โปรแกรมท่องเที่ยว 3 โทมาริ 4 วัน สำรวจอาหารหมักดองใน นาโกย่า กิฟุ และ ทาคายามะ

มิโซะคัตสึที่ทำจากมิ โอคาซากิ กิฮัทโช

คู่มือนี้แนะนำแผนการเดินทาง 3 โทมาริ 4 วัน เพื่อสำรวจพื้นที่ ไอจิ และ กิฟุ ซึ่งเป็นแหล่งกำเนิดวัฒนธรรมอาหารหมักดองของญี่ปุ่น เช่น มิโซะ ซอสถั่วเหลือง มิริน และ ทาคายามะ คือแผนการเดินทางต้นแบบที่ช่วยให้คุณเยี่ยมชมโรงกลั่นมิโซะฮัตโช โรงกลั่นมิรินเก่าแก่ และโรงกลั่นสาเกในฮิดะ ทาคายามะได้อย่างมีประสิทธิภาพ

บทความโดย

HAKKO แบบญี่ปุ่นเป็นแหล่งกำเนิดของรสอูมามิ เราจะพาคุณไปรู้จักกับ "เคล็ดลับ" และ "เสน่ห์" ที่ไม่ค่อยมีใครรู้จักของมันอย่างละเอียด! นาโกย่า ที่ครั้งหนึ่งเคยเป็นที่ปกครองของโชกุนแห่งญี่ปุ่น มีชื่อเสียงในเรื่องปราสาท นาโกย่า และสวนจิบลิ แต่ที่จริงแล้วที่นี่เป็นขุมทรัพย์แห่งวัฒนธรรมอาหารที่ผลิต "อูมามิ" ซึ่งเป็นแก่นแท้ของอาหารญี่ปุ่น ■ HAKKO คืออะไร? เทคโนโลยีของ HAKKO มีบทบาทสำคัญอย่างยิ่งในการผลิตเครื่องปรุงรสที่กำหนดรสชาติของอาหารญี่ปุ่น ตลอดจนการผลิตเหล้าสาเกซึ่งเป็นที่นิยมไปทั่วโลก ■เมืองนาโกย่าเป็นอย่างไรบ้าง? นาโกย่า ตั้งอยู่ใจกลางประเทศญี่ปุ่น เป็นศูนย์กลางการเดินทางทั้งทางอากาศและทางบก สภาพแวดล้อมทางธรรมชาติและสภาพอากาศที่เอื้ออำนวยได้ส่งเสริมวัฒนธรรมอาหารหมักดองที่เป็นเอกลักษณ์ คาบสมุทร คาบสมุทรชิตะ ซึ่งล้อมรอบด้วย อ่าวอิเสะ และ อ่าวมิคาวะ เป็นพื้นที่ที่มีทัศนียภาพงดงาม ซึ่งอุตสาหกรรมการผลิตเครื่องปรุงรสต่างๆ เช่น สาเก น้ำส้มสายชู มิโซะ และทามาริ เจริญรุ่งเรืองมาตั้งแต่สมัยโบราณ นิชิมิคาวะ บ้านเกิดของโทกูงาวะ อิเอยาสุ มีประวัติศาสตร์การผลิตเครื่องปรุงรสหมักดองที่เป็นเอกลักษณ์ เช่น "ฮัตโช มิโซะ" และ "ซอสถั่วเหลืองขาว"

more
บริการนี้รวมโฆษณาที่ได้รับการสนับสนุน

นาโกย่า และวัฒนธรรมอาหารหมักดอง

โปรแกรมท่องเที่ยว 3 โทมาริ 4 วัน สำรวจอาหารหมักดองใน นาโกย่า กิฟุ และ ทาคายามะ

นาโกย่า ซึ่งตั้งอยู่ นาคามะ ระหว่าง โตเกียว และ โอซาก้า มีวัฒนธรรมอาหารหมักดองที่อุดมสมบูรณ์และเป็นเอกลักษณ์ มิโซะ ซอสถั่วเหลือง มิริน สาเก และเครื่องปรุงรสหมักดองมากมายที่ใช้ประกอบอาหารในชีวิตประจำวันล้วนได้รับการพัฒนาอย่างเป็นเอกลักษณ์ในภูมิภาคนี้ เมื่อมองไปทางเหนือ ก็จะพบวัฒนธรรมอาหารหมักดองที่เฟื่องฟูซึ่งเป็นเอกลักษณ์ของพื้นที่ภูเขา เช่น สาเกท้องถิ่นของ ทาคายามะ ทาคายามะ ซึ่งได้รับการบ่มเพาะจากหิมะที่ละลายจากเทือกเขาแอลป์ตอนเหนือ และมิโซะโฮบะ

บทความนี้แนะนำแผนการเดินทางตัวอย่าง 3 โทมาริ 4 วัน ที่จะพาคุณจาก นาโกย่า ไป กิฟุ และ ทาคายามะ เพื่อให้คุณได้สัมผัสกับวัฒนธรรมอาหารหมักดองของญี่ปุ่น รายละเอียดของแต่ละสถานที่อยู่ในบทความที่เชื่อมโยงไว้แล้ว โปรดตรวจสอบสถานที่ที่คุณสนใจ

วันที่ 1: นาโกย่า ไป ทาเคโทโย/ เฮคินัน: เยี่ยมชมแหล่งกำเนิดของซีอิ๊วและมิริน

เรามาเริ่มต้นการเดินทางของเราด้วยอาหารขึ้นชื่อ นาโกย่า นั่นก็คือ "ฮิตสึมาบูชิ" กัน

โปรแกรมท่องเที่ยว 3 โทมาริ 4 วัน สำรวจอาหารหมักดองใน นาโกย่า กิฟุ และ ทาคายามะ

การเดินทางของเราเริ่มต้นด้วย "ฮิตสึมาบูชิ" อาหารขึ้นชื่อของ นาโกย่า ปลาไหลย่างเคลือบด้วยซอสรสหวานเค็มที่ทำจาก ซีอิ๊ว และ มิริน ทำให้คุณได้สัมผัสรสอูมามิจากเครื่องปรุงรสหมักดองอย่างแท้จริง

ไม่เพียงแต่คุณจะสามารถลิ้มรสชาติของมันได้เลย แต่ความหลากหลายของรสชาติ เช่น การราดน้ำซุปเพื่อให้ได้รสชาติเหมือนโอชาซึเกะ (ข้าวราดน้ำซุป) ก็เป็นอีกส่วนหนึ่งของเสน่ห์ของมันเช่นกัน มาเริ่มต้นการเดินทางสู่โลกแห่งอาหารหมักดองของเราด้วยการลองชิมฮิตสึมาบูชิที่สถานี JR นาโกย่า กันเลย

