Due to COVID-19 outbreaks, certain facilities and establishments in Japan currently may be temporarily closed or have modified their operating hours. Please confirm directly with the facility before you go, and exercise appropriate caution during your visit.

Stay Safe in Japan Update: 21/09/2018, 19:14


More Information

【香川】让孩子们笑逐颜开!一年仅有2日可入内的津嶋神社和津岛之宮站的真容初见

【香川】让孩子们笑逐颜开!一年仅有2日可入内的津嶋神社和津岛之宮站的真容初见

Translated by zhuhua

作者 Mizzochi

香川 2019.10.14 收藏

建于海上小岛的津嶋神社,是一处仅在8月4日和5日的祭祀时期才能入内的神秘景点。作为儿童守护神,这座神社400多年以来深受当地居民热爱。结合祭祀所开设的JR津岛之宮站以“日本营业日期最短的车站”著称,铁道迷们也务必一见!

一年仅2日可参拜的津嶋神社和津岛之宮站的真容?

津嶋神社

位于香川县三丰(Mitoyo)市的津嶋神社每年仅在8月4日和5日祭祀时才可参拜的。坐落在濑户内海小岛之上的社殿不仅可以佑护美丽、安产、儿童健康、还有结缘的神力,深受夫妻、情侣以及拖家带口出游的家庭欢迎。

而作为“一年中仅有2日开放运行的电车站”,神社邻近的津岛之宮站也而在铁道迷中广受欢迎。本文将为大家详细介绍津嶋神社的由来、交通方式以及笔者亲身体验的祭祀报道!

可驱疫除病的“儿童守护神”津嶋神社的传说

津嶋神社

1590年代的夏天,在现津嶋神社所在的海湾,响起了女性的歌声。对此深感不可思议的村人们,请来了巫女(拥有将神明意旨传达给人类能力)介入,受领了神谕。

“我是住在海里的神。我想让你们在这座岛上植树祭拜我。如果照做的话,我会守护你们的孩子和牲畜。”按照神明的旨意,村人们在岛上建起了鸟居,并加以祭拜。

此后,这里周边疫病流行之时,只要在津嶋神社周围,儿童和牲畜就不会死去。由于有了这样的神迹,津嶋神社收获了人们及其深厚的信仰。

津嶋神社

据说人们曾经乘船前来参拜,在祭祀当日把船埋在岛的四周。此后,1933年这里建起了桥梁,参拜者可以过桥前往岛上。

现在,仍以携带幼童前来的参拜者为主,每年在8月4、5日的2日间共计约有5万人来访。

津嶋神社

津嶋神社的参拜者中也有情侣。其中还有参拜后结婚,并在津嶋神社举行结婚仪式的情侣。津嶋神社是珍藏家人,情侣等众多温馨回的地方,深受当地人的喜爱!

让孩子们笑逐颜开!祭典的当日详情

津嶋神社

编辑部于2019年8月4日祭祀上在岛上进行了取材。以下为大家具体解说祭祀的情况!

深受铁道迷喜爱的津岛之宮站

津嶋神社

首先,小编一行搭乘JR予讃(Yosan)线朝“津岛之宮站”进发。这个站也深受铁道迷的欢迎,位于车站小屋的吉祥物“Tsushimanomiyaeki酱”也会前来欢迎大家哦。

刨冰吃个够!热闹的参道

津嶋神社

从车站延伸至岛上的参道旁店铺云立,可品尝刨冰和“Tokoroten(凉粉)”等日本特有的美食。“Tokoroten”是用海藻石花菜制作而成的啫喱状甜食,口感非常顺滑!

祈祷儿童健康的本殿

津嶋神社

品尝美食后,就朝神社出发吧。过桥费为成人1人300日元、儿童100日元、幼儿免费。在桥前的收费处支付。该桥的根基修建得相当牢固,推着婴儿车或是带着孩子也大可放心。

站在桥上,会有种仿佛在海上行走的感觉!湛蓝色的大海环绕四周,和绿意盎然的群山的搭配,堪称是濑户内海独有的绝景。

津嶋神社

当日虽然非常酷热,桥上却海风习习,十分凉爽,让人不禁停下了脚步,享受这片刻的微风。

该桥的正式名称虽为“津嶋桥”,当地人常称之为“幸运桥”。人们相信穿过这座桥,就会有幸福造访。被如此绝景和清爽的海风包围着,小编一行也莫名地觉得幸福来敲门一般的,心情十分愉快。

津嶋神社

悠闲地走上5分左右,即到达该岛。岛前的桥面较宽,可以停下婴儿车。

津嶋神社

钻过鸟居,登上石阶,便是本殿。首先从这里参拜。参拜神社的方法,请参照MATCHA小知识文章

津嶋神社所供奉的是素戋鸣尊(Susanoonomikoto)。这是一位击败了巨蛇的英雄,在日本神话传说中是一位非常顾念家人的神明。在这里祈祷的话,孩子们也会成长为健康商量的孩子!

