Stay Safe in Japan Update: 21/09/2018, 19:14


More Information

นั่งรถไฟชมงานศิลป์ที่เร็วที่สุดในโลก! กับแผนเที่ยวศิลปะและอาหารในนีงาตะ (Niigata)

นั่งรถไฟชมงานศิลป์ที่เร็วที่สุดในโลก! กับแผนเที่ยวศิลปะและอาหารในนีงาตะ (Niigata)

นีงาตะ (Niigata) 2018.11.16 บทความที่ชอบ

จังหวัดนีงาตะ (Niigata) ขึ้นชื่อเรื่องเป็นเมืองแห่งศิลปะยอดนิยมที่สุดในปี 2018 ด้วยงาน “เทศกาลศิลปะเอจิโกะ-สึมาริ” ที่รวมคนรักศิลปะจากทั่วโลก ในครั้งนี้เราจะออกเดินทางไปดื่มด่ำกับแหล่งศิลปะยอดนิยมและอาหารรสเลิศด้วยตั๋วฟรีพาส "JR EAST PASS" กันค่ะ!

แปลโดย Rose Rosarin

เขียนโดย MATCHA-PR

Pin LINE

จังหวัดนีงาตะ แหล่งท่องเที่ยวแนะนำสำหรับคนรักศิลปะ

จังหวัดนีงาตะเป็นแหล่งปลูกข้าวขึ้นชื่อของญี่ปุ่นก็จริง แต่ก็เป็นหนึ่งในแหล่งท่องเที่ยวสำคัญที่สามารถเพลิดเพลินกับผลงานศิลปะทั้งยุคเก่าและใหม่ได้ด้วย ทั้งพิพิธภัณฑ์ศิลปะเมืองนีงาตะที่จัดแสดงผลงานของเหล่าศิลปินผู้เกี่ยวข้องกับนีงาตะและพิพิธภัณฑ์ศิลปะร่วมสมัยเอจิโกะ-ยูซาว่า ซาโตยามะ คินาเระที่สามารถดื่มด่ำกับผลงานของศิลปินทั่วโลกได้ นับเป็นแหล่งชมศิลปะห้ามพลาดของที่นี่เลย

จุดเริ่มต้นในการเดินทางในครั้งนี้อยู่ที่สถานีนีงาตะ เราจะนั่งชินคันเซ็นจากสถานีโตเกียวไปโดยใช้เวลาประมาณ 2 ชั่วโมง เราจะมาแนะนำวิธีตระเวนเที่ยวแหล่งชมศิลปะและอร่อยไปกับอาหารรสเลิศในนีงาตะด้วยตั๋วฟรีพาส "JR EAST PASS (Nagano, Niigata area)" กันค่ะ!

09:00 ออกเดินทางจากสถานีนีงาตะ (Niigata)

สำหรับใครที่ต้องการมุ่งหน้าไปแหล่งท่องเที่ยวยอดนิยมภายในเมืองนีงาตะขอแนะนำให้ใช้บริการรถบัสท่องเที่ยวเมืองนีงาตะแบบประจำทางที่วิ่งให้บริการจากสถานีนีงาตะ ผู้ที่พกสัมภาระขนาดใหญ่มาด้วยสามารถฝากของเอาไว้ที่ตู้ล็อคเกอร์ภายในสถานีรถไฟได้ด้วย เมื่อเตรียมตัวพร้อมแล้วก็ออกทริปชมศิลปะกันเลยดีกว่า!