ร้านหลักมารุยะ ร้านสถานีนาโกย่า

ร้านหลักมารุยะ ร้านสถานีนาโกย่า

450-0002 จังหวัดไอจิ เมืองนาโกย่า -เขตนากามูระ เมอิเอกิ 1-2-1 ห้างสรรพ...
ร้านอาหาร Maruya Honten Meieki ซึ่งเป็นร้านอาหารเฉพาะเมนู Hitsumabushi ตั้งอยู่บนชั้น 9 ของอาคารหลักของห้างสรรพสินค้า Meitetsu นาโกย่า ปลาไหลย่างถ่านและซอสสูตรพิเศษที่ทำจากทามาริแบบดั้งเดิมเป็นอาหารอันเลิศรสที่ปรุงด้วยความเอาใจใส่สูงสุด ขอเชิญมาลิ้มลองฮิตสึมาบุชิ อาหารขึ้นชื่อของ นาโกย่า ที่คนในท้องถิ่นและคนทั่วญี่ปุ่นชื่นชอบ ในพื้นที่อันผ่อนคลายที่มีบรรยากาศแบบญี่ปุ่น

ทาเคโทโย| เยี่ยมชมร้านนากาซาดะ โชเท็น เพื่อชมโรงงานผลิตซอสถั่วเหลืองทามาริ (ใช้เวลาเดินทางโดยรถไฟจาก นาโกย่า ประมาณ 35 นาที)

โปรแกรมท่องเที่ยว 3 โทมาริ 4 วัน สำรวจอาหารหมักดองใน นาโกย่า กิฟุ และ ทาคายามะ

เมืองทาเคโทโยะ บน จังหวัดไอจิ คาบสมุทรชิตะ ในจังหวัดไอจิ เป็นแหล่งผลิต "ซอสถั่วเหลืองทามาริ" ที่มีชื่อเสียง ซอสถั่วเหลืองทามาริทำจากถั่วเหลืองเป็นหลัก มีลักษณะเด่นคือรสอูมามิเข้มข้นและเนื้อสัมผัสที่ข้นกว่าซอสถั่วเหลืองทั่วไป

ที่โรงเบียร์ Nakasada Shoten ซึ่งเปิดมาอย่างยาวนาน คุณสามารถชมกระบวนการผลิตแบบดั้งเดิมได้อย่างใกล้ชิด หากทำการจองล่วงหน้าทางโทรศัพท์หนึ่งวัน การเรียนรู้เกี่ยวกับกระบวนการหมักที่ใช้เวลานาน จะเปลี่ยนมุมมองของคุณที่มีต่อซีอิ๊วบนโต๊ะอาหารในชีวิตประจำวันอย่างแน่นอน

บทความต่อไปนี้จะอธิบายรายละเอียดเกี่ยวกับความแตกต่างในวิธีการผลิตและรสชาติของซอสถั่วเหลืองทามาริ

เฮคินัน| สัมผัสเสน่ห์ของเหล้ามิรินได้ที่ โคโคโนเอะ(ใช้เวลาเดินทางโดยรถยนต์ประมาณ 15 นาทีจาก ทาเคโทโย )

โปรแกรมท่องเที่ยว 3 โทมาริ 4 วัน สำรวจอาหารหมักดองใน นาโกย่า กิฟุ และ ทาคายามะ

โคโคโนเอะ ตั้งอยู่ใน เมืองเฮกินัน จังหวัดไอจิ มีประวัติยาวนานกว่า 250 ปี และมีชื่อเสียงในฐานะแหล่งกำเนิดของ "มิคาวะ มิริน" (เหล้าหวานชนิดหนึ่ง) การเดินทางจากร้าน ทาเคโทโย โคโคโนเอะ ใน เฮคินัน ใช้เวลาประมาณ 15 นาทีโดยรถแท็กซี่ (ประมาณ 1 ชั่วโมงโดยรถโดยสารสาธารณะ)

ร้านอาหารและคาเฟ่ K-an นำเสนออาหาร ขนมหวาน และเครื่องดื่มที่ใช้มิรินมิคาวะและอาหารหมักดองอื่นๆ อย่างมากมาย คุณจะได้สัมผัสด้วยตัวเองถึงบทบาทของมิรินในการเพิ่มความเข้มข้นและรสอูมามิให้กับอาหาร ไม่ใช่แค่ความหวานเท่านั้น

เรสเตอรองท์ แอนด์ คาเฟ่ เคอัน

เรสเตอรองท์ แอนด์ คาเฟ่ เคอัน

447-8603 2-11 ฮามาเดระมาจิ เมืองเฮกินัน จังหวัดไอจิ บริษัท โคโคโนเอะมิ...
ร้านอาหารแห่งนี้บริหารงานโดยโคโคโนเอะมิริน ผู้เป็นต้นกำเนิดของมิคาวะมิริน ตั้งอยู่ในพื้นที่เดียวกับสำนักงานใหญ่ของโคโคโนเอะมิริน ให้บริการเมนูต่างๆ จากมิรินในคฤหาสน์ของตระกูลเจ้านายเก่าในสมัยนั้นที่นำมาปรับปรุงใหม่ เคอันไม่ได้ให้บริการแค่อาหารญี่ปุ่น แต่ยังท้าทายในการรังสรรค์เมนูอาหารและขนมหวาน โดยใช้มิรินซึ่งเป็นเครื่องปรุงรสดั้งเดิมของญี่ปุ่น ทั้งมิรินโนะคาคุนิ (หมูสามชั้นตุ๋นโชยุกับมิริน) และโมโรมิสึเกโนะโอซากานะ (ปลาหมักโมโรมิ) ซึ่งรังสรรค์ขึ้นจากรสชาติและความหวานที่หรูหราของฮอนมิริน ""โคโคโนเอะซากุระ"" ล้วนเป็นเมนูเลิศรสที่มีเอกลักษณ์เฉพาะของเคอัน ในส่วนคาเฟ่ก็สามารถเพลิดเพลินกับเสน่ห์ของมิรินด้วยประสาทสัมผัสทั้งห้าเช่นกัน อย่างพุดดิ้งมิคาวะที่ทางร้านภาคภูมิใจยิ่งนี้ก็ใช้ความหวานจากมิรินโดยไม่ใช้น้ำตาล ชีสเค้กที่ทำจากมิรินคาซุ และน้ำเลมอนเนตที่ทำจากมิริน

