新型コロナウイルスに関する情報

ホテルhotelで 使つかう 便利べんりな 日本語にほんご 10

<ruby>ホテル<rt>hotel</rt></ruby>で <ruby>使<rt>つか</rt></ruby>う <ruby>便利<rt>べんり</rt></ruby>な <ruby>日本語<rt>にほんご</rt></ruby> 10

Translated by mikuni

Written by Mayo Nomura

2016.11.26 お気に入り

日本(にほん)に いる 時(とき)、ホテルで 使(つか)うことが できる 便利(べんり)な 日本語(にほんご) 10フレーズを 紹介(しょうかい)します。初級(しょきゅう)レベルの 簡単(かんたん)な 日本語(にほんご)です。

日本語(にほんご)が できたら、もっと 便利(べんり)に ホテルhotelを 使(つか)うことが できます!!

旅行(りょこう)の (とき)、ホテルで (もの)の 場所(ばしょ)や サービスserviceについて ()からなかった ことが ありませんか?  その (とき)に 便利(べんり)な 日本語(にほんご)を 勉強(べんきょう)しましょう!

※この ページpageの [] の なかの 発音はつおんの かたは、日本語の基本情報・日本の英語事情・日本語の発音についてを てください。

フロントfrontで おねがいする

1.チェックインcheck inねがいします

[checku in onegai shimas]

フロントで (なに)かが 必要(ひつよう)な (とき)や、(なに)かを お(ねが)いしたい (とき)は、

○○、おねがいします
[◯◯onegai shimas]

えば、大丈夫だいじょうぶです。

れい

チェックアウトcheck out[checku auto]、おねがいします。
[auto]は、英語えいごautomaticの autoの 発音はつおんじゃありません、[a][u][to]と 発音はつおんします。

かぎ[kagi]、お(ねが)いします。(フロントで (かぎ)を ()りたり (かえ)したりする (とき))

タクシーtaxi[takshi:]、おねがいします。

ルームサービスroom service[ru:mu sa:bis]、おねがいします。

フロントで 質問しつもんする

2.Wi-Fiは、ありますか?

[waifaiwa arimaska]
なにかを さがしている ときは、○○は、ありますか?と きましょう。発音はつおんは、[○○wa arimaska]です。最後さいごの 「か」の おとを たかく いましょう

れい

パスワードpassword [pasuwa:do] は、ありますか?

・ATM[e: ti: emu]は、ありますか?

地図ちず[chizu]は、ありますか?

金庫きんこ[kinko]は、ありますか?

アイロンiron[airon]は、ありますか?

3.大浴場だいよくじょうは、どこですか?

[daiyokujo:wa doko deska]
場所(ばしょ)を ()く (とき)は、

○○は、どこですか?
[○○wa doko deska]

と ってください。

(だい)浴場(よくじょう)は、(おお)きい お風呂(ふろ)で、(ほか)の お(きゃく)さんと 一緒(いっしょ)に 使(つか)います。自分(じぶん)の 部屋(へや)に ある お風呂(ふろ)じゃありません。

(はだか)で (おお)きい お風呂(ふろ)に (はい)るのは (すこ)し ()ずかしい かもしれませんが、ぜひ (いち)() 経験(けいけん)してみてください。

日本(にほん)の お風呂(ふろ)文化(ぶんか)は、日本にほんの お風呂ふろの 文化ぶんかと マナーを んでください。

れい

エステesthetic clinic[este] は、どこですか?

ジムgym [jimu] は、どこですか?

4.一番いちばん ちかい えきは どこですか?

[ichiban chkai ekiwa doko deska]
・[ch]…英語えいごの cheese の cheeのような おとですが、くちを まるくしないで 発音はつおんしてください。

ホテルから 一番(いちばん) (ちか)い 場所(ばしょ)を ()りたい (とき)は、一番いちばん ちかい○○は、どこですか?
[ichiban chkai○○ wa doko deska]

と きましょう。

れい

一番(いちばん) (ちか)い 寿司(すし)() [sushiya]は、どこですか?

一番いちばん ちかい スーパーsuper market[su:pa:]は、どこですか?

