旅の準備はじめよう
日本語で 道を 尋ねよう! 電車や バス、観光地で 使う 日本語 14選!
日本(にほん)で 道(みち)が わからないときや、タクシー・電車(でんしゃ)・バスなどで 使(つか)うことが できると 便利(べんり)な 初級(しょきゅう) 日本語(にほんご)を 紹介(しょうかい)します。
覚えて おきたい、 日本を 見物する ときに 必要な 日本語
日本に いる とき、 道を 聞きたかったり、 電車や バスが よく 分からなかったり しますね。 今日は、 知って いたら 便利な 日本語を 勉強しましょう!
※このページに 書いてある [] の 中の 発音表記の 読み方に ついては、 日本語の基本情報・日本の英語事情・日本語の発音についてを 見て ください。
街を 歩く とき 使う 日本語
日本庭園に東洋館…本館だけじゃない「東京国立博物館」の魅力より
1.国立博物館は、どこですか?
[kokurits hakubuts kanwa doko deska]
◯◯は、どこですか?
[◯◯wa doko deska]
は、場所を 聞く 言い方です。
◯◯、 に 行きたい 場所の 名前を 入れて、 言って みてください!
この 言い方は あなたが いるところから 行きたい 場所を 見ることが できないけど 近くに ある ときに 使います。( 例えば 一番 近い 駅に ついた けど、 どこに あるか わからない とき
2.まっすぐ・右・左
[massugu] [migi] [hidari]
日本人が 道を 教える とき、 よく 言う 言葉です。
・[hi]…口を 上の あごの 近くに しながら 小さくして、 息を 吐く 音 ( ドイツ語を 勉強したことが ある人は、 わかる かも しれません。 ドイツ語の ichの chの 音 です。)と、 母音[i]の 音を 合わせた 音です。
3.スカイツリーまで、遠いですか?
[skai tsuri: made to:i deska]
・[tsu]…catsや、boots の ts の 音の 後に、 母音の [u]を あわせた 音です。 t と su を離さないで ください。
あなたが 行きたい 場所 まで 遠いか どうか、 聞きたい ときは、
○○まで、遠いですか?
[○○made to:i deska]
と、聞いて みましょう。
4.ここから、歩けますか?
[kokokara aruke maska]
あなたが 行きたい 場所を 聞いた 後、 そこまで 歩いて 行くことが できるか どうか、 聞きたい ですね。 そのとき、 使います。
この 言い方に 行きたい 場所を つけると、
◯◯まで、ここから、歩けますか?
[◯◯made kokokara aruke maska]
です。
例
・スカイツリーまで、ここから、歩けますか?
[skai tsuri: made kokokara aruke maska]
5.スカイツリーまで、どうやったら 行けますか?
[skai tsuri: made do: yattara ike maska]
行きたい場所まで どうやって 行ったら いいか、 わからない ときに 使います。( 一番 近い 駅も 分からないとき )
◯◯まで、どうやったら 行けますか?
[◯◯made do: yattara ike maska]
と、 聞いて みましょう。
・・[made]は 英語の madeの 言い方と 違います。 [ma][de]と 言います。
タクシーで 使う 日本語
6.スカイツリーまで、お願いします
[skai tsuri: made onegai shimas]
行きたい 場所を 運転手に 言う ときは、
◯◯まで、お願いします
[◯◯made onegai shimas]
これだけで、大丈夫です。
7.スカイツリーまで、だいたい いくらですか?
[skai tsuri: made daitai ikura deska]
行きたい 場所まで、 お金が いくらか 知りたい ときに 使います。 タクシーに 乗る 前に
◯◯まで、だいたい いくらですか
[◯◯ made daitai ikura deska]
と、 聞いて みましょう。
8.ありがとうございました
[arigato: gozai mashta]
タクシーから 降りる ときは、 運転手に
ありがとうございました
と、 言いましょう!
電車・バスに 乗る 前に
浅草まで、どうやったら 行けますか?