โปรแกรมท่องเที่ยว 3 โทมาริ 4 วัน สำรวจอาหารหมักดองใน นาโกย่า กิฟุ และ ทาคายามะ

ที่ โคโคโนเอะ คุณสามารถจอง ทัวร์ชมโรงกลั่น ได้ล่วงหน้าหนึ่งเดือนจนถึงเวลา 12:00 น. ของวันก่อนวันที่ต้องการเข้าชม เนื่องจากทัวร์เริ่มเวลา 10:00 น. หากคุณสามารถจองทัวร์ได้ ควรไปที่โรงกลั่น โคโคโนเอะ ก่อน แล้วค่อยไปที่ ทาเคโทโย คุณสามารถซื้อผลิตภัณฑ์ได้ที่ร้านค้าที่อยู่ติดกัน เพื่อที่คุณจะได้เพลิดเพลินกับรสชาติเข้มข้นของมิรินที่บ้าน

บทความนี้ให้คำอธิบายโดยละเอียดเกี่ยวกับกระบวนการหมักของมิรินและวิธีการนำไปใช้ในการปรุงอาหาร

หลังจากเยี่ยมชม โคโคโนเอะ แล้ว แนะนำให้พักในบริเวณใกล้สถานีรถไฟ JR โอคาซากิ หรือสถานี นาโกย่า เพื่อเตรียมตัวสำหรับการเที่ยวชม โอคาซากิ ในวันถัดไป

วันที่ 2: เยี่ยมชมแหล่งกำเนิดของมิโซะฮัตโชที่ โอคาซากิ

โปรแกรมท่องเที่ยว 3 โทมาริ 4 วัน สำรวจอาหารหมักดองใน นาโกย่า กิฟุ และ ทาคายามะ

นอกจากซอสถั่วเหลืองทามาริและมิรินแล้ว จังหวัดไอจิ ยังมีอาหารหมักดองอื่นๆ อีกมากมายที่เป็นที่นิยมในหมู่ประชาชน ตัวอย่างเช่น มิโซะฮัตโช ซึ่งผลิตใน เมืองโอคาซากิ จังหวัดไอจิ มีลักษณะเด่นคือรสอูมามิเข้มข้น ซึ่งได้มาจากการใช้เพียงถั่วเหลืองและเกลือ แล้วนำไปหมักบ่มเป็นเวลานาน

ช่วงเช้า: เยี่ยมชมหมู่บ้านมิโซะฮาโช (Kakukyu Hatcho Miso)

โปรแกรมท่องเที่ยว 3 โทมาริ 4 วัน สำรวจอาหารหมักดองใน นาโกย่า กิฟุ และ ทาคายามะ

ที่โรงงาน "Hatcho Miso no Sato" ของ Kakukyu คุณสามารถเยี่ยมชมโรงงานผลิตมิโซะฮัตโชได้ วิธีการผลิตซึ่งไม่เปลี่ยนแปลงมานานหลายร้อยปี ยังคงสืบทอดกันมาจนถึงปัจจุบัน ทำให้คุณได้สัมผัสถึงความลึกซึ้งของวัฒนธรรมอาหารหมักดองของญี่ปุ่น นอกจากนี้ คุณยังสามารถซื้อมิโซะฮัตโชได้ที่ร้านค้าในบริเวณโรงงานอีกด้วย

หมู่บ้านฮัทโชมิโซะ (Kakukyu Hatcho Miso)

หมู่บ้านฮัทโชมิโซะ (Kakukyu Hatcho Miso)

69 ฮัคโชโช เมืองโอคาซากิ จังหวัดไอจิ 444-0925
ก่อตั้งขึ้นในช่วงต้นยุคเอโดะ แต่ประวัติศาสตร์เล่าขานว่าสามารถย้อนกลับไปได้ถึงยุคเซ็นโกคุ เนื่องจากเราเป็นผู้ผลิตมิโซะ Hatcho ที่มีประสบการณ์ยาวนาน เราจึงยังคงใช้กรรมวิธีแบบดั้งเดิมในการเก็บรักษารสชาติของมิโซะ Hatcho มาจนถึงปัจจุบัน นอกจากนี้ยังมีทัวร์ชมโรงกลั่นเหล้าซึ่งคุณจะได้เห็นวิธีการทำมิโซะฮัทโช และร้านอาหารซึ่งคุณสามารถลิ้มรสอาหารที่ทำจากมิโซะฮัทโชได้ที่ร้านอีกด้วย

อาหารกลางวัน: โอคาซากิ Kakukyu Hachijomura (ร้านอาหารที่จัดการโดยตรงของ Kakukyu)

โปรแกรมท่องเที่ยว 3 โทมาริ 4 วัน สำรวจอาหารหมักดองใน นาโกย่า กิฟุ และ ทาคายามะ

หลังจากทัวร์โรงเบียร์แล้ว ลองลิ้มรสอาหารที่ปรุงด้วยมิโซะฮัตโช เช่น อุด้งตุ๋นมิโซะ และไก่ทอดมิโซะ คุณจะพบว่าแม้จะใช้มิโซะชนิดเดียวกัน แต่รสชาติก็แตกต่างกันอย่างมากตามแต่ละภูมิภาค

โอคาซากิ Kakukyu Hachijomura ไม่รับจองโต๊ะ ดังนั้นโปรดติดต่อร้านอาหารโดยตรงเพื่อเลือกที่นั่ง

ร้านอาหารโอคาซากิ คาคุคิว ฮัคโชมูระ (ร้านอาหารที่บริหารจัดการโดยค...

ร้านอาหารโอคาซากิ คาคุคิว ฮัคโชมูระ (ร้านอาหารที่บริหารจัดการโดยค...

69 ฮัคโชโช เมืองโอคาซากิ จังหวัดไอจิ 444-0925
ร้านอาหารนี้บริหารโดย Kakukyu Hatcho Miso ซึ่งเป็นโรงเบียร์ Hatcho Miso ตั้งอยู่ในบริเวณโรงงาน Kakukyukyu ดังนั้นคุณจึงสามารถแวะเข้ามาเยี่ยมชมขณะเยี่ยมชมโรงงานได้ ทำไมไม่ลองชิมอาหารจานอร่อยๆ ที่ทำโดยผู้ผลิตเบียร์ที่รู้ทุกอย่างเกี่ยวกับ Hatcho miso ดูล่ะ?

