Stay Safe in Japan Update: 21/09/2018, 19:14


More Information

15 ที่แนะนำในย่านสุดแนว ชิโมะคิตาซาวะ เมืองแห่งเสื้อผ้ามือสอง ของกระจุกกระจิก และซับคัลเจอร์! (Shimokitazawa)
  • 15 ที่แนะนำในย่านสุดแนว ชิโมะคิตาซาวะ เมืองแห่งเสื้อผ้ามือสอง ของกระจุกกระจิก และซับคัลเจอร์! (Shimokitazawa)

15 ที่แนะนำในย่านสุดแนว ชิโมะคิตาซาวะ เมืองแห่งเสื้อผ้ามือสอง ของกระจุกกระจิก และซับคัลเจอร์! (Shimokitazawa)

โตเกียว (Tokyo) 2018.07.19 บทความที่ชอบ

ชิโมะคิตาซาวะ Shimokitazawa ย่านสุดแนวเต็มไปด้วยร้านเสื้อผ้ามือสอง ของกระจุกกระจิก โรงละคร ไลฟ์เฮาส์ รวมถึงร้านกาแฟ จึงถูกเรียกว่า "เมืองของคนรุ่นใหม่" ที่เต็มไปด้วยซับคัลเจอร์ของโตเกียว บทความนี้ขอแนะนำสถานที่น่าไปในชิโมะคิตาซาวะครับ

แปลโดย Phi

เขียนโดย MATCHA

Pin LINE

ชิโมะคิตาซาวะ เมืองแห่งเสื้อผ้ามือสองและซับคัลเจอร์

下北の町

ชิโมะคิตาซาวะเป็นเมืองที่มีชื่อเสียงในด้านร้านเสื้อผ้ามือสอง ร้านขายของแต่งบ้าน และร้านขายของเก่า แฟชั่นของผู้คนที่มาเดินเที่ยวก็มักจะโดดเด่นเป็นที่พูดถึงอยู่เสมอ

ผู้คนคุ้นเคยกับเมืองนี้ด้วยชื่อเล่นว่า ชิโมะคิตะ เป็นสถานที่ที่ดีที่สุดสำหรับคนที่ต้องการแสวงหาสิ่งที่มีเอกลักษณ์เฉพาะตัว ไม่ว่าจะเป็นโรงละคร หอศิลป์ ไลฟ์เฮาส์ ไปจนถึงร้านกินดื่มอิซากายะและร้านกาแฟน่านั่ง

ชิโมะคิตาซาวะหล่อเลี้ยงซับคัลเจอร์ของโตเกียวมาตั้งแต่ช่วงปี 1970 ผลงานและการแสดงส่วนใหญ่ที่จัดแสดงขึ้นที่นี่มักจะเป็นของศิลปินก่อนที่จะโด่งดังในสื่อกระแสหลัก

ซับคัลเจอร์ คือวัฒนธรรมและความสนใจที่ไม่ใช่กระแสหลัก ไม่จำกัดประเภท ไม่ว่าจะเป็นดนตรี แฟชั่น ศิลปะ อนิเม

ด้วยเหตุนี้ เมืองนี้จึงเป็นที่นิยมในหมู่วัยรุ่น ไปพร้อมๆ กับมีอีกด้านที่ชวนให้รำลึกถึงบรรยากาศเก่าๆ และกลายเป็นภาพลักษณ์ของเมืองที่สนับสนุนกิจกรรมเชิงสร้างสรรค์ในหลายๆ ด้าน

สำหรับคนที่อยากจะไปที่นี่ แต่ไม่ทราบว่าจะไปที่ไหนดี เริ่มต้นจากสถานที่ที่เราจะแนะนำในบทความนี้กันดูก่อนดีไหมครับ

สำหรับผู้ที่ชื่นชอบแฟชั่นและของกระจุกกระจิก

1. "NEW YORK JOE EXCHANGE"
ร้านเสื้อผ้าที่นำโรงอาบน้ำมาตกแต่งใหม่

Shimokitazawa - What's It All About? Getting To Know The Favorite Town Of Japanese Youth

