Stay Safe in Japan Update: 21/09/2018, 19:14


More Information

<ruby>温泉<rt>おんせん</rt></ruby>と <ruby>自然<rt>しぜん</rt></ruby>が すばらしい <ruby>箱根<rt>はこね</rt></ruby>の 6つの <ruby>エリア<rt>area</rt></ruby>を <ruby>紹介<rt>しょうかい</rt></ruby>します

温泉おんせんと 自然しぜんが すばらしい 箱根はこねの 6つの エリアareaを 紹介しょうかいします

神奈川 2018.12.15 お気に入り

温泉(おんせん)と 自然(しぜん:nature)が 多(おお)い 箱根(はこね)。東京(とうきょう)から 近(ちか)いので、日本人(にほんじん)だけでなく 旅行(りょこう)に来(き)た 外国人(がいこくじん)も よく 行(い)く 場所(ばしょ)です。この記事(きじ)は そんな箱根を 旅行するときに 役(やく)に立(た)ちます。有名(ゆうめい)な 見物(けんぶつ)する場所や 行(い)き方(かた)を 紹介(しょうかい)します。

Translated by rei sugimoto

Written by Jumpei Kawashima

Pocket LINE

箱根(はこね)は どんな 場所(ばしょ)ですか

箱根はこねは、(むかし)東京(とうきょう)から 京都(きょうと)へ ()くことが できる (みち)の 関所(せきしょ)(barrier)でした。そのときから 温泉(おんせん)(まち)で 有名(ゆうめい)で、(おお)くの(ひと)が (たび)の 途中(とちゅう)(やす)んでいたそうです。

東京(とうきょう)から 箱根(はこね)までは 2時間(じかん)ぐらいですから、()きやすいです。簡単(かんたん)に ()くことが できる 場所(ばしょ)なので、日本人(にほんじん)も 外国(がいこく)(じん)も よく ()きます。

一緒いっしょに みましょう:

もう(まよ)わない、新宿(しんじゅく)から箱根(はこね)へのわかりやすい()(かた)3つ
箱根(はこね)エリアでできること。箱根(はこね)観光(かんこう)基本(きほん)情報(じょうほう)観光(かんこう)名所(めいしょ)6(せん)
箱根(はこね)満喫(まんきつ)する、黄金(おうごん)ルートの1(にち)観光(かんこう)プラン
新宿(しんじゅく)から箱根(はこね)へ! 小田おだきゅうロマンスカーでの()(かた)・チケットの()(かた)
ストリートビューで体験(たいけん)箱根(はこね)基本(きほん)日帰(ひがえ)りプラン

箱根(はこね)の 交通(こうつう)

箱根(はこね)には 小田おだきゅうロマンスカー、箱根登山鉄道(はこねとざんてつどう)箱根(はこね)ケーブルカー・箱根(はこね)ロープウェイ、箱根(はこね)登山(とざん)バスなどの 交通(こうつう)手段(しゅだん)(means of transportation)が あります。

ここでは、ひとつ ひとつの 交通(こうつう)手段(しゅだん)を どんなときに 使(つか)ったらいいか 紹介(しょうかい)します。

新宿(しんじゅく)から 箱根(はこね)までは、小田おだきゅうロマンスカーで ()くことが できます

東京(とうきょう)から 箱根(はこね)に (
)
るときは、小田おだきゅうロマンスカーが 便利(べんり)です。新宿(しんじゅく)(えき)から 箱根湯本(はこねゆもと)(えき)まで まっすぐ ()くことが できる電車(でんしゃ)です。

新宿(しんじゅく)(えき)から 箱根湯本(はこねゆもと)(えき)まで 2,080(えん)(1時間(じかん)25(ふん))です。

一緒いっしょに みましょう:

もう(まよ)わない、新宿(しんじゅく)から箱根(はこね)へのわかりやすい()(かた)3つ

新宿(しんじゅく)から箱根(はこね)へ! 小田おだきゅうロマンスカーでの()(かた)・チケットの()(かた)

箱根(はこね)登山(とざん)電車(でんしゃ)で、(やま)を ジグザグzigzagに のぼ

箱根湯本(はこねゆもと)(えき)からは、箱根はこね登山とざん電車でんしゃを 使(つか)いましょう。スイッチバックという (めずら)しい (はし)(かた)の 電車(でんしゃ)で、箱根湯本(はこねゆもと)(えき)から 強羅(ごうら)(えき)までの (きゅう)な 山道(さんどう)を ジグザグに (のぼ)ります。

電車(でんしゃ)の (まど)から 箱根(はこね)の (うつく)しい 自然(しぜん)の 景色(けしき)を ()ることが できるんです。箱根湯本(はこねゆもと)(えき)から 強羅(ごうら)(えき)までは、400(えん)(40(ぷん))です。

