Stay Safe in Japan Update: 21/09/2018, 19:14


More Information

พานั่งรถไฟนินจาสุดเอกลักษณ์ของรถไฟอิกะในจ.มิเอะ!

พานั่งรถไฟนินจาสุดเอกลักษณ์ของรถไฟอิกะในจ.มิเอะ!

พานั่งรถไฟนินจาสุดเอกลักษณ์ของรถไฟอิกะในจ.มิเอะ!

แปลโดย Rose Rosarin

เขียนโดย Osawa Kumi

มิเอะ (Mie) 2017.05.21 บทความที่ชอบ

“รถไฟนินจา” ของรถไฟอิกะซึ่งวิ่งให้บริการภายในเมืองอิกะของจ.มิเอะเป็นรถไฟขึ้นชื่อสุดเอกลักษณ์ด้วยการดีไซน์ของนักเขียนการ์ตูนเลจิ มัตสึโมโตะ ทั้งการตกแต่งภายนอกและภายในมีการใส่กิมมิคเอาไว้มากมายซึ่งดึงดูดแฟนๆนินจา รถไฟ และมังงะมาใช้บริการกันมากมาย

แปลโดย Rose Rosarin

เขียนโดย Osawa Kumi

Iga Railway (รถไฟอิกะ) ที่วิ่งให้บริการภายใน เมืองอิกะของจ.มิเอะ ซึ่งเป็นที่รู้จักกันในฐานะที่เป็น "บ้านเกิดของ นินจา" เป็นรถไฟที่มีประวัติความเป็นมาอันยาวนานมากกว่า 100 ปี โดยเป็นผู้ให้บริการ “รถไฟนินจา” รถไฟธีมนินจาสุดเอกลักษณ์ซึ่งไม่สามารถหาชมได้จากที่ไหนในญี่ปุ่นท่ามกลางทัศนียภาพของภูเขาใกล้หมู่บ้านคนสไตล์ดั้งเดิมชวนให้คิดถึง

รถไฟนินจาไม่ได้เป็นเพียงพาหนะในการเดินทางเท่านั้น แต่ยังมีไฮไลท์เป็นตัวขบวนรถไฟของมันเองอีกด้วย ในครั้งนี้เราจะมาแนะนำเสน่ห์ของรถไฟนินจาอย่างละเอียดกันค่ะ ^^

忍者列車で行こう!三重県伊賀鉄道のユニークなラッピング電車の旅

© Leiji Matsumoto

ตามภาพคือรถไฟนินจาซึ่งได้รับการออกแบบเป็นรูปนินจาสาว ขบวนรถไฟฝีมือการออกแบบของ คุณเลจิ มัตสึโมโตะ นักเขียนการ์ตูนที่โด่งดังมาจากผลงานเรื่อง กาแล็คซี่เอ็กซ์เพรส 999 นั้นดึงดูดทั้งแฟน ๆ นินจา รถไฟ และมังงะให้เดินทางมาใช้บริการกันเป็นจำนวนมาก

忍者列車で行こう!三重県伊賀鉄道のユニークなラッピング電車の旅

© Leiji Matsumoto

เอาล่ะ เรามาชมภาพด้านข้างกันบ้างดีกว่า~ ไม่ว่าจะถ่ายรูปจากมุมไหนก็มีแต่ดีไซน์สุดเจ๋งน่าประทับใจทั้งนั้นเลยนะเนี่ย...

忍者列車で行こう!三重県伊賀鉄道のユニークなラッピング電車の旅

© Leiji Matsumoto

“รถไฟอิกะ” วิ่งให้บริการตามเส้นทางที่เชื่อมระหว่าง JR Kansai Main Line “Iga Ueno Station” และ Kintetsu “Iga-Kambe Station” เป็นระยะทาง 16.6 กิโลเมตร เดี๋ยวเรามาแนะนำวิธีการนั่งรถไฟ Kintetsu Osaka Line จากเมืองโอซาก้าและจาก Iga Railway “Iga-Kambe Station” กันเลย~

ออกเดินทางด้วยรถไฟนินจาของรถไฟอิกะ!

