Stay Safe in Japan Update: 21/09/2018, 19:14


More Information

4 แหล่งท่องเที่ยวแนะนำในเมืองฟุคุยามะ จ.ฮิโรชิม่า

4 แหล่งท่องเที่ยวแนะนำในเมืองฟุคุยามะ จ.ฮิโรชิม่า

ฮิโรชิม่า (Hiroshima) 2017.02.06 บทความที่ชอบ

เมืองฟุคุยามะ จ.ฮิโรชิม่าซึ่งเป็นแหล่งผลิตพิณโคโตะขึ้นชื่อแห่งนี้เป็นเมืองแห่งวัฒนธรรมญี่ปุ่นดั้งเดิมไม่ว่าจะเป็นพิณโคโตะหรือละครโนห์ โดยเต็มไปด้วยแหล่งท่องเที่ยวทางวัฒนธรรมและสถาปัตยกรรมเก่าแก่มากมายซึ่งนับว่าห้ามพลาดสำหรับผู้หลงใหลในวัฒนธรรมญี่ปุ่นเลยก็

แปลโดย Rose Rosarin

เขียนโดย MATCHA-PR

Pin LINE

เมืองฟุคุยามะ แห่งนี้ตั้งอยู่ทางฝั่งตะวันออกเฉียงใต้สุดของจ.ฮิโรชิม่า

ภายในเมืองเต็มไปด้วยแหล่งท่องเที่ยวมากมายที่สามารถสัมผัสได้ถึงวัฒนธรรมดั้งเดิมและสถาปัตยกรรมทางประวัติศาสตร์ ในครั้งนี้เราจะมาแนะนำ 4 แหล่งท่องเที่ยวและวิธีการเพลิดเพลินกันค่ะ ^^

1. ชมสถาปัตยกรรมที่ได้รับการขึ้นทะเบียนเป็นสมบัติของชาติภายใน Myōō-in Temple (วัดเมียวโออิน)

日本の伝統文化を体験できる町、福山のオススメ観光スポット4選

Myōō-in Temple (วัดเมียวโออิน) ซึ่งโบสถ์หลักและเจดีย์ห้าชั้นได้รับการขึ้นทะเบียนเป็นสมบัติของชาติแห่งนี้เป็นวัดนิกายชินงอน แต่เดิมแล้วเรียกกันว่า “ไซโคซันริจิอินโจฟุคุจิ” ว่ากันว่าสร้างขึ้นโดย “โคโบไดชิ” หนึ่งในพระสมณศักดิ์สูงที่มีชื่อเสียงที่สุดของญี่ปุ่นในปี 807

โครงสร้างของโบสถ์หลักทั้งหมดเป็นแบบญี่ปุ่น แต่ส่วนรายละเอียดยิบย่อยเป็นแบบญี่ปุ่น-จีนที่สร้างขึ้นด้วยสไตล์เซ็นชูและไดบุทสึซึ่งรับมาจากประเทศจีน จึงเรียกได้ว่าเป็นสถาปัตยกรรมสุดแปลกของญี่ปุ่นเลยก็ว่าได้ ตรงพระประธานประดิษฐาน “เจ้าแม่กวนอิมไม้ 10 พักตร์ปางยืน” ซึ่งเป็นผลงานชิ้นโบว์แดงของช่วงต้น สมัยเฮอัน

日本の伝統文化を体験できる町、福山のオススメ観光スポット4選

นอกจากนี้ก็อย่าลืมสังเกตเจดีย์ห้าชั้นสีแดงชาดที่ตั้งตระหง่านอย่างสง่างามแห่งนี้กันให้ดี! เพราะว่าที่นี่เป็นสถาปัตยกรรมทางประวัติศาสตร์อันล้ำค่าที่เก่าแก่เป็นอันดับ 5 ของญี่ปุ่นเลยล่ะค่ะ ^^

ภายในเจดีย์ไม่ได้กว้างขวางอะไร แต่สามารถเข้าไปเดินชมด้านในได้ฟรีอย่างอิสระ ด้วยเหตุนี้จึงทำให้ที่นี่เป็นวัดเก่าแก่สำหรับผ่อนคลายจิตใจซึ่งเป็นที่รู้จักคุ้นเคยกันดีในหมู่ผู้คนท้องถิ่นนั่นเอง

2. สัมผัสโลกอันลึกซึ้งที่ Oshima Noh Theater (โรงละครโนห์โอชิมะ)

Oshima Noh Theater (โรงละครโนห์โอชิมะ) แห่งนี้เป็นสถานที่สำหรับเพลิดเพลินกับศิลปะการแสดงเฉพาะของฟุคุยามะ