箱根(はこね)ケーブルカーで (やま)の (のぼ)()りも 簡単(かんたん)

箱根はこねケーブルカーは、強羅(ごうら)(えき)から 早雲山(そううんざん)(えき)へ ()くことが できる 電車(でんしゃ)です。高低(こうてい)()(difference of elevation) 200m以上(いじょう)の 山道(さんどう)を、ゆっくり (のぼ)ります。(ある)いて (のぼ)ることも できますが、(きゅう)な 坂道(さかみち)の (のぼ)()りは こちらが 便利(べんり)ですね。

強羅(ごうら)(えき)から 早雲山(そううんざん)(えき)までは、420(えん)(9(ふん))です。

箱根(はこね)ロープウェイで (そら)の 散歩(さんぽ)を (らく)しもう

箱根はこねロープウェイは、早雲山(そううんざん)(えき)から 桃源(とうげん)(だい)(えき)まで ()くことが できます。(まど)からは、富士山(ふじさん)や 箱根(はこね)の すばらしい 景色(けしき)を (そら)から ()ることが できます。

早雲山(そううんざん)(えき)から 桃源(とうげん)(だい)(えき)までは、1,370(えん)(30(ぷん))

箱根(はこね)フリーパスや レンタカーで 移動(いどう)

箱根はこねの いろいろな 場所ばしょへ くときは、箱根はこねフリーパスが 便利(べんり)です。これ1(まい)で、箱根(はこね)の ほとんどの 交通(こうつう)機関(きかん)(バスや 電車(でんしゃ))に ()きな場所(ばしょ)で ()ったり、()りたり できます。一番(いちばん) (みじか)くて 2日間(にちかん)(大人(おとな)5,140(えん))から ()っています。それは、小田おだきゅう(せん)の (えき)で ()うことが できます。もっと ()りたい(ひと)は、箱根(はこね)ナビの 公式こうしきHP(website)(英語えいご繁体字はんたいじ簡体字かんたいじ韓国語かんこくごタイ)を んでみてください。

ニッポンレンタカー TX浅草あさくさ営業所えいぎょうしょ

箱根(はこね)の いろいろな 場所(ばしょ)へ 自分(じぶん)の ()きな時間(じかん)で ()きたい(ひと)は、レンタカー((くるま)を ()りる:rent a car)を 使(つか)うのも いいでしょう。バスや 電車(でんしゃ)などの 時間(じかん)を 心配(しんぱい)しないで、旅行(りょこう)を (たの)しむことが できます。

箱根(はこね)の バスや、電車(でんしゃ)を 上手(じょうず)に 使(つか)って、いろいろな 場所(ばしょ)へ ()きたいですね。

箱根(はこね)の 6つの エリアについて 紹介(しょうかい)

箱根(はこね)は (おお)きく 6つの エリアに (わか)れていて、ひとつ ひとつに ぜひ ()ってほしい 場所(ばしょ)が あります。ここでは ひとつ ひとつのエリアが どんな 場所(ばしょ)か、そして ぜひ ()ってほしい 場所(ばしょ)を 紹介(しょうかい)します。

1.箱根湯本(はこねゆもと)箱根(はこね)の 玄関(げんかん)(ぐち)

はこ根湯ねゆもとは、東京(とうきょう)からの 電車(でんしゃ)が 発着(はっちゃく)する(ついたり、出発(しゅっぱつ)したりする) 箱根(はこね)の 玄関(げんかん)(ぐち)と ()んでいる エリアです。おみやげ()が (なら)ぶ 商店(しょうてん)(がい)((みせ)が (なら)んでいる (とお)り)や 歴史(れきし)の (ふる)い 建物(たてもの)など、()てほしい 場所(ばしょ)が たくさん あります。

また 箱根湯本(はこねゆもと)は 40(けん)以上(いじょう)の 温泉(おんせん)宿(やど)が (なら)ぶ 温泉(おんせん)(がい)が 有名(ゆうめい)な エリア。日帰(ひがえ)温泉(おんせん)や 足湯(あしゆ)も あるので、時間(じかん)がない(ひと)も ちょっと 休憩(きゅうけい)するとき、いいですよ。

2.(みや)(した)和風(わふう)(Japanese styles)と 洋風(ようふう)(western styles)どちらも ある エリア

宮ノ下みやのしたは、(むかし)から たくさん 外国(がいこく)(じん)が (らい)ます。高級(こうきゅう)な(high-end) 旅館(りょかん)(日本(にほん)の ホテル)の 富士屋(ふじや)ホテルや、骨董(こっとう)(ひん)を ()っている(みせ)が (なら)んでいます。そこへ ()ったら、特別(とくべつ)な 空気(くうき)が わかる と(おも)います。(まち)の  (なか)に、和風(わふう)の 建物(たてもの)と 洋風(ようふう)の 建物(たてもの) どちらも あります。