บ่าย: เยี่ยมชมปราสาท โอคาซากิ บ้านเกิดของโทกุกาวะ อิเอยาสึ

โปรแกรมท่องเที่ยว 3 โทมาริ 4 วัน สำรวจอาหารหมักดองใน นาโกย่า กิฟุ และ ทาคายามะ

การไปเยือน เมืองโอคาซากิ เป็นสิ่งที่ไม่ควรพลาด และการทัวร์ปราสาท โอคาซากิ ก็สำคัญยิ่ง ปราสาท โอคาซากิ เป็นสถานที่ทางประวัติศาสตร์ที่รู้จักกันในฐานะบ้านเกิดของโทกูงาวะ อิเอยาสุ ขุนศึกผู้ก่อตั้งรัฐบาลโชกุนเอโดะ (ค.ศ. 1603-1868) การเรียนรู้เกี่ยวกับภูมิหลังทางประวัติศาสตร์ของภูมิภาคนี้ พร้อมกับวัฒนธรรมอาหารหมักดอง จะช่วยให้คุณเข้าใจการเดินทางของคุณได้ลึกซึ้งยิ่งขึ้น

สวนสาธารณะ โอคาซากิ ตั้งอยู่ใจกลางปราสาท โอคาซากิ ซึ่งมีความเกี่ยวข้องกับขุนศึกผู้ก่อตั้งรัฐบาลโชกุนเอโดะ และบริเวณนี้เป็นสถานที่พักผ่อนหย่อนใจสำหรับนักท่องเที่ยว

หลังจากเที่ยวชมปราสาท โอคาซากิ และสวน โอคาซากิ กิแล้ว เราจะมุ่งหน้าไปยัง กิฟุ รถไฟ JR จากสถานี โอคาซากิ ไปยังสถานี กิฟุ ใช้เวลาประมาณ 50-60 นาที บริเวณรอบๆ สถานี กิฟุ มีสถานที่ท่องเที่ยวมากมาย รวมถึงรูปปั้นทองคำของโนบุนางะ และทิวทัศน์เมืองเก่าใกล้กับบ่อน้ำพุร้อนแม่น้ำ แม่น้ำนะงะระ ระ

วันที่ 3: สัมผัสวัฒนธรรมอาหารหมักดองและทรัพยากรอันอุดมสมบูรณ์จาก แม่น้ำนะงะระ ใน กิฟุ

โปรแกรมท่องเที่ยว 3 โทมาริ 4 วัน สำรวจอาหารหมักดองใน นาโกย่า กิฟุ และ ทาคายามะ

กิฟุ มีเทือกเขาสูงเกิน 3,000 เมตรในเขตฮิดะทางตอนเหนือ โดยมีแม่น้ำสายสำคัญ เช่น แม่น้ำคิโซะ แม่น้ำนะงะระ และ อิบิกาวะ ไหลลงสู่ ฮิราโนะ นันบุ น้ำจากแม่น้ำเหล่านี้มีชื่อเสียงในชื่อ "น้ำ มิโน" และภูมิภาคนี้มีชื่อเสียงในด้านอาหารหมักดองรสเลิศ เช่น มิโซะ ซึ่งทำจากน้ำคุณภาพสูงนี้

ช่วงเช้า: เรียนรู้เกี่ยวกับประวัติศาสตร์และวัฒนธรรมการจับปลาของนกคormorant ที่พิพิธภัณฑ์การจับปลาของนกคormorant แม่น้ำนะงะระ

โปรแกรมท่องเที่ยว 3 โทมาริ 4 วัน สำรวจอาหารหมักดองใน นาโกย่า กิฟุ และ ทาคายามะ

การจับปลาด้วยนกกระทุงใน เมืองกิฟุ เป็นวิธีการจับปลาแบบดั้งเดิมของ แม่น้ำนะงะระ ที่มีประวัติยาวนานกว่า 1,300 ปี ทักษะการใช้นกกระทุงของชาวประมงในการจับปลาในแม่น้ำทำให้ชาวประมง แม่น้ำนะงะระ แตกต่างจากชาวประมงในภูมิภาคอื่น ๆ เนื่องจากพวกเขาเป็นเพียงกลุ่มเดียวที่จัดหาปลาอะยุ (ปลาหวาน) ให้แก่ราชสำนักในฐานะชาวประมงนกกระทุงของสำนักพระราชวัง

พิพิธภัณฑ์การประมงนกกระทุง แม่น้ำนะงะระ นำเสนอข้อมูลประวัติศาสตร์ วิธีการจับปลา และระบบนิเวศของนกกระทุงได้อย่างเข้าใจง่าย ในห้องแสดงนิทรรศการ เรือประมงนกกระทุงขนาดเท่าของจริงและจอภาพแบบม้วนภาพประกอบทำงานประสานกัน ช่วยให้ผู้เข้าชมได้ดื่มด่ำไปกับโลกของการประมงนกกระทุงผ่านวิดีโอความยาว 10 นาที นอกจากนี้ พิพิธภัณฑ์ยังมีบริการเป็นภาษาอังกฤษและภาษาจีน (ตัวย่อและตัวเต็ม) เพื่อให้นักท่องเที่ยวต่างชาติสามารถเข้าชมได้อย่างสบายใจ

โปรแกรมท่องเที่ยว 3 โทมาริ 4 วัน สำรวจอาหารหมักดองใน นาโกย่า กิฟุ และ ทาคายามะ

แม่น้ำนะงะระ เป็นที่รู้จักกันมานานว่าเป็นแหล่งน้ำคุณภาพสูงที่หล่อเลี้ยงวัฒนธรรมอาหารที่อุดมสมบูรณ์ของลุ่มแม่น้ำ รวมถึงปลาอะยุ (ปลาหวาน) ที่จับได้ด้วยการใช้กระบองจับปลา คุณภาพน้ำที่ดีนั้นยังจำเป็นสำหรับการทำอาหารหมักดอง เช่น มิโซะและสาเก และในลุ่มแม่น้ำ แม่น้ำนะงะระ ระ ความอุดมสมบูรณ์ของน้ำส่งผลโดยตรงต่อรสชาติที่อร่อยของอาหารหมักดองเหล่านั้น เราหวังว่าผ่านการเยี่ยมชมพิพิธภัณฑ์ คุณจะได้สัมผัสถึงภูมิหลังทางวัฒนธรรมของ กิฟุ ที่ซึ่งน้ำ ผู้คน และอาหารเชื่อมโยงกัน

