Stay Safe in Japan Update: 21/09/2018, 19:14


More Information

享受祭祀慶典、絕景、美食!夏天也很涼爽的日本避暑觀光地7選

享受祭祀慶典、絕景、美食!夏天也很涼爽的日本避暑觀光地7選

2019.07.15 收藏

可享受祭祀慶典、煙花大會還有戶外活動的日本夏天,以氣溫和濕度之高而聞名。本篇為您介紹可盡情享受避暑之旅的7個地域。還提供地域祭祀慶典和推薦登山地點等暢遊情報!

翻譯者 zhuhua

作者 Jasmine O

LINE

夏――可暢遊日本的季節

Summer in Japan

日本的夏天有眾多祭祀慶典和煙火表演。雖然有眾多樂趣,但是氣溫和濕度很高,在都會觀光多少酷熱難耐。即使在緯度比台灣高的日本,東京京都等觀光地盛夏氣溫經常輕鬆超過30℃。

因此,本文為您介紹夏天也可舒適度過的地區

1. 美瑛・富良野(北海道北部)

Hokkaido Lavender Fields

出自『札幌市內就能看到的美麗的薰衣草田!幌見峠薰衣草園

北海道是日本最北的地區。冬天的雪景十分有人氣,因為氣候涼爽,夏天也有眾多遊客來訪。夏天的平均氣溫在20℃上下。

位於北海道中央的美瑛富良野,以可以接觸美麗自然的觀光地而知名。

舉例來說,位於富良野的「富田農場」的茂盛薰衣草田。眺望盛開的薰衣草,還可以購買薰衣草商品。

7 Exciting Summer Holiday Destinations In Japan

出自“Furano And Biei In Hokkaido – A Summer Escape To A Fairytale World

一定不要錯過位於美瑛町的夢幻般的白金青池。在夏天晴朗的日子裏,可以親眼目睹碧藍的池水和森林的美妙搭配。

也推薦造訪位於青池附近的旭川。這裏有知名的「旭山動物園」、以美麗夜景聞名的「Nicholas展望塔」等著名景點,還有可飽嘗味噌拉麵、海鮮蓋飯、烤羊肉「成吉思汗」等北海道料理的店鋪。

2. 長野縣白馬――北阿爾卑斯

7 Exciting Summer Holiday Destinations In Japan

出自『長野縣旅遊完全指南。精選23處觀光景點與10處滑雪場

橫跨中部地方的日本阿爾卑斯山由飛驒、木曽、赤石等3座山脈組成。在海拔特別高的飛驒山脈(通稱北阿爾卑斯),夏天的氣溫特別低。山麓地帶的平均氣溫為25℃左右,山頂則再低10℃。登山的人士別忘了準備防寒用具。

組成北阿爾卑斯山地域之壹一的長野縣白馬是近年來吸引了訪日遊客註目的觀光地。請在“八方尾根自然研究路”雄偉的群山間眺望並登山,在可以觀賞珍稀高山植物的「栂池(Tsugaike)自然園」徒步旅行,飽覽白馬的大自然風光。

3. 輕井澤――人氣避暑地

日本での夏の旅行先7選

photo by Pixta
位於長野縣東部的輕井澤,以愉快度夏的度假地而聞名。夏天的平均氣溫為25℃上下。

這裏作為度假地擁有較長的歷史,自1890年左右起,這裏便作為居住於日本的外國人的避暑勝地而得到開發,之後也漸漸地吸引了日本人來訪。近年來,這裏成為日本真人秀節目《雙層公寓》的舞臺,再次吸引了眾多關注。

購物的話,此地有以日本屈指可數的規模為榮的折扣店購物中心「輕井澤王子購物中心(KARUIZAWA PRINCE SHOPPING PLAZA)」。想要接觸輕井澤美好自然的人士,推薦前往白線(Shiraito)瀑布雲場池(Kumobai)。

4. 新潟縣長岡市――記憶猶存的煙火體驗

日本での夏の旅行先7選

photo by Pixta
新潟縣長岡市夏季的平均氣溫為25〜30℃上下因為面朝大海,夏天也覺得十分涼爽。

在夏日的長岡不可錯過的是,於毎年8月上旬舉辦的「長岡祭煙花大會」。被譽為是日本三大煙花大會之一,觀賞的話壹定能留下難忘的回憶。

在靠近煙火大會會場的彌彥山(Yahikoyama),可以享受登山樂趣。該山也有一直到達山頂的纜車,長者和兒童也可飽覽山頂風光哦。

5. 八嶽――南阿爾卑斯的療養地

日本での夏の旅行先7選

photo by Pixta
構成赤石山脈(通稱、南阿爾卑斯)的山梨縣八嶽周邊地區,為從東京搭乘電車2小時半左右可以到達的度假勝地。以作為日本富裕階層的避暑勝地而知名,設有眾多高級住宿設施。夏日的平均氣溫為25℃上下。

入住豪華酒店,環遊八嶽有名的葡萄酒窖,也推薦這樣一種令人稍感尊貴的旅程。

對體力有自信的人士,不妨挑戰一下日本第二高山--北嶽(Kitadake)如何? 從這座海標高度3,193米的山頂也可眺望富士山。

6. 鳥取縣西部――大自然和星空

日本での夏の旅行先7選

photo by Pixta
從大阪搭乘電車約2小時半即可到達的鳥取縣,是在關西周邊想要避暑時的推薦場所。特別是該縣西部,被譽為「西之富士」的大山(Daisen)周邊,入夏平均氣溫為25〜30℃,夏天也可涼爽度日。

日本での夏の旅行先7選

photo by Pixta
鳥取縣以星空之美聞名。大山地區定期舉辦觀測天體的活動,不妨參加看看。

7. 青森縣――夏日一大活動

Aomori Nebuta Festival

出自『【青森縣】感受北國夏季熱情!快來參加青森睡魔祭典〜2017年行程、交通&遊樂方式

東北地方的青森縣也是人們入夏想要造訪的場所之壹。夏天平均氣溫在20℃上下,少有超過30℃的日子。

夏天務必要去青森的另一原因,那就是日本代表性的祭祀慶典之一--睡魔祭。人們舉著色彩鮮艷的大型燈籠(Nebuta)在街中來回走動,夜裏則有煙火表演。

面朝青森縣北部大海的八戶市,是盛產海產品的寶庫。除了使用新鮮海鮮的料理以外,還可以享用八戶拉面等當地美食。

盡享日本之夏

Sunflowers in Japan

出自『【日本春夏秋冬】全年氣候特色介紹

日頭赤焰、悶熱難耐的日本夏季,不如前往以上介紹的7個地域,體驗登山和在折扣店購物以及節日慶典等活動,盡情享受日本涼爽的夏天吧。

本文所提供的情報為採訪時的內容。文章內提到的商品、服務內容或是價格等可能會有所更動,請實際以店家提供資訊為準。

關鍵詞

LINE