忍者列車で行こう!三重県伊賀鉄道のユニークなラッピング電車の旅

เนื่องจาก Iga Railway “Iga-Kambe Station” และ Iga Railway “Iga-Kambe Station” ตั้งอยู่ภายในอาคารสถานีรถไฟแห่งเดียวกัน เราจึงสามารถเปลี่ยนขบวนได้อย่างสะดวกสบาย

忍者列車で行こう!三重県伊賀鉄道のユニークなラッピング電車の旅

อ๊ะ...มีนินจาแอบอยู่บนเสาตรงชานชาลาด้วยล่ะค่ะ! บอกเลยว่าเห็นแล้วต้องอดยิ้มไม่ได้กันอย่างแน่นอน โดยเป็นกิมมิคแสนขี้เล่นที่สร้างความสุขให้กับบรรดาเด็ก ๆ ตัวเล็ก ๆ เป็นอย่างมาก

忍者列車で行こう!三重県伊賀鉄道のユニークなラッピング電車の旅

ผู้เขียนขอแนะนำให้ใช้บริการ ตั๋วฟรีพาสของรถไฟอิกะชนิด 1 วัน ใบนี้เลย... ราคาผู้ใหญ่ 720 เยน เด็กเล็ก 360 เยน เราสามารถหาซื้อได้จาก Uenoshi Station, Kayamachi Station และ Iga-Kambe Station โดยเป็นตั๋วโดยสารแสนสะดวกสำหรับใช้ขึ้น-ลงรถไฟอิกะทั้ง 14 สถานีตลอด 1 วันได้อย่างอิสระ เนื่องจากตั๋วโดยสารทำมาจากกระดาษ ไม่ใช่บัตรแม่เหล็ก ดังนั้น เพียงแค่แสดงตั๋วให้กับเจ้าหน้าที่ตรงช่องตรวจตั๋วของสถานีรถไฟก็สามารถใช้ได้แล้ว เพียงเท่านี้เราก็จะได้ดื่มด่ำกับบรรยากาศเก่า ๆ ชวนให้คิดถึงกันอย่างจุใจ

忍者列車で行こう!三重県伊賀鉄道のユニークなラッピング電車の旅
忍者列車で行こう!三重県伊賀鉄道のユニークなラッピング電車の旅

จากหน้าต่างรถไฟ เราจะได้เพลิดเพลินกับบรรยากาศของทั้งภูเขาใกล้แหล่งชุมชนสไตล์ดั้งเดิม, สวนไร่นา, บ่อน้ำ และป่าไม้ โดยเป็นทัศนียภาพทางธรรมชาติที่เรียกได้ว่าเป็น ทัศนียภาพดั้งเดิมสไตล์ญี่ปุ่น ซึ่งแตกต่างจากวิวตึกสูงภายในเมืองอย่างสิ้นเชิง

ดีไซน์ด้านนอกรถไฟนินจามีทั้งหมด 3 แบบ

忍者列車で行こう!三重県伊賀鉄道のユニークなラッピング電車の旅

©Leiji Matsumoto

忍者列車で行こう!三重県伊賀鉄道のユニークなラッピング電車の旅
© Leiji Matsumoto

รถไฟสีฟ้าวิ่งให้บริการมาตั้งแต่ปี2009 รถไฟนินจาสีชมพูวิ่งให้บริการมาตั้งแต่ปี2010 ส่วนรถไฟนินจาสีเขียววิ่งให้บริการมาตั้งแต่ปี2012 รถไฟนินจาเป็นรถไฟ 6 ตู้ 3 ขบวนซึ่งแตกต่างจากบรรดารถไฟอิกะทั่วไปซึ่งเป็นรถไฟ 10 ตู้ 5 ขบวน ดังนั้น ถึงแม้ว่าโอกาสเจอจะสูงก็จริง แต่ถ้าเกิดรู้ตารางเวลาล่วงหน้าก็จะแน่นอนกว่า โดย สามารถโทรศัพท์ไปสอบถามได้ หลังเวลา 17.00 น. ของวันก่อนหน้า (เบอร์โทรศัพท์ของสถานีอุเอโนะชิ : 0595-21-3231)

โดยเฉพาะขบวนรถไฟนินจาสีเขียวนั้นสร้างมาจากวัสดุไม้ของจ.มิเอะในฐานะที่เป็น “โมคุอิคุเทรน” ภายในขบวนรถไฟอบอวลไปด้วยกลิ่นหอมของไม้จากระบบการอนุรักษ์อุตสาหกรรมป่าไม้และสนับสนุนการใช้วัสดุภายในประเทศ จึงบอกเลยว่าห้ามพลาดมาสัมผัสขบวนรถไฟจริง ๆ เด็ดขาด!

ภายในขบวนรถไฟก็เต็มไปด้วยลูกเล่นมากมาย!