หากคุณมาเยือนในช่วงระหว่างวันที่ 11 พฤษภาคมถึง 15 ตุลาคม ซึ่งเป็นช่วงที่นกคormorant หาปลา อย่าลืมไป ชมพวกมันในเวลากลางคืน ด้วย

พิพิธภัณฑ์นางาระคาวะอุไค

พิพิธภัณฑ์นางาระคาวะอุไค

〒5020071 51-2 นางาระ เมืองกิฟุ จังหวัดกิฟุ
พิพิธภัณฑ์ที่สืบสานวัฒนธรรมการจับปลาด้วยนกกาน้ำที่ได้รับการพัฒนาเรื่อยมาตามฝั่งแม่น้ำนางาระเป็นเวลานานกว่า 1,300 ปี คุณจะได้ทราบถึงเหตุผลที่นักหาปลาอุโชของจังหวัดกิฟุได้รับการแต่งตั้งเป็นนักหาปลาอุโชในสำนักพระราชวัง และได้เรียนรู้การดำรงชีพของนกกาน้ำ วิธีการและประวัติความเป็นมาของการจับปลาด้วยนกกาน้ำ หากคุณเยี่ยมชมพิพิธภัณฑ์เพื่อเรียนรู้ล่วงหน้าก่อนชมการจับปลาด้วยนกกาน้ำ ซึ่งจะจัดขึ้นทุกปีตั้งแต่วันที่ 11 พฤษภาคม ถึง 15 ตุลาคม คุณอาจมีมุมมองเกี่ยวกับการจับปลาด้วยนกกาน้ำที่เปลี่ยนไป

มื้อกลางวัน: ลิ้มลองรสชาติอาหารพื้นเมืองของ กิฟุ ได้ที่ร้านอาหารเพื่อสุขภาพ "คาริเตะ"

โปรแกรมท่องเที่ยว 3 โทมาริ 4 วัน สำรวจอาหารหมักดองใน นาโกย่า กิฟุ และ ทาคายามะ

หนึ่งในร้านอาหารที่คุณควรไปเยือนใน เมืองกิฟุ คือ "ร้านอาหารเนเชอรัลคูซีนคุณภาพ" ร้านอาหารแห่งนี้เสิร์ฟเมนูคอร์สที่นำอาหารหมักดองแบบดั้งเดิม รวมถึง "นาเรซูชิ ซูชิ" มาตีความใหม่ในรูปแบบอาหารสมัยใหม่ อาหารที่แสดงถึงรสอูมามิและความเปรี้ยวที่พัฒนาขึ้นจากการหมักดองเป็นเวลานานจะสร้างความประหลาดใจที่น่าพึงพอใจ ร้านนี้ได้รับความสนใจจากนักชิมทั้งในและต่างประเทศในฐานะสถานที่ที่จะได้สัมผัสกับความลึกซึ้งของการหมักดอง

นาเรซูชิ มีรสชาติอย่างไร? บทความนี้จะอธิบายอย่างละเอียด พร้อมทั้งกล่าวถึงวัฒนธรรมการหมักอาหารที่อยู่เบื้องหลังซูชิหมักด้วย

ช่วงบ่าย: เพลิดเพลินกับบรรยากาศของเมือง แม่น้ำนะงะระ

โปรแกรมท่องเที่ยว 3 โทมาริ 4 วัน สำรวจอาหารหมักดองใน นาโกย่า กิฟุ และ ทาคายามะ

ริมฝั่ง แม่น้ำนะงะระ เป็นที่ตั้งของเมืองบ่อน้ำพุร้อนอันงดงาม ที่ซึ่งการเดินเล่นไปรอบๆ นั้นให้ความรู้สึกผ่อนคลายอย่างเหลือเชื่อ การเดินชมเมืองจะทำให้คุณได้สัมผัสวิถีชีวิตแบบดั้งเดิมของญี่ปุ่นท่ามกลางถนนสายประวัติศาสตร์ และตั้งแต่เดือนพฤษภาคมถึงตุลาคมของทุกปี คุณยังสามารถชมฝูงนกกระทุงจับปลาตามริมฝั่งแม่น้ำได้อีกด้วย

บรรยากาศเมืองเก่าในย่านคาวาระมาจิ

บรรยากาศเมืองเก่าในย่านคาวาระมาจิ

27 ทาไมโจ เมืองกิฟุ จังหวัดกิฟุ 5008008
ทิวทัศน์เมืองเก่าแก่ของบ้านญี่ปุ่นที่ทอดยาวไปทางตะวันตกจากท่าจอดเรือชมการจับปลาด้วยนกกาน้ำที่สะพานนางาระ บริเวณที่ยังคงรักษาเสน่ห์แบบเก่านี้มีโรงแรม ร้านขายของที่ระลึก และร้านอาหารตั้งเรียงราย ทำให้เป็นจุดที่สามารถเดินเล่นได้อย่างเพลิดเพลิน ทั้งยังเหมาะสำหรับการเดินเล่นก่อนชมการจับปลาด้วยนกกาน้ำอีกด้วย

ห้างสรรพสินค้า แม่น้ำนะงะระ ซึ่งจัดแสดงอาหารและงานฝีมือจากลุ่ม แม่น้ำนะงะระ เป็นอีกหนึ่งสถานที่ที่ไม่ควรพลาด ที่นี่มีอาหารหมักดองและผลิตภัณฑ์พิเศษอื่นๆ ที่หยั่งรากอยู่ในวิถีชีวิตท้องถิ่น ช่วยให้นักท่องเที่ยวได้เชื่อมโยงกับปรัชญาและภูมิหลังของผู้ผลิต มากกว่าแค่ร้านขายของที่ระลึก ที่นี่เป็นสถานที่ที่คุณจะได้รับความเข้าใจอย่างครอบคลุมเกี่ยวกับวัฒนธรรมของลุ่มแม่น้ำแห่งนี้