บนถนน Shimokitazawa Ichibangai มีร้านเสื้อผ้ามือสองที่มีชื่อเสียงอยู่มากมาย หนึ่งในนั้นก็คือ NEW YORK JOE EXCHANGE ซึ่งได้รับการยอมรับว่าสินค้ามีคุณภาพดี สามารถขอให้พนักงานมาช่วยเลือกจัดชุดเสื้อผ้าให้เราได้ด้วยนะ และยังโด่งดังในเรื่องการนำโรงอาบน้ำสาธารณะเก่ามาเปลี่ยนเป็นร้านเสื้อผ้าด้วย ลองเดินเข้าไปดูจะเห็นได้เลยว่าส่วนไหนเคยเป็นส่วนอาบน้ำเพราะยังคงเหลือกระเบื้องตามพื้นและกำแพงไว้แบบเดิมเลย ชื่อร้านนิวยอร์กโจก็เล่นกับคำว่า "นิวโยคุโจ" ที่แปลว่า "ที่อาบน้ำ" เก๋ยันชื่อจริงๆ

2. "Shimokita Garage Department"
สำหรับผู้ที่ต้องการสัมผัสความเป็นชิโมะคิตะ

Shimokitazawa - What's It All About? Getting To Know The Favorite Town Of Japanese Youth

นับตั้งแต่ช่วงหลังสงครามโลกครั้งที่สองเป็นต้นมา ชิโมะคิตาซาวะก็ถูกเรียกว่า "ตลาดมืด" เป็นตลาดที่มีการซื้อขายสินค้าสารพัดอย่างโดยไม่อิงกับการควบคุมราคาของรัฐบาล บริเวณที่มีร้านค้าต่างๆ นานาเรียงรายนั้นได้สร้าง "ความเป็นชิโมะคิตะ" ขึ้นมา แต่ภาพเหล่านั้นก็ค่อยๆ เลือนหายไปเมื่อมีการพัฒนาเมืองขึ้น

"Shimokita Garage Department" คือพื้นที่ค้าขายซึ่งถูกสร้างขึ้นด้วยแนวคิดที่ว่า "อยากคงความเป็นชิโมะคิตะแบบดั้งเดิมเอาไว้" จึงใช้อาคารที่เคยเป็นโรงจอดรถมาปรับปรุงให้มีร้านเสื้อผ้ามือสองแนววินเทจทั้งชาย-หญิง ร้านขายของกระจุกกระจิกและร้านขายเครื่องประดับอัดแน่นอยู่ในนั้น

ทุกร้านมีจุดเด่นคือขาย "ของที่มีชิ้นเดียว" ลองไปเลือกหาของถูกใจพร้อมกับสัมผัสบรรยากาศของชิโมะคิตะดูนะครับ

การเดินทาง
Shimokita Garage Department
2-25-8 Kitazawa, Setagaya, Tokyo
Google Map

3. ของกระจุกกระจิกรูปสัตว์น่ารักที่ "ANTIQUE LIFE JIN"

アンティーク
ANTIQUE LIFE JIN

"ANTIQUE LIFE JIN" เป็นร้านขายของกระจุกกระจิกลวดลายสัตว์น่ารัก ของกระจุกกระจิกสไตล์ญี่ปุ่น และเครื่องประดับที่ทางร้านออกแบบเอง ที่หน้าร้านมีสินค้ามากมายวางเรียงร้าย ไม่ว่าจะเป็นถ้วย หมวก หรือกระเป๋าหิ้ว

หากเดินต่อไปอีกประมาณ 2 นาทีก็จะพบกับร้าน "ANTIQUE LIFE JIN Ⅱ" ซึ่งขายเครื่องเรือนเก่า ขอแนะนำให้ลองมาเดินดูของที่ร้านนี้ด้วยครับ

การเดินทาง
ANTIQUE LIFE JIN
2-30-8 Kitazawa, Setagaya, Tokyo
Google Map

สำหรับผู้ที่อยากสัมผัสซับคัลเจอร์ของชิโมะคิตะ

4. ชมภาพยนตร์จากผู้กำกับหน้าใหม่ที่ "Tollywood"

