Stay Safe in Japan Update: 21/09/2018, 19:14


More Information

고베에서 해보고 싶은 열 다섯 가지! 추천 일정과 지역 소개

고베에서 해보고 싶은 열 다섯 가지! 추천 일정과 지역 소개

고베 2019.04.05 즐겨찾기

모처럼 간사이를 찾으신다면 오사카, 교토만 방문하기에는 아깝죠! 오사카나 교토에서 교통이 편리한 고베에는 항구도시에서만 볼 수 있는 세련된 분위기의 거리나 멋진 카페, 역사 깊은 건물들이 많이 있습니다. 고베에서는 무엇을 즐길 수 있을지, 철저하게 소개합니다!

Translated by CHOI

Written by Kousuke DEKI

서양과 일본의 문화가 교차하는 도시・고베 (神戸)

神戸

고베 (神戸) 라고 하면 여러분은 어떤 것이 떠오르나요? 고베 소고기? 아니면 항구 마을에서의 쇼핑?「오사카나 교토에서 가까운멋스러운 동네」의 이미지가 떠오르는 분들이 많을지도 모르겠네요.

그렇지만, 고베에는 다양한 문화가 조화를 이루는 다채로운 얼굴을 가진 도시입니다. 예로부터 항구도시로써 번성하여 서양의 문화와 일본의 문화가 섞여 탄생한, 세련된 거리 풍경이 여러분을 반깁니다. 

그런 한편, 조금만 발을 옮기면 일본에서 가장 오래된 온천・아리마 온천 (有馬温泉)이나 풍부한 자연이 자랑거리인 롯코 지역 (六甲エリア)이 펼쳐집니다. 더욱이, 일본 뒷골목 분위기가 물씬 묻어나는 상점가도 있어요. 

많은 즐길거리로 여러분이 원하는 스타일의 여행이 가능한 고베입니다. 이번 기사에서는 고베를 한 눈에 파악할 수 있는 지역 가이드부터, 、특별히 엄선한 고베를 백 배 즐기기 위한 15가지 방법, 추천 일정의 소개까지, 남김 없이 고베를 즐기는 방법을 소개합니다!

목차

고베 지역 가이드

神戸

고베는 크게 나눠서 6군데의 지역 (산노미야・모토마치, 베이, 신카이치, 나다, 아리마온천, 롯코산) 으로 나눌 수 있습니다.

고베 관광의 중심지는,「산노미야・모토마치 (三宮・元町)지역」입니다. 이 지역은 산노미야・모토마치 역에서 북 (산 쪽 방향) 쪽에 있는 이진칸이라고 하는 서양식 건물들이 늘어서 있는 기타노 지역과, 고베 최고의 쇼핑 스트리트인 남 (바다 방향 ) 쪽의 쇼핑 에이리어로 나눌 수 있습니다.

모토마치역에서 도보 5분 정도의 거리에 간사이 최대 규모의 차이나타운・난킨마치(南京町)가 있습니다. 중화요리점이 빽빽하게 들어서 먹으면서 돌아볼 수 있는 식당들도 많이 모여있답니다!

바닷쪽으로 좀 더 들어가면 , 고베의 랜드마크「고베 포트 타워」를 중심으로 넓게 펼쳐진 메리켄 파크나 대형 복합 쇼핑몰이 모여 있는 하버랜드 등이 있는「베이 (ベイ)지역」이 있습니다.

조금 특별한 고베의 모습을 볼 수 있는 곳이 바로「신카이치(新開地)」입니다. 예로부터 상점가나 지역주민들에게 사랑받는 가게들이 늘어선, 뒷골목 정취를 물씬 느낄 수 있는 지역입니다. 사케 (日本酒)를 좋아 하신다면「나다 (灘)」에 있는 전통있는 양조장도 가보시는 것이 좋겠네요. 발을 조금만 더 옮기면 간사이를 애표하는 온천지「아리마 온천 (有馬温泉)」이나, 자연을 즐길 수 있는「롯코산 (六甲山)」지역까지.

