城藏王狐狸村

ภาพบนซ้าย ล่างซ้าย บนขวา Photo by FUKA KAMATA

ร่างกายที่ปกคลุมด้วยขนปุยๆ ฟูนุ่มไปทั้งตัวจะมีให้เห็นเฉพาะในฤดูหนาวเท่านั้น เนื่องจากที่นี่เลี้ยงสุนัขจิ้งจอกในสภาพตามธรรมชาติ สุนัขจิ้งจอกจึงวิ่งเล่นไปมาในหมู่บ้านได้อย่างอิสระ

เราจะได้เพลิดเพลินกับอิริยาบถต่างๆ ของสุนัขจิ้งจอกทั้งจิ้งจอกที่นอนขดเป็นวงกลม บางตัวก็เดินอย่างสง่างาม บางทีก็มีสุนัขจิ้งจอกสองตัวอิงแอบแนบชิดกัน ไปจนถึงภาพของสุนัขจิ้งจอกส่งเสียงดังทะเลาะกัน

宮城藏王狐狸村

Photo by FUKA KAMATA

เราสามารถให้อาหารสุนัขจิ้งจอกได้ตรงแท่นภายในสวน แต่ต้องระวังให้ดีเพราะสุนัขจิ้งจอกมีนิสัยค่อยข้างดุตามธรรมชาติ การจับสุนัขจิ้งจอกด้วยมือเปล่าอาจถูกโจมตีได้ ยังไงก็ปฏิบัติตามคำแนะนำของพนักงานกันนะคะ

หมู่บ้านสุนัขจิ้งจอกมิยางิซาโอ (Zao Fox Village)

ดูข้อมูล

อาคิอุออนเซ็น (Akiu Onsen)

宮城縣秋保溫泉

Picture courtesy of Miyagi Prefecture Tourism Division

หลังจากได้ความน่ารักของสุนัขจิ้งจอกมาเยียวยาหัวใจแล้ว ก็ให้ออนเซ็นช่วยเยียวยาร่างกายกันดีกว่าค่ะ ในจังหวัดมิยางิมีแหล่งออนเซ็นเยอะมาก ในจำนวนเหล่านั้น ออนเซ็นที่ ดาเตะ มาซามุเนะ (Date Masamune) ผู้ปกครองแคว้น (*2) มิยางิเซ็นไดในอดีตชื่นชอบก็คือ อาคิอุออนเซ็น ค่ะ

คุณภาพของน้ำพุร้อนนั้นดีงามขนาดไหนไม่ต้องพูดถึง แต่ข้อดีอีกอย่างก็คืออยู่ใกล้กับสถานที่ท่องเที่ยวหลายแห่ง เช่น ช่องเขาไรไรเคียว (Rairaikyo) ที่มีทิวทัศน์อันตระการตา จึงอยากแนะนำให้ลองไปพักที่นี่กันค่ะ ไปทำร่างกายและจิตใจให้อบอุ่นด้วยการลงแช่ในบ่อน้ำพุร้อนพลางคิดถึงความน่ารักของเจ้าสุนัขจิ้งจอกกัน

*2 : แคว้น ... หมายถึง อาณาเขตหรือองค์กรที่ขุนนางผู้ใดผู้หนึ่งครอบครอง เป็นหนึ่งวิธีการแบ่งเขตแดนในยุคสมัยเอโดะ

อาคิอุออนเซ็น (Akiu Onsen)

ดูข้อมูล

3. ของแท้แน่นอนต้องน้องหมา! ไปพบกับ "สุนัขอาคิตะ" ในเทศกาลอินุกโกะ จังหวัดอาคิตะ

สัตว์โลกน่ารักอันดับสุดท้าย เราไปพบกับ "สุนัขอาคิตะ" ที่ผู้เขียนชอบมากๆ กันค่ะ

秋田縣秋田犬

Photo by MONAMI ISHII, edited by FUKA KAMATA

สุนัขอาคิตะ กลายเป็นที่รู้จักไปทั่วโลกจาก "ยอดสุนัขผู้ซื่อสัตย์ ฮาจิโก" เรื่องราวของเจ้าสุนัขที่เฝ้ารอการกลับมาของเจ้าของจนตัวตายและเป็นที่มาของรูปปั้นชื่อดังหน้าสถานีชิบุย่าอีกด้วย

สุนัขพันธุ์นี้ได้ถูกกำหนดให้เป็น สัตว์ที่เป็นอนุสรณ์ทางธรรมชาติ อีกทั้ง "สุนัขอาคิตะ" ยังเป็นหนึ่งใน "สุนัขญี่ปุ่น" จากทั้งหมดแค่ 6 สายพันธุ์ จุดเด่นคือมีร่างกายที่ใหญ่ ใจดี เป็นมิตร ทำให้สนิทด้วยได้ง่ายมากค่ะ

