Unseen Japan สัมผัสมนต์เสน่ห์แห่งฤดูหนาวของเมืองมัตสึโมโตะ 2 วัน 1 คืน

Kaleidoscope Mukashi-kan ร้านกล้องสลับลายแห่งเดียวในญี่ปุ่นที่อาซาบุจูบัง (Asabujuban)

บริการนี้รวมโฆษณาที่ได้รับการสนับสนุน
article thumbnail image

Kaleidoscope Mukashi-kan ร้านจำหน่ายกล้องคาไลโดสโคปหรือกล้องสลับลายโดยเฉพาะ ตั้งอยู่ในย่านอาซาบุจูบังของโตเกียว มีผลงานสุดสวยฝีมือศิลปินชาวญี่ปุ่นและอเมริกันมากมาย ลองได้มองส่องเข้าไปในกล้องก็จะได้พบกับโลกแสนพิศวงของกล้องสลับลาย

บทความโดย

Lived in India, France, Russia and Thailand. Worked at American Companies. Now a writer and entrepreneur.

more

อาซาบุจูบัง (Asabujuban) ย่านหนึ่งในโตเกียวที่ยังคงหลงเหลือบรรยากาศสไตล์ชาวเมืองท่ามกลางที่อยู่อาศัยสุดหรูชั้นแนวหน้าของเขตอาซาบุ เหมาะกับการเดินเล่นทานของว่างระหว่างทางหรือแวะช้อปปิ้งเดินดูสินค้าสวยๆ ตามหน้าร้าน

ในครั้งนี้เราจะมาแนะนำร้านกล้องสลับลาย คาไลโดสโคป มุคาชิคัง (Kaleidoscope Mukashi-kan) ร้านจำหน่ายกล้องสลับลายแสนสวยในอาซาบุจูบังค่ะ

จุดเริ่มต้นของร้านมุคาชิคัง

Kaleidoscope Mukashi-Kan Visit Japan’s only one Kaleidoscope Specialty Shop in Azabu-Juban

ในภาพคือคุณอาราคิ มิจิ (Araki Michi) เจ้าของร้านมุคาชิคัง

คุณอาราคิเล่าให้ฟังว่านับตั้งแต่ได้พบกับร้านจำหน่ายกล้องสลับลายโดยบังเอิญในนิวยอร์กเมื่อปี 1994 ก็รู้สึกสนใจและตกหลุมรักขึ้นมาทันที จนถึงขนาดได้เข้าร่วมเป็นสมาชิกชาวเอเซียคนแรกของ The Brewster Society สมาคมของชุมชนผู้รักกล้องสลับลาย

Kaleidoscope Mukashi-Kan Visit Japan’s only one Kaleidoscope Specialty Shop in Azabu-Juban

คาไลโดสโคป (Kaleidoscope) ชื่อภาษาอังกฤษของกล้องสลับลายตั้งขึ้นโดยผู้คิดค้น นักวิทยาศาสตร์ชาวอังกฤษเซอร์ เดวิด บรูวสเตอร์ โดยนำมาจากภาษากรีซแปลว่า "การมองดูสิ่งที่งดงาม"

ส่วนชื่อภาษาญี่ปุ่นคือ มังเกะเคียว (Mangekyo : 万華鏡) แปลตรงตัวได้ว่ากระจกดอกไม้หมื่นดอก ซึ่งก็เรียกได้ว่าตั้งชื่อได้ตรงตามเอกลักษณ์ของกล้องสลับลายที่เหมือนมีดอกไม้นับหมื่นดอกบานอยู่ในนั้นเลย

Kaleidoscope Mukashi-Kan Visit Japan’s only one Kaleidoscope Specialty Shop in Azabu-Juban

คุณอาราคิตัดสินใจเปิดร้านจำหน่ายกล้องสลับลายขึ้นมาทันทีในปีเดียวกันที่ย่านอาซาบุจูบัง โดยมีสินค้าเป็นกล้องสลับลายนับร้อยชิ้นจากฝีมือศิลปินชาวอเมริกัน ถือเป็นร้านจำหน่ายกล้องสลับลายโดยเฉพาะแห่งแรกของญี่ปุ่นด้วย

