【จังหวัดมิยาซากิ】เพลิดเพลินไปกับทั้งภูเขาและท้องทะเล! ออกสำรวจมนต์เสน่ห์แห่งธรรมชาติที่ยังไม่ถูกค้นพบ

【นิชิอาราอิ】การแห่เกี้ยวที่ "เทศกาลดอกไม้" วัดนิชิอาราอิไดชิ วัดแห่งดอกไม้!

บริการนี้รวมโฆษณาที่ได้รับการสนับสนุน
article thumbnail image

นิชิอาราอิไดชิเป็นศาลเจ้าที่มีชื่อเสียงเรื่องดอกโบตั๋น และเป็นที่รู้จักในชื่อ "วัดแห่งดอกไม้" ในทุกๆ ปีจะมีการจัด "เทศกาลดอกไม้" ในช่วงไฮไลท์ของดอกโบตั๋น การเข้าร่วมหามศาลเจ้ากับคนในท้องถิ่นเป็นไฮไลท์อย่างนึงในเทศกาลดอกไม้

บทความโดย

Ramona

Tokyo

เป็นบรรณาธิการที่ MATCHA ตั้งแต่ปี 2016 ความหลงใหลของฉันในละครโนะและศิลปะการแสดงของประเทศญี่ปุ่นคือสิ่งที่นำฉันมาที่นี่ เรื่องทุกอย่างที่ฉันเรียนรู้เกี่ยวกับวัฒนธรรมของประเทศญี่ปุ่นทุกวันคือสิ่งที่ทำให้ฉันอยู่ที่นี่

ฉันเรียนรู้การจัดดอกไม้อิเคบานะ (Ikenobo School) และพิธีสามัคคี (Omote Senke) ตั้งแต่ปี 2012 งานเขียนเรื่องสั้นและบทวิจารณ์ละครที่ฉันเขียนนอกเวลาทำงานสามารถอ่านได้ในเว็บไซต์วรรณกรรมรวม "บังกุ คิงโย"

more

วัดนิชิอาราอิไดชิ โซจิจิที่นิชิอาราอิ เขตอะดาจิเป็นวัดที่มีความเกี่ยวข้องกับโคโบไดชิ(※1) มีชื่อเสียงเป็นที่รู้จักในนามของ "อาจารย์ที่ปัดเป่าภยันตราย" จากการที่มีคนมาขอพรเรื่องการขับขี่ปลอดภัยและการป้องกันอันตรายเป็นจำนวนมาก ในอีกด้านหนึ่ง สิ่งที่ผู้คนไม่ทราบเกี่ยวกับวัดนี้คือ วัดนี้เป็นวัดแห่งดอกไม้ ซึ่งได้รับการรับเลือกให้เป็นฟุดะโฉะ(※2)อันดับ 1 ในโตเกียว "หนึ่งร้อยวัดดอกไม้ในคันโต" ภายในเขตวัดมีดอกไม้มากมายหลายชนิดครบทั้งสี่ฤดูกาล เช่น ดอกโบตั๋น

อ่านเพิ่มเติมได้ที่

“โอซาเมะ โนะ ไดชิ” งานอีเว้นท์ประจำปีของวัดนิชิอาไรไดชิ

西新井大師の「花まつり」で神輿担ぎに挑戦!

ช่วงไฮไลท์ของดอกโบตั๋นในกลางเดือนเมษายนจนถึงกลางเดือนพฤษภาคมที่วัดนิชิอาราอิไดชิจะมีการจัด "เทศกาลดอกไม้"

ในครั้งนี้ เราได้ร่วมงานเทศกาลดอกไม้ที่นิชิอาราอิไดชิกับผู้เข้าพักของโฮสเทล Emblem Hostel Nishiarai! นักท่องเที่ยวที่มาเยือนประเทศญี่ปุ่นทุกคนจะมีท่าทียังไงกับโอกาสที่ได้ไปร่วมสัมผัสประสบการณ์การแห่เกี้ยวที่มีเพียง 1 ครั้งต่อปีกันนะ……?

