岐阜市兩天一夜行程推薦!漫步川原町、體驗傳統工藝與欣賞金華山夜景

東京九大庭園之一「清澄庭園」人文下町散步好去處!

東京九大庭園之一「清澄庭園」人文下町散步好去處!

清澄庭園,是位於東京都江東區的日本庭園。據說在江戶時代,本是紀伊國屋文左衛門的私人邸宅。然後成為出身於千葉縣的大名、久世大和守(くぜやまとまもる)所屬,之後變身為現如今的庭園。

作者

Previous experience as an editor at a women's media company in Japan. I lived in Australia for a while and joined MATCHA after returning to Japan. In charge of editing, promoting sponsored content, and creative direction. I love watching Western TV series.
more
本服務包含贊助廣告。

說到東京的日本庭園,除了六義園、濱離宮恩賜庭園,位於清澄白河的「清澄庭園」也是非常值得造訪的隱藏版景點!

只要150日圓,就能欣賞優美的日式庭園、池塘倒影、歷史悠久的涼亭,以及從日本各地蒐集而來的珍貴庭石。

本篇整理清澄庭園門票、開放時間、交通方式、必看景點、最佳賞花季節與周邊景點,第一次造訪也能輕鬆掌握!

清澄庭園參觀資訊一次看

地址:東京都江東區清澄3-3-9
開放時間:9:00~17:00(最後入園16:30)
門票:一般150日圓、65歲以上70日圓
免費入園:小學生以下、居住或就讀東京都內的國中生
最近車站:清澄白河站,步行約3分鐘
免費開放日:每年5月4日、10月1日

清澄庭園介紹:三菱創辦人打造的日本庭園

東京清澄庭園的日本庭園景色與池塘

© (公財)東京観光財団

清澄庭園位於東京都江東區,是一座擁有悠久歷史的日本庭園。據傳,這片土地在江戶時代曾是豪商紀伊國屋文左衛門的宅邸,後來成為下總關宿藩主久世氏的下屋敷。

1878年,三菱創辦人岩崎彌太郎買下這片土地,並開始進行大規模造園工程。1880年,庭園以「深川親睦園」之名落成,作為招待賓客及員工交流的場所。

此後,岩崎家持續整建庭園,打造出以大型池塘、人工假山及珍貴庭石為特色的日本庭園。1924年,岩崎家將庭園東半部捐贈給東京市,並於1932年正式對外開放。

什麼是回遊式林泉庭園?

清澄庭園採用日本傳統的「回遊式林泉庭園」造園手法,也就是以大型池塘為中心,設置步道、庭石與人工假山,讓遊客在散步過程中,從不同角度欣賞變化豐富的景色。

庭園中央的「大泉水」是整座庭園的核心。池塘周圍配置了來自日本各地的珍貴石材,搭配松樹、涼亭與四季花木,形成優美的日式庭園景觀。

與只能站在固定位置欣賞的庭園不同,清澄庭園最大的樂趣,就是一邊散步,一邊發現不同角度的風景。

清澄庭園必看景點:涼亭、富士山與磯渡石

1. 涼亭:漂浮在池畔的優雅日式建築

清澄庭園涼亭,位於大泉水池畔的日式建築

清澄庭園最具代表性的景色之一,就是坐落在池塘邊的「涼亭」。

這座數寄屋造風格的日式建築,建於1909年,是岩崎家為了迎接當時來日訪問的英國陸軍元帥基欽納(Horatio Kitchener)而興建的。

涼亭的一部分延伸至池塘上方,從岸邊望去,建築與水面倒影相互映襯,充滿日本傳統美感,也是清澄庭園非常受歡迎的拍照角度。

需要注意的是,涼亭並非全年開放的一般咖啡廳。平時主要作為預約使用的設施,部分季節活動期間才會開設期間限定茶屋,提供抹茶與和菓子等商品。

2. 富士山:庭園裡的迷你富士山

清澄庭園富士山假山,春季杜鵑花景色

清澄庭園內有幾座人工假山,其中最高的一座就叫做「富士山」。

這座假山因為種植了許多杜鵑花,也被稱為「杜鵑山」。每年5月上旬左右,杜鵑花陸續綻放,整座假山染上鮮豔的色彩,是春季值得欣賞的景色。

雖然規模不大,但將日本象徵性的富士山融入庭園造景之中,也展現了日本庭園設計的巧思。

3. 磯渡石:走在池塘上的獨特體驗

清澄庭園另一個不能錯過的特色,就是設置在池塘邊的「磯渡石」(磯渡り)。

這些石頭被巧妙地排列在水面與池畔,讓遊客可以沿著石頭慢慢前進,近距離欣賞池水、錦鯉與周圍樹木的倒影。

庭園內共有多處磯渡石景觀,是清澄庭園最具代表性的散步體驗之一。行走時請注意腳下,雨天石面可能濕滑。

清澄庭園四季景色:花菖蒲與秋季紅葉

清澄庭園一年四季都能欣賞不同景色,春天有櫻花與杜鵑花,初夏則是花菖蒲最受矚目,秋季還能感受日本庭園的紅葉氣氛。

5~6月:花菖蒲盛開的初夏庭園

清澄庭園初夏盛開的花菖蒲

清澄庭園最著名的季節花卉之一,就是花菖蒲。

每年5月底至6月上旬左右,庭園內的花菖蒲陸續開花,白色、紫色、藍色等花朵為庭園增添優雅色彩。

清澄庭園也會配合花期舉辦季節活動。例如2026年的「花菖蒲與遊玩」(花菖蒲と遊ぶ)活動,就在5月23日至6月14日舉行,包含植物講座、庭園導覽及期間限定茶屋等內容。