그럼, 실제로 어떤 즐길거리가 있는지 구체적인 장소와 방법을 알아봅시다!

고베에서 하고 싶은 15가지

1.「고베 포트 타워」에서 고베의 거리를 한눈에!(베이 지역)

神戸

Kobe Port Tower - The Red Symbol Of The City Sparkling In The Sky」으로부터

고베의 상징이라고도 할 수 있는 포트타워. 많은 사람들로부터 사랑받는 108미터 높이의 전망탑입니다. 

중간을 꼬아놓은 쌍곡면 구조의 붉은 타워가 푸른 하늘과 조화를 이루며 아름답게 빛납니다. 

神戸

Picture courtesy of KOBE TOURISM BUREAU

밤에는 라이트업하여, 낮과는 다른 아름다운 모습으로 변합니다! 이 시간에 전망대에 오르면 천 만불 짜리 야경으로도 불리는 고베의 야경을 360도 파노라마로 즐기실 수 있습니다.

2. 언덕 길 위의「이진칸 (異人館)」을 방문하자 (산노미야・모토마치 지역)

神戸

1868년에 고베항이 개항한 이후, 고베에는 미국,영국,프랑스,러시아 등 다양한 국가에서 외국인이 이주하여, 다양한 문화를 꽃피워 왔습니다. 

이진칸 (異人館)이란, 당시에 살고 있었던 외국인들의 저택을 뜻하는 말입니다. 사진의「카자미도리 (風見鶏) 의 집」은,  1909년 경에 지어진 구 토마스 주택입니다. 현재는 일반에 공개되어 있습니다. 무역상이었던 토마스씨의 모국・독일의 건축양식에 일본의 건축양식이 융합하여 건물 내부는 우아한 분위기가 넘쳐 흐릅니다. 

기타노 지역에는 현재도 30여 채의 이진칸이 남아있어, 그 중에 10 여채가 일반에 공개되어 있습니다.

3. 난킨마치에서 중화요리를 먹으며 산책을!(산노미야・모토마치 지역)

神戸

모토마치역에서 도보 5분 정도의 장소에 있는 것이 서일본을 대표하는 차이나타운 난킨마치 (南京町) 동서 약 270미터, 남북 약 110미터의 범위 안에 100곳이 넘는 점포들이 들어 서 있습니다. 

神戸

점심으로 중화요리를 즐기는 것도 좋지만, 포장마차도 많기 때문에, 꼭 중간중간에 간식을 드시면서 즐겨보세요.

사진은 베이징덕. 바삭하게 구워낸 북경오리의 껍질에 파 등을 끼워 달콤한 양념이 뿌려져 있습니다. 바삭바삭한 베이징덕의 껍질이 고소하면서도 맛있답니다!

神戸

부드럽게 쪄낸 삼겹살 찜이 들어간 삼겹살 만두「카쿠니만 (角煮まん)」역시, 많은 가게에서 취급하는 메뉴입니다. 양도 많답니다.

가게에 다라 가격의 차이가 있지만 거의 대부분이 수백엔으로 맛볼 수 있기 때문에 먹으면서 비교해 보는 것도 좋겠네요!

고베 난킨마치 (神戸南京町) Google Map

4. 고베의 상점가를 걸어보자 (산노미야・모토마치 지역)

神戸

산노미야역에서 남쪽으로 5분정도의 거리에 있는 산노미야 센터 가이 (三宮センター街)는 모토마치 지역까지 약 600미터 가량 이어지는 아케이드 상점가입니다.

넓직한 통로의 양측에 가전 제품 상점부터 옷집과 카페까지. 온갖 가게들이 늘어 서 있습니다. 

神戸

먹음직스러운 쥬스 가게도

이 상점가에서 모토마치 방면으로 걸어가면 출구 가까이에 난킨마치의 입구가 있습니다. 