ละครโนห์ ซึ่งเป็นศิลปะการแสดงดั้งเดิมของญี่ปุ่น นั้นเป็นที่ชื่นชอบของชาวเมืองฟุคุยามะมาตั้งแต่ในอดีต แน่นอนว่ามีทั้งอาจารย์ละครโนห์และผู้ชื่นชอบละครโนห์จนศึกษาเกี่ยวกับอุไต (※1) และ ชิไม (※2) เป็นงานอดิเรกกันมากมายเลยทีเดียว โดยหนึ่งในศูนย์รวมผู้คนเหล่านั้นก็คือ Oshima Noh Theater (โรงละครโนห์โอชิมะ) นั่นเอง

※1:อุไต......บทร้องของละครโนห์
※2:ชิไม...... การร่ายรำฉากหนึ่งของละครโนห์โดยไม่ใส่หน้ากากและคอสตูม รวมถึงปราศจากเสียงดนตรีของบายาชิ (เครื่องดนตรีที่ใช้ในละครโนห์) ด้วย

福山市のみどころ(大島能楽堂、藤井琴製作所)

Oshima Noh Theater (โรงละครโนห์โอชิมะ) แห่งนี้มีประวัติความเป็นมาตั้งแต่ตอนที่ “คุณโอชิมะ ฮิซามิ” แห่งตระกูลโอชิมะรุ่นที่ 3 เริ่มเปิดการแสดงประจำช่วงเวลาในปี 1958 การที่มีเวทีละครโนห์เก่าแก่ตั้งอยู่ในสถานที่สไตล์สมัยใหม่ทำให้ไม่ว่าใครก็สามารถเพลิดเพลินกับการแสดงละครโนห์ได้อย่างไม่เคอะเขิน

福山市のみどころ(大島能楽堂、藤井琴製作所)

“มิอิเดระ” ละครโนห์ซึ่งทำการแสดงบนเวทีของโรงละครโนห์โอชิมะ (เอื้อเฟื้อภาพโดย : โรงละครโนห์โอชิมะ)

แน่นอนว่าเสน่ห์สำคัญของโรงละครโนห์โอชิมะแห่งนี้คือการแสดงละครโนห์อยู่แล้ว การแสดงละครโนห์ประจำช่วงเวลาโดยชิเทคาตะ (※3) แห่งตระกูลโอชิมะจะจัดขึ้น 4 ครั้ง / ปี แถมยังมีการจัดการแสดงโดยเหล่าลูกศิษย์ผู้ศึกษาเกี่ยวกับบทร้องและการร่ายรำสดของละครโนห์ขึ้น 3 ครั้งอีกด้วยซึ่งงานนี้เข้าชมฟรีไปเลยจ้า...

※3:ชิเทคาตะ...... ผู้ทำการแสดงเป็นตัวหลักของละครโนห์

福山市のみどころ(大島能楽堂、藤井琴製作所)

เราสามารถชมงานจัดแสดงเกี่ยวกับละครโนห์ของเมืองฟุคุยามะได้จากห้องจัดแสดงบนชั้น 1F โดยเราสามารถศึกษาค้นคว้าข้อมูลที่จัดแสดงโดยโรงละครโนห์โอชิมะไม่ว่าจะเป็นคำอธิบายวิธีการสวมใส่คอสตูมละครโนห์และรูปภาพการแสดงละครโนห์ได้ที่นี่เลย จึงบอกเลยว่าที่นี่เป็นแหล่งสัมผัสประสบการณ์อันล้ำค่าแห่งโลกละครโนห์จริงๆค่ะ ^^

福山市のみどころ(大島能楽堂、藤井琴製作所)

นอกจากนี้ก็ยังมีเสน่ห์อยู่ที่การได้เห็นคอสตูมอันแสนงดงามที่ใช้จริงในละครโนห์กันแบบใกล้ชิดอีกด้วย คอสตูมนี้ผ่านการถักทอด้วยลวดลายที่ทำให้นึกถึงผลงานละครโนห์มากมายน่าประทับใจสุดๆ

เนื่องจากการจัดแสดงจะเปลี่ยนแปลงไปตามช่วงเวลาที่กำหนด เราจึงค้นพบอะไรใหม่ๆได้ทุกครั้งที่มาเยือน สำหรับใครที่ต้องการเยี่ยมชมห้องจัดแสดงรบกวนแจ้งโรงละครโนห์โอชิมะล่วงหน้า

หรือว่าใครอยากใกล้ชิดกับละครโนห์มากขึ้นก็สามารถเข้าร่วม กิจกรรมละครโนห์ ที่ Fukuju Kaikan (ฟุคุจุไคคัง) ภายในเมืองฟุคุยามะได้เลยจ้า... รับรองว่ากิจกรรมสัมผัสบทร้องและการร่ายรำของละครโนห์นั้นจะกลายเป็นโอกาสสำคัญที่ทำให้ทุกคนสัมผัสได้ถึงความสนุกสนานของศิลปะการแสดงดั้งเดิมของญี่ปุ่นกันอย่างแน่นอน!