トリウッド

"Tollywood" เป็นโรงภาพยนตร์เพียงแห่งเดียวในชิโมะคิตาซาวะ ห้องฉายภาพยนตร์มีขนาดเล็ก จุได้เพียง 47 ที่นั่ง ส่วนใหญ่จะฉายภาพยนตร์สั้นและผลงานของผู้กำกับหน้าใหม่ที่ยังไม่เป็นที่รู้จักมากนัก

tollywood

ยกตัวอย่างเช่นคุณชินไค มาโกโตะ ผู้กำกับภาพยนตร์อนิเมชั่นเรื่อง Your Name ก็เคยนำผลงานภาพยนตร์ที่สร้างด้วยตัวเองเรื่อง Voices of a Distant Star มาฉายเป็นครั้งแรกที่โรงภาพยนตร์นี้ โดยทั่วไปแล้วผลงานที่นำมาฉายจะเป็นภาพยนตร์ญี่ปุ่นและมีเฉพาะเสียงญี่ปุ่นเท่านั้น แต่หากเป็นอนิเมชั่นขนาดสั้น ผู้ชมก็จะสามารถเพลิดเพลินไปกับงานภาพได้ จึงมีชาวต่างชาติมาดูภาพยนตร์ที่นี่ด้วยเช่นกัน

การเดินทาง
Tollywood
5-32-5 Daizawa, Setagaya, Tokyo
Google Map

5. "Flash Disc Ranch" จุดหมายปลายทางของผู้ที่ชื่นชอบแผ่นเสียง

レコード屋

เห็นทางเข้าร้านสุดแปลกอย่างในรูปทางขวานี่แล้วหลายคนอาจไม่กล้าเข้าเพราะไม่รู้ว่าคือร้านอะไร พอเดินขึ้นไปข้างบนเราก็จะได้พบกับแผ่นเสียงมากมายหลากหลายแนววางเรียงราย

เนื่องจากทางเดินในร้านค่อนข้างแคบ เมื่อขึ้นบันไดมาแล้ว จะมีตู้ให้วางสัมภาระก่อนได้ ขอแนะนำให้ทุกท่านฝากของหนักๆ เอาไว้แล้วมาเลือกซื้อแผ่นเสียงที่ถูกใจกันนะครับ

การเดินทาง
Flash Disc Ranch
2-12-16 Kitazawa, Setagaya, Tokyo
Google Map

6. ชมภาพวาดร่วมสมัยของญี่ปุ่นที่ "Gallery HANA Shimokitazawa"

Shimokitazawa - What's It All About? Getting To Know The Favorite Town Of Japanese Youth

"Gallery HANA Shimokitazawa" มีหน้าต่างบานใหญ่ที่หันหน้าเข้าถนน จึงสามารถมองเห็นบรรยากาศภายในงานนิทรรศการได้จากด้านนอก หอศิลป์นี้เปิดมาตั้งแต่ปี 2006 แน่นอนว่าทำให้ทั้งชาวเมืองชิโมคิตะซาวะ และผู้ที่เดินทางมาเยี่ยมชมได้เข้าใจและซาบซึ้งในความงดงามของผลงานศิลปะได้เป็นอย่างดี

ที่นี่จัดสถานที่แสดงผลงานสำหรับศิลปินที่มีความมุ่งมั่นและศิลปินหน้าใหม่ของวงการ มีนิทรรศการเดี่ยวของศิลปินหลากหลายจัดแสดงที่นี่ทุกวัน

7. "Honda Theatre" ต้นกำเนิดนักแสดงหน้าใหม่ที่เปี่ยมด้วยความมุ่งมั่น

本多劇場

"Honda Theatre" เป็นโรงละครที่เป็นสัญลักษณ์ของโตเกียว เปิดทำการในปี 1982 ผู้ก่อตั้งคือคุณฮอนดะ คาสึโอะ อดีตนักแสดงซึ่งจำต้องออกจากวงการเพราะบริษัทที่สังกัดอยู่ในตอนนั้นล้มละลาย

แต่ความตั้งใจที่ "อยากมอบโอกาสให้กับคนรุ่นใหม่ที่มุ่งมั่นในเส้นทางการแสดง" คุณฮอนดะจึงก่อตั้งโรงละครเล็กๆ ขึ้นราว 10 แห่งเพื่ออุทิศต่อวงการการแสดงของญี่ปุ่น

ชั้น 1 ของ Honda Theatre เป็นร้าน Village Vanguard ซึ่งขายหนังสือและของจิปาถะ ที่นี่มีทุกอย่างตั้งแต่หนังสือ CD ของกระจุกกระจิก ไปจนถึงของใช้ในชีวิตประจำวันดีไซน์แปลกน่าสนใจ ภายในร้านเหมือนเขาวงกตเลย การสรรหาของฝากจากที่นี่จึงสนุกสนานเหมือนไปตามหาสมบัติเลยครับ