不過,每年的活動日期及內容可能不同,建議出發前確認官方最新公告。

秋季:紅葉與池塘倒影

到了秋天,清澄庭園的樹木逐漸染上秋色,紅葉與池塘倒影相互映襯,展現與初夏截然不同的風景。

若想避開東京熱門賞楓景點的人潮,清澄庭園也是值得考慮的散步地點。實際紅葉見頃會受到當年氣溫影響,建議出發前確認最新花況。

清澄庭園門票、營業時間與免費入園日

清澄庭園的入園費用相當親民,一般成人只要150日圓,就能欣賞完整的日本庭園景觀。

項目 費用/時間
一般門票 150 日圓
65歲以上 70 日圓
東京都內居住或就讀的國中生 免費
開放時間 9:00~17:00(最後入園 16:30)
休園日 12月29日~1月1日

清澄庭園什麼時候免費入園?

清澄庭園每年有兩個免費開放日:

  • 5月4日:綠之日(みどりの日)
  • 10月1日:東京都民之日(都民の日)

這兩天一般旅客也可以免費入園,非常適合想節省東京旅遊預算的人。

除了清澄庭園,東京還有其他庭園、動物園及博物館會在特定日期免費開放,詳細資訊可以參考以下文章。

清澄庭園交通:從東京站怎麼去?

清澄庭園最近的車站是「清澄白河站」,搭乘東京Metro半藏門線或都營大江戶線都可以抵達。

  • 東京Metro半藏門線:清澄白河站A3出口,步行約3分鐘。
  • 都營大江戶線:清澄白河站A3出口,步行約3分鐘。

從東京站出發

從東京站前往清澄庭園,可以步行前往相連的大手町站,再搭乘東京Metro半藏門線往押上方向的列車,於清澄白河站下車。

從大手町站搭乘電車至清澄白河站約需7分鐘,再步行約3分鐘即可抵達庭園。由於東京站與大手町站的地下通道範圍較大,實際步行時間會依出發位置而有所不同。

清澄庭園周邊景點與咖啡廳散步

清澄庭園周邊東京下町觀光景點

© (公財)東京観光財団

參觀完清澄庭園後,也很推薦順道探索清澄白河一帶。這裡保留了東京下町的悠閒氛圍,近年也聚集許多特色咖啡廳、藝廊與生活雜貨店。

喜歡咖啡的人,可以在庭園散步後找間自家烘焙咖啡店休息;喜歡藝術的旅客,則可以將東京都現代美術館安排進同一天行程。

另外,從清澄白河站搭乘都營大江戶線,約一站即可抵達兩國站,順道參觀兩國國技館、江戶東京博物館等東京歷史文化景點。

結語

清澄庭園雖然不像淺草寺或東京晴空塔那樣廣為海外旅客熟知,卻是一座能夠讓人放慢腳步、欣賞日本傳統庭園美學的迷人景點。

從池塘邊的涼亭、充滿巧思的磯渡石,到初夏花菖蒲與秋季紅葉,每個季節都有不同的魅力。

加上門票只要150日圓,距離清澄白河站又非常近,很適合與周邊咖啡廳、雜貨店及美術館安排成東京半日散步行程。

常見問題

清澄庭園門票多少錢?

清澄庭園一般門票為150日圓,65歲以上70日圓。小學生以下,以及居住或就讀東京都內的國中生可以免費入園。

清澄庭園幾點開門?

清澄庭園開放時間為9:00至17:00,最後入園時間為16:30。每年12月29日至1月1日休園,特殊活動期間可能調整開放時間。

清澄庭園什麼時候免費?

清澄庭園每年5月4日綠之日及10月1日東京都民之日免費開放,一般海外旅客也可以免費入園。

清澄庭園最近的車站是哪一站?

最近的車站是清澄白河站,可搭乘東京Metro半藏門線或都營大江戶線,從A3出口步行約3分鐘即可抵達。

清澄庭園最適合什麼季節去?

清澄庭園四季皆適合參觀。5月可欣賞杜鵑花,5月底至6月上旬是花菖蒲季節,秋季則能欣賞紅葉與池塘倒影。實際花期依當年天氣而有所不同。

清澄庭園可以喝抹茶嗎?

清澄庭園部分季節活動期間,會在涼亭開設期間限定茶屋,提供抹茶與和菓子等商品,但並非全年營業。建議事先確認官方活動公告。

 

作者

Mayu

Previous experience as an editor at a women's media company in Japan. I lived in Australia for a while and joined MATCHA after returning to Japan. In charge of editing, promoting sponsored content, and creative direction. I love watching Western TV series.
more
本文所提供的情報為採訪時的內容。文章內提到的商品、服務內容或是價格等可能會有所更動,請實際以店家提供資訊為準。
本記事的資訊基於筆者當時的調查和撰寫。文章發佈後,產品或服務的內容和價格可能會有變更,在使用時請再次事前確認。
此外,記事內可能包含分潤與廣告連結,在購買或預訂產品之前,請謹慎考慮。