ข้อแนะนำเบื้องต้นเกี่ยวกับสถานการณ์ไวรัส COVID-19

มาเปิดบัญชีธนาคารในญี่ปุ่นกัน! วิธีเปิด ความแตกต่างของแต่ละธนาคาร และค่าธรรมเนียม

มาเปิดบัญชีธนาคารในญี่ปุ่นกัน! วิธีเปิด ความแตกต่างของแต่ละธนาคาร และค่าธรรมเนียม

แปลโดย Himawari Noriko

เขียนโดย Jacky Chen

2020.11.09 บทความที่ชอบ

บทความนี้ขอแนะนำวิธีการเปิดบัญชีธนาคารในญี่ปุ่นซึ่งขาดไปไม่ได้เลยสำหรับการใช้ชีวิตในญี่ปุ่น พร้อมแนะนำธนาคารที่ชาวต่างชาติในญี่ปุ่นใช้บริการได้ง่าย จุดเด่นของธนาคารขนาดใหญ่ ธนาคารท้องถิ่น และธนาคารออนไลน์

รู้จักจุดเด่นของธนาคารในญี่ปุ่นแต่ละเจ้า แล้วมาเปิดบัญชีธนาคารกัน!

สิ่งแรกที่ผู้เริ่มต้นใช้ชีวิตในญี่ปุ่นต้องรู้ไว้ก็คือแทบทุกเรื่องที่เกี่ยวข้องกับการเงินจะดำเนินการผ่านบัญชีธนาคาร ตั้งแต่การรับเงินเดือนโดยการโอนเข้าบัญชีธนาคาร และการชำระค่าบริการต่างๆ เช่น ค่าสาธารณูปโภคอย่างค่าน้ำค่าไฟ ค่าโทรศัพท์ และค่าธรรมเนียมอินเทอร์เน็ต ด้วยวิธีหักจากเงินบัญชีธนาคาร และอื่นๆ

การเปิดบัญชีเป็นสิ่งสำคัญมาก แต่มีธนาคารหลายแห่งในญี่ปุ่น หลายคนอาจไม่รู้ว่าจะเปิดบัญชีกับธนาคารไหนดี ดังนั้นในฐานะชาวต่างชาติที่อาศัยอยู่ในญี่ปุ่น บรรณาธิการชาวไต้หวันของ MATCHA จึงขอแนะนำวิธีการเปิดบัญชีธนาคาร จุดเด่นของธนาคารในญี่ปุ่น และธนาคารที่ชาวต่างชาติในญี่ปุ่นนิยมใช้กัน

สารบัญ

วิธีการเปิดบัญชีธนาคาร

กล่าวได้ว่าบัญชีธนาคารเป็นสิ่งที่ขาดไม่ได้ต่อการใช้ชีวิตในญี่ปุ่น ก่อนอื่นมาตรวจสอบสิ่งที่ต้องใช้ในการเปิดบัญชีและขั้นตอนในการเปิดบัญชีกัน

สิ่งที่ต้องใช้ในการเปิดบัญชี

【日本生活】一樣是銀行卻大不同!日本開戶及有關銀行的小知識都在這

Photo by pixta

ชาวต่างชาติที่พำนักในญี่ปุ่นสามารถเปิดบัญชีธนาคารได้ โดยต้องเตรียมตราประทับ (Inkan - 印鑑), ไซริวการ์ด (在留カード บัตรประจำตัวชาวต่างชาติที่พำนักในญี่ปุ่น) ซึ่งมีรายละเอียดที่อยู่, หนังสือเดินทาง และเอกสารแสดงสังกัดโดยคนทำงานก็คือใบรับรองการทำงาน (在職証明書) ส่วนนักเรียนต่างชาติก็คือใบอนุญาตเข้าศึกษา (入学許可証)

เมื่อเอกสารครบก็ไปดำเนินเรื่องที่ธนาคารสาขาใกล้บ้านที่สุดได้เลย เนื่องจากมีบางกรณีที่ไม่สามารถเปิดบัญชีในสาขาที่อยู่ไกลบ้านได้