Shimokitazawa - What's It All About? Getting To Know The Favorite Town Of Japanese Youth

"The Suzunari" โรงละครอีกแห่งหนึ่งของ Honda Theatre Group ที่นี่มีการจัดการแสดงผลงานหลากหลาย และให้กำเนิดนักแสดงละครเวทีมาแล้วนักต่อนัก

スズナリの中

ที่ชั้น 1 ของอาคารมีร้านกินดื่มเช่นบาร์และสแน็คบาร์อยู่ด้วย หากมาเยือนในช่วงกลางคืนก็จะได้สัมผัสบรรยากาศแบบชิโมะคิตะอย่างเต็มที่ครับ

การเดินทาง
The Suzunari
1-45-15 Kitazawa, Setagaya, Tokyo
Google Map

อ่านเพิ่มเติม

รวมสินค้าเกมและอนิเมะ! สวรรค์ Subculture ที่ Village Vanguard สาขาใหญ่ชิบุยะ

ร้านกาแฟและร้านอาหารที่มีเอกลักษณ์เฉพาะตัว

8. "Shimokitazawa La Cana" ร้านอาหารที่กลายเป็นไลฟ์เฮาส์ในตอนกลางคืน

ラ・カーニャ

"Shimokitazawa La Cana" เป็นร้านอาหารที่ตั้งอยู่ในชั้นใต้ดิน เอกลักษณ์เฉพาะตัวอย่างหนึ่งของชิโมะคิตาซาวะคงเป็นการที่ร้านอาหาร บาร์ และไลฟ์เฮาส์ส่วนใหญ่ที่คนในพื้นที่ชื่นชอบจะตั้งอยู่ในชั้นใต้ดินครับ ชั้นใต้ดินของชิโมะคิตาซาวะจึงเปรียบเสมือนสิ่งที่คอยค้ำจุนวัฒนธรรมของเมืองนี้เอาไว้

ภายในร้านให้บรรยากาศสงบและดูมีรสนิยม อาหารแนะนำได้แก่ข้าวห่อไข่ที่มาพร้อมสลัดผัก เป็นมื้อเที่ยงที่อิ่มอร่อยทีเดียว สนนราคาอยู่ที่ 680 เยนครับ

Shimokitazawa La Cana ไม่เพียงแต่เป็นร้านที่ทุกคนสามารถเข้าไปรับประทานได้อย่างสบายใจเท่านั้น ลักษณะภายในร้านยังทำให้เรามองเห็นวัฒนธรรมที่ได้รับการบ่มเพาะขึ้นในชิโมะคิตาซาวะอีกด้วย รู้สึกได้เลยว่าทำไมคนท้องถิ่นถึงได้รักชิโมคิตะซาวะกัน

9. "DARWIN ROOM" ร้านที่เต็มไปด้วยสัตว์สตัฟฟ์และผลงานศิลปะ

darwin room

แนวคิดของร้านนี้คือการฟื้นฟูศิลปศาสตร์ (LIBERAL ARTS LAB) เป็นร้านที่ให้ความรู้สึกเหมือนอยู่ในห้องแล็บ วางขายทั้งหนังสือภาษาอังกฤษ สารานุกรม สมุดภาพ สัตว์สตัฟฟ์ รวมถึงตัวอย่างของแมลง บนชั้นที่อยู่เหนือระดับสายตามีนกฮูกและเพนกวินขนาดเท่าตัวจริงวางเอาไว้ด้วย ให้ความรู้สึกน่าเกรงขามทีเดียวครับ

ส่วนหนึ่งของร้านทำเป็นร้านกาแฟ กาแฟที่ใช้มาจากร้านกาแฟเก่าแก่ที่มีความละเมียดละไม ลองจิบกาแฟไปพร้อมกับเดินชมภายในตัวร้านดูนะครับ

การเดินทาง
DARWIN ROOM
5-31-8 Daizawa, Setagaya, Tokyo
Google Map

10. ร้านเซมเบ้ "Tamaiya"

Shimokitazawa - What's It All About? Getting To Know The Favorite Town Of Japanese Youth

ร้าน "Tamaiya" เป็นร้านขายขนมเซมเบ้เก่าแก่ เซมเบ้ที่วางเรียงกันให้ชมในภาชนะที่เป็นโหลแก้วอย่างสวยงามนั้นมีหลากหลายชนิดจนน่าตกใจเลยละครับ