โปรแกรมท่องเที่ยว 3 โทมาริ 4 วัน สำรวจอาหารหมักดองใน นาโกย่า กิฟุ และ ทาคายามะ

ห้างนางาระคาวะ

ห้างนางาระคาวะ

〒5008009 45 มินาโตะโช เมืองกิฟุ จังหวัดกิฟุ
“ห้างนางาระคาวะ” คือแหล่งรวมของที่ระลึกและสินค้าท้องถิ่นจากบริเวณริมฝั่งแม่น้ำนางาระที่ไม่ได้มีเพียงสินค้าจากเมืองกิฟุเท่านั้น แต่ยังมีสินค้าจากเมืองคุวานะในจังหวัดมิเอะด้วย ที่นี่มีวัตถุดิบและเครื่องปรุงรสหมักดองมากมาย รวมถึงผลิตภัณฑ์บรรจุขวดต่างๆ เช่น โชยุ มิโซะ และสาเก เป็นต้น นอกจากนี้ ยังมีการจัดนิทรรศการรายเดือนในธีมต่างๆ เช่น “การจับปลาด้วยนกกาน้ำ” และ “ถ้วยสาเก” ทำให้คุณสามารถเพลิดเพลินกับการช้อปปิ้งในบรรยากาศใหม่ๆ ได้เสมอไม่ว่าคุณจะมาเยือนเมื่อใดก็ตาม

หลังจากเพลิดเพลินกับบริเวณรอบ แม่น้ำนะงะระ แล้ว ในช่วงเย็นเราจะเดินทางไป ทาคายามะ จากสถานี กิฟุ ไป ทาคายามะ ใช้เวลาประมาณ 2 ชั่วโมง 10 นาที ถึง 2 ชั่วโมง 5 นาที โดยรถโดยสารประจำทางหรือรถไฟด่วนพิเศษ ใน ทาคายามะ เราขอแนะนำอย่างยิ่งให้พักที่เรียวกังแบบญี่ปุ่นดั้งเดิม และสัมผัสกับอัธยาศัยไมตรีแบบญี่ปุ่นแท้ๆ คุณอาจจะได้ลิ้มลองซุปมิโซะเป็นอาหารเช้า ซึ่งจะทำให้คุณได้ลิ้มรสวัฒนธรรมอาหารหมักดองของภูมิภาคชูบุ

วันที่ 4: การเดินทางสิ้นสุดลงด้วยการชิมมิโซะโฮบะและเหล้าสาเกท้องถิ่นใน ทาคายามะ

โปรแกรมท่องเที่ยว 3 โทมาริ 4 วัน สำรวจอาหารหมักดองใน นาโกย่า กิฟุ และ ทาคายามะ

เมืองทาคายามะ ตั้งอยู่ทางตอนเหนือของ จังหวัดกิฟุ เป็นเมืองบนภูเขาและเป็นศูนย์กลางของภูมิภาคฮิดะ ล้อมรอบด้วยเทือกเขาแอลป์ตอนเหนือ ภูมิภาคฮิดะจึงได้รับน้ำจากหิมะละลายจากเทือกเขาแอลป์ตอนเหนือ โทโยโทมิ

เหล้าสาเกที่หมักโดยใช้น้ำที่ละลายจากหิมะอย่างอุดมสมบูรณ์ และมิโซะที่ใช้ใน " โฮบะมิโซะ " ซึ่งเป็นอาหารขึ้นชื่อของฮิดะ เป็นตัวแทนของวัฒนธรรมอาหารหมักดองในท้องถิ่น

อย่าพลาดโอกาสที่จะได้สัมผัสกับวัฒนธรรมอาหารหมักดองของฮิดะ

ช่วงเช้า: ไปเที่ยวชม "ตลาดเช้า" ที่คึกคัก และ "พิพิธภัณฑ์ขบวนแห่ ทาคายามะ"

โปรแกรมท่องเที่ยว 3 โทมาริ 4 วัน สำรวจอาหารหมักดองใน นาโกย่า กิฟุ และ ทาคายามะ

ทาคายามะ เป็นที่ตั้งของตลาด แม่น้ำมิยะ ทาคายามะ มิยากาวะ ซึ่งถือเป็นหนึ่งในสามตลาดเช้าที่สำคัญที่สุดของญี่ปุ่น ตลาดแห่งนี้จัดขึ้นตั้งแต่เช้าตรู่ เปิดโอกาสให้นักท่องเที่ยวได้เดินเล่นไปตามถนนใน ทาคายามะ พร้อมลิ้มลองผลผลิตท้องถิ่น

โปรแกรมท่องเที่ยว 3 โทมาริ 4 วัน สำรวจอาหารหมักดองใน นาโกย่า กิฟุ และ ทาคายามะ

ที่พิพิธภัณฑ์เรือแห่ ทาคายามะ ซึ่งตั้งอยู่บริเวณลุ่มแม่น้ำ แม่น้ำมิยะ ที่เป็นที่ตั้งของตลาดเช้า คุณสามารถชมเรือแห่ (ยาไต) ที่ใช้ใน ทาคายามะ ซึ่งจัดขึ้นในฤดูใบไม้ผลิและฤดูใบไม้ร่วงได้ นอกจากนี้คุณยังสามารถเรียนรู้เกี่ยวกับประวัติศาสตร์ของภูมิภาคฮิดะ ซึ่งเป็นแหล่งกำเนิดวัฒนธรรมงานฝีมืออันล้ำค่าอีกด้วย

ทาคายามะมัตสึริยาไตไคคังหรือพิพิธภัณฑ์ทาคายามะมัตสึริยาไต (TAKAYA...

ทาคายามะมัตสึริยาไตไคคังหรือพิพิธภัณฑ์ทาคายามะมัตสึริยาไต (TAKAYA...