ขั้นตอนการเปิดบัญชี

日本の銀行で口座を開設しよう!銀行ごとの違い、手数料、開設方法

Photo by pixta
ไปที่ธนาคารแล้วบอกพนักงานที่เคาน์เตอร์ว่า คุณต้องการเปิดบัญชี (口座を開設したい อ่านออกเสียง Kōza o kaisetsu shitai desu: โคซะ โอะ ไคเซสึ ชิไตเดส)

- จากนั้น กรอกข้อมูลส่วนบุคคลพื้นฐานในแบบฟอร์ม ยื่นให้พนักงาน รอสักครู่จนกว่าพนักงานจะเรียก

- พนักงานจะพาไปยังเคาน์เตอร์ ตรวจสอบเอกสาร และอธิบายรายละเอียดเกี่ยวกับบัญชี

- การเปิดบัญชีธนาคารเสร็จเรียบร้อย

- หลังทุกอย่างเรียบร้อย ประมาณ 1 สัปดาห์ บัตรฝากถอนเงินอัตโนมัติของธนาคาร (บัตรเอทีเอ็ม) จะส่งมาที่บ้าน

ปัจจุบันที่ญี่ปุ่นมีธนาคารบางแห่งเข้มงวดเรื่องการเปิดบัญชีของชาวต่างชาติมากขึ้น จึงอาจไม่สามารถเปิดบัญชีได้ ในกรณีนี้ลองไปเปิดบัญชีที่ธนาคารอื่นๆ แทนดู

ธนาคารทั่วไปที่มีเคาน์เตอร์ให้บริการกับธนาคารออนไลน์ แบบไหนดีกว่า?

日本の銀行で口座を開設しよう!銀行ごとの違い、手数料、開設方法

Photo by pixta
ที่ญี่ปุ่นมีผู้ใช้บริการธนาคารออนไลน์มากขึ้นเรื่อยๆ แล้วการเปิดบัญชีกับธนาคารทั่วไปที่มีเคาน์เตอร์ให้บริการหรือธนาคารออนไลน์ แบบไหนดีกว่ากันนะ?

กรณีมาศึกษาต่อญี่ปุ่นในระยะสั้นหรือมาพำนักระยะสั้น จะเปิดบัญชีแบบไหนก็ไม่ต่างกันมากนัก ท่านที่มาอยู่ญี่ปุ่นได้ไม่นาน ธนาคารออนไลน์เป็นตัวเลือกที่ดี เพราะสามารถจัดการทุกอย่างทั้งขั้นตอนการเปิดบัญชี ฝากเงิน และตรวจสอบยอดเงินคงเหลือ และอื่นๆ ได้จบครบทางออนไลน์ เมื่อเทียบกับธนาคารทั่วไป มีข้อดีทั้งขั้นตอนการเปิดบัญชีที่แสนง่ายและค่าธรรมเนียมที่ต่ำกว่าด้วยนะ

ในทางกลับกัน ท่านที่พำนักในญี่ปุ่นระยะยาวเพราะต้องทำงานหรืออื่นๆ ขอแนะนำให้ใช้บริการธนาคารทั่วไป เนื่องจากมีกรณีที่ไม่สามารถโอนจ่ายค่าสาธารณูปโภคด้วยธนาคารออนไลน์ได้

คำศัพท์ที่ใช้ในธนาคารญี่ปุ่น

ตารางด้างล่างเป็นภาษาญี่ปุ่นที่มักเจอในธนาคารและตู้เอทีเอ็ม จดจำไว้จะเป็นประโยชน์มากสำหรับการใช้ชีวิตในญี่ปุ่น

อักษรคันจิ การออกเสียง ความหมาย
銀行 กิงโค (Ginkou) ธนาคาร
口座 โคซะ (Kouza) บัญชีธนาคาร
通帳 สึโจ (Tsuuchou) สมุดบัญชีธนาคาร
引き出し ฮิคิดาชิ (Hikidashi) ถอนเงิน
預け入れ อาซุเคอิเระ (Azukeire) ฝากเงิน
振込 ฟุริโคมิ (Furikomi) โอนเงิน
預金 โยะคิน (Yokin) เงินฝาก
手数料 เทซูเรียว (Tesuuryou) ค่าธรรมเนียม
残高 ซังดาคะ (Zandaka) ยอดเงินคงเหลือ(ในบัญชี)

