Stay Safe in Japan Update: 21/09/2018, 19:14


More Information

[ไซตามะ] เทศกาลจิจิบุโย มรดกทางวัฒนธรรมระดับโลก ~ รายละเอียดและการเดินทาง ~

[ไซตามะ] เทศกาลจิจิบุโย มรดกทางวัฒนธรรมระดับโลก ~ รายละเอียดและการเดินทาง ~

ไซตามะ (Saitama) 2017.07.22 บทความที่ชอบ

เทศกาลจิจิบุโย (จิจิบุโยมัตสึริ) เป็นเทศกาลประจำปีที่จัดขึ้นที่ศาลเจ้าจิจิบุ ในเมืองจิจิบุ จังหวัดไซตามะ เป็นเทศกาลศักดิ์สิทธิ์ที่มีมามากกว่า 300 ปีแล้ว และยังได้รับคัดเลือกเป็นมรดกทางวัฒนธรรมของยูเนสโก้เรามาดูรายละเอียดและวิธีไปชมกัน

แปลโดย JansapKanwalai

เขียนโดย Mayu

Pin LINE

เทศกาลจิจิบุโย (Chichibu Yomatsuri) คืออะไร

ユネスコ無形文化遺産の秩父夜祭の概要・アクセス・持ち物など

สนับสนุนรูปภาพโดย:Chichibu Travel Department

เทศกาลจิจิบุโย (หรือ จิจิบุโยะมัตสึริ) เป็นเทศกาลประจำปีที่จัดขึ้นที่ศาลเจ้าจิจิบุ (Chichibu Shrine) ซึ่งอยู่ในเมืองจิจิบุ จังหวัดไซตามะ เป็นเทศกาลศักดิ์สิทธิ์ที่มีมานานกว่า 300 ปีแล้ว และยังได้รับคัดเลือกเป็นมรดกภูมิปัญญาทางวัฒนธรรมของยูเนสโก้ และเป็นสมบัติทางวัฒนธรรมสำคัญที่จับต้องไม่ได้ประจำชาติญี่ปุ่นอีกด้วย

สิ่งที่น่าสนใจในงานเทศกาลนี้ก็คือ ขบวนแห่ฮิคิมาวาชิ(*1)ซึ่งใช้รถประดับที่เรียกว่าดาชิ(*2)มีโคมไฟมากมายประดับไว้ เทศกาลจิจิบุโยะก็เป็นหนึ่งใน 3 เทศกาลใหญ่ของญี่ปุ่นที่มีการลากรถดาชิ เหมือนกันกับ เทศกาลกิองที่เกียวโต และเทศกาลทาคายาม่าที่จังหวัดกิฟุ

รถดาชิของเทศกาลจิจิบุโยะ ประกอบด้วยรถที่เรียกว่า "ยะไต" และ "คาซาโบโกะ" โดยจะมียะไต 4 คัน และคาซาโบโกะ 2 คัน รวมทั้งหมดเป็น 6 คัน ทั้งยะไตและคาซาโบโกะจะมีลักษณะรูปร่างคล้ายกัน มีโครงสร้างที่แข็งแรงที่คนมากกว่า 10 คนสามารถขึ้นไปได้ ว่ากันว่าบางอันมีน้ำหนักมากถึง 20 ตันด้วย

ภาพความสวยงามของยะไตและคาซาโบโกะ รวมทั้งการลากรถที่ทรงพลังของผู้คนจำนวนมากที่มาช่วยกันในขบวนแห่ เป็นหนึ่งในสิ่งที่จับตามองของเทศกาลค่ะ

*1 : ฮิคิมาวาชิ ...... การแห่ขบวนรถกลางเมืองที่ทำการดึงและผลักรถดาชิในงานเทศกาล
*2 : ดาชิ ...... สิ่งที่มีลักษณะคล้ายรถ โดยมีพวกผู้ชายช่วยกันหามแบกในงานเทศกาลของญี่ปุ่น มีชื่อเรียกแตกต่างกันไปตามท้องถิ่น เช่น ฮิคิยามะ ยะไต หรือ ดันจิริ เป็นต้น

กำหนดการของเทศกาลจิจิบุโยะ (ประจำปี 2017)

ユネスコ無形文化遺産の秩父夜祭の概要・アクセス・持ち物など

สนับสนุนรูปภาพโดย:Chichibu Travel Department

เทศกาลจิจิบุโยะจะจัดขึ้นในช่วงวันที่ 1-6 ธันวาคมของทุกปี สำหรับปี 2017 จะมีกำหนดการดังต่อไปนี้ แต่วันเทศกาลที่จะมีความครึกครื้นมากที่สุดคือวันที่ 3 ธันวาคม ซึ่งเป็นวันเทศกาลใหญ่ค่ะ

กำหนดการ : 1-6 ธันวาคม 2017

2 ธันวาคม : เทศกาลโยอิมิยะ (Yoimiya) จะถูกจัดขึ้นในวันก่อนงานเทศกาล จะมีขบวนฮิคิมาวาชิแห่กันตั้งแต่เช้า และในตอนกลางคืนจะมีการจุดดอกไม้ไฟ

3 ธันวาคม : เป็นวันที่ตื่นตาที่สุด คือวันเทศกาลใหญ่ ที่เรียกกันว่า ไทไซ (Taisai) ตอนเช้าจะมีขบวนฮิคิมาวาชิ หลัง 6 โมงเย็น จะมีการตั้งขบวนที่เรียกว่า "โกะชินโค" (Go-shinkou) จากศาลเจ้าจิจิบุ แล้วเริ่มออกเดินแห่ไปสู่สถานที่ที่เรียกว่า "โอะทาบิโจะ (O-tabijo)" ที่อยู่ห่างออกไปประมาณ 1 กิโลเมตร ในขบวนแถวจะมีผู้ชายใส่เสื้อผ้าในยุคสมัยเฮอันมาเข้าร่วม จะมีรถดาชิทั้งหมด 6 คันที่อยู่ในขบวนแห่ รถดาชิทั้ง 6 คันจะถึงโอทาบิโจในเวลาประมาณ 22.00น.

Next Pageหน้าถัดไป แนะนำสถานที่จัดงานและวิธีการเดินทาง!
disable1 / 22
เนื้อหาในบทความนี้อ้างอิงจากการเก็บข้อมูลในช่วงเวลาที่เขียนบทความ อาจมีการเปลี่ยนแปลงของรายละเอียดสินค้า บริการ ราคาในภายหลังได้ กรุณาตรวจสอบกับสถานที่นั้นอีกครั้งก่อนการไปใช้บริการ

แท๊กเกี่ยวข้อง

Pin LINE