산노미야 센터 가이 (三宮センター街) Google Map

5. 이쿠타 신사 (生田神社) 에서 연애를 기원하자!(산노미야・모토마치 지역)

神戸

Top 5 Reasons To Visit The Ikuta Shrine Power Spot In Kobe」으로부터

이쿠타 신사 (生田神社)는 산노미야역에서 도보로 10분정도 떨어진 신사입니다. 항구도시의 이미지가 강한 고베입니다만 유서깊은 신사들도 많이 남아 있습니다. 

이쿠타신사에서 모시는 신은 와카히루메노미고토 (稚日女尊) 라고 하는 여신입니다. 직물의 신이기 때문에 사람과 사람을 이어주는「연 (縁)」을 이어준다고 전해져 있습니다. 현재는 연애와 결혼을 기원하기 위한 영험한 장소로써 사람들에게 인기를 모으고 있습니다. 

神戸

경네의 북동쪽에 있는 이나리 신사 (稲荷神社)는, 사진찍기 좋은 장소로도 주목받고 있습니다. 

이나모리 신사에 소원을 빌고 그 소원이「이루어진」「이루어졌던」사람들이 그 답례로 붉은 색깔의 토리이 (鳥居)를 기증하였습니다. 도리이가 이어지는 모습은 교토의 후시미이나리신사와 같습니다. 많으면 많을수록 이 신사에서 빌었던 소원이 잘 이루어진다는 것 이겠지요.

6. 하버랜드에서 바닷바람을 맞으며 쇼핑을 (베이 지역)

神戸

Stylish Kobe Spots - Cafes And Unique Stationery At Kobe Brick Warehouse!」으로부터

대형 복합 쇼핑몰이 모여있는 베이 지역의「하버랜드 (ハーバーランド)」. 이 곳에서 추천하는 장소가 바로「고베 아카렌가 창고 (神戸煉瓦倉庫)」입니다. 1890년대 후반에 지어진 중후한 벽돌 장식의 건물 안에 카페나 레스토랑 문구점들이 입점해 있습니다. 

文具

Stylish Kobe Spots - Cafes And Unique Stationery At Kobe Brick Warehouse!」으로부터

오래된 문구점의 지점인「NAGASAWA 고베 아카렌가 창고점」에서는 문구류를 사랑하는 직원이 전국에서 떼온 집념의 문구들이 늘어 서 있습니다. 이 곳을 방문하기 위해 멀리서 고베를 찾아오는 사람도 많다고 하네요. 문구를 좋아하시지 않더라도 마음을 두근거리게 하는 즐거운 공간입니다. 

神戸

아카렌가창고의 주변은「umie」를 시작으로 거대한 쇼핑몰들이 들어 서 있는 지역입니다. 이 쪽에서도 쇼핑을 즐기실 수 있답니다.

7. 개성적인 쇼핑 거리를 산책하자 (산노미야・모토마치 지역)

神戸

토아 웨스트 (トアウエスト)

산노미야역과 모토마치역의 사이에 있는 쇼핑 스트리트「토아웨스트 (トアウエスト)」에는 작은 뒷골목에 아담한 옷집, 헌 옷가게, 카페가 숨어있습니다. 여유롭게 산책하면서 쇼핑하는데에 최적의 장소입니다!

神戸
神戸

모토마치・난킨마치에서 남쪽으로 조금 걸어가면 지금까지 볼 수 없었던 세련된 풍경의 사카에마치 지역 (栄町エリア)이 나옵니다. 옛 감성을 자극하는 건물을 개조한 잡화점, 옷 집, 갤러리와 카페가 모여있습니다. 

토아웨스트 (トアウエスト) Google Map
사카에 마치 (栄町) Google Map

8. 격조 있는 구 거류지에서 역사를 느껴보자 (산노미야・모토마치 지역)

神戸

구 거류지란, 고베항 개항 후 무역업에 종사했던 외국인들이 생활하던 장소를 말합니다. 앞서 소개한 이진칸 지역은 외국인과 일본인이 한데 모여 생활했지만 이 곳 거류지는 기본적으로 외국인들만의 장소였습니다. 