นอกจากด้านนอกขบวนรถไฟแล้ว ภายในก็ยังเต็มไปด้วยกิมมิคลูกเล่นอีกมากมาย ในครั้งนี้เราจะมาแนะนำการตกแต่งภายในของขบวนรถไฟนินจาสีฟ้ากันค่ะ ^^ สำหรับรถไฟนินจาสีเขียวซึ่งเป็นขบวนใหม่ล่าสุดจะมีการตกแต่งภายในแตกต่างกันออกไปเล็กน้อย

忍者列車で行こう!三重県伊賀鉄道のユニークなラッピング電車の旅

เอ๊ะ? ด้านบนชั้นวางตาข่ายมีเงาใครสักคนแอบอยู่ด้วยนี่นา...นั่นก็คือนินจาสีแดงนั่นเอง!

忍者列車で行こう!三重県伊賀鉄道のユニークなラッピング電車の旅

ส่วนชั้นวางตาข่ายตรงนี้เป็นนินจาสีเหลือง! นินจาตัวนี้มาในชุดสีสันแสบทรวงอย่างไม่น่าเชื่อเลยนะเนี่ยว่าเป็นนินจาที่กำลังซ่อนตัวอยู่

忍者列車で行こう!三重県伊賀鉄道のユニークなラッピング電車の旅

เมื่อประตูปิดลงก็ปรากฏขึ้นเป็นภาพของนินจาที่กำลังวิ่งด้วยความเร็วสูง ทำให้ตอนประตูเปิดดูราวกับว่านินจาใช้ เทคนิคหายตัวเข้ากลีบเมฆ เลยนะเนี่ย...

忍者列車で行こう!三重県伊賀鉄道のユニークなラッピング電車の旅

ตรงพื้นได้รับการออกแบบเป็น พื้นหิน ทำให้นึกถึงอาคารบ้านเมืองของอิกะซึ่งนินจาเคลื่อนตัวผ่านไปอย่างแนบเนียนไร้เสียงฝีเท้าเลยทีเดียว

นอกจากนี้ก็ยังเต็มไปด้วยไฮไลท์อีกเพียบไม่ว่าจะเป็นหลอดไฟและผ้าม่านลาย ดาวกระจาย และโซนที่นั่งดีไซน์รูป รั้วไม้ แถมยังมีโซนจักรยานสำหรับโดยสารรถไฟพร้อมจักรยานคู่ใจอีกด้วย ถึงแม้ว่าจะไม่เกี่ยวอะไรกับนินจา แต่ก็ทำให้นักปั่นสามารถเพลิดเพลินได้เหมือนกัน

忍者列車で行こう!三重県伊賀鉄道のユニークなラッピング電車の旅
© Leiji Matsumoto

จากภาพคือคนขับรถไฟที่เราได้พบที่สถานีอุเอโนะชิ เจ้าหน้าที่ทุกท่านของบริษัทรถไฟอิกะมีนิสัยเฟรนลี่เป็นกันเองสุด ๆ

หลังการประชุม Ise-Shima Summit ก็มีลูกค้าชาวต่างชาติโดยเฉพาะลูกค้าชาวจีน เกาหลี ไทย และไต้หวันเพิ่มมากขึ้นอย่างเห็นได้ชัด ด้วยเหตุนี้จึงเริ่มมีการฝึกฝนภาษาอังกฤษกันในหมู่เจ้าหน้าที่เพื่อให้สามารถสื่อสารกันได้อย่างราบรื่นไม่มีปัญหา ว่ากันว่าลูกค้าชาวต่างชาติสนุกสนานกับการถ่ายรูปภายในขบวนรถไฟและการนั่งรถไฟนินจาเป็นอย่างมาก ดูเหมือนว่าความนิยมของนินจานี่จะเหมือนกันทั้งโลกเลยนะเนี่ย...

ใน ครั้งต่อไป เราจะมาแนะนำอาคารสถานีอุเอโนะของรถไฟอิกะ, บริการภาษาต่างประเทศ และสินค้าของรถไฟอิกะที่สามารถหาซื้อได้ภายในสถานีรถไฟกันค่ะ อย่าลืมติดตามชมกันนะคะ! ^^

เนื้อหาในบทความนี้อ้างอิงจากการเก็บข้อมูลในช่วงเวลาที่เขียนบทความ อาจมีการเปลี่ยนแปลงของรายละเอียดสินค้า บริการ ราคาในภายหลังได้ กรุณาตรวจสอบกับสถานที่นั้นอีกครั้งก่อนการไปใช้บริการ

แท๊กเกี่ยวข้อง