おなかに いだけでは ない! 日本にほんの 乳酸菌にゅうさんきん飲料いんりょう(probiotic lactic acid bacteria drink)「ヤクルト」の 秘密ひみつ(secret)を おしえます

11がつ、12がつの 京都きょうと大阪おおさかの 天気てんきと オススメrecommendふく

本サービスにはプロモーションが含まれています
article thumbnail image

関西(かんさい)は 外国人(がいこくじん)も 日本人(にほんじん)も よく 旅行(りょこう)へ 行(い)く 場所(ばしょ)です。11月(がつ)、12に 関西へ 旅行を 計画(けいかく)している あなた!この記事(きじ)を 読(よ)んだら 旅行の 服(ふく)を すぐ 選(えら)ぶことが できますよ!

Written by

台湾台中出身で、食べ物の話題になると目が輝く女性です。日本で信じられないような経験をした後、現在は南半球に定住し、写真と文章を通じて旅の貴重な思い出や発見を記録し続けています。著書には「日本、ゆっくり旅:山城、花の季節、島々、海の幸、街の風景と日常、2190X四季の風物詩」があります。
more

日本にほんへ 旅行りょこうに たら 関西かんさい地方ちほうは ぜひ ってほしい 場所ばしょです。大阪おおさかで たくさん ものをしたり、京都きょうとで 紅葉もみじりをしたり、神戸こうべで あたらしいとしを むかえたり したい とかんがえているひとは いませんか?

11月(じゅういちがつ)12月(じゅうにがつ)に 関西(かんさい)地方(ちほう)へ 旅行(りょこう)に ()きたいと (かんが)えている あなた! ぜひ この記事(きじ)を ()んで、旅行(りょこう)の (ふく)を 準備(じゅんび)して くださいね。

関西(かんさい)地方(ちほう)の 2016(ねん)11月(じゅういちがつ)の 気温(きおん)平均(へいきん)(※)気温(きおん)(※)13.4℃,最高(さいこう)気温(きおん)(※)17.4℃,最低(さいてい)気温(きおん)(※)10℃。
関西(かんさい)地方(ちほう)の 2016(ねん)12月(じゅうにがつ)の 気温(きおん)平均(へいきん)気温(きおん)9.4℃,最高(さいこう)気温(きおん)13.1℃,最低(さいてい)気温(きおん)5.8℃。
最近(さいきん)の 9月(くがつ)の 最低(さいてい)気温(きおん):2016(ねん) 6.4℃ / 2015(ねん) 6.1℃ / 2014(ねん) 6.2℃
最近(さいきん)の 10月(じゅうがつ)の 最低(さいてい)気温(きおん):2016(ねん) 1.6℃ / 2015(ねん) 1.7℃ / 2014(ねん) 0.2℃ 

【※単語たんご

  • 平均へいん:average
  • 気温きおん:temperature
  • 最高さいこう気温きおん:highest temperature
  • 最低さいてい気温きおん:lowest Temperature
  • 関西(かんさい)地方(ちほう)の 11月(じゅういちがつ)12月(じゅうにがつ)の 天気(てんき)について

    『關西天氣』京阪神11,12月天氣與服裝穿搭示範 概要

    11月(じゅういちがつ)は、 (いち)(ねん)の (なか)で 一番(いちばん) おおくの 観光客かんこうきゃく(※)が くるときです。(あつ)くないし、(さむ)くないし、気持(きも)ちいい (あき)の (かぜ)が ()きますから 旅行(りょこう)しやすいです。日本(にほん)へ 旅行(りょこう)に ()た 外国(がいこく)(じん)も、日本人(にほんじん)も よく 京都(きょうと)へ ()きます。

    11月(じゅういちがつ) 初旬 (しょじゅん)(※))の (ひる)は、たくさん ()ると (すこ)し (あつ)い と(おも)かもしれません。しかし (あさ)と (よる)は (さむ)いですから、(うす)い(※) 上着(うわぎ)(※)を ()っていきましょう。

    また、(きゅう)に (あめ)が ()るかもしれません。(あめ)が ()ると、 気温(きおん)が (きゅう)に ()がります。

    12月(じゅうにがつ)の 気温(きおん)は 11月(じゅういちがつ)よりも ()がり、ダウンdown jacketや マフラーmuffler手袋(てぶくろ)などの 準備(じゅんび)が 必要(ひつよう)です。とくに ユニバーサル・スタジオ・ジャパンは (うみ)の (ちか)くに ありますから、あたたかい (ふく)を 準備(じゅんび)しましょう。

    【※単語たんご

  • 観光客かんこうきゃく:tourist
  • 初旬しょじゅん:beginning of the month(1日ついたち10日とおかぐらい)
  • うすい:thin
  • 上着うわぎ:light jacket
  • 11がつの オススメの ふく

