Stay Safe in Japan Update: 21/09/2018, 19:14


More Information

走訪日本三大茅葺部落,見證晴耕雨讀的舊時農家生活

走訪日本三大茅葺部落,見證晴耕雨讀的舊時農家生活

京都 2017.10.25 收藏

你聽過茅葺屋嗎?所謂茅葺屋是指使用茅草當作屋頂建材的建築物,是日本傳統的建築樣式之一。這次matcha小編將介紹京都的美山部落、岐阜的白川鄉部落、福島縣的大內宿部落等合稱日本三大茅葺部落,完整保存著日本傳統的古老建築樣式,值得你一探究竟。另外除了這三大廣為人知的部落之外,還有一個隱藏版的喔!趕快一起來看看吧。

作者 chacha

LINE

你聽過茅葺屋嗎?所謂茅葺屋是指使用茅草當作屋頂建材的建築物,是日本傳統的建築樣式之一。因費時費工,二次世界大戰後逐漸式微,目前僅有少數地方完整保存,這次小編將介紹京都的美山、岐阜的白川鄉、福島的大內宿等三大完整保留了茅葺屋舊時風光的部落群,體驗古時的人們,晴耕雨讀,日出而作、日落而息的民家生活。另外還有一個隱藏版的部落,也將在本篇文章一併揭曉,我們一起看下去吧!

日本傳統建築 茅葺屋

合掌屋

所謂茅葺屋是指使用茅草當作屋頂建材的建築物,是日本傳統的建築樣式之一。人們在冬天的時候採集帶水分的茅草,充分將水分去除,並使用煙燻製,增加其強韌度。待春天來臨後,這些強韌的茅草可用來建造新的房屋,或是做為替換老舊茅葺屋頂的材料。一般認為,遠至日本的繩文時代,就有使用茅葺屋頂的紀錄,但因茅草易燃,若發生大火,常常造成一發不可收拾的結局,二來,更換老舊的茅葺可是一件大工程,需要高度的技術及成本的耗費,故在第二次世界大戰後,隨著農村漸漸式微,金屬屋頂取而代之。至今,要觀賞完整保存的茅葺屋,只能前往特地的保留區。

日本三大茅葺部落

岐阜縣 白川鄉合掌部落

合掌村

距離東京350公里的鄉間,座落一群已有300年以歷史、樸實無華的茅葺聚落。屋頂為了防積雪,而作成陡峭的樣子,讓雪不能堆積於其上,形狀如雙手合十,故又稱為「合掌造」,而合掌造聚集的村落則稱為合掌村。白川鄉的合掌村落,除了有固定幾棟作為供觀光客參觀的展示屋外,其餘的茅葺屋皆是白川鄉居民生活的房屋喔!因為這裡的保留著300年前完整的建物及生活樣貌,在1995年被聯合國教科文組織指定為世界遺產因而聲名大噪。

合掌村

白川鄉的合掌村,一般較為人知的景象,想必為白雪茫茫中的如童話世界般的夢幻景色吧!實際上,在不同時節來到此,都有番不同的風景。春季飄舞的櫻花柔焦合掌造的屋頂;夏季綠茵叢生的草木與稻穗為合掌造引來生命的活力;秋季鮮艷動人的紅葉為合掌造染上羞赧的紅暈,而在冬季,落滿積雪的合掌造屋頂更是充滿了浪漫的色彩。另外,每年的點燈活動,更是這裡一年一度的大盛事,在白雪皚皚中,合掌造點上星光熠熠的燈火,讓人彷彿真的置身在童話世界中。2018年的點燈時間,請點選以下文章了解詳情!

