新型冠狀肺炎(武漢肺炎)相關情報

【日本小百科】「鐵路便當」

【日本小百科】「鐵路便當」

翻譯者 Joan

作者 ニコ

2017.05.13 收藏

日本各地車站賣的「鐵路便當」,呈現了當地的食材和當地特色的料理,是在日本旅行時不可或缺的一大享受。本篇就為您介紹「鐵路便當」的相關情報!

旅行的樂趣之一「鐵路便當」

【日本小百科】「鐵路便當」

鐵路便當,在日本全國各地的車站或是列車內能夠買得到的便當。在旅行途中,一邊吃著當地風味鐵路便當,一邊欣賞眼前美麗風景,可以說是日本旅行獨特的享受之一。本篇MATCHA小編就來為您介紹鐵便當的相關資訊吧!

什麼是「鐵路便當」?

【日本小百科】「鐵路便當」

「鐵路便當」日文為「駅弁」,意指「車站賣的便當」。據說一開始是在1885年栃木縣的宇都宮車站中,販賣的飯糰裡加入了很多配菜,漸漸地就發展成了鐵路便當。

鐵路便當的基本形式是一定有飯和配菜。隨著地方不同,會加入當地名產或特產,因此就成了有地方特色的鐵路便當。如果靠近海邊的車站,可能就會有墨魚或是鰻魚。如果是牛有名的地方,那車站內的鐵路便當也就會出現牛肉。而鐵路便當的價格一般位於500~1200日元左右,算是相當便宜。

哪裡買得到鐵路便當?

在車站內的販賣區的桌子上,會陳列著各式各樣的鐵路便當。每一個看起來都不錯,每個都想吃。這種猶豫的的過程也是一種樂趣呢。

在以前的時候,站員會推著一台小車子。上面擺著鐵路便當和喝的飲品,讓旅客們挑選。不過到了現在,大部分都變成了鐵路站內的便利超商。如果還能看到這樣的形式可說是十分難得呢。

有趣的包裝和容器!

上圖是「横濱炒飯」(神奈川縣 横濱車站販賣)。因為橫濱有著名的中華街,所以也販賣了炒飯和燒賣的鐵路便當。便當的包裝也以橫濱的有名的景點,橫濱稅關記念館和神奈川縣廳等作為便當的封面。

這個是「吽太郎便當」(三重縣 松坂車站販賣)。超具有衝擊力的便當造型!飯上面鋪著滿滿的松坂牛肉(壽喜燒)。而且在打開蓋子的一瞬間,還會播放日本童謠「家鄉」。這個便當可說是非常前衛呢!

另外也有以熊本縣人氣的「熊本熊」作為封面的「熊本紅牛午餐BOX」。或是以日本童話「桃太郎」為主題的「桃太郎祭典壽司」等。種類和樣式十分五花八門。

有哪些人氣的鐵路便當呢?

日本全國各地推出了數不完的鐵路便當,所以也就舉行了鐵路便當排行榜。

以下就是長時間都保持高人氣的鐵路便當。

康吉鰻便當(あなご弁当)(廣島縣宮島口車站)

青睞飯(ひっぱりだこ飯)(兵庫縣 明石車站)

蝦千兩(えび千両ちらし)(新潟県 新潟駅)

墨魚飯(いかめし)(北海道 函館本線 森駅)

鱒魚壽司(ますのすし)(富山縣 富山車站)等等。

鐵路便當也是日本文化!

讓人口水直流的鐵路便當也是日本美食文化之一。有很多百貨公司也不時地會舉辦「鐵路便當的活動」

在日本旅遊之時,感受 當地的風景空氣,然後一邊享用著可口的鐵路便當吧。

東京站有鐵路便當專賣店

位於東京JR車站的「鐵路便當屋祭」收集了來自日本全國各地的,號稱有170種以上的鐵路便當。許多旅客往各自的目的地前,都會跑來這邊買便當。人多的程度尤如祭典一樣熱鬧。如果您到東京車站的話,一定要來看看!就連只是看看都不會後悔的!

相關文章:

日本旅行中的花費、交通費一覽(電車、公交、計程車、人力車)

學會用日語問路!在日本坐電車巴士,旅遊必學日語

暢享上下車無限制服務體驗節約之旅!青春18票的購買方法和用法

防止乘錯車!抹茶告訴你日本電車的種類和注意點

本文所提供的情報為採訪時的內容。文章內提到的商品、服務內容或是價格等可能會有所更動,請實際以店家提供資訊為準。

關鍵詞