ถัดไป ขอแนะนำจุดเด่นของธนาคารในญี่ปุ่นแต่ละประเภท

ประเภทของธนาคารในญี่ปุ่น

ที่ญี่ปุ่นมีธนาคารขนาดใหญ่ ธนาคารท้องถิ่น และธนาคารแบบอื่น ๆ เรามาดูจุดเด่นของธนาคารต่างๆ กันดีกว่า

ธนาคารขนาดใหญ่ (ธนาคารหลักในตัวเมือง)

【日本生活】一樣是銀行卻大不同!日本開戶及有關銀行的小知識都在這

Photo by pixta

ธนาคารขนาดใหญ่ (ธนาคารที่มีสำนักงานใหญ่อยู่ในเมืองใหญ่ และมีสาขาอยู่ในแต่ละท้องที่ ซึ่งกำหนดโดยหน่วยงานกำกับดูแลด้านการเงินของญี่ปุ่น : Financial Services Agency) คือธนาคารยักษ์ใหญ่หรือกลุ่มธนาคารที่มีผลกำไรมหาศาล ที่ญี่ปุ่นมีธนาคารยักษ์ใหญ่ 4 แห่ง ได้แก่ ธนาคารมิซูบิชิ ยูเอฟเจ (Mitsubishi UFJ Bank; MUFG Bank) ธนาคารมิซุยซูมิโตโม (ภาษาอังกฤษเขียนว่า Sumitomo Mitsui Bank; SMBC) ธนาคารมิซูโฮะ (Mizuho Bank) และธนาคารรีโซนะ (Resona Bank)

ธนาคารขนาดใหญ่จะไม่เก็บค่าธรรมเนียมเมื่อถอนเงินจากตู้เอทีเอ็มของธนาคารด้วยบัตรเอทีเอ็มในช่วงเวลาที่ธนาคารแต่ละแห่งกำหนด ธนาคารขนาดใหญ่มีความร่วมมือเชื่อมต่อกับธนาคารท้องถิ่น ธนาคารไปรษณีย์ญี่ปุ่น (Japan Post Bank หรือยูโจะ) และธนาคารของร้านสะดวกซื้อ
ดังนั้น จึงสามารถใช้บัตรของ MUFJ ถอนเงินจากตู้เอทีเอ็มของยูโจะและอื่นๆ ได้ แต่กรณีนี้มักจะถูกเรียกเก็บค่าธรรมเนียมการใช้ตู้เอทีเอ็มต่างธนาคาร

ธนาคารขนาดใหญ่จะมีสาขาในเมืองหลักๆ ของญี่ปุ่น ดังนั้นจึงถอนเงินในพื้นที่อื่นนอกจากบริเวณที่อาศัยอยู่ได้ แต่กรณีที่ไม่เจอตู้เอทีเอ็มของธนาคารขนาดใหญ่ในพื้นที่ชนบท ก็คงต้องใช้ตู้เอทีเอ็มของ JP Bank หรือร้านสะดวกซื้อ และจ่ายค่าธรรมเนียมการใช้ตู้เอทีเอ็มต่างธนาคาร

ถัดไป เรามาดูค่าธรรมเนียมการถอนเงินของธนาคารขนาดใหญ่กัน

ธนาคารมิซูบิชิ ยูเอฟเจ
Mitsubishi UFJ Bank - 三菱UFJ銀行 (ตัวย่อ MUFG)

MUFG Bank ไม่เก็บค่าธรรมเนียมตั้งแต่เวลา 8:45 - 21:00 ทั้งในวันธรรมดา วันเสาร์-อาทิตย์ และวันหยุด นอกจากเวลานั้นต้องจ่ายค่าธรรมเนียมในการถอนเงิน 110 เยน