5.朝食ちょうしょくは 何時なんじですか?

[cho:shokuwa nanji deska]
時間じかんを きたい ときは、

○○は 何時なんじですか?
[○○wa nanji deska?]

と ってください。

日本にほんの ホテルや 旅館(りょかん)は、時々(ときどき) チェックアウトの 時間(じかん)が (はや)いので、
チェックアウト[checku auto]は 何時ですか?

と いたほうが いいです。

6.両替りょうがえは、できますか

[ryo:gaewa dekimaska]

サービスが あるか どうか きたい ときは、

○○は、できますか?
[○○wa dekimaska]

と いてください。

れい

ルームサービスroom service[ru:mu sa:bis]は、できますか?

マッサージmassage[massa:ji]は、できますか?

部屋へやで こまった とき

7.部屋へやに てください

[heyani kite kudasai]
部屋(へや)で (なに)か (こま)った (とき)は、「部屋(へや)に ()てください」と フロントに 電話(でんわ)しましょう。

8.シャワーshowerが 使つかえません

[shaw:aga tskaemasen]
・[ts]はcatsや、bootsの tsの おとです。t と  s を 一緒いっしょに ってください

部屋(へや)で (なに)かの 使(つか)(かた)が ()からない (とき)や、(なに)かが (こわ)れている (とき)は、

○○が 使つかえません
[○○ga tskaemasen]

と いましょう。

れい

金庫きんこ[kinko]が 使つかえません

エアコンair conditioner[eakon]が 使つかえません

・ Wi-Fi [waifai] が 使つかえません
(こま)った (とき)の 日本語(にほんご) は、お願いをするとき・困ったとき・ピンチのときの日本語14選も てください。

チェックアウトcheck outの とき

9.荷物にもつは あずけられますか?

[nimotsuwa azuke raremaska]
日本にほんの ホテルの チェックアウトの 時間(じかん)は、(あさ)の 10()や 11()くらいで、だいたい (はや)いです。

部屋(へや)を ()た あと、スーツケースsuitcaseなど かばんを ホテルに ()いて、(まち)を 旅行(りょこう)したい (とき)は、荷物にもつは あずけられますか?と フロントで きましょう。

チェックアウトの とき

ありがとうございました
[arigato: gozai mashta]

と いましょう。

ホテルに わすものを したら…

10.カメラcameraを わすれました

[kamerao wasure mashta]
◯◯を わすれました
[◯◯o wasure mashta]

と ()えば、(わす)(もの)を (つた)えることが できます。

あなたの (くに)まで (おく)ってくれるかもしれません。

れい
・ケータイ [ke:tai] を わすれました

・ひげそり [higesori] を わすれました
[hi]…(くち)を (ちい)さくして、(うえ)あごに (いき)が つくように します。ドイツ()を 勉強(べんきょう)したことが ある (ひと)なら、ドイツ()の ichの chの おとです。

復習ふくしゅう

1.チェックイン、おねがいします
[checku in onegai shimas]

2.Wi-Fiは、ありますか?
[waifaiwa arimaska]

3.大浴場だいよくじょうは、どこですか?
[daiyokujo:wa doko deska]

4.一番(いちばん) (ちか)い (えき) は どこですか?
[ichiban chkai ekiwa doko deska]

5.朝食ちょうしょくは 何時なんじですか?
[cho:shokuwa nanji deska]

6.ルームサービスは、できますか
[ru:mu sa:biswa dekimaska]

7.部屋へやに てください
[heyani kite kudasai]

8.シャワーが 使つかえません
[shaw:aga tskaemasen]

9.荷物にもつは あずけられますか?
[nimotsuwa azuke raremaska]

10.カメラを わすれました
[kamerao wasure mashta]

どうでしたか?

便利(べんり)な 日本語(にほんご)を 上手(じょうず)に 使(つか)って、旅行(りょこう)を もっと (たの)しみましょう!

この記事きじいてあることは記事きじを いたときの 情報じょうほう(information)です。あなたが この記事きじを 読んでいるときには 商品しょうひん(っている もの)や サービスserviceが わっているかもしれません。まえに もう一度いちど 確認かくにんして ください。

関連トピック