東西南北とうざいなんぼくで　だいたい　わかる！京都きょうとの　観光かんこう(Sightseeing)エリアareaを　紹介しょうかいします

分わかりやすい　京都きょうとの町まち

京都きょうとには、金閣寺(きんかくじ)や　清水寺(きよみずでら)など、一度(いちど)は　行(い)きたい　素晴(すば)らしい　場所(ばしょ)が　たくさん　あります。

京都(きょうと)へ　行(い)く前(まえ)に　知(し)っていたら　べんりなことは　京都(きょうと)の　町(まち)の　地理(ちり)(geography)です。京都(きょうと)の　町(まち)は、分(わ)かりやすく　格子状こうしじょう(grid)に　なっています。

これは　1200年ねんぐらい　前まえに　平安京へいあんきょうという　都(みやこ)が　できたとき、そのときの　天皇(てんのう)(Emperor of Japan)の　家(いえ)(京都(きょうと)御所(ごしょ))が　真(ま)ん中(なか)になって、町(まち)が　できたからです。今(いま)も　そのときと　だいたい　同(おな)じ　形(かたち)です。

この記事(きじ)では　京都(きょうと)の　町(まち)を　分(わ)かりやすく　東西南北とうざいなんぼくに　分(わ)けて、どんな　場所(ばしょ)か　紹介(しょうかい)します。有名(ゆうめい)な　見物(けんぶつ)する　場所(ばしょ)や、ホテルの　場所(ばしょ)を　確認(かくにん)(check)するとき　使(つか)って　くださいね。

目次もくじ：

1.東(ひがし)エリア：清水寺(きよみずでら)、銀閣寺(ぎんかくじ)、平安(へいあん)神宮(じんぐう)、祇園(ぎおん)など
2.西(にし)エリア：金閣寺(きんかくじ)、龍安寺(りょうあんじ)、太秦(うずまさ)、嵐山(あらしやま)など
3.中心(ちゅうしん)エリア：京都(きょうと)御所(ごしょ)、二条城(にじょうじょう)、錦(にしき)市場(いちば)など
4.北(きた)エリア：下鴨神社(しもがもじんじゃ)、修学院(しゅうがくいん)離宮(りきゅう)、鞍馬くらまなど
5.南(みなみ)エリア：伏見(ふしみ)稲荷(いなり)大社(たいしゃ)、醍醐寺(だいごじ)、宇治(うじ)など

1.東(ひがし)エリア：清水寺(きよみずでら)、銀閣寺(ぎんかくじ)、平安(へいあん)神宮(じんぐう)、祇園(ぎおん)など

祇園ぎおんの路地ろじ　©JTA/ ©JNTO

東(ひがし)エリアは　「東山(ひがしやま)」と呼(よ)びます。このエリアには、京都(きょうと)を　見物(けんぶつ)するときに　必(かなら)ず　見(み)てほしい　清水寺きよみずでらが　あります。

ほかにも　銀閣寺ぎんかくじや、庭にわが　美うつくしい　平安神宮へいあんじんぐう、春はるの　「しだれ桜ざくら」が　有名ゆうめいな　八坂やさか神社じんじゃ(円山公園(まるやまこうえん))は　ぜひ　行(い)ってほしい　場所(ばしょ)です。八坂(やさか)神社(じんじゃ)の　近(ちか)くに、舞妓まいこさんが　いる　祇園ぎおんや、京都きょうとで　一番いちばん 古ふるい　禅寺ぜんでら・建仁寺けんにんじが　あります。

一緒いっしょに　読よみましょう

京都(きょうと)屈指(くっし)の桜(さくら)の名所(めいしょ)を見(み)に行(い)こう！祇園(ぎおん)から円山公園(まるやまこうえん)へお花見(はなみ)散歩(さんぽ)
昼(ひる)とは違(ちが)う幻想(げんそう)的(てき)な町並(まちな)み。"夜よるの祇園ぎおん"を歩あるいてみよう

2.西(にし)エリア：金閣寺(きんかくじ)、龍安寺(りょうあんじ)、太秦(うずまさ)、嵐山(あらしやま)など

嵐山あらしやまの渡月橋とげつきょう

金色きんいろ(gold　color)の　世界遺産せかいいさん(World Heritage Site)・金閣きんかく寺じ、また禅ぜんの　考かんがえ方かたで　作つくった　石庭せきていが　有名ゆうめいな　龍安寺りょうあんじは　こちらの　エリアに　あります。また、「学問(がくもん)の　神様(かみさま)(God of Scholars)」で　有名(ゆうめい)な　北野きたの天満宮てんまんぐうや、織物おりもの(fabric)の　町まち・西陣にしじんも　あります。