Mitsubishi UFJ Bank
เว็บไซต์ทางการ https://www.bk.mufg.jp/global/
รายการค่าธรรมเนียม https://www.bk.mufg.jp/tesuuryou/furikomi.html (ภาษาญี่ปุ่น)

ธนาคารมิซุยซูมิโตโม
Sumitomo Mitsui Bank - 三井住友銀行 (ตัวย่อ SMBC)

Sumitomo Mitsui Bank ไม่เก็บค่าธรรมเนียมการถอนเงินตั้งแต่เวลา 8:45 - 18:00 ในวันธรรมดา และไม่คิดค่าธรรมเนียมตลอดวันสำหรับวันที่ 25 และ 26 ตลอด นอกนั้นต้องจ่ายค่าธรรมเนียม 110 เยน ส่วนการฝากเงินไม่เก็บค่าธรรมเนียมใดๆ ทั้งสิ้น

Sumitomo Mitsui Bank
เว็บไซด์ทางการ https://www.smbc.co.jp/kojin/sougou/language/index.html?language=en
รายการค่าธรรมเนียม https://www.smbc.co.jp/kojin/fee/ (ภาษาญี่ปุ่น)

ธนาคารมิซูโฮะ
Mizuho Bank - みずほ銀行

Mizuho Bank จะเก็บค่าธรรมเนียมการถอนเงิน 110 เยนในวันธรรมดาตั้งแต่เวลา 8:00 - 8:45 ให้บริการฟรีตั้งแต่เวลา 8:45 - 18:00 และเก็บค่าธรรมเนียมการถอนเงิน 110 เยนอีกครั้งตั้งแต่เวลา 18:00 - 23:00 ส่วนวันเสาร์-อาทิตย์และวันหยุดราชการ เก็บค่าธรรมเนียม 110 เยนตั้งแต่ 8:00 - 22:00 วันและเวลานอกเหนือจากนั้นเก็บค่าธรรมเนียม 220 เยน

Mizuho Bank
เว็บไซด์ทางการ https://www.mizuhobank.co.jp/retail/index.html (ภาษาญี่ปุ่น)
รายการค่าธรรมเนียม https://www.mizuhobank.co.jp/rate_fee/index.html (ภาษาญี่ปุ่น)

ธนาคารรีโซนะ
Resona Bank - りそな銀行

Resona Bank ไม่เก็บค่าธรรมเนียมการถอนเงินในวันธรรมดาตั้งแต่เวลา 8:45 - 18:00 ส่วนเวลาอื่นจะเก็บค่าธรรมเนียม 110 เยน สำหรับวันเสาร์ อาทิตย์และวันหยุดราชการ จะเก็บค่าธรรมเนียม 110 เยน
เคาน์เตอร์ของธนาคารทั่วไปจะปิดเวลา 15:00 แต่ที่ Resona Bank จะเปิดถึง 17:00

Resona Bank
เว็บไซด์ทางการ https://www.resonabank.co.jp/ (ภาษาญี่ปุ่น)
รายการค่าธรรมเนียม https://www.resonabank.co.jp/kojin/kinri_kawase/tesuryo/ (ภาษาญี่ปุ่น)

ธนาคารท้องถิ่น

日本の銀行で口座を開設しよう!銀行ごとの違い、手数料、開設方法

Photo by pixta
ธนาคารท้องถิ่นคือธนาคารที่ดำเนินการในท้องถิ่นตามชื่อ ซึ่งส่วนใหญ่จะตั้งชื่อตามท้องถิ่นหรือหรือพื้นที่ เช่น ธนาคารเกียวโต (Kyoto Bank) ธนาคารฮอกไกโด (Hokkaido Bank) และธนาคารโฮคุริคุ (Hokuriku Bank) เป็นต้น

ในท้องถิ่นซึ่งเป็นที่ตั้งสำนักงานใหญ่ของธนาคารนั้นๆ จะหาสาขาหรือตู้เอทีเอ็มได้ง่ายขึ้น แต่พอไปพื้นที่อื่นจะหาตู้เอทีเอ็มได้ยาก