Kaleidoscope Mukashi-Kan Visit Japan’s only one Kaleidoscope Specialty Shop in Azabu-Juban

ในช่วงแรกลูกค้าที่สนใจกล้องสลับลายยังเป็นแค่กลุ่มเล็กๆ แต่นานวันเข้าก็เริ่มได้รับความสนใจมากขึ้นเรื่อยๆ มีสื่อมาขอสัมภาษณ์ ไปจนถึงมีลูกค้ามาเข้าแถวแต่เช้าก่อนร้านเปิดเพื่อรอซื้อเลย

ในร้านตอนนี้มีกล้องสลับลายกว่า 300 ชิ้น ยังไม่นับในคลังอีกกว่า 500 ชิ้น ผลงานส่วนใหญ่เป็นฝีมือชาวอเมริกันและญี่ปุ่น

Kaleidoscope Mukashi-Kan Visit Japan’s only one Kaleidoscope Specialty Shop in Azabu-Juban

คุณอาราคิยังพยายามมีส่วนร่วมในการให้ความรู้กับศิลปินชาวญี่ปุ่นด้วย นับตั้งแต่เปิดร้านมาก็มีผู้คนที่สนใจอยากเป็นศิลปินผลิตกล้องสลับลายเดินทางแวะเวียนมาหาคุณอาราคิมากมาย

สไตล์การทำกล้องสลับลายของศิลปินชาวอเมริกันจะต่างจากชาวญี่ปุ่น ชาวอเมริกันจะเน้นความไดนามิกและรูปแบบแปลกใหม่สร้างสรรค์ ในขณะที่ชาวญี่ปุ่นจะเน้นความประณีตละเอียดละออ แน่นอนว่าไม่ว่าจะแบบไหนก็มีความสวยงามและเอกลักษณ์ในตัวเองทั้งคู่

การผสมผสานกันระหว่างกล้องสลับลายและเครื่องกระเบื้องญี่ปุ่น

Kaleidoscope Mukashi-Kan Visit Japan’s only one Kaleidoscope Specialty Shop in Azabu-Juban

ลองมาดูผลงานกล้องสลับลายสวยๆ จากฝีมือศิลปินชาวญี่ปุ่นกัน

ในภาพคือผลงานที่เกิดจากความร่วมมือระหว่างศิลปินกล้องสลับลาย คุณยามามิ โคจิ คุณสึจิ เทรุโกะ และกลุ่มช่างเครื่องกระเบื้องอาริตะยากิ (*1) ออกมาเป็นผลงานที่ผสมผสานความงามของกล้องสลับลายและเครื่องกระเบื้องชั้นดีของญี่ปุ่น

*1 : อาริตะยากิ ... เครื่องกระเบื้องญี่ปุ่นที่มีต้นกำเนิดในเมืองอาริตะ จัหวัดซากะ

Kaleidoscope Mukashi-Kan Visit Japan’s only one Kaleidoscope Specialty Shop in Azabu-Juban

กล้องสีเขียวในภาพคือกล้องแบบ Oil Chamber Scope ลูกปัดจะถูกใส่รวมกับของเหลวคล้ายน้ำมันในลูกบอลแก้วปลายกระบอกกล้อง เวลาส่องลวดลายจะค่อยๆ เปลี่ยนไปอย่างช้าๆ ตรงข้ามกับกล้องสีส้มที่เป็นแบบ Dry Chamber Scope หรือแบบธรรมดาทั่วไปที่ไม่มีการใส่ของเหลว ลวดลายจะเปลี่ยนไปอย่างรวดเร็ว

ลองดูสินค้าบางส่วนจากเว็บไซต์ของร้านมุคาชิคังได้

เวิร์คช็อปทำกล้องสลับลายหนึ่งเดียวในโลกของตัวเอง

นอกจากมาหาซื้อกล้องสลับลายสวยๆ แปลกๆ ได้ที่ร้านแล้วยังมีเวิร์คช็อปสำหรับผู้ที่สนใจจะทำกล้องสลับลายแบบออริจินัลของตัวเองด้วย