Tamaiya เป็นร้านที่มีประวัติความเป็นมายาวนาน ผลิตเซมเบ้ที่ชิโมะคิตาซาวะมาอย่างต่อเนื่องตั้งแต่ปี 1952 ไม่เพียงแต่จะมีรสชาติอร่อย แต่ยังสามารถเก็บเอาไว้ได้นาน จึงเหมาะแก่การซื้อหาไปเป็นของฝากครับ

11. "ร้านหนังสือ B&B" อ่านหนังสือไปพร้อมกับจิบเบียร์

B&B

ร้านที่อยากแนะนำสำหรับคนที่เดินทางไปยังละแวกใกล้ๆ ทางออกทิศใต้คือ "ร้านหนังสือ B&B" ซึงย่อมาจาก Book&Beer

จากชื่อร้านเราก็คงเดาได้แล้วว่าในร้านนี้ เราสามารถอ่านหนังสือหลากหลายประเภทไปพร้อมกับจิบเบียร์ได้นั่นเอง แน่นอนว่าสั่งเครื่องดื่มที่ไม่มีแอลกอฮอล์อย่างกาแฟก็ได้เช่นกัน และที่นี่ยังมีการจัดงานอีเวนท์เกือบทุกวันโดยบรรณาธิการ นักเขียน นักประพันธ์รุ่นใหม่ที่คอยสนับสนุนวัฒนธรรมร่วมสมัยของญี่ปุ่น

หากมีโอกาสไปเยือนชิโมคิตะซาวะ อย่าลืมแวะไปที่ร้านหนังสือ B&B เพื่อสัมผัสถึงความเร่าร้อนของพวกเขาดูนะครับ

การเดินทาง
ร้านหนังสือ B&B
BIG BEN B1 Floor 2-5-2 Kitazawa, Setagaya, Tokyo
Google Map

12. ชิมขนมนัตโตจากโรงงานที่ "Sendaiya"

せんだい屋

โดนัทนัตโต รสธรรมดา (ราคารวมภาษี 140 เยน)

"Sendaiya" เป็นร้านขายนัตโต (ถั่วหมัก) โดยเฉพาะ และที่นี่ยังขายขนมที่ไม่ค่อยได้เห็นจากที่อื่นอีกด้วย ชื่อของมันคือ "โดนัทนัตโต" เป็นโดนัทที่ผสมนัตโตลงไปในเนื้อแป้งนั่นเอง

ก่อนทานก็ได้แต่คิดในใจว่า "คงจะเหนียวหนืดแล้วก็มีกลิ่นเหม็นๆ แน่..." แต่พอได้ทานแล้วก็พบว่าไม่มีกลิ่นหรือรสอันเป็นเอกลักษณ์ของนัตโตเลย แถมโดนัทก็ไม่ได้ทอดด้วยน้ำมัน จึงไม่เลี่ยนไม่อมน้ำมัน ถึงจะเป็นคนที่ไม่ชอบนัตโตก็ยังสามารถทานได้อย่างเอร็ดอร่อยครับ

การเดินทาง
Sendaiya
3-25-1 Kitazawa, Setagaya, Tokyo
Google Map

13. ลิ้มรสกาแฟแท้ในราคาเอื้อมถึงที่ "BOOKENDS COFFEE SERVICE"

bookendz

ที่นี่เป็นร้านกาแฟที่ขายกาแฟราคาไม่แพงครับ Blend Coffee ราคารวมภาษี 200 เยน ถ้าสั่งแบบนำกลับราคา 180 เยน และในร้านก็ยังมีขนมแบบโฮมเมดวางขายด้วย

下北沢ケージ

ใกล้ๆ กับร้านมีลานสำหรับจัดกิจกรรมชื่อ "Shimokitazawa Cage" ซึ่งจะเปิดให้บริการไปจนถึงปี 2019 จะซื้อกาแฟแล้วมานั่งพักผ่อนที่นี่ก็ได้ครับ บางวันก็มีอีเวนต์ให้เข้าร่วมด้วย