สุนัขอาคิตะมักจะพบเจอได้ตั้งแต่สถานี JR อาคิตะ แต่ถ้าอยากจะสัมผัสใกล้ชิดมากกว่านี้ล่ะก็ ต้องไปที่ เทศกาลอินุกโกะ (Inukko Matsuri) ในเมืองยุซาวะ (Yuzawa) จังหวัดอาคิตะ (Akita) ค่ะ

เทศกาลอินุกโกะ

秋田縣秋田犬

Photo by MONAMI ISHII, edited by FUKA KAMATA

ในเทศกาลอินุกโกะ ที่จัดขึ้นช่วงกลางเดือนกุมภาพันธ์ของทุกปี จะมีสุนัขอาคิตะ 2 พี่น้อง "กง" กับ "โทระ" ที่ถูกแต่งตั้งให้เป็นทูตการท่องเที่ยวเมืองยุซาวะมาปรากฎตัวด้วยท่าทางร่าเริง ทั้งสองตัวตั้งตารอคอยที่จะได้ใกล้ชิดกับผู้มาร่วมงานอย่างใจจดใจจ่อเลยล่ะค่ะ

ภายในงานนอกจากจะได้สัมผัสใกล้ชิดกับ "สุนัขอาคิตะ" แล้ว ยังมีสิ่งน่าสนใจให้ดูชมมากมาย เช่น หิมะแกะสลักรูปสุนัข กิจกรรมต่างๆ และร้านค้าแผงลอยด้วย

秋田縣秋田犬

Photo by MONAMI ISHII, edited by FUKA KAMATA

มีผู้เข้าร่วมที่มาพร้อมกับสุนัขคู่ใจไม่น้อยเลยค่ะ ซึ่งในงานมีการจัด "พิธีสวดมนต์ขอพรให้สุนัขแสนรัก" เพื่อขอพรให้น้องๆ ที่แสนน่ารักมีสุขภาพดีและปลอดภัยตลอด 1 ปี ดังนั้นจึงไม่ใช่แค่สุนัขอาคิตะเท่านั้น แต่เราจะได้พบกับสุนัขหลากหลายสายพันธุ์ เช่น ชิบะอินุ และคอร์กี้ อีกด้วย

โดยเฉพาะพิธีสวดมนต์ขอพรให้สุนัขแสนรักในวันที่สองจะมีสุนัขกว่า 400 ตัวมารวมตัวกัน! หากหลงรักแรกพบกับน้องสุนัขตัวไหน อย่าลืมขออนุญาตเจ้าของก่อนที่จะสัมผัสหรือถ่ายรูปกันนะคะ

秋田縣秋田犬

Photo by MONAMI ISHII, edited by FUKA KAMATA

เทศกาลอินุกโกะเป็นประเพณีดั้งเดิมที่จัดต่อเนื่องกันมา 400 ปีกว่าแล้ว เทศกาลนี้เริ่มต้นมาจากเมื่อครั้งอดีตขุนนางในยุซาวะได้ขับไล่โจรหัวขโมยตัวร้ายออกไปสำเร็จ และเพื่อไม่ให้กลับมาสร้างความเดือดร้อนอีกครั้ง จึงประดับ "อินุกโกะ" ที่ทำเป็นรูปสุนัขขึ้นมา นอกจากนั้นนี่ยังเป็นโอกาสที่จะขอบคุณสุนัข พร้อมๆ กับอวยพรให้ทั้งสุนัขและคนมีความสุขไปด้วยกัน

สำหรับคนที่รักสุนัข นี่เป็นเทศกาลราวกับความฝันที่ไม่ควรพลาดด้วยประการทั้งปวงค่ะ!

湯沢市観光物産協会

ดูข้อมูล

โอยาซุเคียวออนเซ็น (Oyasukyo Onsen)

秋田小安峽溫泉

Picture courtesy of Yuzawa City Tourism Industry Association

สิ่งที่อยากแนะนำในเทศกาลอินุกโกะคือพิธีเปิดในวันแรก เพราะหากเรามาร่วมพิธีในตอนนั้นจะได้เล่นกับสุนัขเยอะมาก

ช่วงบ่ายก็แวะไปยังโอยาซุเคียวออนเซ็นกันหน่อย เพื่อไปชมโอยาซุเคียว ไดฟุนโต (Oyasukyo Daifunto) หุบเขาสูง 60 เมตร ในช่วงฤดูหนาวจะมีแท่งน้ำแข็งย้อยพร้อมๆ กับหิมะขาวโพลน และไอน้ำที่พวยพุ่งจากออนเซ็นอย่างต่อเนื่อง สวยเหมือนฉากในนิยายเลย

秋田小安峽溫泉

Picture courtesy of Yuzawa City Tourism Industry Association

ชมวิวหุบเขาสวยๆ กันแล้วก็ไปเช็คอินที่เรียวกังออนเซ็นกัน! เรียวกังบางแห่งมีบริการรถรับส่งจากสถานี JR ยุซาวะและโอยาซุเคียวด้วย แนะนำให้ลองตรวจสอบข้อมูลแล้วจองกันก่อนล่วงหน้าเลยค่ะ