ธนาคารท้องถิ่นบางแห่งร่วมให้บริการกับตู้เอทีเอ็มในร้านสะดวกซื้อ จึงสามารถใช้บัตรเอทีเอ็มของธนาคารท้องถิ่นถอนเงินที่ตู้เอทีเอ็มในร้านสะดวกซื้อได้โดยไม่มีค่าธรรมเนียมการถอนเงินถึง 3 ครั้งต่อเดือน

หากอาศัยอยู่ในเมืองรอบนอกโตเกียว การเปิดบัญชีกับธนาคารท้องถิ่นเป็นทางเลือกที่ดีทางหนึ่งนะ

ธนาคารอื่นๆ : ธนาคารรูปแบบใหม่

ธนาคารรูปแบบใหม่เป็นคำศัพท์ของหน่วยงานกำกับดูแลด้านการเงินของญี่ปุ่น ใช้เรียกธนาคารที่ดำเนินธุรกิจที่ธนาคารขนาดใหญ่และธนาคารท้องถิ่นไม่ทำ

ธนาคารรูปแบบใหม่ ได้แก่ ธนาคารลอว์สัน (Lawson Bank - ローソン銀行) ที่อยู่ในเครือร้านสะดวกซื้อ ธนาคารอิออน (AEON Bank  -イオン銀行) ที่อยู่ในเครือห้างสรรพสินค้า รวมทั้งธนาคารออนไลน์อย่างธนาคารโซนี่ (Sony Bank - ソニー銀行) และธนาคารราคุเท็น (Rakuten Bank - 楽天銀行) เป็นต้น

เนื่องจากเป็นธนาคารที่ไม่เคาน์เตอร์ให้บริการ การสมัครและขั้นตอนต่างๆ จึงทำทางออนไลน์ ธนาคารประเภทนี้จึงมีข้อดีหลายประการ เช่น ฟรีค่าธรรมเนียมเมื่อถอนเงินผ่านตู้เอทีเอ็มของธนาคารอื่น และได้รับแต้มสะสมเมื่อช็อปปิ้งทางออนไลน์ ฯลฯ

ธนาคารซึ่งชาวต่างชาติที่พำนักในญี่ปุ่นนิยมใช้บริการ

日本の銀行で口座を開設しよう!銀行ごとの違い、手数料、開設方法

Photo by pixta
ขอแนะนำธนาคารต่างๆ ซึ่งชาวต่างชาติที่พำนักในญี่ปุ่นนิยมใช้บริการ

ธนาคารชินเซ (Shinsei Bank - 新生銀行)

Shinsei Bank รู้จักกันดีว่าเป็นธนาคารซึ่งชาวต่างชาติที่พำนักในญี่ปุ่นเปิดบัญชีได้ค่อนข้างง่าย นอกจากจะสามารถโอนเงินและเช็คยอดคงเหลือทางออนไลน์แล้ว ยังมีเคาน์เตอร์ให้บริการด้วย

ธนาคารยังมีความร่วมมือในเรื่องตู้เอทีเอ็มกับ Seven Bank, Lawson Bank, AEON Bank และ Japan Post Bank (ยูโจะ) จึงสามารถถอนเงินได้ทั่วประเทศ

Shinsei Bank
เว็บไซด์ทางการ https://www.shinseibank.com/english/
รายการค่าธรรมเนียม https://www.shinseibank.com/powerflex/fee_list.html (ภาษาญี่ปุ่น)

ธนาคารราคุเท็น (Rakuten Bank - 楽天銀行)

Rakuten Bank เหมาะกับผู้ชอบช้อปปิ้งออนไลน์อย่างเว็บไซต์ Rakuten Ichiba (楽天市場) เพียงเชื่อมโยงบัญชีของ Rakuten Bank กับบัตรราคุเท็น (Rakuten Bank Card) เพื่อชำระเงินจะได้รับแต้ม Rakuten points ทุกเดือน