[asaksa made do: yattara ikemaska]
前に 紹介した 言い方 ですね。 行きたい 場所 までの 行き方を 質問する とき、 使います。
9.浅草まで、いくらですか?
[asaksa made ikura deska]
行きたい 場所 までの 料金を 聞く 言い方は、
◯◯まで、いくらですか?
[◯◯made ikura deska]
です。
10.これは、浅草に 行きますか?
[korewa asaksani ikimaska]
あなたの 目の 前に ある 電車や バスが、 行きたい 場所まで 行くか どうか、 確認したい ときに 使います。
これは◯◯に 行きますか?
[korewa ◯◯ni ikimaska]
と 質問しましょう。
11.みどりの窓口は、どこですか?
[midorino madoguchiwa doko deska]
大きな JRの 駅には、 みどりの窓口、 という インフォメーションセンターが あります。 そこで 案内の 人が、 少し 安い 電車の きっぷや、 新幹線の きっぷなど、 いろいろ 教えて くれます。
Japan Rail Pass (English)を 使う ときも、 みどりの窓口で、 新幹線で 座る 席を 決める ことが できますよ。
電車・バスの中で
12.浅草まで、あといくつですか?
[asaksa made ato iktsu deska]
行きたい 駅まで、 あと いくつ 駅が あるか 聞きたい ときに 使います。
◯◯まで、あと いくつですか?
[◯◯made ato iktsu deska]
と 周りの 人に 聞いて みましょう。
・答えの例
・次の 駅です
[tsugino eki des]
・あと 2つです
[ato ftatsu des]
・反対の 電車です
[hantaino densha des]
答えが 「反対の電車です」の とき、 あなたは 乗っている 電車を 降りて ください。 そして 隣の ホームの 電車に 乗りましょう。 ( 今まで 乗っていた 電車と、 違う ほうへ 行く 電車が 来ます )
13.着いたら、教えて 下さい
[tsuitara oshiete kudasai]
バスや 電車に 乗って いる とき、 行きたい 場所に ついたら、 教えて ほしい ときに 使います。
着いたら、 教えて 下さい
と お願いしましょう。
電車を 降りたら
14.浅草寺は、どっちですか?
[senso:jiwa dotchi deska]
東京や 大阪、 名古屋などの 大きい 街の 駅では、 駅の 出口が たくさん あります。
駅の 出口を 間違えると、 行きたい 場所まで、 10分以上も 歩かなければ ならないかも しれません。
駅に ついたら、 はじめに 駅員に、
◯◯は、どっちですか?
[◯◯wa dotchi deska]
と、聞きましょう。
「どっち」は、 方向を 聞く ときに 使う 言葉です。
もう一度 確認 しましょう
1.国立博物館は、どこですか?
[kokurits hakubutsu kanwa doko deska]
2.まっすぐ・右・左
[massugu] [migi] [hidari]
3.スカイツリーまで、遠いですか?
[skai tsuri: made to:i deska]
4.ここから、歩けますか?
[kokokara aruke maska]
5.スカイツリーまで、どうやったら行けますか?
[skai tsuri: made do: yattara ikemaska]
6.スカイツリーまで、お願いします
[skai tsuri: made onegai shimas]
7.スカイツリーまで、だいたい いくらですか?
[skai tsuri: made daitai ikura deska]
8.ありがとうございました
[arigato: gozai mashta]
9.浅草まで、いくらですか?
[asaksa made ikura deska]
10.これは、浅草に 行きますか?
[korewa asaksani ikimaska]
11.みどりの窓口は、どこですか?
[midorino madoguchiwa doko deska]
12.浅草まで、あといくつですか?
[asaksa made ato iktsu deska]
13.着いたら、教えて 下さい
[tsuitara oshiete kudasai]
14.浅草寺は、どっちですか?
[senso:jiwa dotchi deska]
どうでしたか? 道が わからない とき すぐ 日本人に 聞いて、 旅行を 楽しんで くださいね!
A Japanese teacher, calligrapher, singer in my room!