神戸

Picture courtesy of KOBE TOURISM BUREAU

현재는 고급 브랜드점, 격조 높은 옷 집들이 모여있습니다. 오픈 카페도 있어 우아한 오후의 한 때를 보내실 수도 있습니다. 

구 거류지・다이마루 역 앞 (구 거류지에서 가장 가까운 역)  Google Map

9. 잊을 수 없는 야경을 보자 [마야산 (摩耶山)]

神戸

Picture courtesy of KOBE TOURISM BUREAU

고베의 야경은, 일본 삼대 야경중 하나로 손꼽힙니다. 특히 마야산 국성대 (摩耶山掬星台)에서 바라보는 야경이 특히 유명합니다. 고베 중심부에서 교통도 편리하고 데이트 등으로도 인기있는 장소입니다. 

날씨가 좋은 날에는 오사카 방면까지, 공기가 맑은 겨울이 되면 간사이 국제공항 (関西国際空港)까지 바라볼 수 있습니다. 고베의 야경은「1000만 불 짜리 야경」으로도 불립니다. 이 전망대에서 빛나는  야경을 수놓는 총 전기 사용량을 돈으로 환산하면, 약 1000만달러에 이르는 것으로 부터 붙여진 별명이라고 합니다.

10. 고베규 (神戸牛)를 마음껏 즐겨보자!(산노미야・모토마치 지역)

神戸

Decadent Kobe Beef For A Reasonable Price At Tanryu in Sannomiya」으로부터

고베에 오신다면 현지의 고베규 (神戸牛)를 꼭 먹어 봅시다!고베규는 효고현의 지역 브랜드 소고기「타지마 우시 (但馬牛)」중에서도 특히 「고베고기유통추진협의회」가 인정한 고기를 말합니다. 그 기준은 매우 엄격하게 정해져있습니다. 

미소노 (みその)」는 철판 스테이크의 원조라고 할 수 있는 가게입니다. 최고급 스테이크의 맛을 마음껏 즐길 수 있습니다.「고베탄류 (神戸たん龍)」는 산노미야・모토마치를 중심으로 고베 규 전문 레스토랑을 운영하고 있는 키쇼그룹 (吉祥グループ)의 직영점 중에 하나 입니다. 점심시간에는 3,000엔 정도로 고베규를 즐길 수 있습니다.

牛丼

Indulge In Kobe Beef With Exquisite Gyudon At Hiroshige」으로부터

스테이크 외에도,「규동 히로시게 (牛丼 広重)」도 추천드려요. 일본의 패스트푸드인 규동에 고베규를 듬뿍 사용한 고급스러운 맛의 규동을 맛 볼 수 있습니다.

11. 세련된 카페에서 잠깐 쉬어가자 (산노미야・모토마치 지역)

神戸

Cafe Freundlieb In Kobe - Enjoying Tea Time In A Former Church
」으로부터

고베에는 세련된 분위기의 거리에 녹아든 카페들이 맣이 있습니다. 

프로인 드립 이쿠타점 (フロインドリーブ生田店)」은, 실제로 교회로 사용된 장소를 개조한 카페입니다. 이 교회는 고베항의 개항에 맞추어 일본으로 건너온 그리스도교 신자들을 위해 지어진 교회입니다. 제 2차 세계대전이나 1995년에 일어난 한신대지진도 버텨냈다고 합니다. 

神戸

이인관(異人館)에서 카페 타임!「스타벅스 고베 키타노 이인관점」」으로부터

그 외에도 이진칸을 이용한 카페도 있습니다. 사진은「스타벅스 고베 기타노 이진칸점 (スターバックス 神戸北野異人館店)」의 모습입니다.  100년 이전에 지어진 이진칸에서 커피를 맛 볼 수 있는 곳은 일본에서도 이 곳 뿐입니다. 세련된 분위기 뿐만아니라 유구한 역사를 동시에 느낄 수 있는 카페들이 고베에는 많이 있습니다.