更多詳細內容:【岐阜】觀賞白川鄉賞心悅目的世界遺產——合掌造建築

京都府 美山合掌部落

美山合掌村

Photo by cotaro70s

南丹市位於京都府的西北邊,是個規模極小的市鎮,而在南丹市裡,有個電車無法到達,也沒有大公路,遺世獨立的美山茅葺部落,因為交通不便,所以維持百年來與自然和諧相處的生活方式。這裡有著京都美山特有的「北山型農家住宅」主屋有34棟、茅葺民家29棟,保存數量相當可觀。

美山

有著日本最美村落之稱的美山,恰如其名,這裡擁有美麗綿延的山巒,沒有任何帶有都市混濁氣息的高樓或招牌,放眼望去,皆是一片綠綠蔥蔥的田地與蕎麥花、波斯菊和芒草。若你對美山的歷史有興趣,可以前往美山民俗資料館翻閱美山的歷史遺跡。美山民俗資料館完整呈現了茅葺民家原本的樣子,其中包含主屋、納屋(儲藏室)等。兩百多年前的美山農家住宅改建的美山資料館,過去稱為「伊助」,但在西元2000年時不幸發生火災,主屋與納屋皆被燒毀,後來經過多方努力,2002年在原址依照舊時之姿復原重建,也就是現在的美山民俗資料館。

更多詳細內容:『山之京都』遺世獨立的美山合掌村

福島縣 大內宿茅葺部落

大內宿

大內宿建於1640年左右,是當時人們往來東北與江戶的驛站,於1981年被指定為國家重要傳統建造物群保存區。這裡的茅葺屋約為五、六十間,沿著道路兩旁並列展開,與其他茅葺部落之形式有所不同,且因其曾為驛站的關係,比起前兩者,熱鬧蓬勃不少。但其獨特魅力及風采,亦是叫人難以忘懷。走在這裡的街道上,彷彿成為江戶時代川的商人,在一片欣欣向榮叫賣聲中,踏上未知的旅途。

大內宿

大內宿的茅葺屋多為販賣伴手禮的商店,兜售著福島有名的漆器「會津塗」及赤牛等小玩具。街道上時不時傳來烤魚、烤團子的香味,在這裡過一個悠哉的午後,洗去旅人的一身塵囂。
更多詳細內容:走訪歷史街道,日光-福島會津若松兩天一夜小旅行

隱藏版!富山縣 南砺市五箇山茅葺部落

走訪日本茅葺部落,見證晴耕雨讀的先民生活

距離白川鄉約30~40分車程的五箇山地區,同是日本申請為世界文化遺產的茅葺部落(因其屋型亦為合掌造型,又稱合掌部落),不同於白川為單一據點,五箇山地區沿途可見數區小集落,主要分成「相倉」和「菅沼」兩個聚落。這裡的茅葺大約為100年~300年前建成,但最古老的一棟,可是有高達400年以上的歷史!

菅沼聚落僅有9間茅葺屋,是相當精巧的部落,但是由於位在山坳處,又有一蜿河流流經,真的猶如像是人間極景一般。每年的三月份每週五、六舉辦點燈活動,還可以免費欣賞五箇山在地民謠與舞蹈。穿著傳統服裝的住民在在茅葺屋前踏著傳統的舞步,別有一番韻味。

相倉部落

相倉聚落約有23間茅葺屋,在這裡可以欣賞到田畑、石垣、雪持林等古時民家的特殊景觀構造。不同於菅沼聚落,這裡一年四季都有夜晚的點燈活動,不管你是什麼時候前往這裡拜訪,都可以觀賞到不同風采的茅葺群像。
更多詳細內容:『富山縣南砺市』被世界遺忘的美景角落:合掌屋點燈美景

結語

宛如仙境的茅葺部落,至今仍保存古時的生活樣貌,在屋內沏一壺茶,坐在門廊上欣賞窗外雪花片片,能讓你忘卻都市的塵囂,回到大自然最質樸的懷抱中。下次前往日本旅遊時,別忘了來茅葺部落走走,在靜謐的童話世界中,豎耳傾聽一片葉子掉落的聲音。

我們的最新動態!臉書專頁:Matcha 與在地人同趣的日本旅遊指南

本文所提供的情報為採訪時的內容。文章內提到的商品、服務內容或是價格等可能會有所更動,請實際以店家提供資訊為準。

關鍵詞

LINE