178 ซากุระมาจิ เมืองทาคายามะ จังหวัดกิฟุ 506-0858
พิพิธภัณฑ์แห่งนี้ตั้งอยู่ที่ฮิดะทาคายามะ (Hida Takayama) ในจังหวัดกิฟุ (Gifu) ซึ่งอยู่เกือบใจกลางหมู่เกาะญี่ปุ่น งานเทศกาลทาคายามะ (Takayama Festival) ซึ่งจัดขึ้นเป็นประจำทุกปีในช่วงฤดูใบไม้ผลิและฤดูใบไม้ร่วงนั้น มีชื่อเสียงมาก โดยเฉพาะเรื่องความงามของรถขบวนแห่ ซึ่งเป็นไฮไลต์ของงานเทศกาล พิพิธภัณฑ์แห่งนี้ได้จัดแสดง 4 ใน 11 รถขบวนแห่ที่ใช้ในงานเทศกาลทาคายามะฤดูใบไม้ร่วง (Takayama Autumn Festival) โดยมีเจ้าหน้าที่ 9 คนควบคุมกลไกของรถขบวนแห่ งานเทศกาลทาคายามะจัดขึ้นปีละ 2 ครั้ง ในฤดูใบไม้ผลิและฤดูใบไม้ร่วง โดยแต่ละครั้งศาลเจ้าเจ้าภาพ พื้นที่จัดงาน และขบวนแห่ที่ใช้จะแตกต่างกัน งานเทศกาลประจำปีนี้จะจัดที่ศาลเจ้าฮิเอะ (Hie Shrine) ในฤดูใบไม้ผลิ และที่ศาลเจ้าซากุระยามะ ฮาจิมัง (Sakurayama Hachiman Shrine) ในฤดูใบไม้ร่วง พิพิธภัณฑ์ทาคายามะมัตสึริยาไตซึ่งตั้งอยู่ภายในบริเวณศาลเจ้าซากุระยามะฮาจิมังกู (Sakurayama Hachimangu Shrine) จัดแสดงรถขบวนแห่ที่ใช้ในงานเทศกาลทาคายามะฤดูใบไม้ร่วง งานเทศกาลทาคายามะฤดูใบไม้ร่วงจัดขึ้นทุกปีในวันที่ 9 และ 10 ตุลาคม การไปเยี่ยมชมพิพิธภัณฑ์แห่งนี้จะได้สัมผัสบรรยากาศของงานเทศกาลทาคายามะได้อย่างแท้จริง

มื้อกลางวัน: อิ่มอร่อยกับซุปมิโซะโฮบะชื่อดังที่ร้าน "ซูซูยะ"

โปรแกรมท่องเที่ยว 3 โทมาริ 4 วัน สำรวจอาหารหมักดองใน นาโกย่า กิฟุ และ ทาคายามะ

ที่ร้าน "ซูซูยะ" ใน เมืองทาคายามะ คุณสามารถลิ้มลองโฮบะมิโซะ อาหารขึ้นชื่อของจังหวัดฮิดะได้ โฮบะมิโซะเป็นอาหารที่ทำจากมิโซะโคจิโฮมเมด วางบนใบแมกโนเลียขนาดใหญ่แล้วนำไปย่าง ใบแมกโนเลียมีกลิ่นหอมน่ารับประทาน และส่วนผสมที่ย่างกับมิโซะก็มีรสชาติเยี่ยมยอดจนทำให้คุณอยากทานข้าวเพิ่มอีก

วัฒนธรรมอาหารของ จังหวัดกิฟุ ค่อนข้างคล้ายคลึงกับภูมิภาคคันไซ และเนื้อวัวเป็นส่วนประกอบยอดนิยม นอกจากนี้ ภูมิภาคฮิดะยังขึ้นชื่อเรื่องเนื้อวัวฮิดะ และที่ร้านซูซูยะ คุณสามารถลิ้มลองสเต็กที่ทำจากโฮบะมิโซะ (มิโซะที่ห่อด้วยใบแมกโนเลีย) ได้

ขณะนี้ทางร้านซูซูยะไม่รับจองโต๊ะล่วงหน้า กรุณาไปที่ร้านโดยตรง

ซูซูยะ (Suzuya Restaurant)

ซูซูยะ (Suzuya Restaurant)

24 ฮานาคาวะมาจิ เมืองทาคายามะ จังหวัดกิฟุ, 506-0015
ร้านอาหารญี่ปุ่นพื้นบ้าน Suzuya ซึ่งขึ้นชื่อเรื่องบรรยากาศหรูหรา ที่ผสมผสานสถาปัตยกรรมเก่าแก่ของฮิดะทาคายามะ (Hida Takayama) แห่งนี้ ให้บริการอาหารท้องถิ่นของฮิดะทาคายามะ โดยเน้นวัตถุดิบอาหารทะเลและอาหารป่าตามฤดูกาล มีเมนูยอดนิยมคือ Hoba-Miso Beef Steak (สเต็กเนื้อวัวกับซอสมิโซะย่างบนใบโฮบะ) ซอสมิโซะโฮมเมดที่ปรุงรสด้วยน้ำมันงา สาเก น้ำตาล และอื่นๆ เมนูที่จะได้ลิ้มรสเนื้อวัวฮิดะ ต้นหอม และเห็ดที่เคลือบด้วยซอสมิโซะรสหวานอ่อนๆ กลิ่นหอมของมิโซะย่างช่วยกระตุ้นความอยากอาหาร เป็นเมนูรสชาติเยี่ยมและดีต่อสุขภาพที่เต็มไปด้วยเห็ดและผักป่าท้องถิ่น อย่างวาราบิและฟุคิ ที่นี่มีที่นั่งหลากหลาย ทั้งเด็กเล็กและผู้สูงวัยสามารถพักผ่อนได้สบายๆ ทั้งแบบโต๊ะ ห้องเสื่อทาทามิ และโต๊ะโคทัตสึ (โต๊ะญี่ปุ่นที่มีเครื่องทำความร้อนอยู่ข้างใต้เพื่อทำให้อุ่นในช่วงหน้าหนาว) แบบนั่งห้อยขาได้ การบริการที่อบอุ่น ใส่ใจ และเป็นมิตรของพนักงานคือหนึ่งในเคล็ดลับที่ทำให้ร้านนี้ได้รับความนิยม นี่คือร้านอาหารที่ลูกค้าอยากกลับมาลิ้มลองซ้ำแล้วซ้ำอีก

ค้นพบมิโซะรสเลิศได้ที่ "โรงบ่มซอสถั่วเหลืองมิโซะคุซาเบะ"

โปรแกรมท่องเที่ยว 3 โทมาริ 4 วัน สำรวจอาหารหมักดองใน นาโกย่า กิฟุ และ ทาคายามะ

โรงงานผลิตมิโซะคุซาคาเบะใน เมืองทาคายามะ มีประวัติยาวนานกว่า 130 ปี จังหวัดฮิ ทาคายามะ ซึ่งมีฤดูหนาวที่หนาวจัด กล่าวกันว่ามีลักษณะภูมิประเทศที่เหมาะสมสำหรับการผลิตมิโซะ

โรงงานผลิตมิโซะคุซาคาเบะผลิตมิโซะโดยใช้ข้าวโคจิ ถั่วเหลือง เกลือ และน้ำคุณภาพดีจากเทือกเขาแอลป์ตอนเหนือ ซอสถั่วเหลืองทามาริของพวกเขาซึ่งทำจากมิโซะนี้ก็เป็นผลิตภัณฑ์ยอดนิยมเช่นกัน