09:30 พิพิธภัณฑ์ศิลปะเมืองนีงาตะ (Niigata City Art Museum) แหล่งรวมงานศิลป์ อาหารรสเลิศ และของฝากมากมาย

- นั่งรถบัสจากสถานีนีงาตะ → พิพิธภัณฑ์ศิลปะเมืองนีงาตะ ใช้เวลาประมาณ 30 นาที

ก่อนจะมายังพิพิธภัณฑ์ศิลปะขอบอกว่าอย่าพึ่งทานข้าวมานะ เพราะ Kokage Cafe L'ombrage ที่ตั้งอยู่ในพิพิธภัณฑ์ศิลปะมีจำหน่ายเบเกิลที่ไม่ใช้ไข่หรือผลิตภัณฑ์จากนมเลยแม้แต่อย่างเดียว เมนูยอดนิยมอันดับ 1 ก็จะเป็นอะไรไปไม่ได้นอกจากเบเกิลรสมิโซะ (ราคารวมภาษี 346 เยน) บอกเลยว่าหอมมิโซะมากๆ แถมยังมีรสชาติเข้มข้น กินยังไงก็ไม่เบื่อแน่นอน

ภายในพิพิธภัณฑ์จัดแสดงผลงานศิลปะมากมายราว 4,800 ชิ้น ส่วนใหญ่เป็นผลงานของเหล่าศิลปินที่เกิดในนีงาตะหรือมีความเกี่ยวข้องกับนีงาตะอย่างลึกซึ้ง

นอกจากชมผลงานศิลปะแล้วก็อย่าลืมสังเกตดีไซน์ภายในอาคารกันด้วยนะ เพราะว่าอาคารได้รับการออกแบบโดยคุณมาเอะคาวะ คุนิโอะ (Maekawa Kunio) สถาปนิกชาวนีงาตะซึ่งได้รับการขนานนามว่าเป็นตัวแทนของผลงานสถาปัตยกรรมสไตล์โมเดิร์นของญี่ปุ่นเลยทีเดียว นีงาตะมักจะมีเมฆมากสภาพอากาศมืดครึ้ม เขาจึงสร้างเพดานสีฟ้าให้ดูเหมือนกับท้องฟ้าแจ่มใสขึ้นมาเพื่อให้ผู้มาเยี่ยมชมรู้สึกมีชีวิตชีวานั่นเอง

ลูลูลู (Lu lu lu) ร้านค้าของพิพิธภัณฑ์ภายใต้การดูแลของดีไซน์เนอร์หน้าใหม่ไฟแรงของนีงาตะ เป็นร้านจำหน่ายสินค้าเกี่ยวกับงานจัดแสดงถาวรและงานนิทรรศการหมุนเวียนภายในพิพิธภัณฑ์ศิลปะ รวมถึงสินค้าตามฤดูกาลด้วย

ของฝากที่ได้รับความสนใจมากเป็นพิเศษก็คือ อุคิโฮชิ (ราคารวมภาษี 410 เยน) ด้านในเป็นแป้งทำจากข้าวเหนียวญี่ปุ่น (อาราเร่) นำไปคั่วด้วยน้ำเชื่อมให้เคลือบแป้งจนมีรูปร่างคล้ายดวงดาว (โฮชิ) รสชาติหวานนิดๆ เรียบง่ายแต่อร่อย

หลังจากชมพิพิธภัณฑ์ศิลปะเมืองนีงาตะเสร็จแล้วก็กลับไปยังสถานีนีงาตะกันอีกรอบ คราวนี้เราจะนั่ง "รถไฟศิลปะ" อย่างเก็นบิชินคันเซ็นมุ่งหน้าไปยังสถานีเอจิโกะ-ยูซาว่าซึ่งเป็นจุดหมายถัดไปของเรากันค่ะ!

11:00 เก็นบิชินคันเซ็น (GENBI SHINKANSEN) รถไฟชมงานศิลป์ที่เร็วที่สุดในโลก

- นั่งรถบัสจากพิพิธภัณฑ์ศิลปะเมืองนีงาตะ → สถานีนีงาตะ (ใช้เวลาประมาณ 30 นาที) แล้วนั่งชินคันเซ็นจากสถานีนีงาตะ → สถานีเอจิโกะ-ยูซาว่า (Echigo-Yuzawa) ใช้เวลาประมาณ 50 นาที