自然しぜん(nature)が　たくさん　ある　嵐あらし山やまや、江戸えど時代じだい(Edo period)の　町まちを　作つくった　テーマパークtheme park「東映とうえい太秦うずまさ映画村えいがむら」が　ある　太秦うずまさも　西(にし)の　エリアに　あります。この2つは　少(すこ)し　遠(とお)いですから、京都(きょうと)の　町(まち)の　真(ま)ん中(なか)から　行(い)くときは　電車(でんしゃ)を　使(つか)いましょう。

嵐あらし山やま(ランドマークの渡月橋とげつきょう)　Google Map
東映とうえい太秦うずまさ映画村えいがむら Google Map

銭湯(せんとう)をカフェに改築(かいちく)？ 京都(きょうと)「さらさ西陣(にしじん)」で食(た)べるカフェごはん
京都(きょうと)人(じん)がオススメする「嵯峨(さが)・嵐山(あらしやま)拝観(はいかん)ルート」

3.中心(ちゅうしん)エリア：京都(きょうと)御所(ごしょ)、二条城(にじょうじょう)、錦(にしき)市場(いちば)など

錦にしき市場いちば　© Y.Shimizu/© JNTO

昔むかし 天皇てんのうが　住すんでいた　京都きょうと御所ごしょや、昔むかし 大切たいせつな　ときに　よく　使つかっていた　二条城にじょうじょうなど、京都(きょうと)の　歴史(れきし)で　大切(たいせつ)な　場所(ばしょ)です。

細(ほそ)い　路地(ろじ)(家(いえ)と　家(いえ)の　間(あいだ)の　小(ちい)さい　道(みち))に　レストランや　バーbarなどが　並ならんでいる　先斗町ぽんとちょうは　夜よる 散歩さんぽすると　いいですよ。また、にぎやかな　錦にしき市場いちば、30万まんぐらいの　漫画まんがが　集あつまる　京都きょうと国際こくさいマンガミュージアムなど、ちょっと　珍(めずら)しい　京都(きょうと)の　すばらしい　場所(ばしょ)も　あります。
デパートや　おみやげの　店(みせ)が　集(あつ)まる　河原町かわらまちは、買(か)い物(もの)を　楽(たの)しむことが　できる　エリアです。ホテルも　多(おお)く、東(ひがし)エリアで　紹介(しょうかい)した　祇園(ぎおん)も　歩(ある)いていくことが　できます。

京都きょうと駅えきの　まわり

JRジェイアール京都きょうと駅えきの中なかに　荷物(にもつ)を　預(あず)かってくれる場所(ばしょ)(baggage storage)や　コインロッカーcoin lockerが　あります。そして、駅(えき)を　出(で)ると　バスターミナル(バスの　駅(えき)が　たくさん　ある場所(ばしょ))、タクシー乗(の)り場(ば)が　ありますから、京都(きょうと)の　旅行(りょこう)を　始(はじ)めるとき　べんりな　場所(ばしょ)です。ホテルも　たくさん　あります。

木(き)で　できた　とても　大(おお)きい　東ひがし本願寺ほんがんじや　西にし本願寺ほんがんじ、また　日本にほんで　一番いちばん 高たかい　55ｍの　五重塔ごじゅうのとうが　ある　東寺とうじは　京都きょうと駅えきから　歩あるいていくことが　できます。

一緒いっしょに　読よみましょう

京都(きょうと)・先斗(ぽんと)町(ちょう)の「釀じょう -Jo- Social Sake Bar」で日本酒(にほんしゅ)テイスティングを体験(たいけん)
日本にほんらしいおみやげが見みつかる、京都きょうとのショッピングスポット

4.北(きた)エリア：下鴨神社(しもがもじんじゃ)、修学院(しゅうがくいん)離宮(りきゅう)、鞍馬くらまなど

貴き船神社ふねじんじゃ　©JTA/ ©JNTO

町まちの　北きたには、世界遺産せかいいさんの　下鴨神社しもがもじんじゃや、自然しぜんが　たくさん　ある　景色けしきを　見みることが　できる　修学院離宮しゅうがくいんりきゅうなどが　あります。修学院しゅうがくいん離宮りきゅうを　見みるとき　予約よやくしなければなりません。公式こうしきHP(website)から　予約よやくして　ください。

