东京“神田祭”——身着传统服装游街的日本三大祭祀之一～2019年的举办日期、交通方式等～

神田祭

© （公财）东京观光财团

神田祭是以东京都千代田区的神社—神田明神为首的举办的东京最大规模祭典。和京都祇园祭及大阪天神祭并列日本三大祭典。神田祭在奇数年举办的是“本祭”，偶数年则为“荫祭”，ㄧ般提到神田祭都是指比较热闹的本祭。

神田祭也有个别名叫作“天下祭”。其缘由可追溯至开创徳川幕府（※1）的德川家康，据说当时要和其他武将发起战争前，一定会让侍从至神田明神祈求战胜，在这之后德川家康果然成功地打下天下，为感谢神田明神，建造了这座雄伟的社殿与神轿。经由家康的加持，如今的祭典才会如此盛大。

神田祭精彩之处当然要数祭典中的重中之重—“神幸祭”了。近500个人穿着平安时代服饰，走在大街上游行。神幸祭会从神田明神出发，通过秋叶原的电器街和丸之内大手町的办公街，再回到神田明神。以近代街景配上穿着平安时代衣裳的人们游行其中，令人印象深刻。神幸祭的隔天，神田明神周边的街上可以看到神轿出巡。

以下我们整理了神田祭的精彩节目及交通资讯。

※1：江戸幕府……1603〜1867年德川家统治的时代，也称作为江戸时代 。由首代将军德川家康开创，至第15代将军德川庆喜将政权还给明治天皇。

神田祭的日程（2019年版）

2019年为本祭年，日程为以下。

神幸祭：5月13日整天

神轿入宫：5月14日整天

神田祭活动期间为5月9日～15日，除了上述两样之外，还有将神田明神的神祇移往神轿上的凤辇神舆迁座祭、可看到巫女们供奉“巫女舞”的例大祭等各种形式的祭祀活动，能感受到或庄严或热闹的祭典氛围

神田祭的精彩之处

神幸祭

© （公财）东京观光财团

在神幸祭之时，可以看到守护神田明神周边地区神明，乘着三个神轿“一之宫凤辇（※2）”、“二之宫神轿”、“三之宫凤辇”走在大街，为街区消灾解厄。这些穿着平安时代衣裳的人就是神明的随护。

神幸祭最精彩的地方就在于可以看到大型拖曳车（曳き物※3），神田祭的拖曳车有鬼首的样貌，也有人说是依照能唤起地震的巨大鲶鱼所打造，可说相当独特。

这些拉着拖曳车的人们被称为附祭，且拖曳车及附祭每年都不一样。

※2：凤辇……神轿的一种，原意为“屋顶上方装饰着凤凰雕刻，天皇乘坐的轿子”。
※3：拖曳物（曳き物）……日本祭典上多由男性抬起或拖曳游行的大型车体。日文也被称作“曳山”、“屋台”、“段尻”等。

神轿宫入

© （公财）东京观光财团

神幸祭的隔天，从神田神社周边市区可以看到大约100座的神轿出现，出发前往神田明神。这个祭祀活动就叫作“神轿宫入”，可以看到穿着“法被(※3)”男子们担起神轿的模样。光是站在一旁观看就已经热血沸腾了。

这些抬神轿的男人们有些也会穿着日本传统的丁字裤。此外，千万不要错过看看扮成男装的演艺“手古舞”优雅地领导神轿前行的样子。

※3：法被……主要用于祭典上穿着的日本传统服饰。长度及腰，穿法就如同和服一般，披上后于身体前方交叠穿着。

想要尽情享受神田祭的话，就到“三越前”！

神幸祭可以看到许多游行，各都有不同的出发点，穿着古装的人们会从神田明神出发，然而附祭团体会从有马小学出发。所以想要两个都看到的话，可以至日本桥三越本店前观看，汇合的时间约为16点30分。难得去了一趟，当然要看看最热闹的地方。但是要注意的是，当时可能会人很多，建议要提早抵达。

日本桥三越本店
地址：东京都中央区日本桥室町1-4-1　Google Map
前往方法：于银座线“三越前站”a5出口出来就是

神田明神（神田神社）

101-0021 东京都千代田区外神田 2-16-2