ธนาคารยังมีความร่วมมือในเรื่องตู้เอทีเอ็มกับธนาคารหลายแห่ง จึงสามารถถอนเงินได้ทุกที่ทั่วญี่ปุ่น และสามารถใช้ตู้เอทีเอ็มของธนาคารที่ร่วมมือกันได้ฟรีไม่มีค่าธรรมเนียมสูงสุด 7 ครั้งต่อเดือนด้วยนะ
เนื่องจากธนาคารไม่มีเคาน์เตอร์ให้บริการ เมื่อมีการเปลี่ยนแปลงข้อมูลส่วนตัว เช่น เปลี่ยนหรือต่ออายุวีซ่า จำเป็นต้องส่งเอกสารเพื่ออัปเดต จึงอาจมีความยุ่งยากกว่าธนาคารที่มีเคาน์เตอร์ให้บริการเล็กน้อย

Rakuten Bank
เว็บไซด์ทางการ https://www.rakuten-bank.co.jp/english/account/opening/
รายการค่าธรรมเนียม https://www.rakuten-bank.co.jp/charge/ (ภาษาญี่ปุ่น)

ธนาคารไปรษณีย์ญี่ปุ่นหรือ "ยูโจะ" (Japan Post Bank - ゆうちょ銀行)

ธนาคารไปรณีย์ญี่ปุ่นหรือที่มักเรียกกันว่ายูโจะ (Yuucho) เป็นธนาคารที่บริหารงานโดย Japan Post Holdings Co., Ltd. บริษัทลูกในเครือของที่ทำการไปรษณีย์ญี่ปุ่น (Japan Post Group) เป็นที่รู้จักในฐานะธนาคารซึ่งชาวต่างชาติที่พำนักในญี่ปุ่นสามารถเปิดบัญชีได้ง่าย มีตู้เอทีเอ็มตั้งอยู่ในที่ทำการไปรษณีย์และไม่มีค่าธรรมเนียมการถอนเงิน แต่มีค่าธรรมเนียมในการโอนเงินนะ

จุดเด่นของ JP Bank คือเป็นธนาคารที่นิยมมากในหมู่คนญี่ปุ่นและมีตู้เอทีเอ็มที่มากที่สุดในญี่ปุ่น เพราะมีที่ทำการไปรษณีย์อยู่ทั่วญี่ปุ่นนั่นเอง สามารถใช้ตู้เอทีเอ็มได้ทุกที่ทั่วญี่ปุ่น
แต่ต้องระวังด้วยว่าในวันธรรมดาที่ทำการไปรษณีย์ส่วนใหญ่จะปิดทำการในเวลา 17:00 และไม่เปิดทำการในวันเสาร์-อาทิตย์และวันหยุดราชการ หากตู้ไปรษณีย์ตั้งอยู่ในส่วนที่ปิดประตูไป ก็อาจเข้าไปใช้บริการไม่ได้ในเวลาที่ไปรษณีย์ไม่ได้เปิดทำการค่ะ แนะนำให้ตรวจสอบสาขาใกล้บ้านดูนะ

Japan Post Bank
เว็บไซด์ทางการ https://www.jp-bank.japanpost.jp/ (ภาษาญี่ปุ่น)
รายการค่าธรรมเนียม https://www.jp-bank.japanpost.jp/ryokin/rkn_index.html (ภาษาญี่ปุ่น)

มาเปิดบัญชีกับธนาคารในญี่ปุ่นที่เหมาะกับตัวเองกัน!

日本の銀行で口座を開設しよう!銀行ごとの違い、手数料、開設方法

Photo by pixta
บัญชีธนาคารเป็นสิ่งสำคัญในการใช้ชีวิตที่ญี่ปุ่น แต่ละธนาคารมีค่าธรรมเนียมและจุดเด่นต่างกัน มาหาธนาคารที่ตรงกับความต้องการกับตัวเองมากที่สุดและเปิดบัญชีกัน

Main image by pixta

เนื้อหาในบทความนี้อ้างอิงจากการเก็บข้อมูลในช่วงเวลาที่เขียนบทความ อาจมีการเปลี่ยนแปลงของรายละเอียดสินค้า บริการ ราคาในภายหลังได้ กรุณาตรวจสอบกับสถานที่นั้นอีกครั้งก่อนการไปใช้บริการ

แท๊กเกี่ยวข้อง