รู้ไว้อุ่นใจกว่า! คันจิควรรู้ 15 ตัวเมื่อได้มาเที่ยวญี่ปุ่น

โรงแรมที่พัก

10.献立

เสียงอ่าน：kondate (คนดาเตะ)

“kondate (คนดาเตะ)” หมายถึง เมนูอาหารและลำดับรายการเสิร์ฟ เราสามารถพบเห็นได้บ่อยตามร้านอาหารญี่ปุ่น โดยจะมีการระบุชื่อเมนูอาหารเอาไว้เป็นภาษาญี่ปุ่นและพนักงานจะยกอาหารมาเสิร์ฟตามลำดับรายการดังกล่าว

11.決済

เสียงอ่าน：kessai (เข็ดไซ)

“kessai (เข็ดไซ)” เป็นคำศัพท์ที่สามารถพบเห็นได้เวลาจองโรงแรมผ่านบัตรเครดิต โดยหมายความว่าการดำเนินการหรือการชำระเงินทั้งหมดผ่านอินเตอร์เน็ตเสร็จสมบูรณ์แล้ว เมื่อเดินทางไปยังสถานที่จริงจึงไม่จำเป็นต้องชำระเงินอีก

การเดินทาง

12.運賃

เสียงอ่าน：unchin (อุนจิน)

“unchin (อุนจิน)” คือ ราคาค่าตั๋ว โดยมีการระบุราคาเอาไว้อย่างชัดเจนขึ้นอยู่กับระยะทางและระยะเวลาขนส่งคนหรือสิ่งของ

13.切符

เสียงอ่าน：kippu (คิปปุ)

“kippu (คิปปุ)” คือ ตั๋วทุกประเภท โดยสามารถใช้ได้กับทุกอย่างไม่ว่าจะเป็นตั๋วโดยสาร, ตั๋วเข้าชม และตั๋วชมภาพยนตร์

สำหรับรายละเอียดสามารถเข้าไปดูได้จาก วิธีการซื้อตั๋วรถไฟ

14.入力

เสียงอ่าน：nyuuryoku (นิวเรียวขุ)

คำว่า “nyuuryoku (นิวเรียวขุ)” ใช้กับการใส่หรือกรอกตัวอักษร ในกรณีที่เป็นด้านการเดินทางมักจะใช้กับการกรอกพาสเวิร์ดของบัตรเครดิตหรือจำนวนเงินเวลาซื้อตั๋วตามตู้จำหน่ายตั๋วอัตโนมัติ

15.精算

เสียงอ่าน：seisan (เซซัง)

“seisan (เซซัง)” มักจะใช้บ่อยในกรณีที่ลงรถไฟและออกจากสถานีรถไฟ แต่ตั๋วโดยสารที่ซื้อมาแล้วนั้นค่าเงินไม่เพียงพอ ในกรณีแบบนี้เราจะต้องดำเนินการ “เซซัง (ชำระหนี้)” เพื่อชำระเงินส่วนที่ขาดไป เพียงแค่เดินตรงไปยังตู้ที่เขียนว่า “精算所 (เซซันโจะ)” และหยอดเงินส่วนต่างเข้าไปในตู้ก็เรียบร้อย

บทส่งท้าย

ถ้าเกิดใครรู้จักอักษรคันจิเหล่านี้ทั้ง 15 ตัว รับรองว่าจะช่วยให้การท่องเที่ยวญี่ปุ่นสบายและราบรื่นขึ้นอย่างแน่นอนค่ะ! ^^