การเดินทาง
BOOKENDS COFFEE SERVICE
2-11-17 Kitazawa, Setagaya, Tokyo
Google Map

วัดและศาลเจ้า

14. ศาลเจ้าอินาริและวัดชินริวจิ

稲荷神社

ระหว่างที่เดินตามถนนแคบๆ เพื่อกลับมายังสถานี เราก็ได้พบกับศาลเจ้าอินาริเข้าโดยบังเอิญ บรรยากาศที่หลอมรวมธรรมชาติเข้ากับความเป็นเมืองนั้นน่าตื่นตาตื่นใจทีเดียว

ทางด้านซ้ายมีวัดชื่อ "วัดชินริวจิ" อยู่ ในตัววัดมี "หอเท็งกุ" ซึ่งมีหน้ากากขนาดใหญ่ของเท็งกุวางเอาไว้ และที่วัดแห่งนี้ยังมีการจัด "เทศกาลเท็งกุชิโมะคิตะ" ขึ้นในช่วงเดือนกุมภาพันธ์ของทุกปีอีกด้วย ในงานเทศกาลจะมีการแห่เท็งกุไปรอบๆ ย่านการค้า ส่วนในวัดก็มีแผ่นป้ายเอะมะรูปเท็งกุสำหรับเขียนคำขอพรครับ

การเดินทาง
วัดชินริวจิ
2-36-15 Kitazawa, Setagaya, Tokyo
Google Map

15. ศาลเจ้าคิตะซาวะฮะจิมัง

Shimokitazawa - What's It All About? Getting To Know The Favorite Town Of Japanese Youth

"ศาลเจ้าคิตาซาวะฮาจิมัง (Kitazawa Hachiman Shrine)" ซึ่งมีชื่อเสียงจากงานเทศกาลที่จัดขึ้นทุกเดือนกันยายนก็ตั้งอยู่ในละแวกนี้เช่นกัน ปกติแล้วภายในศาลเจ้าจะมีบรรยากาศเงียบสงบ ผู้ที่มาเยือนจึงสัมผัสได้ถึงอีกด้านหนึ่งที่ต่างออกไปของชิโมะคิตาซาวะครับ

การเดินทางไปยังชิโมะคิตาซาวะ

จากสถานี Shibuya ให้ขึ้นรถไฟสาย Keio Inokashira ไปยังสถานี Shimokitazawa หากนั่งขบวน express ก็สามารถลงที่สถานีถัดจาก Shibuya ได้เลยครับ ค่าเดินทาง 130 เยน

จากสถานี Shinjuku ให้ขึ้นรถไฟสาย Odakyu Odawara ขบวน express แล้วลงสถานีที่ 2 (ค่าโดยสาร 160 เยน) สถานี Shimokitazawa ของสาย Odakyu จะอยู่ที่ชั้นใต้ดิน แต่ไม่ใช่รถไฟใต้ดินนะครับ

เรียนรู้เกี่ยวกับชิโมะคิตาซาวะอย่างลึกซึ้งไปกับไกด์

ゆうきさん

คุณยูกิ ไกด์ท้องถิ่นของชิโมะคิตาซาวะ

โครงการ "SHIMOKITAZAWA Local Walking Tour" เริ่มดำเนินการมาตั้งแต่วันที่ 2 เมษายน 2018 เป็นการนำเที่ยวย่านชิโมะคิตาซาวะ 3 ชั่วโมงโดยมีไกด์ท้องถิ่นนำทางและคอยเล่าเรื่องราวต่างๆ เป็นภาษาอังกฤษไปด้วย ผู้ที่เข้าร่วมจะได้พบกับเสน่ห์อีกระดับหนึ่งของของชิโมะคิตาซาวะครับ

ตรวจสอบรายละเอียดเกี่ยวกับทัวร์นี้ได้ที่เว็บไซท์ทางการ (ภาษาอังกฤษ)

ผู้เขียนบทความต้นฉบับ : Shinji Takaramura
* บทความนี้เรียบเรียงใหม่จากบทความที่เผยแพร่เมื่อวันที่ 12 กรกฎาคม 2017

เนื้อหาในบทความนี้อ้างอิงจากการเก็บข้อมูลในช่วงเวลาที่เขียนบทความ อาจมีการเปลี่ยนแปลงของรายละเอียดสินค้า บริการ ราคาในภายหลังได้ กรุณาตรวจสอบกับสถานที่นั้นอีกครั้งก่อนการไปใช้บริการ

แท๊กเกี่ยวข้อง

Pin LINE