3.強羅ごうら術館じゅつかんが ならぶ エリア

強羅ごうらは、標高(ひょうこう)700mぐらいに あります。(むかし)は 高級(こうきゅう)な 別荘(べっそう)(villa)が たくさん ある 場所(ばしょ)でした。(いま)でも そのときの 雰囲気(ふんいき)(atmosphere)が ある (しず)かで きれいな (まち)の 景色(けしき)が 人気(にんき)です。

彫刻ちょうこくもり 美術館びじゅつかんや 箱根(はこね)美術館(びじゅつかん)強羅(ごうら)公園(こうえん)など、自然(しぜん)と 芸術(げいじゅつ)(art)を (たの)しむことが できる 場所(ばしょ)が たくさん あります。電車(でんしゃ)などの ()()えをする 場所(ばしょ)でも あります。

4.仙石原せんごくはら高原こうげんにある リゾートresort

仙石原せんごくはらは、強羅(ごうら)(えき)から バスで 20(ぷん)ぐらいで ()くことが できます。箱根(はこね)ガラスの(もり) 美術館(びじゅつかん)や ポーラ美術館(びじゅつかん)紅葉(こうよう)が きれいな長安寺(ちょうあんじ)など ()てほしい ものが たくさん あります。

仙石(せんごく)高原(こうげん)では たくさんの ススキ(Japanese pampas grass)を ()ることが できて、(あき)に なると 黄金(おうごん)(いろ)(gold)の ススキを ()ることが できます。ですから、仙石原(せんごくはら)へ ()くなら、(あき)が 一番(いちばん) いい 季節(きせつ)ですよ。

5.早雲山(そううんざん)(だい)涌谷(わくだに):ロープウェイで ()くことが できる すばらしい 景色(けしき)が ある 場所(ばしょ)

早雲山そううんざんから 出ている 箱根(はこね)ロープウェイから、箱根(はこね)の 自然(しぜん)を ()ることが できます。また ()れた()には 富士山(ふじさん)を ()ることが できます。ですから、(うつく)しい 景色(けしき)を (たの)しむことが できる 場所(ばしょ)なんです。

ロープウェイの 途中(とちゅう)の (えき)の (おお)涌谷(わくだに)で ()ることが できる、箱根(はこね)の 活火山(かつかざん)(active volcano)も すばらしい 景色(けしき)ですよ。箱根(はこね)の すばらしい 自然(しぜん)の 景色(けしき)を (たの)しみましょう!

6.(あし)()元箱根(もとはこね):とても (ひろ)い (みずうみ)と 箱根(はこね)神社(じんじゃ)

芦ノ湖あしのこは、だいたい 3,000(ねん)(まえ)に 火山(かざん)の 爆発(ばくはつ)(eruption of a volcano)で できた (みずうみ)(lake)です。桃源(とうげん)(だい)から 反対(はんたい)(がわ)の 元箱根(もとはこね)までは 海賊(かいぞく)(せん)(pirate ship)のような (おお)きい(ふね)で ()くことが できます。その(ふね)から 箱根(はこね)の (やま)を ()ることが できます。

元箱もとはこには 箱根神社はこねじんじゃが あります。(みずうみ)に ある (おお)きい (あか)い 鳥居(とりい)(神社(じんじゃ)の ()(ぐち))を ()ることが できます。(あし)()へ ()くときは、ぜひ 元箱根(もとはこね)へ ()ってみてください。

箱根(はこね)は 新宿(しんじゅく)からの まっすぐ ()くことが できる 電車(でんしゃ)も あるので、東京(とうきょう)から ()きやすいです。そして、自然(しぜん)や 歴史(れきし)を ()ることが できますから 人気(にんき)が あります。

ぜひ あなたも 箱根(はこね)の いろいろな 場所(ばしょ)へ ()って、箱根(はこね)の すばらしい景色(けしき)などを ()てみてください。

一緒いっしょに みましょう:

もう(まよ)わない、新宿(しんじゅく)から箱根(はこね)へのわかりやすい()(かた)3つ

箱根(はこね)エリアでできること。箱根(はこね)観光(かんこう)基本(きほん)情報(じょうほう)観光(かんこう)名所(めいしょ)6(せん)

箱根(はこね)満喫(まんきつ)する、黄金(おうごん)ルートの1(にち)観光(かんこう)プラン

新宿(しんじゅく)から箱根(はこね)へ! 小田おだきゅうロマンスカーでの()(かた)・チケットの()(かた)

ストリートビューで体験(たいけん)箱根(はこね)基本(きほん)日帰(ひがえ)りプラン

この記事きじに いてあることは 記事きじを いたときの 情報じょうほう(information)です。あなたが この記事きじを 読んでいるときには 商品しょうひん(っている もの)や サービスserviceが わっているかもしれません。まえに もう一度いちど 確認かくにんして ください。

関連トピック

Pocket LINE