※1:โคโบไดชิ (ปี 774 - ปี 835).……พระที่อุทิศตนเพื่อเผยแพร่ศาสนาพุทธในประเทศญี่ปุ่น และเป็นผู้ก่อตั้งนิกายชินกอนที่ยังมีผู้ศรัทธาเป็นจำนวนมากในปัจจุบัน บ้างก็เรียกว่าคูไค
※2:ฟุดะโฉะ……วัดที่ได้รับป้ายที่มีสัญลักษณ์ระบุว่ามีผู้มาจาริกแสวงบุญ

บทบาทหลักในเทศกาลดอกไม้คือ "สวนดอกโบตั๋น" ที่อยู่ในเขตวัด

西新井大師の「花まつり」で神輿担ぎに挑戦!

ในเขตวัดนิชิอาราอิไดชิมีสวนที่ปลูกดอกโบตั๋นไว้มากมายหลายพันธุ์ ช่วงไฮไลท์ที่ดอกไม้บานสวยงามจะคึกคักไปด้วยผู้เยี่ยมชมคับคั่ง

西新井大師の「花まつり」で神輿担ぎに挑戦!

ดอกที่จะบานในช่วงเทศกาลดอกไม้ก็คือดอกโบตั๋นนี้ ดอกโบตั๋นที่มีความงดงามและสดใสคือไฮไลท์อันดับหนึ่งของเทศกาลดอกไม้ ห้ามพลาดชมดอกไม้น่ารักๆ ที่ได้รับการดูแลเป็นอย่างดีที่นี่เชียว

西新井大師の「花まつり」で神輿担ぎに挑戦!

คนที่เดินทางไปดูดอกโบตั๋นที่มีชื่อเสียงจากจังหวัดใกล้เคียงมีมากมาย

西新井大師の「花まつり」で神輿担ぎに挑戦!

ช่วงปลายเดือนเมษายนจนถึงต้นเดือนพฤษภาคม ไม่ได้มีแค่ดอกโบตั๋นเพียงอย่างเดียวเท่านั้น ยังมีดอกวิสเทอเรียให้ชมอีกด้วย ไปลองเดินเล่นช้าๆ ในทิวทัศน์ที่งดงามชวนฝันแห่งนี้ดูไหมคะ

เสน่ห์ที่นอกเหนือจากดอกไม้!

西新井大師の「花まつり」で神輿担ぎに挑戦!

ในช่วงงานเทศกาลดอกไม้ ยังมีการจัดงานต่างๆ ทั้งการออกร้านค้าแผงลอยจำหน่ายอาหารท้องถิ่น, การแข่งขันประกวดภาพถ่าย และการแห่ศาลเจ้ารอบๆ วัด รายละเอียดของเทศกาลดอกไม้ให้ดูที่โฮมเพจของนิชิอาราอิไดชิโชเอไค (ภาษาญี่ปุ่นเท่านั้น) เว็บไซต์ของผู้จัดงานหลัก
สิ่งที่ห้ามพลาดเป็นอย่างยิ่งในเทศกาลนี้คือ การชมศาลเจ้าดอกไม้ที่มีลวดลายดอกโบตั๋นสวยงาม การแห่เกี้ยวนั้น ในหนึ่งปีจะมีเพียงครั้งเดียว คือในช่วงเทศกาลดอกไม้เท่านั้น เกี้ยว(ศาลเจ้าขนาดเล็ก) ที่ปกติจะเก็บไว้ภายในโบสถ์ จะถูกนำออกมาแสดงภายนอก

งานแสดงผลงานเดี่ยวของคุณซาโต้ เฮฮะจิ ศิลปินชาวญี่ปุ่นที่วาดภาพดอกโบตั๋นบนศาลเจ้าก็เป็นสิ่งที่เรารับชมได้ในระหว่างการจัดเทศกาลดอกไม้ นิทรรศการในปี 2017 จัดขึ้นไปแล้วเมื่อวันที่ 21 ถึง 23 เมษายนที่ผ่านมา ที่โบสถ์ฟุโดเมียว ในวัดนิชิอาราอิไดชิ

西新井大師の「花まつり」で神輿担ぎに挑戦!