เวิร์คช็อปจัดขึ้นในวันเสาร์ที่ 1 และ 3 ของเดือน เวลา 13:00 - 16:00 รองรับภาษาอังกฤษด้วย (แนะนำให้แจ้งล่วงหน้า)

Kaleidoscope Mukashi-Kan Visit Japan’s only one Kaleidoscope Specialty Shop in Azabu-Juban

เวิร์คช็อปจะจัดเมื่อมีผู้เข้าร่วมอย่างต่ำ 4 คน สูงสุด 6 คน ค่าใช้จ่ายรวมค่าวัสดุเริ่มต้นที่คนละ 10,800 เยน ติดต่อจองล่วงหน้าโดยตรงกับร้านมุคาชิคังได้ที่หมายเลขโทรศัพท์ 03-3453-4415 (โทรจากต่างประเทศกด +81-3-3453-4415)

แนะนำสินค้าน่าสนใจของร้านมุคาชิคัง

Kaleidoscope Mukashi-Kan Visit Japan’s only one Kaleidoscope Specialty Shop in Azabu-Juban

กล้องสลับลายฝีมือชาวฝรั่งเศส พอลองส่องดูก็รู้สึกได้ถึงเอกลักษณ์ที่ต่างจากของชาวอเมริกันและญี่ปุ่น

นอกจากกล้องสลับลายแบบกระบอกธรรมดาแล้วยังมีกล้องรูปทรงรูปร่างแปลกอีกเยอะนะ

Kaleidoscope Mukashi-Kan Visit Japan’s only one Kaleidoscope Specialty Shop in Azabu-Juban

แบบกล่องสี่เหลี่ยมก็มี แบบมีหลอดแก้วที่ปลายกล้องก็มี

Kaleidoscope Mukashi-Kan Visit Japan’s only one Kaleidoscope Specialty Shop in Azabu-Juban

ยีราฟที่เห็นนี้ก็กล้องสลับลายเหมือนกัน

Kaleidoscope Mukashi-Kan Visit Japan’s only one Kaleidoscope Specialty Shop in Azabu-Juban

ผลงานที่มีหลอดแก้วหลายชิ้นในกล้องหนึ่งตัวสร้างลวดลายที่ซับซ้อนมากขึ้น

โลกแสนพิศวงของกล้องสลับลาย

Kaleidoscope Mukashi-Kan Visit Japan’s only one Kaleidoscope Specialty Shop in Azabu-Juban

แค่เดินเข้ามาในร้านกล้องสลับลาย คาไลโดสโคป มุคาชิคัง (Kaleidoscope Mukashi-kan) ก็เหมือนได้เดินเข้ามาในโลกลึกลับท่ามกลางชิ้นงานศิลปะแปลกตา ยิ่งพอได้มองส่องเข้าไปในกล้องแต่ละชิ้นก็เหมือนยิ่งถูกดึงเข้าไปสู่โลกแสนพิศวงอันไม่มีที่สิ้นสุดของกล้องสลับลายขึ้นมา แวะมาหาซื้อกล้องสลับลายสวยๆ เป็นของฝากหรือลองทำกล้องสลับลายชิ้นพิเศษของตัวเองเป็นที่ระลึกกัน

บทความโดย

Mitsuko Takahashi

Lived in India, France, Russia and Thailand. Worked at American Companies. Now a writer and entrepreneur.

more
เนื้อหาในบทความนี้อ้างอิงจากการเก็บข้อมูลในช่วงเวลาที่เขียนบทความ อาจมีการเปลี่ยนแปลงของรายละเอียดสินค้า บริการ ราคาในภายหลังได้ กรุณาตรวจสอบกับสถานที่นั้นอีกครั้งก่อนการไปใช้บริการ
นอกจากนี้ บทความอาจมีลิงก์โฆษณา โปรดพิจารณาอย่างรอบคอบก่อนตัดสินใจซื้อหรือจอง