Picture courtesy of East Japan Railway Company

เก็นบิชินคันเซ็น (GENBI SHINKANSEN) นำขบวนรถไฟชินคันเซ็นรุ่น E3 มารีโนเวทเป็นขบวนรถไฟชมงานศิลปะที่วิ่งให้บริการระหว่างสถานีนีงาตะไปถึงสถานีเอจิโกะ-ยูซาว่า การออกแบบอันงดงามนี้เป็นฝีมือของคุณนินากาวะ มิกะ (Ninagawa Mika) ผู้ขึ้นชื่อเรื่องการออกแบบสไตล์โมเดิร์น

Picture courtesy of East Japan Railway Company

รถไฟตู้หมายเลข 11 มีเอกลักษณ์เป็นดีไซน์ที่สัมผัสได้ถึงความเร็วของชินคันเซ็นภายใต้คอนเซ็ปต์โกโคคุโฮโจ (*1) งานเทศกาล และแสงสว่าง

*1 : โกโคคุโฮโจ ... คำเรียกแสดงเวลาที่ธัญพืชและผลิตผลทางการเกษตร เช่น ข้าว ข้าวสาลี และถั่วออกผลอุดมสมบูรณ์

Picture courtesy of East Japan Railway Company

ส่วนรถไฟตู้หมายเลข 15 จะแปลกตาไปนิดจากตำแหน่งที่นั่งที่ต่างจากปกติ โดยเราจะได้ดำดิ่งเข้าสู่โลกอันน่าพิศวงที่ผลงานศิลปะจะส่ายไปมาตามแรงไหวของขบวนรถไฟ

ในกรณีที่ใช้ตั๋ว "JR EAST PASS(Nagano, Niigata area)" สามารถนั่งเก็นบิชินคันเซ็นได้โดยไม่ต้องจ่ายเงินเพิ่มด้วย

12:15 พนชุคัง (Ponshukan) เต็มอิ่มกับอาหารและเหล้ารสเลิศของนีงาตะ

- เดินจากสถานีเอจิโกะ-ยูซาว่า → ปอนชุคัง ใช้เวลาประมาณ 1 นาที

ภายในสถานีเอจิโกะ-ยูซาว่าเป็นที่ตั้งของพนชุคัง (Ponshukan) ร้านจำหน่ายของฝากจากนีงาตะ มีทั้งวัตถุดิบอาหารและอาหารแปรรูปและอื่นๆ ซึ่งเป็นผลผลิตของจังหวัดนีงาตะ บอกเลยว่าที่นี่เป็นแหล่งช้อปปิ้งของฝากห้ามพลาดเมื่อได้มาที่สถานีเอจิโกะ-ยูซาว่า! สำหรับผู้ที่ชื่นชอบเหล้าขอแนะนำให้แวะไปยังคิคิซาเกะบันโชะ (Kikizake Bansho) ที่สามารถทดลองชิมเหล้าญี่ปุ่นได้มากถึง 132 แบบเลยค่ะ

ส่วนมื้อกลางวันขอแนะนำให้ฝากท้องกันที่ร้าน ยูคินโตะ (Yukinto) ร้านนี้ดังเรื่องเมนูข้าวปั้นลูกโตที่เรียกว่า "ข้าวปั้นลูกระเบิด" (บาคุดันโอนิกิริ) ข้าวที่ใช้ในการทำข้าวปั้นของทางร้านใช้เฉพาะข้าวพันธุ์ดีโคชิฮิคาริจากนีงาตะเท่านั้น ข้าวที่หุงด้วยหม้อแบบดั้งเดิมของญี่ปุ่นไม่ได้เพียงแค่มีกลิ่นหอมน่าทานเท่านั้น แต่ยังมีรสสัมผัสเหนียวนุ่มทุกเม็ดอีกด้วย

เครื่องดื่มและของหวานที่เสิร์ฟภายในโคจิรัตเตะ (Koujiratte) ร้านจำหน่ายเครื่องดื่มผสม "โคจิ" (หัวเชื้อหมักสาเก) แห่งนี้กำลังได้รับความสนใจอย่างมากจากทั้งบรรดาผู้สูงอายุที่รักสุขภาพและวัยรุ่นที่ชื่นชอบแพ็คเกจสุดเก๋ไก๋ ทำให้กลายเป็นร้านยอดนิยมที่ถูกอัพลงในโซเชียลบ่อยมากๆ!