คุณซาโต้ เฮฮะจิ ศิลปินชาวญี่ปุ่น และลูกชาย/small>

ผลงานที่มีธีมเป็นดอกโบตั๋นมีจัดแสดงจำนวนมาก แต่ผลงานวาดภาพอื่นๆ ของคุณซาโต้ก็มีให้เห็นเยอะมากเช่นเดียวกัน เทคนิคความละเอียดของภาพญี่ปุ่นที่สะท้อนถึง "ความงาม" ของธรรมชาติเป็นสิ่งที่ทำให้ผู้คนประทับใจ

ผลงานของคุณซาโต้ที่สามารถชมได้ที่นิชิอาราอิ จะมีแค่ช่วงเทศกาลดอกไม้เท่านั้น แต่ที่ "สตูดิโอเฮฮะจิ" ในคิตะคามาคุระ เราสามารถไปเที่ยวชมได้ตลอด และเพลิดเพลินกับผลงานได้อย่างช้าๆ หากมีโอกาสไปเยือนคามาคุระ ก็อย่าลืมแวะไปดูนะ

ร่วมงานแห่เกี้ยวกับคนท้องถิ่น!

【西新井】花のお寺西新井大師の「花まつり」で神輿担ぎに挑戦!

สนับสนุนภาพประกอบโดย:Emblem Hostel Nishiarai

หลังจากเที่ยวชมในเขตวัดเรียบร้อยแล้ว ผู้เข้าพักของโฮสเทล Emblem Hostel Nishiarai ก็สวมฮัปปิ(※3)กัน สำหรับผู้เข้าพักทุกคน ที่มาจากออสเตรเลีย, เม็กซิโก, อเมริกา และประเทศอื่นๆ ได้สัมผัสกับสิ่งแปลกใหม่ ทั้งบรรยากาศเทศกาลญี่ปุ่น และการสวมฮัปปิเป็นครั้งแรก

ในการแห่เกี้ยว จำเป็นต้องลงสมัครที่นิชิอาราอิไดชิโชเอไคด้วย แต่ถ้าหากเข้าพักที่ Emblem Hostel Nishiarai ในช่วงเทศกาลแล้วล่ะก็ ทางพนักงานของโฮสเทลจะช่วยลงทะเบียนให้

※3:ฮัปปิ...... เครื่องแต่งกายดั้งเดิมของญี่ปุ่น สวมใส่ตอนงานเทศกาล หรือเสื้อคลุมสั้นที่ช่างหรือฝีมือสวมใส่ (เสื้อท่อนบนขนาดสั้นเพื่อให้สวมใส่สะดวก)

西新井大師の「花まつり」で神輿担ぎに挑戦!

ตอนที่การแห่เกี้ยวเริ่มต้นขึ้น ทุกๆ คนที่เขินอายในตอนแรกก็เข้าไปช่วยหาม โดยเข้าไปตรงล้อ

เสียงตะโกนและจังหวะสนุกสนานของเทศกาล ทำให้ร้านค้าที่อยู่หน้าประตูครึกครื้นมากขึ้น

西新井大師の「花まつり」で神輿担ぎに挑戦!

ทุกคนที่กำลังหามเกี้ยวด้วยสภาพที่เริ่มคุ้นชินตั้งแต่เมื่อไรก็ไม่รู้ กับความกล้าที่จะน้อมรับคำแนะนำจากคนในท้องถิ่นและช่วยสนับสนุน

【西新井】花のお寺西新井大師の「花まつり」で神輿担ぎに挑戦!