    おんなひとながい トップスtopと ウールwoolの ワイドパンツwide pants

    『關西天氣』京阪神11,12月天氣與服裝穿搭示範 女性

    綿(めん)(※)で できた トップスと 人気(にんき)の ワイドパンツを 一緒(いっしょ)に ()て、きれいな 紅葉(こうよう)を ()()きませんか。

    あさと よるは 上着うわぎを かならず っていきましょううすくて かるい あたたかい インナーundershirtも るといいですよ。ニットぼう(※)や 手袋てぶくろは なくても 大丈夫だいじょうぶです。

    おとこひとうすくて ながい シャツshirtと ながい ズボン

    『關西天氣』京阪神11,12月天氣與服裝穿搭示範 男孩穿搭2

    (おとこ)(ひと)は デニムdenimの シャツが いいですよ。旅行(りょこう)(あいだ) (ちが)う ()(かた)を できる (ふく)が べんりです。

    シャツ1(まい)でも 大丈夫(だいじょうぶ)だ と(おも)いますが、もし (さむ)いのが ()きじゃない(ひと)は、あたたかい インナーinner wearや 綿めんの Tシャツを なかに る といいでしょう。

    『關西天氣』京阪神11,12月天氣與服裝穿搭示範 男孩穿搭2『關西天氣』京阪神11,12月天氣與服裝穿搭示範 男孩穿搭 背心

    (そと)で ずっと (まち)を ()(とき)は、(うご)きやすい ベストvestなどを ると いいですね。

    【※単語たんご

  • 綿めん:cotton
  • ニットぼう:knit cap
  • 12がつの オススメの ふく

    おんなひとながい コートcoatと あたたかい トップスと コットンcottonの ながい スカートskirtと ショートシューズshort shoes

    『關西天氣』京阪神11,12月天氣與服裝穿搭示範 冬天

    12がつは 気温きおんが ひくいです。ですから かさ(※)が オススメrecommendです。そとへ くときは、 ながい コートを たり、あたたかい マフラーや、あたたかい タイツtightsが ある といいです。

    しかし、 建物(たてもの)の (なか)や 電車(でんしゃ)の (なか)は あたたかいですから、()いだり ()たり しやすい (ふく)が べんりですよ。

    『關西天氣』京阪神11,12月天氣與服裝穿搭示範 女孩穿搭2

    コートの したには、ニットの トップスを て、タイツと ロングスカートを はいて、かわいい ショートシューズを はく といいですよ。

    おとこひと:あたたかい コートと ながい シャツと あつい ながい ズボン

    『關西天氣』京阪神11,12月天氣與服裝穿搭示範 12月男性穿搭

    12月(じゅうにがつ)は (あさ)(ひる)(よる)の 気温(きおん)が 全然(ぜんぜん) (ちが)います。あたたかい コートを って でかけましょう旅行(りょこう)のときに、 (あつ)くて (おも)い コートは (すこ)し 不便(ふべん)なので、(うご)きやすい (ふく)が オススメです。

    (なか)に あたたかい インナーを ()たら 安心(あんしん)です! とくに (さむ)()は、手袋(てぶくろ)や マフラーも 準備(じゅんび)しましょう。

    【※単語たんご

  • かさ:layer
  • あつい:thick
  • 季節(きせつ)に ()った (ふく)を て、関西(かんさい)地方(ちほう)を 気持(きも)ちよく 旅行(りょこう)しよう

    この記事(きじ)は、 関西(かんさい)地方(ちほう)の 気温(きおん)を (かんが)えて ()かれています。関東かんとう地方ちほうや 北海道ほっかいどう九州きゅうしゅう地方ちほう沖縄県おきなわけんなどとは、気温きおんが ちがいます。

    関西(かんさい)へ 旅行(りょこう)に ()くときは この記事(きじ)の (ふく)を ()て、旅行(りょこう)を (たの)しんで くださいね。

    ※この記事きじは 繁体字はんたいじ(※)の 記事きじを 翻訳ほんやく(※)・再編集さいへんしゅう(※)しました。

    【※単語たんご

  • 繁体字はんたいじ:traditional Chinese
  • 翻訳ほんやく:translated
  • 再編集さいへんしゅう:edited
  • Written by

    Chien

    台湾台中出身で、食べ物の話題になると目が輝く女性です。日本で信じられないような経験をした後、現在は南半球に定住し、写真と文章を通じて旅の貴重な思い出や発見を記録し続けています。著書には「日本、ゆっくり旅:山城、花の季節、島々、海の幸、街の風景と日常、2190X四季の風物詩」があります。
    more
    この記事きじいてあることは記事きじを いたときの 情報じょうほう(information)です。あなたが この記事きじを 読んでいるときには 商品しょうひん(っている もの)や サービスserviceが わっているかもしれません。まえに もう一度いちど 確認かくにんして ください。