3. หลุดเข้าไปสู่โลกแห่งนิกายเซนที่ Shinsho-ji Temple (วัดชินโชจิ)

日本の伝統文化を体験できる町、福山のオススメ観光スポット4選

Shinsho-ji Temple (วัดชินโชจิ) คือ วัดนิกายรินไซที่สร้างขึ้นเมื่อปี 1965 ในปัจจุบันที่นี่ไม่ใช่แค่เป็นวัด แต่ยังเป็น “พิพิธภัณฑ์สวนและนิกายเซ็นแห่งวัดชินโชจิ” ด้วย โดยเป็นแหล่งสัมผัสกับคำสอนของ นิกายเซน ในรูปแบบต่างๆ

日本の伝統文化を体験できる町、福山のオススメ観光スポット4選

เมื่อลอดประตูโซมงที่ตั้งสูงตระหง่านเข้าไปก็จะพบกับสวนญี่ปุ่น “โชชินเท” ทัศนียภาพอันงดงามเฉพาะของญี่ปุ่นเป็นสิ่งที่ช่วยชำระล้างจิตใจให้ผ่อนคลายได้เป็นอย่างดี

ไม่ว่าจะเป็นบ่อน้ำซึ่งมีที่มาจากคันจิตัว “心 (โคโคโระ : หัวใจ)”, “สะพานริวไฮเคียว” ที่วาดเป็นเส้นโค้งสวยงามราวกับหลังมังกร รวมถึงต้นไม้และดอกไม้นานาพันธุ์ เช่น ภูเขาโมมิจิยามะที่ปกคลุมไปด้วยใบไม้เปลี่ยนสี เป็นต้น ไม่ว่าจะมองไปทางไหนก็ดูงดงามราวกับภาพวาดจริงๆค่ะ

日本の伝統文化を体験できる町、福山のオススメ観光スポット4選

ภายในบริเวณวัดเป็นที่ตั้งของสถาปัตยกรรมมากมายไม่ว่าจะเป็นโบสถ์หลัก “มุเมียวอิน”, หอเซน “ไดเท็ตสึโด”, ห้องน้ำชา, อาร์ทพาวิลเลี่ยน “โคเท”, “ซาโบ” (โรงน้ำชา-ห้องอาหาร) และคอลเลคชันภาพวาดเซนของ ฮาคุอิน แค่นี้ก็เพียงพอแล้วที่จะทำให้เราดำดึ่งเข้าไปสู่โลกแห่งนิกายเซนอย่างเต็มที่!

โดยเฉพาะอาร์ทพาวิลเลี่ยน “โคเท” นั้นใครเห็นก็จะต้องอึ้ง ทึ่ง เสียวกันอย่างแน่นอน! ที่นี่เป็นสถาปัตยกรรมสุดเอกลักษณ์หุ้มวัสดุไม้อ่อนทั้งหลังซึ่งใช้เทคนิคดั้งเดิมที่เรียกว่า “โคเคระบูกิ” โดยตั้งอยู่บนหินให้ความรู้สึกเหมือนกับเป็นเรือที่ลอยอยู่บนทะเลหินเลยทีเดียว

日本の伝統文化を体験できる町、福山のオススメ観光スポット4選

เมื่อเดินเข้าประตูเล็กๆไปก็จะพบว่าข้างในมืดสนิท แต่ถ้าเกิดเดินต่อไปอีกสักพักก็จะเริ่มเห็นคลื่นแสงสะท้อนสลัวๆขึ้นมาทีละน้อย โดยเป็นโลกแห่งนิกายเซนที่จัดแสดงโดยใช้สัญลักษณ์เป็นทะเลลึกอันมืดมิด อาร์ทพาวิลเลี่ยนสุดแปลกแห่งนี้จึงนับเป็นสถานที่ที่ช่วยให้เข้าใจถึงแก่นแท้ของนิกายเซนและศิลปะสมัยใหม่อย่างแท้จริง

4. ชมวิธีการผลิตพิณโคโตะอย่างใกล้ชิดที่ Fujii Koto Seisakusho (ฟูจิอิโคโตะเซซาคุโฉะ)

เมื่อเอ่ยถึงเสียงดนตรีดั้งเดิมของญี่ปุ่นแล้วจะต้องนึกถึง พิณโคโตะ กันอย่างแน่นอน เมืองฟุคุยามะแห่งนี้เป็นแหล่งผลิตพิณโคโตะที่มีชื่อเสียง โดยว่ากันว่าพิณโคโตะที่ผลิตในประเทศญี่ปุ่นกว่า 70% เป็นพิณจากเมืองฟุคุยามะแห่งนี้เลยทีเดียว

福山市のみどころ(大島能楽堂、藤井琴製作所)