สนับสนุนภาพประกอบโดย:Emblem Hostel Nishiarai

ในช่วงเวลาพัก ทุกคนล้วนได้สัมผัสประสบการณ์ที่จะกลายเป็นความทรงจำที่ดี ทั้งพูดคุยแลกเปลี่ยนกับคนของโชเอไค และเดินดูร้านค้าต่างๆ ในย่านขายของ

การแห่ศาลเจ้านั้นจะจัดขึ้นในระหว่างที่มีเทศกาลดอกไม้ทุกๆ ปี ผู้ที่อยากจะเข้าร่วมหามศาลเจ้าให้สอบถามที่ Emblem Hostel Nishiarai หรือที่นิชิอาราอิโชเอไค โดยตรง

สุดท้ายนี้

西新井大師の「花まつり」で神輿担ぎに挑戦!

เมื่อลองเข้าร่วมงานเทศกาลญี่ปุ่นจริงๆ ดู มันจะเกิดการปฏิสัมพันธ์กับคนในท้องถิ่นเองโดยอัตโนมัติ และการหามศาลเจ้านั้น หากไม่อาศัยแรงของคนจำนวนมากแล้ว คงไม่อาจเกิดทำได้

ถ้าได้เข้าร่วมเทศกาลดอกไม้ที่วัดนิชิอาราอิไดชิ เราจะได้ร่วมสนุกกับการแห่เกี้ยว และกลายเป็นหนึ่งเดียวกับคนในท้องถิ่นด้วย

อ่านเพิ่มเติมได้ที่

สัมผัสวัฒนธรรม ญป กับคนท้องถิ่น!! ได้ที่「Emblem hostel Nishiarai」

การนมัสการกลางดึกปีหนึ่งมีแค่ครั้งเดียวเท่านั้น สักการะตอนปีใหม่ที่วัดนิชิอะไรไดชิ

กิจกรรมWork shopสัมผัสประสบการณ์สอนจัดดอกไม้อิเคบะนะสำหรับนักท่องเที่ยวด้วยภาษาอังกฤษ!!

【เทศกาลอาโออิ, เกียวโต】เทศกาลช่วงต้นฤดูร้อน ฟื้นคืนวัฒนธรรมขุนนางเมื่อ 1000 ปีก่อนอีกครั้ง〜กำหนดการจัดงานปี 2017, วิธีการเดินทาง และอื่นๆ〜

ไกด์วัดเซนโซจิ ฉบับที่ต้องเก็บบันทึก รวบรวมวิธีการเดินทาง, ไฮไลต์, ของฝาก, เทศกาลต่างๆ

บทความโดย

Ramona

Tokyo

เป็นบรรณาธิการที่ MATCHA ตั้งแต่ปี 2016 ความหลงใหลของฉันในละครโนะและศิลปะการแสดงของประเทศญี่ปุ่นคือสิ่งที่นำฉันมาที่นี่ เรื่องทุกอย่างที่ฉันเรียนรู้เกี่ยวกับวัฒนธรรมของประเทศญี่ปุ่นทุกวันคือสิ่งที่ทำให้ฉันอยู่ที่นี่

ฉันเรียนรู้การจัดดอกไม้อิเคบานะ (Ikenobo School) และพิธีสามัคคี (Omote Senke) ตั้งแต่ปี 2012 งานเขียนเรื่องสั้นและบทวิจารณ์ละครที่ฉันเขียนนอกเวลาทำงานสามารถอ่านได้ในเว็บไซต์วรรณกรรมรวม "บังกุ คิงโย"

more
เนื้อหาในบทความนี้อ้างอิงจากการเก็บข้อมูลในช่วงเวลาที่เขียนบทความ อาจมีการเปลี่ยนแปลงของรายละเอียดสินค้า บริการ ราคาในภายหลังได้ กรุณาตรวจสอบกับสถานที่นั้นอีกครั้งก่อนการไปใช้บริการ
นอกจากนี้ บทความอาจมีลิงก์โฆษณา โปรดพิจารณาอย่างรอบคอบก่อนตัดสินใจซื้อหรือจอง

อันดับ