เพื่อให้คุณได้ลิ้มรสโฮบะมิโซะ อาหารท้องถิ่นจาก ทาคายามะ ทาคายามะ ที่บ้าน คุณสามารถซื้อชุดโฮบะมิโซะได้ที่ร้านค้าของโรงบ่มซอสถั่วเหลืองมิโซะคุซาคาเบะ

เพลิดเพลินกับการทัวร์โรงเบียร์และชิมสาเกที่โรงเบียร์ ฮิราตะ

โปรแกรมท่องเที่ยว 3 โทมาริ 4 วัน สำรวจอาหารหมักดองใน นาโกย่า กิฟุ และ ทาคายามะ

โรงกลั่นเหล้าสาเก ฮิราตะ ตั้งอยู่ที่ ทาคายามะ ผลิตเหล้าสาเกมาตั้งแต่สมัยเมจิ สาเกทำโดยการหมักข้าวกับโคจิ และเนื่องจากส่วนผสมนั้นเรียบง่าย คุณภาพของน้ำที่ใช้ในกระบวนการผลิตจึงส่งผลโดยตรงต่อรสชาติของสาเก

โรงกลั่นเหล้า ฮิราตะ เปิดให้เข้าชมโรงกลั่น โดยทัวร์ประกอบด้วยการนำชมโรงกลั่นพร้อมไกด์ และการชิมเหล้าสาเกในตอนท้าย

โปรแกรมท่องเที่ยว 3 โทมาริ 4 วัน สำรวจอาหารหมักดองใน นาโกย่า กิฟุ และ ทาคายามะ

คุณสามารถเลือกซื้อสาเกที่คุณชื่นชอบได้ที่ร้าน ดังนั้นเราขอแนะนำให้คุณใช้เวลาเดินชมและเลือกขวดที่ถูกใจที่สุด

ทาคายามะ เป็นศูนย์กลางของรถโดยสารด่วนและระบบขนส่งอื่นๆ ทำให้สามารถเดินทางไปยัง เมืองกิฟุ และ นาโกย่า ได้ รวมถึง โทยามะ และชินจูกุด้วย

มาเริ่มต้นการเดินทางสำรวจโลกแห่งอาหารหมักดองกันเถอะ

วัฒนธรรมอาหารหมักดองที่พัฒนาขึ้นในแต่ละภูมิภาค ได้แก่ นาโกย่า โอคาซากิ กิฟุ และ ทาคายามะ มีลักษณะเฉพาะที่แตกต่างกันอย่างสิ้นเชิง แม้ว่าจะใช้ "มิโซะ" หรือ "ซอสถั่วเหลือง" ชนิดเดียวกันก็ตาม

การหมักไม่ใช่แค่กระบวนการทางอาหารเท่านั้น แต่เป็นวัฒนธรรมที่สะท้อนถึงสภาพภูมิอากาศ ประวัติศาสตร์ และวิถีชีวิตของผู้คนในภูมิภาคต่างๆ การศึกษาในแนวทางนี้จะช่วยให้คุณเข้าใจถึงความลึกซึ้งของอาหารญี่ปุ่นได้ดียิ่งขึ้น

หากสถานที่เหล่านี้ดึงดูดความสนใจของคุณ อย่าลืมอ่านบทความโดยละเอียดเพิ่มเติม และวางแผนการเดินทางโดยเน้นที่เรื่องการหมักดองด้วย

HAKKO แบบญี่ปุ่นเป็นแหล่งกำเนิดของรสอูมามิ เราจะพาคุณไปรู้จักกับ "เคล็ดลับ" และ "เสน่ห์" ที่ไม่ค่อยมีใครรู้จักของมันอย่างละเอียด! นาโกย่า ที่ครั้งหนึ่งเคยเป็นที่ปกครองของโชกุนแห่งญี่ปุ่น มีชื่อเสียงในเรื่องปราสาท นาโกย่า และสวนจิบลิ แต่ที่จริงแล้วที่นี่เป็นขุมทรัพย์แห่งวัฒนธรรมอาหารที่ผลิต "อูมามิ" ซึ่งเป็นแก่นแท้ของอาหารญี่ปุ่น ■ HAKKO คืออะไร? เทคโนโลยีของ HAKKO มีบทบาทสำคัญอย่างยิ่งในการผลิตเครื่องปรุงรสที่กำหนดรสชาติของอาหารญี่ปุ่น ตลอดจนการผลิตเหล้าสาเกซึ่งเป็นที่นิยมไปทั่วโลก ■เมืองนาโกย่าเป็นอย่างไรบ้าง? นาโกย่า ตั้งอยู่ใจกลางประเทศญี่ปุ่น เป็นศูนย์กลางการเดินทางทั้งทางอากาศและทางบก สภาพแวดล้อมทางธรรมชาติและสภาพอากาศที่เอื้ออำนวยได้ส่งเสริมวัฒนธรรมอาหารหมักดองที่เป็นเอกลักษณ์ คาบสมุทร คาบสมุทรชิตะ ซึ่งล้อมรอบด้วย อ่าวอิเสะ และ อ่าวมิคาวะ เป็นพื้นที่ที่มีทัศนียภาพงดงาม ซึ่งอุตสาหกรรมการผลิตเครื่องปรุงรสต่างๆ เช่น สาเก น้ำส้มสายชู มิโซะ และทามาริ เจริญรุ่งเรืองมาตั้งแต่สมัยโบราณ นิชิมิคาวะ บ้านเกิดของโทกูงาวะ อิเอยาสุ มีประวัติศาสตร์การผลิตเครื่องปรุงรสหมักดองที่เป็นเอกลักษณ์ เช่น "ฮัตโช มิโซะ" และ "ซอสถั่วเหลืองขาว"

more
เนื้อหาในบทความนี้อ้างอิงจากการเก็บข้อมูลในช่วงเวลาที่เขียนบทความ อาจมีการเปลี่ยนแปลงของรายละเอียดสินค้า บริการ ราคาในภายหลังได้ กรุณาตรวจสอบกับสถานที่นั้นอีกครั้งก่อนการไปใช้บริการ
นอกจากนี้ บทความอาจมีลิงก์โฆษณา โปรดพิจารณาอย่างรอบคอบก่อนตัดสินใจซื้อหรือจอง

หน้าเว็บไซต์นี้ใช้เครื่องมือแปลภาษาอัตโนมัติบางส่วน