12. 신카이치 (新開地) 에서 뒷골목 감성을 즐기자 (신카이치 지역)

神戸

Enjoy A Retro Kobe Vibe At The Artsy Yume Nomad Hotel!」으로부터

뒷골목 감성을 즐겨보고 싶으시다면, 신카이치 지역 (新開地エリア)을 추천드립니다. 옛날에는 영화관과 극장이 늘어서 있어, 고베에서도 가장 활기가 넘쳤던 거리입니다. 

현재는 옛 감성이 남아있는 건물이나 현지인들에게 사랑받는 카페・상점가가 남아 있는 정이 넘치는 지역입니다. 색다른 고베의 모습을 보여주는 거리도 남아 있습니다. 

신카이치역 (新開地駅) Google Map

13. 나다 (灘) 에서 갓 만든 사케 (日本酒) 를 시음하자!나다 지역 (灘エリア)

神戸

Hakutsuru Sake Museum In Kobe - A Must-See For Liquor Lovers」으로부터

고베가 있는 효고현 (兵庫県)은, 일본 최고의 사케 (日本酒) 생산량을 자랑합니다. 일본을 대표하는 사케 대국입니다. 그 중에서도 많은 양조장이 나다 (灘)라고 불리는 지역이 모여 있습니다. 

창업 270년을 넘는 사케 메이커・하쿠츠루 (白鶴) 양조장의「하쿠츠로 주조 자료관 (白鶴酒造資料館)」에서는 예전에 실제로 사용되었던 양조장에서 사케를 만드는 공정을 알기 쉽게 전시하고 있습니다. 견학은 무료!시음 코너에서는 갓 짜낸 신선한 사케를 시음하거나 구입할 수 있습니다.

14. 일본에서 가장 오래된 온천・아리마온천 (有馬温泉)에서 휴식을 [아리마 온천 지역 (有馬温泉エリア)]

有馬カフェ

Arima Onsen - Complete Guide To Japan's Oldest Hot Spring Town」으로부터

아리마 온천 (有馬温泉) 은 효고현에 자리하며 일본에서 가장 오래되었다고 전해지는 온천입니다. 그 역사는 1000년 이상을 거슬러 올라갑니다. 

온천가의 크기는 주위 약 1제곱 킬로미터로 아담한 크기. 그 안에 온천 여관이나 음식점 기념품점 등 다양한 가게들이 옹기종기 모여있습니다. 

神戸

Picture courtesy of KOBE TOURISM BUREAU

이 곳이 아리마온천에서 유명한  킨센 (금천, 金泉) 으로 불리는 온천입니다. 독특한 적갈색을 띕니다. 원천은 투명하지만, 철분을 많이 함유하고 있어 공기와 닿으면 산화하여 색이 변하는 것 입니다. 수족냉증, 요통, 근육・관절통 등에 좋다고 전해집니다. 

또한 온천 물을 맛보면 매우 짜다는 것을 알 수 있을 겁니다. 염분 농도가 높기 때문에 보습효과가 지속되는 것이 특징입닏. 아리마온천에서 낮에 쌓인 피로를 푹 풀어보시기 바랍니다.

15. 롯코산 (六甲山)에서 신선한 공기를 마음껏 마시자 [롯코산 지역 (六甲山エリア)]

神戸

Picture courtesy of KOBE TOURISM BUREAU

롯코산 (六甲山)은 아리마온천에서 케이블카로 갈 수 있는 자연이 넘치는 지역입니다. 

롯코산 컨트리 하우스 (六甲山カンツリーハウス)에서는 바베큐를, 롯코산 필드・애슬래틱에서는 깨끗한 공기속에서 다양한 레저활동을 즐길 수 있는 장소입니다.