หลังจากถึงจุดหมายย่อมได้เวลาดื่มด่ำกับทิวทัศน์อันงดงาม เพลิดเพลินกับออนเซ็น และพักผ่อนให้เต็มที่หนึ่งคืน วันรุ่งขึ้นก็กลับไปที่สถานี JR ยุซาวะ และสนุกสนานไปกับวันที่ 2 ของเทศกาลกัน

โอยาซุเคียวออนเซ็น (Oyasukyo Onsen)

ดูข้อมูล

เพื่อนคู่ใจในการเดินทางท่องเที่ยวโทโฮคุ JR EAST PASS (Tohoku Area)

東北地方の癒し旅なら温泉×動物!秋田犬や東北のネコ、キツネと過ごす冬

Picture courtesy of East Japan Railway Company

เหล่าสัตว์โลกน่ารักที่เราไปหาครั้งนี้อยู่ใน 3 จังหวัดของภูมิภาคโทโฮคุ ใครที่อยากไปแล้วเก็บความน่ารักให้ครบทีเดียว ขอแนะนำให้ใช้ JR EAST PASS (Tohoku Area) เพื่อนคู่ใจในการเดินทางท่องเที่ยวโทโฮคุค่ะ เพียงแค่ถือพาสอันนี้ เราก็สามารถโดยสารพาหนะต่างๆ ไม่ว่าจะเป็นชินคันเซ็น รถไฟด่วนพิเศษ รถด่วน รถไฟธรรมดา รถบัสของ JR และอื่นๆ ในภูมิภาคโทโฮคุได้ทั้งหมดแบบไม่จำกัดเลยค่ะ

วิธีการซื้อตั๋วและข้อควรระวัง อ่านเพิ่มเติมได้ใน JR EAST PASS (Tohoku Area)
*JR EAST PASS จำหน่ายสำหรับนักท่องเที่ยวชาวต่างชาติเท่านั้น ชาวญี่ปุ่นและชาวต่างชาติที่อาศัยในประเทศญี่ปุ่นไม่สามารถใช้งานได้

ตัวอย่างแพลนเที่ยวแบบฟินกับสัตว์โลกน่ารัก + ออนเซ็น

วันที่ 1 : จังหวัดฟุกุชิมะ / สถานีอาชิโนะมากิออนเซ็น, โออุจิจูกุ, พักที่อาชิโนะมากิออนเซ็น
วันที่ 2 : จังหวัดฟุกุชิมะ / เที่ยวในเมืองไอซุวากามัตสึ มาพักที่เมืองเซ็นได จังหวัดมิยางิ
วันที่ 3 : จังหวัดมิยางิ / เที่ยวหมู่บ้านสุนัขจิ้งจอกมิยางิซาโอ เดินเล่นย่านอาคิอุออนเซ็น พักที่อาคิอุออนเซ็น
วันที่ 4 : จังหวัดอาคิตะ / เข้าร่วม "เทศกาลอินุกโกะ" วันที่ 1 ที่เมืองยุซาวะ ชมโอยาซุเคียวออนเซ็นไดฟุนโต พักที่โอยาซุเคียวออนเซ็น
วันที่ 5 : จังหวัดอาคิตะ / เข้าร่วม "เทศกาลอินุกโกะ" วันที่ 2 แล้วเดินทางกลับ

กำหนดการเดินทาง 5 วันนี้เป็นตัวอย่างแผนการเที่ยวที่ใช้ JR EAST PASS (Tohoku Area) ได้ แน่นอนว่าสามารถปรับเปลี่ยนลำดับตามความพึงพอใจของตัวเองได้เลยค่ะ

แม้จะเป็นแผนการเที่ยวพักผ่อนที่ทำให้อุ่นไปถึงหัวใจ แต่ถ้าอยู่ข้างนอกเป็นเวลานานอาจทำให้ร่างกายหนาวเย็นได้ ดังนั้นต้องเตรียมเครื่องกันหนาวไปให้พร้อมนะคะ

*สถานีอาชิโนะมากิออนเซ็น ของรถไฟไอซุ (Aizu Railway) ไม่สามารถใช้ JR EAST PASS (Tohoku Area) ได้

Written by Chia
Sponsored by East Japan Railway Company

 
เนื้อหาในบทความนี้อ้างอิงจากการเก็บข้อมูลในช่วงเวลาที่เขียนบทความ อาจมีการเปลี่ยนแปลงของรายละเอียดสินค้า บริการ ราคาในภายหลังได้ กรุณาตรวจสอบกับสถานที่นั้นอีกครั้งก่อนการไปใช้บริการ

แท๊กเกี่ยวข้อง