โคจิลาเต้ (แก้วเล็ก / ราคารวมภาษี 390 เยน) และโคจิซอฟท์ครีม (ราคารวมภาษี 380 เยน) เป็น 2 เมนูยอดนิยมสุดๆ ของทางร้านด้วยรสสัมผัสนุ่มลื่นคอและกลิ่นหอมอ่อนๆ แบบเหล้า ไม่ว่าใครได้กินก็จะต้องติดใจกันอย่างแน่นอน

เมื่อกินดื่มกันจนอิ่มท้องแล้วก็นั่งรถไฟสาย Hokuhoku มุ่งหน้าไปยังพิพิธภัณฑ์ศิลปะร่วมสมัยเอจิโกะ-ยูซาว่า ซาโตยามะ คินาเระที่เมืองโทกามาจิ สรวงสวรรค์แห่งงานศิลป์กันต่อเลย!

14:15 พิพิธภัณฑ์ศิลปะร่วมสมัยเอจิโกะ-ยูซาว่า ซาโตยามะ คินาเระ (Echigo-Tsumari Satoyama Museum of Contemporary Art KINARE) สัมผัสงานศิลป์ชวนฝันที่สุดในนีงาตะ

- นั่งรถไฟสาย Hokuhoku จากสถานีเอจิโกะ-ยูซาว่า → สถานีโทกามาจิ (Tokamachi) ใช้เวลาประมาณ 30 นาทีแล้วเดินต่ออีกประมาณ 10 นาที

Picture courtesy of Leandro Erlich_Palimpsest_pond of sky_photo_Osamu Nakamura

พิพิธภัณฑ์ศิลปะร่วมสมัยเอจิโกะ-ยูซาว่า ซาโตยามะ คินาเระ (Echigo-Tsumari Satoyama Museum of Contemporary Art KINARE) สร้างขึ้นโดยคุณฮาระ ฮิโรชิ (Hara Hiroshi) สถาปนิกผู้ออกแบบอาคารสถานีเกียวโต (Kyoto Station Building) ที่นี่สร้างเสร็จในปี 2003 ชั้น 1 ของอาคารเป็นระเบียงทางเดินรูปสี่เหลี่ยมจัตุรัสสำหรับใช้จัดงานนิทรรศการและอื่นๆ

Picture courtesy of Carsten Holler_Rolling Cylinder, 2012_photo Osamu Nakamura

ส่วนทางเดินลายก้นหอยสีแดง ขาว และน้ำเงินที่ปรากฏอยู่ในงานจัดแสดงถาวรบนชั้น 2 เป็นผลงานสำหรับทดสอบทักษะการทรงตัวซึ่งนับเป็นไฮไลท์ที่ผู้เข้าชมนิยมถ่ายรูปอัพลงโซเชียลมากที่สุดของที่นี่

Picture courtesy of Massimo Bartolini feat. Lorenzo P. Bini "○in□" photo Osamu nakamura

เพื่อนๆ รู้มั้ยคะว่าพิพิธภัณฑ์ศิลปะร่วมสมัยเอจิโกะ-ยูซาว่า ซาโตยามะ คินาเระเป็นหนึ่งในสถานที่จัดงานเทศกาลศิลปะเอจิโกะ-สึมาริ (Echigo-Tsumari Art Triennale) ด้วยนะ งานนี้จัดขึ้นภายในพื้นที่เมืองโทกามาจิและเมืองสึนันทุกๆ 3 ปี โดยปี 2018 นี้เป็นงานเทศกาลศิลปะเอจิโกะ-ทสึมาริครั้งที่ 7 แล้ว เราจะได้ชมผลงานจัดแสดงกว่า 378 ชิ้นจากทั้งหมด 44 ประเทศ

ข้อมูลล่าสุดเกี่ยวกับงานจัดแสดงของสามารถดูได้จากเว็บไซต์ทางการ หลังจากชมผลงานศิลปะจนเต็มอิ่มแล้วก็นั่งรถไฟกลับไปพักแช่ออนเซ็นเท้าที่เอจิโกะ-ยูซาว่ากันต่อเลย!