鞍馬くらま、貴船きふね

鞍馬くらま、貴船きふねへ　行いくとき、京都(きょうと)の　町(まち)の　真(ま)ん中(なか)から　バスや、電車(でんしゃ)で　30分(ぷん)ぐらい　かかります。鞍馬寺くらまでらや　貴船神社きふねじんじゃが　有名ゆうめいです。鞍馬くらまから　貴船きふねへ　行いくときの　道みちは「木きの根道ねみち」と　言いいます。木きの　根ねが　見みえる　珍めずらしい　景色けしきです。

こちらへ　行(い)くときは　坂道(さかみち)や　山(やま)の　道(みち)を　歩(ある)きます。ですから、歩あるきやすい　服ふく・靴くつで　行いきましょう。

一(いち)点(てん)物(もの)の商品(しょうひん)にときめく時間(じかん)を。京都(きょうと)・下鴨神社(しもがもじんじゃ)「森(もり)の手(て)づくり市(いち)」

5.南(みなみ)エリア：伏見(ふしみ)稲荷(いなり)大社(たいしゃ)、醍醐寺(だいごじ)、宇治(うじ)など

宇治うじ・和束町わづかちょうの茶畑ちゃばたけ

京都(きょうと)駅(えき)より　南(みなみ)には、1万本(まんぼん)ぐらいの　赤(あか)い　鳥居(とりい)が　ある　伏見ふしみ稲荷いなり大社たいしゃ、桜さくらが　有名ゆうめいな　醍醐寺だいごじなどが　あります。

宇治うじ

京都(きょうと)の　町(まち)の　真(ま)ん中(なか)から　もっと　南(みなみ)へ　行(い)きます。京都(きょうと)駅(えき)から　電車(でんしゃ)で　20分(ぷん)ぐらいの　場所(ばしょ)に　宇治うじという　エリアが　あります。この場所(ばしょ)に　ある　有名(ゆうめい)な　寺(てら)が、平等院びょうどういんです。池(いけ)に　見(み)える　鳳凰堂(ほうおうどう)は　とても　美(うつく)しいです。

また、宇治(うじ)は　お茶(ちゃ)が　とても　有名(ゆうめい)です。抹茶まっちゃや　抹茶(まっちゃ)の　食(た)べ物(もの)を　楽(たの)しむことが　できますよ。

一緒いっしょに　読よみましょう

京都(きょうと)伏見(ふしみ)稲荷(いなり)の守(まも)り神(がみ)がお土産(みやげ)に！キツネグッズを見(み)てみよう
京都(きょうと)市内(しない)から簡単(かんたん)アクセス！宇治(うじ)の観光(かんこう)ガイド(平等院(びょうどういん)鳳凰堂(ほうおうどう)から宇治(うじ)茶(ちゃ)のお店(みせ)まで）

エリアを　知しって　京都きょうとを　歩あるこう！

京都(きょうと)に　神社(じんじゃ)や　お寺(てら)、見物(けんぶつ)する　場所(ばしょ)が　たくさん　あります。しかし　遠(とお)い　場所(ばしょ)も　ありますから　見物(けんぶつ)する　時間(じかん)を　多(おお)く　考(かんが)えて　計画(けいかく)しましょう。

例(たと)えば、宇治(うじ)や　嵐山(あらしやま)など　町(まち)の　真(ま)ん中(なか)から　遠(とお)い　場所(ばしょ)を　見物(けんぶつ)するときは、1日(にち)　そこを　見(み)るために　計画(けいかく)しましょう。また、金閣寺(きんかくじ)や　清水寺(きよみずでら)など　町(まち)の　真(ま)ん中(なか)にある　有名(ゆうめい)な　場所(ばしょ)だけ　見物(けんぶつ)するときも、2～3日にちあったほうが　ゆっくり　見物けんぶつすることが　できます。

京都(きょうと)は　有名(ゆうめい)な　場所(ばしょ)も　道(みち)も　混(こ)んでいます。ですから、他(ほか)の場所(ばしょ)へ　行(い)くとき　時間(じかん)が　かかります。
だいたいの　京都(きょうと)の　エリアを　知(し)っていたら、旅行(りょこう)しやすいですよ。ぜひ　この記事(きじ)を　使(つか)って　調(しら)べておきましょう。