Fujii Koto Seisakusho (ฟูจิอิโคโตะเซซาคุโฉะ) แห่งนี้เป็นสถานที่ผลิตพิณโคโตะที่ตั้งอยู่ภายในเมืองฟุคุยามะ พิณโคโตะที่ผลิตจากที่นี่ขึ้นชื่อเรื่องเสียงอันไพเราะและใช้งานง่าย

福山市のみどころ(大島能楽堂、藤井琴製作所)

ถ้าเกิดใครมาเยี่ยมชมภายในฟูจิอิโคโตะเซซาคุโฉะก็จะได้ชมวิธีการผลิตพิณโคโตะแบบใกล้ชิดกันเลยทีเดียว

หน้าพิณผลิตมาจาก “คาคิ” วัสดุไม้คุณภาพสูงซึ่งเสียงที่ได้จะแตกต่างกันออกไปตามโครงสร้างของไม้ บอกเลยว่าทุกคนจะต้องตกใจในเทคนิคขั้นสูงของการผลิตในญี่ปุ่นจากกระบวนการต่างๆมากมายกันอย่างแน่นอน เช่น ขั้นตอนการแกะสลักไม้อันละเอียดประณีต เป็นต้น

福山市のみどころ(大島能楽堂、藤井琴製作所)

ปิดท้ายด้วยการประดับตกแต่งอันงดงามบริเวณด้านข้างของพิณทั้ง 2 ด้านเพื่อให้กลายเป็นพิณคู่ใจที่เหล่านักดนตรีใส่ใจดูแลเป็นอย่างดีต่อไปอีกหลายปี ผลงานอันแสนงดงามไร้ที่ติซึ่งผลิตขึ้นมาอย่างพิถีพิถันไปจนถึงรายละเอียดเล็กๆน้อยๆนี้ทำให้สัมผัสถึงความใส่ใจในรายละเอียดของช่างฝีมือได้เลยทีเดียว

นอกจากนี้ ในฟุคุยามะก็ยังมีแหล่งสัมผัสกิจกรรมดีดพิณโคโตะสำหรับบุคคลทั่วไปด้วยนะเออ... เพียงแค่เข้าร่วม กิจกรรมเรียนรู้พิณโคโตะ ของ Fukuju Kaikan (ฟุคุจุไคคัง) ไม่ว่าใครก็จะสามารถดีดพิณโคโตะเป็นเพลงง่ายๆได้ภายใต้การดูแลของอาจารย์ระดับมืออาชีพ ไหนใครสนใจอยากเข้าร่วมกันบ้างเอ่ย?

เสน่ห์อื่นๆของฟุคุยามะ

“ฟุคุยามะ” เป็นแหล่งสัมผัสวัฒนธรรมญี่ปุ่นมากมายไม่ว่าจะเป็นผลงานศิลปหัตถกรรมดั้งเดิม, สถาปัตยกรรมเก่าแก่ และศิลปะการแสดงโบราณ นอกจากนี้ก็ขอแนะนำ “ปราสาทฟุคุยามะ” และ “ฟุคุจุไคคัง” สถานที่จัดกิจกรรมสัมผัสวัฒนธรรมญี่ปุ่นด้วยเลยจ้า... สำหรับรายละเอียดเกี่ยวกับฟุคุจุไคคังสามารถเข้าไปดูได้จากบทความ「สัมผัสวัฒนธรรมดีดพิณญี่ปุ่นในชุดกิโมโนที่ “ฟุคุจุไคคัง” เมืองฟุคุยามะ จ.ฮิโรชิม่า!!

อ่านเพิ่มเติมได้ที่:

สัมผัสวัฒนธรรมดีดพิณญี่ปุ่นในชุดกิโมโนที่ “ฟุคุจุไคคัง” เมืองฟุคุยามะ จ.ฮิโรชิม่า!!
สำรวจประวัติศาสตร์และวัฒนธรรมเมืองฟุคุยามะกันเถอะ! จุดที่น่าสนใจของพิพิธภัณธ์ปราสาทฟุคุยามะ
スリルと絶景に息を飲む! 瀬戸内海を一望できる「磐台寺(阿伏兎観音)」
瀬戸内海に浮かぶリゾート、仙酔島の魅力とオススメスポット
映画の舞台にも!江戸情緒が残る港町「鞆の浦」の魅力

Sponsored by เมืองฟุคุยามะ

เนื้อหาในบทความนี้อ้างอิงจากการเก็บข้อมูลในช่วงเวลาที่เขียนบทความ อาจมีการเปลี่ยนแปลงของรายละเอียดสินค้า บริการ ราคาในภายหลังได้ กรุณาตรวจสอบกับสถานที่นั้นอีกครั้งก่อนการไปใช้บริการ

แท๊กเกี่ยวข้อง

Pin LINE