17:00 แช่ออนเซ็นเท้าอาชิยุ คันนัคคุริ (Ashiyu Kannakkuri) ผ่อนคลายหลังชมงานศิลป์

- นั่งรถไฟสาย Hokuhoku จากสถานีโทกามาจิ → สถานีเอจิโกะ-ยูซาว่าโดยใช้เวลาประมาณ 30 นาที เดินต่ออีกประมาณ 7 นาที

เอจิโกะ-ยูซาว่าเป็นหมู่บ้านออนเซ็นขึ้นชื่อ สำหรับใครที่อยากผ่อนคลายความเมื่อยล้าจากการเดินเที่ยวมาตลอดทั้งวันก็มาลองแช่ออนเซ็นเท้าฟรีที่อาชิยุ คันนัคคุริ (Ashiyu Kannakkuri) แห่งนี้กันดูได้ค่ะ

แต่ถ้าใครอยากผ่อนคลายยิ่งขึ้นก็ขอแนะนำให้มาเข้าพักที่เรียวกังพร้อมออนเซ็นในเอจิโกะ-ยูซาว่าเลย ผู้สนใจเอจิโกะออนเซ็นสามารถเข้าไปดูรายละเอียดได้ที่ "เดินเล่นรอบๆ ECHIGO-YUZAWA"

ตั๋วฟรีพาสสุดคุ้มห้ามพลาดสำหรับทริปชมศิลปะในนีงาตะ!

JET_TH_A
JET_TH_B

Picture courtesy of East Japan Railway Company

"JR EAST PASS (Nagano, Niigata area)" รองรับการใช้บริการระบบขนส่งสาธารณะ เช่น ชินคันเซ็น, รถไฟด่วนพิเศษ (Limited express trains), รถไฟเร็ว (Rapid trains), รถไฟธรรมดา (Local trains) และรถบัส JR ภายในโซนที่กำหนดแบบไม่จำกัดเที่ยว สำหรับรายละเอียดเกี่ยวกับวิธีซื้อและข้อควรระวังในการใช้งานสามารถเข้าไปดูได้จากลิงค์ด้านล่างเลย
- JR EAST PASS (Nagano, Niigata area)

*ตั๋วนี้เป็นตั๋วโดยสารสำหรับนักท่องเที่ยวชาวต่างชาติที่เดินทางมาเที่ยวประเทศญี่ปุ่นเท่านั้น ชาวญี่ปุ่นและชาวต่างชาติที่อาศัยอยู่ในประเทศญี่ปุ่นไม่สามารถใช้ได้

เที่ยว "ยามากาตะ" และ "นีงาตะ" ด้วยตั๋ว JR EAST PASS กันเถอะ!
https://matcha-jp.com/th/yamagataniigata

สำหรับรายละเอียดเกี่ยวกับทริปท่องเที่ยวโทโฮคุสามารถเข้าไปดูได้จากเว็บไซต์ดังต่อไปนี้!
TOHOKU BUFFET : https://www.tohoku-buffet.com/

Written by Chen
Sponsored by Yamagata Prefecture and Niigata Prefecture

เนื้อหาในบทความนี้อ้างอิงจากการเก็บข้อมูลในช่วงเวลาที่เขียนบทความ อาจมีการเปลี่ยนแปลงของรายละเอียดสินค้า บริการ ราคาในภายหลังได้ กรุณาตรวจสอบกับสถานที่นั้นอีกครั้งก่อนการไปใช้บริการ

แท๊กเกี่ยวข้อง

Pin LINE