롯코산 목장 (六甲山牧場)에서 동물들과 놀거나 신선한 우유와 치즈, 아이스크림도 있어 가족 동반으로도 최적의 장소입니다. 사시사철 다른 모습을 보여주는 롯코, 시간이 있다면 꼭 한번 발을 옮겨보세요. 

롯코산 (六甲山) Google Map

추천 숙박시설 ー 호텔, 게스트하우스

神戸

Experience Everyday Life In Japan At Guesthouse Maya In Kobe」으로부터
고베에는 호텔, 게스트하우스가 많습니다. 산노미야(三宮)역에서 한 정거장, 나다 (灘) 역 근처에 있는「게스트하우스 마야 (ゲストハウス萬屋)」는 현지의 상점가도 가깝고 고베의 일상을 체험할 수 있어 인기랍니다. 

神戸

The PEANUTS HOTEL Kobe - Enter The World Of Snoopy And Friends」으로부터

산노미야 역 근처의「PEANUTS HOTEL」는 2018년 8월에 개업한 호텔입니다. 전 객실이 모두 다른 컨셉으로 만들어져, 마치 스누피의 세계에 들어와 있는 듯한 기분이라고 하네요!

고베 1박2일 추천 일정

고베는 도시기능이 한 군데에 몰려있어 컴팩트한 사이즈의 도시입니다. 고베의 주요 관광지는 산노미야・모토마치 지역에 모여 있어, 당일치기로도 충분히 돌아보실 수 있습니다. 

첫 쨋 날의 오전애는 기타노 지역에서 이진칸을 돌아봅시다. 이 주변은 언덕길이 많기 때문에 체력이 남아 있을 때 돌아보는 것을 추천합니다. 점심에는 고베규를 , 오후에는 토아 웨스트나 고베 센터 가이, 또는 사카에 마치나 난킨마치에서 쇼핑을 즐겨봅시다. 에는 꼭 베이 지역에서 로맨틱한 고베의 야경을 즐겨 보세요. 

둘 쨋 날에는 아리마 온천으로 향합시다. 당일치기 온천을 마음껏 만끽하고 온천가에 있는 전통 찻집이나 서서먹는 술집 등에서 편안한 시간을 보냅시다. 

밑에 기사에서는 더욱 자세하게 사진을 첨부하여 추천 일정을 소개하고 있습니다.

고베로가는 교통편

神戸

한큐「고베산노미야 역」

오사카 (大阪)・교토 (京都)에서

JR산노미야역 (三ノ宮駅) 에는오사카에서 최단 21분 (JR고베선 신쾌속 (神戸線新快速)・410엔), 교토에서는 최단 52분 (JR 교토선 신쾌속 (京都線新快速)・1,080엔) 정도로 도착할 수 있습니다.

간사이 국제공항 (関西国際空港) 에서

간사이 국제공항 (関西国際空港)에서 이동하실 때는 버스를 추천합니다. 

간사이국제공항・제 1터미널에서 출발하실 경우
국제선 도착 로비로 나와 바로 앞에 있는 버스 정류장・6번「고베 산노미야・롯코 아일랜드 행 (神戸三宮・六甲アイランド行き)」에서 승차. 소요시간, 약 65분.

간사이국제공항・제2터미널에서 출발하실 경우
출발도착로비로 나와 바로 앞에 있는 버스 정류장・4번「고베 산노미야・롯코 아일랜드 행 (神戸三宮・六甲アイランド行き)」에서 승차. 소요시간, 약 1시간 20분.

※버스 정류장에 있는 발권기에서 승차권을 구입하여 주세요.

도착지:고베 산노미야 Google Map

교통비:편도:1,950엔(어른)/980엔(어린이), 왕복할인:3,080엔(어른)

본 기사의 정보는 취재・집필 당시의 내용을 토대로 합니다. 기사 공개 후 상품이나 서비스의 내용 및 요금이 변동되는 경우가 있으므로 기사를 참고하실 때 주의해 주시기 바랍니다.

관련 태그