津嶋神社

还可购买可爱的护身符。有安产祈愿和结缘、以及日本小学生使用的“双肩书包”造型等各种护身符。护身符还可以唤起旅途回忆,买一个当作收藏如何?

津嶋神社

想让宮司为孩子健康和大人安产祈祷的话,也可参加祷告(接待处仅对应日语,香资费为3,000日元)。

这一天,有不少随父母前来的孩子们。想到大家都怀着“希望这个孩子茁壮成长”的爱子之心来到这里,小编就觉得心里暖暖的!

津嶋神社

岛的四面均为浅滩,可以看到孩子们都玩得欢快。小编一行人也想脱去衣服鞋履,纵身跃入大海。

夕阳和烟花

津嶋神社

祭祀在8月上旬左右举办,从大约18:30开始,天空暮色渐入。在由蓝转红的天空画布之下,桥上灯火闪闪烁烁地升起,这般梦幻般的风景,让小编为之倾倒。

津嶋神社

20:00开始的40分钟间,岛对面的左侧开始燃放烟花。想要就近观赏烟花的朋友,推荐从岛上或是桥上观赏!只是,因为非常拥挤,建议提早出发。

如果只是想与心爱之人一起静静地欣赏烟花盛开,可以稍微走远一些。在桥前,有下到海滩边的阶梯。另外,在津岛之宮站附近,从神社左右两侧均可观赏烟花。

仅8月4日、5日可畅游的津嶋神社!

津嶋神社

津嶋神社的亮点是8月4、5日的祭祀。不过,除了祭祀以外,这座优美神社的魅力,也足以令人静静地品味。

风儿轻拂间,烦恼烟消云散

津嶋神社

除8月4、5日以外,通往岛上的桥呈封闭状态。可是,可以走到桥前。

在津嶋神社周边,通常早晨刮大海一侧吹来的风,傍晚时刮从内陆一侧吹来的风。站在这一地点,上午能感受到充满岛上神明力量的大风,傍晚时分,因为风从内陆一侧吹来,还会夹带着令人烦扰的东西哦!

拍摄夕阳绝景写真吧!

津嶋神社

从津嶋神社左右两边的地点,可以拍摄浮在海面上的津嶋神社美景的照片。特别是夕阳西下时,沿神社右侧稍走几步,便可眺望桥对面夕阳西下的景色。

安静摇曳着的大海,被夕阳温柔地染上色彩。宛然如梦中所见一般的美景,令人有万种烦恼烟消云散的感觉。

前往津嶋神社的交通方式、注意事项

津島ノ宮駅

8月4、5日举行祭祀时停车场非常拥挤。如果可能的话,请使用JR出行。由国际驾照的朋友,也可在除了祭祀时间外,自驾前往。

津嶋神社

祭祀在6:00~22:00之间举办,但13:00~15:00之间的白天时间段最为空闲。另外,从烟花表演前的18:00起,前往岛上参拜的人们就已大排长龙,敬请注意。早上的时段也大多十分拥挤。

津嶋神社

举行祭祀时值8月上旬,正是日本最热的时期。准备好帽子和饮料吧。桥前的地段有阴凉处,感到疲惫时,请在此休息。这一带附近还有哺乳室。

一并游览父母滨和金刀比罗宮!

津嶋神社的附近,有以“日本第一夕阳绝景地点”而声名远播的父母滨(Chichibugahama)和日本最有名的神社之一的金刀比罗宮等热门景点。

来访津嶋神社之际,请务必顺道周游这些景点!

Tsushima Shrine

查看资讯
 

Written with Fumiko Ohnuma
In cooperation with Tsushima Shrine

本文章所提供的情报均为采访时的信息。文章内所提到的商品、服务的内容及价格有可能会发生变化。请以店铺实际所提供的商品、价格为准。

关键词